დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "seat in gottmadingen" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "seat in gottmadingen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

seat in gottmadingen-ის თარგმანები

"seat in gottmadingen" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

seat asiento asientos butaca ciudad con de desde el espacio lugar para parte plaza por posición sede silla

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან seat in gottmadingen-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN The web shop supermagnete.de is operated by Webcraft GmbH based in Gottmadingen in Germany

ES La tienda virtual supermagnete.es está operada por la empresa Webcraft GmbH con sede en Gottmadingen (Alemania)

ინგლისური ესპანური
supermagnete supermagnete
operated operada
gmbh gmbh
web virtual
shop tienda
is es
the la
germany alemania
de en

EN For example, they can keep a stuffed animal in the car seat when it's empty and move it to the front seat when they place the child in the car seat as a visual reminder

ES Por ejemplo, como recordatorio visual, pueden poner un animal de peluche en el asiento vacío y moverlo al asiento delantero cuando ponen al niño en un asiento

ინგლისური ესპანური
animal animal
seat asiento
empty vacío
child niño
reminder recordatorio
move it moverlo
a un
in en
can pueden
visual visual
when cuando
for delantero
the el
to the al
example ejemplo
move de
as como

EN Seat Belt Recommendations for Drivers and Passengers: Explore this resource to make sure you know how to position your seat and wear a seat belt to maximize your safety and the safety of your unborn child.

ES Recomendaciones sobre el cinturón de seguridad para conductores y pasajeros: Explore este recurso para asegurarse de saber cómo colocar su asiento y usar un cinturón de seguridad para maximizar su seguridad y la seguridad de su hijo por nacer.

ინგლისური ესპანური
seat asiento
belt cinturón
recommendations recomendaciones
drivers conductores
passengers pasajeros
explore explore
wear usar
maximize maximizar
resource recurso
a un
safety seguridad
of de
your y
this este
how cómo
make sure asegurarse

EN Choosing a Transfer Seat How does a Transfer Seat work? Click here for more information on how to choose a transfer seat.

ES Elegir un asiento de transferencia ¿Cómo funciona un asiento de transferencia? Presione aquí para obtener más información sobre cómo elegir un asiento de transferencia.

ინგლისური ესპანური
transfer transferencia
seat asiento
information información
here aquí
a un
does de
choose elegir
more más
how cómo

EN Car seat registration and recall notices. Learn how to register your car seat and sign up for recall notices to receive safety updates.

ES Registro de asientos infantiles y avisos de retiradas. Registre su asiento infantil (en inglés) e inscríbase para recibir avisos de retirada de los asientos infantiles y obtener actualizaciones de seguridad.

ინგლისური ესპანური
safety seguridad
registration registro
notices avisos
updates actualizaciones
sign up inscríbase
sign para
seat asiento
receive recibir
your y
register registre

EN This one is about car seat safety and the number of people who think they're using the right car seat for their child

ES Esta es sobre seguridad de los asientos y el número de personas que piensan que están usando el asiento correcto para su niño

ინგლისური ესპანური
is es
people personas
safety seguridad
using usando
the el
this esta
seat asiento
child niño
about sobre
their su
for para

EN Here you can see that there are several car seat options for a child, so it's important for families to realize that as their child grows, their child's car seat needs will change, too

ES Aquí pueden ver que hay varias opciones de asientos de auto para un niño, por lo que es importante que las familias se den cuenta de que a medida que su niño crece, sus necesidades en cuanto al asiento van a cambiar también

ინგლისური ესპანური
car auto
important importante
grows crece
needs necesidades
here aquí
change cambiar
can pueden
options opciones
seat asiento
a un
child niño
families familias
as cuanto
to a
see ver
their su
there hay
its de
for para

EN Families should follow the car seat label instructions to find out the maximum height and weight of a child for whom a car seat can safely be used

ES Las familias deben seguir las instrucciones de la etiqueta de asiento del auto para averiguar la altura y el peso máximo de un niño para que un asiento se pueda utilizar con seguridad

ინგლისური ესპანური
seat asiento
label etiqueta
instructions instrucciones
maximum máximo
height altura
weight peso
child niño
a un
should deben
follow seguir
safely seguridad
families familias
of de
find y
be pueda

EN It's best to use a rear-facing car seat for children birth to three or until the child reaches the weight or height limit of the car seat

ES Es mejor usar un asiento orientado hacia atrás para niños, desde el nacimiento a tres años, o hasta que el niño alcance el límite de peso o altura del asiento

ინგლისური ესპანური
seat asiento
birth nacimiento
reaches alcance
weight peso
limit límite
or o
height altura
children niños
the el
child niño
a un
to a
best mejor
use usar

EN Seat belts save thousands of lives each year, but people still risk driving without buckling up. Learn why seat belts are vital, and help us reduce preventable deaths.

ES Los cinturones de seguridad salvan miles de vidas cada año, pero las personas aún corren el riesgo de conducir sin abrocharse el cinturón. Aprende por qué los cinturones son vitales y ayúdanos a reducir las muertes prevenibles.

ინგლისური ესპანური
belts cinturones
lives vidas
risk riesgo
vital vitales
reduce reducir
preventable prevenibles
deaths muertes
help us ayúdanos
people personas
year año
are son
of de
but pero
each cada
without sin
and aprende
learn y

EN Even if it’s a quick ride and you’re in the back seat, you should always buckle up, and make sure that your driver wears their seat belt, too.

ES Incluso si es un viaje rápido y estás en el asiento trasero, siempre debes abrocharte, y asegurarte de que el conductor se abroche también.

ინგლისური ესპანური
seat asiento
driver conductor
if si
a un
quick rápido
in en
make sure asegurarte
back trasero
the el
always siempre
even incluso
you should debes
sure que
your y

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

ინგლისური ესპანური
splashtop splashtop
access access
computers ordenadores
license licencia
user usuario
business business
and y
seat puesto
pro pro
for para

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

ES Bar con capacidad para 100 personas. Terraza cubierta con capacidad para 60 personas. Ofrecemos una pequeña carta creativa que varía según las estaciones del año y con productos de calidad.

ინგლისური ესპანური
bar bar
terrace terraza
small pequeña
creative creativa
people personas
quality calidad
can capacidad
a a
featuring de

EN NEVER place a rear-facing child seat in the front seat of a vehicle that has a passenger-side airbag.

ES NUNCA coloque un asiento infantil orientado hacia atrás en el asiento frontal de un vehículo que tenga bolsas de aire en el lado del pasajero.

ინგლისური ესპანური
child infantil
seat asiento
side lado
passenger pasajero
a un
in en
never nunca
place coloque
of de
vehicle vehículo
the el
has tenga
that que

EN Children should ride in a safety seat with full harness until they reach the upper weight or height limit of the particular seat (usually around age 4 and 40 pounds).

ES Los niños deben viajar en una butaca de seguridad con arnés completo hasta que llegan al límite del peso o superan la altura para los cuales la butaca es apta (en general alrededor de los 4 años de edad y 40 libras).

ინგლისური ესპანური
children niños
safety seguridad
seat butaca
harness arnés
weight peso
limit límite
pounds libras
or o
height altura
usually general
in en
the la
with con
age edad
should deben
a a

EN Front Seat Belt 3 Point Inertia with Modern Buckle and Tan Webbing for Bench Seat

ES Cinturón delantero de 3 puntos de inercia con hebilla moderna y correa color marrón para asiento corrido

ინგლისური ესპანური
point puntos
inertia inercia
modern moderna
buckle hebilla
seat asiento
belt cinturón
with con
for delantero

EN The chairs are available without upholstery, or with a single seat cushion or a seat and backrest cushion

ES Las sillas están disponibles sin tapizar, con cojines de asiento o con acolchados para el asiento y el respaldo

ინგლისური ესპანური
chairs sillas
seat asiento
or o
the el
with con
available disponibles
without sin
single de
a para
are están

EN Panca is a bench for reception and resting areas. It comes with ou wihout backrest. The materials used are metal (frame and legs), veneer (seat and backrest) and also fabrics/leathers if the client wants the seat ann backrest to be upholstered instead.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

ინგლისური ესპანური
the el
also no
is existe
and idioma
to más
a texto

EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos equipo internet dispositivo comunicación

ინგლისური ესპანური
furniture equipo
and a
desk computadora

EN Once a seat has been revoked, the user will be notified via email. If your seat has been revoked and you believe this to be a mistake, please contact the Organization's Owner directly.

ES Cuando se revoca un puesto, se notifica al usuario por correo electrónico. Si tu puesto se revocó y crees que se trata de un error, comunícate directamente con el propietario de la organización.

ინგლისური ესპანური
mistake error
organizations organización
seat puesto
believe crees
if si
owner propietario
a un
user usuario
directly directamente
your tu
via de

EN For example, you cannot be assigned a Unity Pro seat in one Organization and a Unity Plus seat in another.

ES Por ejemplo, no se te puede asignar un puesto de Unity Pro en una organización y un puesto de Unity Plus en otra.

ინგლისური ესპანური
organization organización
another otra
seat puesto
unity unity
in en
a un
example ejemplo
for por
be puede

EN You and another driver can preset your preferred position for the seat cushion and seat back. One touch lets you instantly recall these settings with this available feature.

ES Usted y otro conductor pueden configurar su posición preferida del asiento del conductor y del respaldo del asiento. Con esta característica disponible, puede recordar estas configuraciones con un solo toque.

ინგლისური ესპანური
another otro
driver conductor
preferred preferida
position posición
seat asiento
touch toque
recall recordar
feature característica
back respaldo
available disponible
settings configuraciones
can puede
your y
the solo
with con
these estas
this esta

EN Pushchair (buggy attachment) -separate sport seat (from 6 months) -multi-level backrest adjustment of the sport seat with reclining function -Sleeping position possible approx

ES Silla de paseo (accesorio para la silla de paseo) -Asiento deportivo independiente (a partir de 6 meses) -Regulación de varios niveles del respaldo del asiento deportivo con función de reclinación -Posición de descanso posible aprox

ინგლისური ესპანური
attachment accesorio
sport deportivo
months meses
possible posible
separate independiente
level niveles
function función
the la
seat asiento
position posición
from partir
with con
of de
multi varios
approx aprox

EN SaintBaby Pram Pushchair Travel System Retro Classic 2in1 3in1 Isofix Infant Car Seat combi buggy Grey Creme 07 2in1 without baby seat

ES Cochecito de bebe 3 en 1 2 en 1 Trio Isofix silla de paseo X-Car GO by SaintBaby Blanco & Rosa 3in1 con Silla de coche

ინგლისური ესპანური
pram cochecito
car coche
seat silla
without con
baby bebe
saintbaby saintbaby
grey rosa
in en

EN Buy it only what you need 2in1 without Infant Car Seat, 3in1 with Infant Car Seat or the large package with Isofix base for your car

ES Cómpralo solo lo que necesitas 2 en 1 sin silla de bebé, 3 en 1 con silla de bebé o el paquete grande con base Isofix para tu coche

ინგლისური ესპანური
in en
seat silla
large grande
package paquete
infant bebé
car coche
or o
base base
your tu
you need necesitas
it lo
the el
with con
only de
for para
without sin
what que

EN Thanks to an insert, you can use the Infant Car Seat from the first day and as soon as it is necessary, the Infant Car Seat is enlarged

ES Gracias a un inserto, puedes utilizar la silla para bebés desde el primer día y tan pronto como sea necesario, la silla para bebés se agranda

ინგლისური ესპანური
infant bebé
seat silla
soon pronto
necessary necesario
an un
use utilizar
to a
and y
is se
as como
from desde
you can puedes
day día

EN Buy only what you need 2in1 without Infant Car Seat, 3in1 with Infant Car Seat or the large package with Isofix base for your car

ES Compra solo lo que necesitas 2en1 sin silla de bebé, 3en1 con silla de bebé o el paquete grande con base Isofix para tu coche

ინგლისური ესპანური
buy compra
seat silla
large grande
package paquete
infant bebé
car coche
or o
base base
your tu
you need necesitas
the el
with con
only de
for para
without sin
what que

EN You have the choice of buying the pram in 2 in 1 without a baby seat, in 3 in 1 with a baby seat or as a large 4 in 1 set with an Isofix base for your car

ES Tienes la opción de comprar el cochecito en 2 en 1 sin silla de bebé, en 3 en 1 con silla de bebé o como un gran conjunto 4 en 1 con base Isofix para tu coche

ინგლისური ესპანური
pram cochecito
seat silla
large gran
base base
baby bebé
or o
car coche
in en
your tu
of de
a un
as como
with con
buying comprar
without sin
for para

EN Pushchair (buggy attachment) -separate sport seat (from 6 months) -multi-level backrest adjustment of the sport seat with lie-flat function -Sleeping position possible approx

ES Silla de paseo (accesorio para la silla de paseo) -Asiento deportivo independiente (a partir de 6 meses) -Regulación de varios niveles del respaldo del asiento deportivo con función lie-flat -Posición de descanso posible aprox

ინგლისური ესპანური
attachment accesorio
sport deportivo
months meses
possible posible
separate independiente
level niveles
function función
the la
seat asiento
position posición
from partir
with con
of de
multi varios
approx aprox

EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version

ES Smartmi Electronic Bidet Asiento de inodoro Automático inteligente Asiento de inodoro Tapa de la tapa Versión mejorada

ინგლისური ესპანური
toilet inodoro
seat asiento
automatic automático
smart inteligente
electronic electronic
lid tapa
cover de
version versión

EN Bike Seat Carbon Fiber Bicycle Saddle Comfortable MTB Road Bike Seat Cushion Hollow Design Shock Absorbing with EVA Filling for Men & Women

ES Asiento de bicicleta Sillín de bicicleta de fibra de carbono Cómodo cojín de asiento de bicicleta de carretera MTB Diseño hueco Amortiguador con relleno de EVA para hombres y mujeres

ინგლისური ესპანური
seat asiento
carbon carbono
fiber fibra
saddle sillín
comfortable cómodo
cushion cojín
design diseño
eva eva
filling relleno
men hombres
women mujeres
bike bicicleta
with con
mtb mtb
for para
road de

EN The pet seat cushion can be hung on the seat, and its adjuster can be resized, not easy to fall off, and safer.

ES El cojín del asiento del animal doméstico puede ser colgado en el asiento, y su ajustador puede cambiar el tamaño, no es fácil caerse, y más seguro.

ინგლისური ესპანური
seat asiento
cushion cojín
easy fácil
pet animal
the el
can puede
not no
be ser
and y
on en
to más

EN Providing unrivaled comfort, the generous, soft goose-down seat and seat back cushions are the trademark feature of most of Flexform’s living room sofas.

ES Los grandes y suaves cojines del asiento y del respaldo rellenos de plumón de ganso que caracterizan a la mayoría de los sofás para la sala de estar de Flexform ofrecen un confort sin igual.

ინგლისური ესპანური
comfort confort
soft suaves
seat asiento
cushions cojines
sofas sofás
goose ganso
of de
room sala
the la
are ofrecen
back para
trademark a

EN Wunderlich "AKTIVKOMFORT" rider seat with seat heating

ES Asiento de conductor Wunderlich »AKTIVKOMFORT« con calefacción

ინგლისური ესპანური
seat asiento
heating calefacción
with con

EN Seat belts save thousands of lives each year, but people still risk driving without buckling up. Learn why seat belts are vital, and help us reduce preventable deaths.

ES Los cinturones de seguridad salvan miles de vidas cada año, pero las personas aún corren el riesgo de conducir sin abrocharse el cinturón. Aprende por qué los cinturones son vitales y ayúdanos a reducir las muertes prevenibles.

ინგლისური ესპანური
belts cinturones
lives vidas
risk riesgo
vital vitales
reduce reducir
preventable prevenibles
deaths muertes
help us ayúdanos
people personas
year año
are son
of de
but pero
each cada
without sin
and aprende
learn y

EN Step up to a 2.5L direct injected engine and Hydra-Matic 6-speed automatic transmission. A vailable dual rear seats with under seat storage and folding rear bench seat.

ES Paso hasta un 2.5L motor de inyección directa y Hydra-Matic de transmisión automática de 6 velocidades. DISPONIBLES asientos traseros duales con almacenamiento debajo del asiento y plegables asiento trasero.

ინგლისური ესპანური
step paso
direct directa
engine motor
automatic automática
transmission transmisión
storage almacenamiento
speed velocidades
a un
rear trasero
seats asientos
dual de
seat asiento
with con
up hasta

EN Even if it’s a quick ride and you’re in the back seat, you should always buckle up, and make sure that your driver wears their seat belt, too.

ES Incluso si es un viaje rápido y estás en el asiento trasero, siempre debes abrocharte, y asegurarte de que el conductor se abroche también.

ინგლისური ესპანური
seat asiento
driver conductor
if si
a un
quick rápido
in en
make sure asegurarte
back trasero
the el
always siempre
even incluso
you should debes
sure que
your y

EN You and another driver can preset your preferred position for the seat cushion and seat back. One touch lets you instantly recall these settings with this available feature.

ES Usted y otro conductor pueden configurar su posición preferida del asiento del conductor y del respaldo del asiento. Con esta característica disponible, puede recordar estas configuraciones con un solo toque.

ინგლისური ესპანური
another otro
driver conductor
preferred preferida
position posición
seat asiento
touch toque
recall recordar
feature característica
back respaldo
available disponible
settings configuraciones
can puede
your y
the solo
with con
these estas
this esta

EN Children should ride in a safety seat with full harness until they reach the upper weight or height limit of the particular seat (usually around age 4 and 40 pounds).

ES Los niños deben viajar en una butaca de seguridad con arnés completo hasta que llegan al límite del peso o superan la altura para los cuales la butaca es apta (en general alrededor de los 4 años de edad y 40 libras).

ინგლისური ესპანური
children niños
safety seguridad
seat butaca
harness arnés
weight peso
limit límite
pounds libras
or o
height altura
usually general
in en
the la
with con
age edad
should deben
a a

EN NEVER place a rear-facing child seat in the front seat of a vehicle that has a passenger-side airbag.

ES NUNCA coloque un asiento infantil orientado hacia atrás en el asiento frontal de un vehículo que tenga bolsas de aire en el lado del pasajero.

ინგლისური ესპანური
child infantil
seat asiento
side lado
passenger pasajero
a un
in en
never nunca
place coloque
of de
vehicle vehículo
the el
has tenga
that que

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

ინგლისური ესპანური
splashtop splashtop
business business
access access
computers ordenadores
license licencia
seat asiento
user usuario
and y
pro pro
for para

EN Wunderlich "AKTIVKOMFORT" rider seat with seat heating

ES Asiento de conductor Wunderlich »AKTIVKOMFORT« con calefacción

ინგლისური ესპანური
seat asiento
heating calefacción
with con

EN The preliminary round will be split between the 10,000+ seat Musashino Forest Sports Plaza and the 12,000+ seat Ariake Arena, which will host the playoffs. 

ES La ronda preliminar se dividirá entre el Musashino Forest Sports Plaza, con más de 10.000 asientos, y el Ariake Arena, con más de 12.000 asientos, que acogerá las eliminatorias. 

ინგლისური ესპანური
preliminary preliminar
round ronda
split dividir
forest forest
sports sports
arena arena
will host acogerá
seat asientos
plaza plaza

EN Simply unlock the seat base and roll the entire seat out for front row seating flexibility. Reinstall  easily when needed.

ES Simplemente desbloquee la base del asiento y saque todo el asiento para obtener flexibilidad en la primera fila. Reinstale fácilmente cuando sea necesario.

ინგლისური ესპანური
unlock desbloquee
base base
row fila
flexibility flexibilidad
needed necesario
easily fácilmente
seat asiento
simply simplemente
and y
when cuando
for para

EN 180 Degree Swivel: Allows rotation of the seat 180 degrees, so that the user has greater flexibility in how they transfer into and out of the seat.

ES Grado de giro 180: Permite la rotación de los grados 180 del asiento, para que el usuario tenga una mayor flexibilidad en la forma en que se transfieren dentro y fuera del asiento.

ინგლისური ესპანური
allows permite
rotation rotación
seat asiento
flexibility flexibilidad
in en
user usuario
degrees grados
greater que
degree grado
of de

EN Verifying the presence of a seat cover before the seat is passed to the next phase can be surprisingly difficult

ES Comprobar la presencia de una cubierta de asiento antes de que el asiento pase a la siguiente fase puede ser sorprendentemente difícil

ინგლისური ესპანური
seat asiento
phase fase
surprisingly sorprendentemente
difficult difícil
presence presencia
can puede
to a
of de

EN If a seat cover is missing, the seat must be pulled out of the line and returned.

ES Si falta una cubierta de asientos, es necesario retirar el asiento de la línea y devolverlo.

ინგლისური ესპანური
missing falta
line línea
if si
is es
of the retirar
seat asiento
of de
a una

EN If a new seat cover design is introduced, operators on the line can easily train the tool to detect the presence or absence of the new seat cover type.

ES Si se introduce un nuevo diseño de cubierta de asientos, los operarios de la línea de producción pueden entrenar la herramienta fácilmente para detectar la presencia o ausencia del nuevo tipo de cubierta.

ინგლისური ესპანური
seat asientos
operators operarios
can pueden
presence presencia
or o
absence ausencia
if si
design diseño
easily fácilmente
type tipo
a un
new nuevo
tool herramienta
the la
line línea
is se
detect detectar
of de

EN Today, this term has mainly symbolic character and is not always synonymous with the seat of government.For example, the Dutch have the seat of government in The Hague, while the capital is Amsterdam

ES Hoy en día, este término tiene un carácter principalmente simbólico y no siempre es sinónimo de la sede del gobierno.Por ejemplo, los holandeses tienen la sede del gobierno en La Haya, mientras que la capital es Amsterdam

ინგლისური ესპანური
term término
mainly principalmente
symbolic simbólico
synonymous sinónimo
seat sede
government gobierno
capital capital
amsterdam amsterdam
today hoy
character carácter
is es
in en
the la
this este
not no
always siempre
example ejemplo
while mientras

EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein

ES La sede del ejecutivo es Pretoria, el legislativo tiene su sede en Ciudad del Cabo y el judicial en Bloemfontein

ინგლისური ესპანური
seat sede
executive ejecutivo
legislative legislativo
cape cabo
town ciudad
is es
in en
of del
and y

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან