EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.
"represent of professionals" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.
ES Creamos cantera con el objetivo de contratar a los mejores. Estamos formando a los profesionales de las carreras del futuro. Bit2Me Academy es un hub donde confluyen nuevos profesionales y empresas interesadas en estos profesionales.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
quarry | cantera |
aim | objetivo |
hiring | contratar |
professionals | profesionales |
races | carreras |
academy | academy |
hub | hub |
new | nuevos |
interested | interesadas |
is | es |
companies | empresas |
we create | creamos |
in | en |
the | el |
best | mejores |
with | con |
where | donde |
of | de |
future | futuro |
a | un |
are | estamos |
these | estos |
EN Penile Cancer Treatment (PDQ®) (Health professionals) Anal Cancer Prevention (PDQ®) (Health professionals) Urethral Cancer Treatment (PDQ®) (Health professionals) Penile Cancer Treatment (PDQ®) (Patients)
ES Tratamiento del cáncer de pene (PDQ®) (Health professionals) Tratamiento del cáncer de pene (PDQ®) (Patients)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cancer | cáncer |
professionals | professionals |
treatment | tratamiento |
health | health |
EN Antineoplastons (PDQ®) (Health professionals) Nausea and Vomiting Related to Cancer Treatment (PDQ®) (Health professionals) Cannabis and Cannabinoids (PDQ®) (Health professionals)
ES Náuseas y vómitos relacionados con el tratamiento del cáncer (PDQ®) (Health professionals) Cannabis y canabinoides (PDQ®) (Health professionals)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
nausea | náuseas |
vomiting | vómitos |
related | relacionados |
cancer | cáncer |
cannabis | cannabis |
professionals | professionals |
treatment | tratamiento |
health | health |
and | y |
EN Rectal Cancer Treatment (PDQ®) (Health professionals) Colon Cancer Treatment (PDQ®) (Health professionals) Colon Cancer Treatment (PDQ®) (Patients) Planning the Transition to End-of-Life Care in Advanced Cancer (PDQ®) (Health professionals)
ES Tratamiento del cáncer de colon (PDQ®) (Health professionals)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cancer | cáncer |
colon | colon |
professionals | professionals |
treatment | tratamiento |
health | health |
of | de |
EN Delirium (PDQ®) (Health professionals) Hydrazine Sulfate (PDQ®) (Health professionals) Lymphedema (PDQ®) (Health professionals) Ovarian Germ Cell Tumors Treatment (PDQ®) (Patients) Pituitary Tumors Treatment (PDQ®) (Patients)
ES Prevención del cáncer de hígado (hepatocelular) (PDQ®) (Health professionals) Prevención del cáncer de endometrio (PDQ®) (Health professionals) La nutrición en el tratamiento del cáncer (PDQ®) (Health professionals)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
professionals | professionals |
treatment | tratamiento |
health | health |
EN By connecting healthcare institutions and independent professionals for short missions, the philosophy of this young startup is above all to improve the status of healthcare professionals through better remuneration of these professionals.
ES Conectando instituciones sanitarias y profesionales independientes para misiones cortas, la filosofía de esta joven startup es sobre todo mejorar el estatus de los profesionales sanitarios a través de una mejor remuneración de los mismos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
connecting | conectando |
healthcare | sanitarias |
institutions | instituciones |
independent | independientes |
short | cortas |
missions | misiones |
philosophy | filosofía |
young | joven |
startup | startup |
status | estatus |
remuneration | remuneración |
is | es |
better | mejor |
improve | mejorar |
to | a |
professionals | profesionales |
of | de |
this | esta |
EN This map does not represent or intend to represent official or legal boundaries of any Indigenous nations. To learn about definitive boundaries, contact the nations in question.
ES Este mapa no representa ni pretende representar límites oficiales o legales de ninguna nación indígena. Para aprender sobre los límites definitivos, comuníquese con las naciones en cuestión.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
map | mapa |
official | oficiales |
boundaries | límites |
indigenous | indígena |
nations | naciones |
or | o |
in | en |
not | no |
represent | representar |
legal | legales |
of | de |
learn | aprender |
this | este |
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
ES Las normas de inferencia proporcionan un mecanismo para relacionar eventos que representan puntos en el tiempo con otros eventos que representan datos históricos y que residen en diversas fuentes de datos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inference | inferencia |
rules | normas |
mechanism | mecanismo |
events | eventos |
represent | representan |
points | puntos |
other | otros |
in | en |
data | datos |
a | un |
historical | históricos |
sources | fuentes |
diverse | diversas |
provide | el |
time | tiempo |
EN The Board comprises 14 Directors who represent the Regional Members of CDB and five who represent the Non-Regional members.
ES El Consejo está integrado por 14 directores que representan a los miembros regionales del CDB y cinco que representan a los miembros no regionales.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
directors | directores |
represent | representan |
regional | regionales |
members | miembros |
cdb | cdb |
the | el |
and | y |
non | no |
board | consejo |
five | cinco |
EN The first size (24 MM) represent the distance at the case attachement, the second size (22.0 MM) represent the distance at the buckle attachement.
ES La primera cifra (24 MM) representa la distancia a las asas, la segunda (22,0 MM) representa la distancia a la unión de la hebilla.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
represent | representa |
distance | distancia |
buckle | hebilla |
mm | mm |
the | la |
EN Unlike assets, which are designed to represent real world company shares, the monetary system currencies are designed to represent payment or special purpose tokens.
ES al contrario de los activos que son designados para representar valores reales de acciones de compañías mundiales, las monedas del sistema monetario se han diseñado para representar pagos o tokens con propósito especial.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
real | reales |
world | mundiales |
monetary | monetario |
system | sistema |
currencies | monedas |
payment | pagos |
purpose | propósito |
assets | activos |
or | o |
tokens | tokens |
to | contrario |
represent | representar |
the | al |
are | son |
special | de |
shares | acciones |
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
ES Las normas de inferencia proporcionan un mecanismo para relacionar eventos que representan puntos en el tiempo con otros eventos que representan datos históricos y que residen en diversas fuentes de datos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inference | inferencia |
rules | normas |
mechanism | mecanismo |
events | eventos |
represent | representan |
points | puntos |
other | otros |
in | en |
data | datos |
a | un |
historical | históricos |
sources | fuentes |
diverse | diversas |
provide | el |
time | tiempo |
EN The Board comprises 14 Directors who represent the Regional Members of CDB and five who represent the Non-Regional members.
ES El Consejo está integrado por 14 directores que representan a los miembros regionales del CDB y cinco que representan a los miembros no regionales.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
directors | directores |
represent | representan |
regional | regionales |
members | miembros |
cdb | cdb |
the | el |
and | y |
non | no |
board | consejo |
five | cinco |
EN “My goal for the season is to experience and showcase high-performance snowboarding from the best of my abilities to represent myself as an athlete, but also to represent Para snowboarding as a whole,” Strong said
ES “Mi objetivo para la temporada es experimentar y mostrar el snowboard de alto rendimiento desde lo mejor de mis capacidades para representarme a mí mismo como atleta, pero también para representar al Para snowboard en su conjunto”, dijo Strong
EN In the Bundestag, 736 MPs currently represent the 83 million citizens; in the Bundesrat, the second chamber, 69 delegates represent the 16 federal states or Länder.
ES En el Parlamento federal (Bundestag), 736 diputados representan actualmente a los 83 millones de ciudadanos; en el Consejo Federal (Bundesrat), la segunda cámara, 69 delegados representan a los 16 Estados federados.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
bundestag | bundestag |
currently | actualmente |
represent | representan |
million | millones |
citizens | ciudadanos |
chamber | cámara |
delegates | delegados |
federal | federal |
states | estados |
in | en |
second | de |
EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.
ES El software de fuentes solo se podrá incrustar en una aplicación siempre que aquel no sea una parte esencial o el valor principal o la función principal de la aplicación en la que se inserte.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
font | fuentes |
in | en |
or | o |
software | software |
application | aplicación |
not | no |
value | valor |
functionality | función |
of | de |
will | podrá |
a | una |
EN You represent and warrant that you have the legal right, power and authority to agree to the terms of this Agreement on behalf of yourself and and any persons you represent
ES Usted declara y garantiza que tiene el derecho legal, la facultad y la autoridad de aceptar los términos de este Acuerdo en su propio nombre y en el de cualquier persona a la que usted represente
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
represent | represente |
warrant | garantiza |
legal | legal |
authority | autoridad |
terms | términos |
agreement | acuerdo |
of | de |
persons | persona |
on | en |
this | este |
EN In Spain, women occupy 25% of university full professorships and represent 28% of professionals who develop their careers in high and medium-high technology sectors
ES En España, las mujeres ocupan el 25 % de las plazas catedráticas de universidad y representan el 28 % de los profesionales que desarrollan su carrera en sectores de alta y media-alta tecnología
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
women | mujeres |
occupy | ocupan |
university | universidad |
represent | representan |
professionals | profesionales |
develop | desarrollan |
careers | carrera |
high | alta |
technology | tecnología |
sectors | sectores |
in | en |
spain | españa |
their | su |
EN Young adults and young professionals are aged 18-30, and represent a hard-working network of consumers that are building the foundation for their lives to come
ES Los adultos jóvenes y los jóvenes profesionales tienen entre 18 y 30 años y representan una red de consumidores que trabajan arduamente y que están construyendo las bases de sus vidas futuras
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
young | jóvenes |
adults | adultos |
aged | años |
represent | representan |
consumers | consumidores |
building | construyendo |
lives | vidas |
working | trabajan |
network | red |
are | están |
to | a |
professionals | profesionales |
EN While being a Master is exclusive, and most people on this level are professionals, they do not represent the uppermost tiers of the game.Getting from this tier to the next one usually has to do with the mental aspects of the game
ES Aunque ser Maestro es exclusivo, y la mayoría de la gente de este nivel es profesional, no representa los niveles más altos del juego.Pasar de este nivel al siguiente suele tener que ver con los aspectos mentales del juego
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
master | maestro |
represent | representa |
mental | mentales |
aspects | aspectos |
game | juego |
is | es |
level | nivel |
exclusive | exclusivo |
not | no |
people | gente |
the | la |
this | este |
to the | al |
to | a |
with | con |
EN Young adults and young professionals are aged 18-30, and represent a hard-working network of consumers that are building the foundation for their lives to come
ES Los adultos jóvenes y los jóvenes profesionales tienen entre 18 y 30 años y representan una red de consumidores que trabajan arduamente y que están construyendo las bases de sus vidas futuras
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
young | jóvenes |
adults | adultos |
aged | años |
represent | representan |
consumers | consumidores |
building | construyendo |
lives | vidas |
working | trabajan |
network | red |
are | están |
to | a |
professionals | profesionales |
EN "It always depends on the people – how do the doctors or senior medical professionals represent their profession?" says Matthias Benn of the medical association
ES "Siempre depende de las personas: ¿cómo viven su profesión el médico y el supervisor?", dice Matthias Benn, de la Cámara de Médicos de Alemania
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
always | siempre |
profession | profesión |
medical | médico |
doctors | médicos |
their | su |
people | personas |
says | dice |
of | de |
how | cómo |
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
ES Una encuesta de Elsevier de 2017* a 1611 profesionales de la asistencia sanitaria de todo el mundo reveló que el 88 % de los profesionales de la asistencia sanitaria leyeron reimpresiones, en comparación con el 79 % en 2015
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
survey | encuesta |
international | mundo |
healthcare | asistencia sanitaria |
professionals | profesionales |
reprints | reimpresiones |
elsevier | elsevier |
revealed | reveló |
in | en |
of | de |
read | a |
that | que |
EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.
ES de todas las ofertas de trabajo publicadas en portales de empleo reconocidos que buscan especialistas en TI con certificaciones Linux son para Profesionales Certificados Red Hat.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
seeking | buscan |
linux | linux |
hat | hat |
certifications | certificaciones |
certified | certificados |
of | de |
red | red |
are | son |
professionals | profesionales |
with | con |
on | en |
EN Move Your Way also has tools and resources for health care providers and other professionals. Check out the full set of Move Your Way materials for professionals.
ES Muévete a tu manera también cuenta con herramientas y recursos para proveedores de atención médica y otros profesionales. Consulte el conjunto completo de materiales Muévete a tu manera para profesionales.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
health | atención médica |
care | atención |
providers | proveedores |
check | consulte |
tools | herramientas |
resources | recursos |
full | completo |
materials | materiales |
the | el |
other | otros |
also | también |
professionals | profesionales |
your | tu |
EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.
ES Presentada en junio ante un público de profesionales líderes, Affinity Publisher reveló un nivel de integración único, que ha revolucionado la forma de trabajar de los profesionales creativos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
audience | público |
professionals | profesionales |
june | junio |
level | nivel |
integration | integración |
creative | creativos |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
has | ha |
in | en |
a | un |
work | trabajar |
of | de |
which | la |
EN The Young Professionals Program is designed for highly qualified professionals, with an academic degree of no less than a University Master's Degree
ES El Programa de Jóvenes Profesionales está diseñado para profesionales altamente calificados, con un grado académico no menor a una Maestría Universitaria
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
young | jóvenes |
highly | altamente |
qualified | calificados |
degree | grado |
less | menor |
masters | maestría |
no | no |
the | el |
program | programa |
academic | académico |
is | está |
professionals | profesionales |
of | de |
a | un |
with | con |
EN Clinicians and healthcare professionals discuss what they have learned throughout the COVID-19 pandemic. They also share advice for healthcare professionals as they continue to treat high-risk patients.
ES Médicos y otros profesionales de la salud explican lo que han aprendido durante la pandemia del COVID-19. También comparten consejos para los profesionales de la salud mientras continúan tratando a pacientes de alto riesgo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
clinicians | médicos |
learned | aprendido |
pandemic | pandemia |
advice | consejos |
patients | pacientes |
risk | riesgo |
continue | continúan |
the | la |
as | mientras |
also | también |
to | a |
professionals | profesionales |
high | alto |
healthcare | la salud |
discuss | y |
EN Clinicians and healthcare professionals discuss what they have learned throughout the COVID-19 pandemic. They also share advice for healthcare professionals as they continue to treat high-risk patients.
ES Médicos y otros profesionales de la salud explican lo que han aprendido durante la pandemia del COVID-19. También comparten consejos para los profesionales de la salud mientras continúan tratando a pacientes de alto riesgo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
clinicians | médicos |
learned | aprendido |
pandemic | pandemia |
advice | consejos |
patients | pacientes |
risk | riesgo |
continue | continúan |
the | la |
as | mientras |
also | también |
to | a |
professionals | profesionales |
high | alto |
healthcare | la salud |
discuss | y |
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
ES Cómo actúa "Neue deutsche Medienmacher" en favor de que un mayor número de profesionales de familias inmigrantes trabajen en los medios de comunicación.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
families | familias |
german | deutsche |
in | en |
to work | trabajen |
to | a |
from | de |
professionals | profesionales |
media | medios |
how | cómo |
the | número |
EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed
ES Nuestro equipo editorial trabaja en estrecha colaboración con agencias, diseñadores web y profesionales del mundo del marketing, internet y WordPress que quieren contar sus historias en wp unboxed y compartir sus conocimientos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
editorial | editorial |
team | equipo |
works | trabaja |
agencies | agencias |
designers | diseñadores |
marketing | marketing |
stories | historias |
web | web |
internet | internet |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
want to | quieren |
share | compartir |
with | con |
tell | contar |
in | en |
professionals | profesionales |
our | nuestro |
and | y |
EN The programme offers young professionals the opportunity to lead a curatorial project based on the "la Caixa" Foundation Contemporary Art Collection and the MACBA Collection, with the help of professionals from the institution and external tutors
ES El programa ofrece a jóvenes profesionales la oportunidad de liderar un comisariado a partir de la Colección de Arte Contemporáneo Fundación ”la Caixa” y de la Colección MACBA, con la ayuda de profesionales de la entidad y tutores externos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
offers | ofrece |
young | jóvenes |
professionals | profesionales |
lead | liderar |
contemporary | contemporáneo |
art | arte |
help | ayuda |
external | externos |
tutors | tutores |
la | la |
foundation | fundación |
programme | programa |
on | el |
collection | colección |
of | de |
institution | entidad |
opportunity | oportunidad |
based | con |
to | a |
a | un |
EN Reach out to family, friends, and professionals like counselors, therapists and other health care professionals with whom you can comfortably share your feelings and make sense of them.
ES Comuníquese con familiares, amistades y profesionales como consejeros, terapeutas y profesionales de la salud, con quienes pueda compartir con comodidad sus sentimientos y darles sentido.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
family | familiares |
counselors | consejeros |
therapists | terapeutas |
feelings | sentimientos |
sense | sentido |
friends | amistades |
you can | pueda |
health | salud |
share | compartir |
of | de |
with | con |
professionals | profesionales |
your | y |
out | de la |
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
ES Siempre hacemos el máximo por reforzar la relación con nuestros socios a través de reuniones con los profesionales del sector y a través de servicios en línea para guiar a los profesionales hacia la solución de Soundiiz.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
strengthen | reforzar |
relation | relación |
partnerships | socios |
meetings | reuniones |
online | en línea |
guide | guiar |
soundiiz | soundiiz |
sector | sector |
services | servicios |
do | hacemos |
solution | solución |
always | siempre |
to | a |
with | con |
professionals | profesionales |
best | para |
of | de |
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
ES Una encuesta de Elsevier de 2017* a 1611 profesionales de la asistencia sanitaria de todo el mundo reveló que el 88 % de los profesionales de la asistencia sanitaria leyeron reimpresiones, en comparación con el 79 % en 2015
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
survey | encuesta |
international | mundo |
healthcare | asistencia sanitaria |
professionals | profesionales |
reprints | reimpresiones |
elsevier | elsevier |
revealed | reveló |
in | en |
of | de |
read | a |
that | que |
EN Clinicians and healthcare professionals discuss what they have learned throughout the COVID-19 pandemic. They also share advice for healthcare professionals as they continue to treat high-risk patients.
ES Médicos y otros profesionales de la salud explican lo que han aprendido durante la pandemia del COVID-19. También comparten consejos para los profesionales de la salud mientras continúan tratando a pacientes de alto riesgo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
clinicians | médicos |
learned | aprendido |
pandemic | pandemia |
advice | consejos |
patients | pacientes |
risk | riesgo |
continue | continúan |
the | la |
as | mientras |
also | también |
to | a |
professionals | profesionales |
high | alto |
healthcare | la salud |
discuss | y |
EN The Young Professionals Program is designed for highly qualified professionals, with an academic degree of no less than a University Master's Degree
ES El Programa de Jóvenes Profesionales está diseñado para profesionales altamente calificados, con un grado académico no menor a una Maestría Universitaria
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
young | jóvenes |
highly | altamente |
qualified | calificados |
degree | grado |
less | menor |
masters | maestría |
no | no |
the | el |
program | programa |
academic | académico |
is | está |
professionals | profesionales |
of | de |
a | un |
with | con |
EN Reach out to family, friends, and professionals like counselors, therapists and other health care professionals with whom you can comfortably share your feelings and make sense of them.
ES Comuníquese con familiares, amistades y profesionales como consejeros, terapeutas y profesionales de la salud, con quienes pueda compartir con comodidad sus sentimientos y darles sentido.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
family | familiares |
counselors | consejeros |
therapists | terapeutas |
feelings | sentimientos |
sense | sentido |
friends | amistades |
you can | pueda |
health | salud |
share | compartir |
of | de |
with | con |
professionals | profesionales |
your | y |
out | de la |
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
ES Cómo actúa "Neue deutsche Medienmacher" en favor de que un mayor número de profesionales de familias inmigrantes trabajen en los medios de comunicación.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
families | familias |
german | deutsche |
in | en |
to work | trabajen |
to | a |
from | de |
professionals | profesionales |
media | medios |
how | cómo |
the | número |
EN Search for professionals – support when seeking R&D professionals.
ES Búsqueda de profesionales: Apoyo en la búsqueda de profesionales de I+D
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
support | apoyo |
search | búsqueda |
d | d |
professionals | profesionales |
EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.
ES de todas las ofertas de trabajo publicadas en portales de empleo reconocidos que buscan especialistas en TI con certificaciones Linux son para Profesionales Certificados Red Hat.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
seeking | buscan |
linux | linux |
hat | hat |
certifications | certificaciones |
certified | certificados |
of | de |
red | red |
are | son |
professionals | profesionales |
with | con |
on | en |
EN Disaster Relief Resource Center for Tax Professionals Through this resource center we address many of the questions received from tax professionals
ES Centro de recursos de alivio en casos de desastre para los profesionales de impuestos (en inglés) A través de este centro de recursos, abordamos muchas de las preguntas recibidas de los profesionales de impuestos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
disaster | desastre |
relief | alivio |
resource | recursos |
tax | impuestos |
questions | preguntas |
professionals | profesionales |
the | casos |
this | este |
center | centro |
many | muchas |
of | de |
EN Tax professionals are urged to seek cybersecurity experts to help better secure their data. Here’s a reminder of some basic steps tax professionals can take:
ES Se insta a los profesionales de impuestos a buscar expertos en seguridad cibernética para ayudar a proteger mejor sus datos. Aquí hay un recordatorio de algunos pasos básicos que pueden tomar los profesionales de impuestos:
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
tax | impuestos |
seek | buscar |
cybersecurity | seguridad cibernética |
data | datos |
reminder | recordatorio |
steps | pasos |
experts | expertos |
better | mejor |
can | pueden |
a | un |
to | a |
professionals | profesionales |
of | de |
to help | ayudar |
basic | básicos |
are | hay |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1500 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
software | software |
founded | fundada |
cycle | ciclo |
is | es |
international | internacional |
development | desarrollo |
company | empresa |
in | en |
other | otros |
group | group |
team | equipo |
of | de |
worldwide | mundo |
full | completo |
a | un |
professionals | profesionales |
developing | desarrollan |
we | somos |
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1400 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
software | software |
founded | fundada |
cycle | ciclo |
is | es |
international | internacional |
development | desarrollo |
company | empresa |
in | en |
other | otros |
group | group |
team | equipo |
of | de |
worldwide | mundo |
full | completo |
a | un |
professionals | profesionales |
developing | desarrollan |
we | somos |
EN In addition, the IRS has seen email schemes in recent weeks targeting tax professionals, payroll professionals, human resources personnel, schools as well as individual taxpayers.
ES El IRS continúa viendo una gran cantidad de estafas de phishing, tanto nuevas como en evolución, a medida que los estafadores trabajan para victimizar a los contribuyentes durante la temporada de presentación de impuestos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
addition | cantidad |
irs | irs |
tax | impuestos |
taxpayers | contribuyentes |
in | en |
as | como |
as well | tanto |
individual | de |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sources | fuentes |
represent | representa |
cambridge | cambridge |
dictionary | diccionario |
editors | editores |
university | university |
licensors | licenciantes |
or | o |
web | web |
press | press |
the | la |
in | en |
not | no |
opinion | opinión |
are | son |
these | estos |
any | cualquier |
EN In this context the intertwined tree and vine represent a fruitful relationship – and the story therefore carries a moral
ES En este contexto, el árbol y la vid enredados representan un relación fructífera y, por tanto, el relato cuenta con una moraleja
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
tree | árbol |
vine | vid |
represent | representan |
relationship | relación |
story | relato |
context | contexto |
and | y |
in | en |
a | un |
this | este |
EN Our top-tier medical journals represent over a hundred years of excellence
ES Nuestras revistas médicas de primer nivel representan más de cien años de excelencia.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
medical | médicas |
journals | revistas |
represent | representan |
excellence | excelencia |
tier | nivel |
hundred | cien |
a | a |
EN The majority of our users are young people and represent over 200 countries.
ES La mayoría de nuestros usuarios son jóvenes que representan más de 200 países de todo el mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
users | usuarios |
represent | representan |
countries | países |
majority | la mayoría |
young | jóvenes |
are | son |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან