თარგმნეთ "hour" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "hour" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

hour-ის თარგმანები

"hour" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

hour a a través de además al así aunque año cada cada hora ciudad como con cuando datos de de la de las de los del desde después dos dos horas duración durante día días el en en el encuentra entre es espacio esta este está están fecha hay hora horarios horas la las le los mejor mes mi minutos momento más más de no noche o para por por hora puede que ser si sobre solo son su sus también tiempo tiempo de tiene trabajo tres tu tus una una hora una hora y media uno usted vez y

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან hour-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time

ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante

ინგლისური ესპანური
gmt gmt
alarm alarma
chronograph cronógrafo
equation ecuación
of del
flyback flyback
time tiempo

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía

ინგლისური ესპანური
type tipo
activity actividad
hour horas
tour tour
guide guía
without sin
with con

EN Is it possible to simply reset the countdowns? I want my products on sale for one hour. After that hour it has to disappear for an hour and then start a new one-hour countdown.

ES ¿Es posible simplemente restablecer las cuentas regresivas? Quiero que mis productos estén a la venta durante una hora. Después de esa hora, debe desaparecer durante una hora y luego comenzar una nueva cuenta regresiva de una hora.

ინგლისური ესპანური
reset restablecer
sale venta
disappear desaparecer
countdown cuenta regresiva
new nueva
i want quiero
is es
the la
possible posible
simply simplemente
my mis
products productos
hour una hora
that esa
for durante

EN Is it possible to simply reset the countdowns? I want my products on sale for one hour. After that hour it has to disappear for an hour and then start a new one-hour countdown.

ES ¿Es posible simplemente restablecer las cuentas regresivas? Quiero que mis productos estén a la venta durante una hora. Después de esa hora, debe desaparecer durante una hora y luego comenzar una nueva cuenta regresiva de una hora.

ინგლისური ესპანური
reset restablecer
sale venta
disappear desaparecer
countdown cuenta regresiva
new nueva
i want quiero
is es
the la
possible posible
simply simplemente
my mis
products productos
hour una hora
that esa
for durante

EN The Raise the Wage Act would raise the federal minimum wage for non-tipped workers gradually from $7.25 to $15 per hour by 2024 and for tipped workers from $2.13 an hour to $15 an hour.

ES La Ley de Aumento de Salarios incrementaría el salario mínimo federal para los trabajadores sin propinas gradualmente de 7,25 a 15 dólares por hora para 2024 y para los trabajadores con propinas de 2,13 dólares por hora a 15 dólares por hora.

ინგლისური ესპანური
federal federal
minimum mínimo
workers trabajadores
gradually gradualmente
hour hora
to a
act ley
wage salario
per de
for para
by por

EN Every hour you spend on payroll is one less hour for you to promote and market your business, serve your customers, and drive revenue and growth

ES Cada hora que usted pasa trabajando en la nómina es menos tiempo que puede dedicar a promover y comercializar su negocio, atender a los clientes e impulsar los ingresos y el crecimiento

ინგლისური ესპანური
payroll nómina
less menos
serve atender
is es
revenue ingresos
growth crecimiento
market comercializar
to a
business negocio
customers clientes
hour hora
your y
on en
promote promover

EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora

ინგლისური ესპანური
multiplying multiplicando
data datos
gb gb
storage almacenamiento
as como
is se
store almacena
pricing precio
hour hora
amount cantidad
each cada
rate tarifa
object objetos
of de

EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora

ინგლისური ესპანური
block bloque
multiplying multiplicando
data datos
gb gb
storage almacenamiento
as como
is se
store almacena
pricing precio
hour hora
amount cantidad
each cada
rate tarifa
of de

ES %g = hora en formato 12 horas, sin ceros a la izquierda

ინგლისური ესპანური
without sin
leading a
zeros ceros
g g
in en
format formato
hour hora

ES %G = hora en formato 24 horas, sin ceros a la izquierda

ინგლისური ესპანური
without sin
leading a
zeros ceros
g g
in en
format formato
hour hora

ES 5h = hora en formato 12 horas, con ceros a la izquierda

ინგლისური ესპანური
zeros ceros
h h
leading a
in en
with con
format formato
hour hora

ES %H = hora en formato 24 horas, con ceros a la izquierda

ინგლისური ესპანური
zeros ceros
h h
leading a
in en
with con
format formato
hour hora

EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.

ES En este vídeo aprenderás cómo crear retratos con una luz similar a la de la hora dorada y la hora azul con el Profoto A1X.

ინგლისური ესპანური
golden dorada
hour hora
portraits retratos
profoto profoto
you will learn aprenderás
in en
video vídeo
blue azul
with con
create crear
this este
how cómo

EN Happy hour is never just an hour. From basic to luxe, book where the night takes you.

ES La Happy Hour nunca dura solo una hora. Desde hoteles básicos a lujosos, reserva donde te lleve la noche.

ინგლისური ესპანური
book reserva
happy happy
night noche
the la
never nunca
to a
from desde
where donde
hour una hora
basic básicos
an una

EN It feels like my Technical Consultant is part of my personal team and is in it with me--our time together is my favorite hour of the week because it's the most productive hour of my week.

ES El consultor técnico es casi parte de mi equipo personal y me acompaña en el proceso; nuestras reuniones son de mis momentos favoritos ya que suelen ser las horas más productivas de la semana.

ინგლისური ესპანური
technical técnico
consultant consultor
favorite favoritos
productive productivas
is es
team equipo
my mi
in en
hour horas
week semana
our nuestras

EN Time: 1 hour - 2 hour 59 minutes: Full Rate: $2.00 Reduced Outpatient Family Rate: Free with validated ticket from clinic

ES Tiempo: Dehora ahoras y 59 minutos: Tarifa completa: $2.00 Tarifa reducida para las familias de pacientes ambulatorios: Gratuito con el recibo validado en la clínica

ინგლისური ესპანური
reduced reducida
free gratuito
validated validado
clinic clínica
minutes minutos
rate tarifa
from de
ticket recibo
time tiempo
family familias
with con
hour hora

EN Prices range from 8 euros/hour to 15 euros/hour if t

ინგლისური ესპანური
prices precios
from desde

EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock small seconds at 9 o’clock

ES Azul con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a lashoras, segundero pequeño a lashoras

ინგლისური ესპანური
blue azul
dots puntos
chronograph cronógrafo
small pequeño
hour horas
with con
at del
seconds segundero

EN Hour.com (mail.com) provides IMAP access to your Hour.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Hour.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Hour.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

ინგლისური ესპანური
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Multiply your efforts so that an hour’s work is equivalent to four hour’s  of work

ES Multiplique sus esfuerzos para que una hora de trabajo sea equivalente a cuatro horas de trabajo

ინგლისური ესპანური
multiply multiplique
efforts esfuerzos
hours horas
equivalent equivalente
to a
of de
your sus
an una
work trabajo
is sea
that que

EN Pimsleur offers 30 half-hour lessons in many different languages while Rosetta Stone has 1 hour lessons with less variety of choice for language learning.

ES Pimsleur ofrece 30 lecciones de media hora en muchos idiomas diferentes, mientras que Rosetta Stone tiene lecciones de 1 hora con menos variedad de opciones para el aprendizaje de idiomas.

ინგლისური ესპანური
pimsleur pimsleur
less menos
half media
rosetta rosetta
stone stone
offers ofrece
lessons lecciones
different diferentes
hour hora
variety variedad
in en
many muchos
of de
languages idiomas
has tiene
learning aprendizaje
with con
while mientras
for para
language el

EN "Go for the sake social hour. Just order everything on the sake hour's menu and let the staff surprise you with how they queue it up. Sit back, relax, sip on your drink and the food will flow out"

ES "Caro cómo la chingada jaja, aún así la relación comida/precio es EXACTA, la comida es increíble, nunca había tenido una experiencia tan increíble en un restaurante japonés, vale la pena cada centavo"

ინგლისური ესპანური
the la
how cómo
on en
flow es
food comida
for cada
let a
your tan
with así

EN "One of the 8 Unesco sites in Barcelona.It is a definite must-visit.Duration stay is about hour-hour and a half with the guided tour but you can stay inside at much as you want.Not very crowded."

ES "El más grande de Europa. 6 pavellones rehabilitados. Obra maestra de Lluís Domènech i Montaner entre 1902 y 1930. Patrimonio Mundial por la UNESCO."

ინგლისური ესპანური
unesco unesco
can obra
of de
inside por

EN The sessions will be 1 hour per week of the language with another hour of practice or foreign culture assimilation

ES Los talleres consistirán en sesiones de 1 hora semanal de estudio del idioma junto a otra hora de práctica u asimilación de la cultura extranjera

ინგლისური ესპანური
another otra
practice práctica
or u
foreign extranjera
culture cultura
sessions sesiones
hour hora
the la
with junto
language idioma
of de
week semanal

EN Guests have access to our recognised RIU all-inclusive 24-hour programme, as well as luxury services available at our adults-only hotel: a welcoming glass of sparkling wine, concierge, 24-hour room service & WiFi.

ES Los huéspedes tienen acceso a nuestro famoso programa con todo incluido 24 horas y a los servicios de lujo de nuestro hotel: copa de bienvenida, conserjería, servicio a la habitación 24 horas y Wi-Fi.

ინგლისური ესპანური
guests huéspedes
luxury lujo
hotel hotel
glass copa
concierge conserjería
wifi wi-fi
access acceso
all-inclusive incluido
programme programa
services servicios
room habitación
service servicio
of de
to a
all todo
our nuestro

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.

ინგლისური ესპანური
train tren
noirmont noirmont
minutes minutos
le le
and y
hour una hora

EN This hour-and-a-half to two-hour walk from Uetliberg to the Felsenegg cableway in Adliswil takes you on a fascinating tour through a model of our solar system

ES Esta excursión de 1,5 a 2 horas le lleva hasta el teleférico Felsenegg-Bahn en Adliswil y ofrece unas vistas fascinantes al sistema solar

ინგლისური ესპანური
cableway teleférico
fascinating fascinantes
solar solar
takes lleva
and y
in en
system sistema
tour excursión
the el
this esta
to the al
to a
of de

EN We prorate your “per hour” transcription down to the nearest second so you only pay for what you use. For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.

ES Prorrateamos su transcripción «por hora» al segundo más cercano para que solo pague por lo que usa. Por ejemplo, si transcribe un archivo de vídeo de 52 minutos, solo se le cobrará 52 minutos, no una hora completa.

ინგლისური ესპანური
nearest cercano
full completa
transcription transcripción
transcribe transcribe
if si
use usa
minutes minutos
not no
file archivo
you le
a un
pay pague
your su
second segundo
is se
hour hora
video vídeo
example ejemplo

EN Discernment is not only necessary when serious problems have to be solved, it is an instrument of struggle to follow the Lord better day by day and hour by hour.

ES El discernimiento no solo es necesario cuando se deben resolver problemas serios, es un instrumento de lucha para seguir mejor al Señor día a día y hora a hora.

ინგლისური ესპანური
discernment discernimiento
serious serios
instrument instrumento
struggle lucha
lord señor
better mejor
problems problemas
is es
not no
necessary necesario
to a
an un
follow seguir
when cuando
hour hora
the el
to be deben
day día
of de

EN 50-minute drive from the airport 1-hour drive from Palma centre 28-minute drive to Manacor hospital 1-hour drive to Son Espases hospital

ES 50 minutos en coche desde el aeropuerto 1 hora en coche del centro de Palma A 28 minutos en coche del hospital de Manacor 1 hora en coche al hospital de Son Espases

ინგლისური ესპანური
palma palma
hospital hospital
minute minutos
airport aeropuerto
to a
hour hora
drive de
the el
centre centro de
from desde

EN From Palma the interurban 512 TIB bus runs approximately every hour via Felanitx and is a 1 hour 15-minute journey

ES Desde Palma, el autobús interurbano 512 TIB pasa aproximadamente cada hora por Felanitx y es un viaje de 1 hora y 15 minutos

ინგლისური ესპანური
palma palma
is es
a un
minute minutos
bus autobús
the el
journey viaje
approximately aproximadamente
hour hora
every cada
via de
from desde

EN You can also refine the hour of the day your workflow will be triggered. By default it is the top of the next hour from when you begin editing the workflow.

ES También puede ajustar la hora del día en que se desencadenará su flujo de trabajo. De manera predeterminada, es la más alta de la próxima hora teniendo en cuenta el momento en que comienza a editarse el flujo de trabajo.

ინგლისური ესპანური
workflow flujo de trabajo
begin comienza
can puede
is es
will próxima
also también
hour hora
of de
by default predeterminada
day día
your ajustar
when momento

EN Higher pay. Average first-year wages range from $14 ? $20 per hour. With additional experience and training, a woman can earn as much as $45.00 per hour.

ES Salario más alto. Los salarios promedio del primer año oscilan entre $14 - $20 por hora. Con experiencia y capacitación adicionales, una mujer puede ganar hasta $45.00 por hora.

ინგლისური ესპანური
woman mujer
earn ganar
hour hora
experience experiencia
training capacitación
can puede
year año
average promedio
wages salarios
and y
additional adicionales
a a
with con
first primer
higher por
from hasta

EN One sampling hour is equivalent to running the CodeGuru Profiler agent on one instance or container for one hour

ES Una hora de muestreo equivale a la ejecución del agente del generador de perfiles CodeGuru en una instancia o contenedor durante una hora

ინგლისური ესპანური
sampling muestreo
agent agente
container contenedor
codeguru codeguru
or o
to a
on en
the la
instance instancia
running de
hour una hora
for durante

EN Excellent commercial premises in the Plaza Aluche Shopping Center that has leisure area, restaurants, shops, children's areas, 24-hour pharmacy, free parking, 24 hour security.

ES Excelente local comercial en el Centro Comercial Plaza Aluche que cuenta con zona de ocio, restaurantes, tiendas, zonas infantiles, farmacia 24 horas, aparcamiento gratuito, seguridad 24 horas.

ინგლისური ესპანური
leisure ocio
pharmacy farmacia
free gratuito
parking aparcamiento
hour horas
security seguridad
plaza plaza
restaurants restaurantes
areas zonas
the el
commercial comercial
in en
excellent excelente
premises local
center centro
area zona
that que
shops tiendas

EN An example will help to describe the operation: in an ordinary repeater, the time of 10:28 is usually indicated by ten chimes for the hour, a different chime for the quarter of an hour and thirteen individual chimes for the minutes.

ES Un ejemplo nos ayudará a describir su funcionamiento. En un repetidor estándar, las 10:28 horas se suelen indicar con 10 tañidos para las horas, uno distinto para los cuartos y 13 más para los minutos.

ინგლისური ესპანური
operation funcionamiento
minutes minutos
in en
is se
example ejemplo
and y
a un
to a
hour horas
the más
help ayudará
describe describir
of suelen
for para

EN Shark grey with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands

ES Gris tiburón con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas, agujas de minutos y segundos del cronógrafo en el centro

ინგლისური ესპანური
shark tiburón
grey gris
dots puntos
chronograph cronógrafo
small pequeño
seconds segundos
minute minutos
hour horas
with con
central centro

EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands

ES Azul con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas, agujas de minutos y segundos del cronógrafo en el centro

ინგლისური ესპანური
dots puntos
chronograph cronógrafo
small pequeño
seconds segundos
minute minutos
blue azul
hour horas
with con
central centro

EN Ivory with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands.

ES Marfil con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas, agujas de minutos y segundos del cronógrafo en el centro.

ინგლისური ესპანური
ivory marfil
dots puntos
chronograph cronógrafo
small pequeño
seconds segundos
minute minutos
hour horas
with con
central centro

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

ES (8) Envíe más de 100 mensajes por hora por usuario y / o 300 mensajes por hora para un nombre de dominio. Reciba un gran volumen de correos electrónicos, por usuario o nombre de dominio, en un período de tiempo determinado.

ინგლისური ესპანური
user usuario
or o
volume volumen
period período
high gran
emails correos
domain dominio
in en
a un
name nombre
time tiempo
hour hora
messages mensajes
receive reciba
of de

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance. Dial-in your instance using a wide range of inputs & controls.

ES Ejecuta simulaciones anuales hora por hora usando el software de EnergyPlus y de Radiance acreditado por la industria. Introduce los datos de tu caso utilizando un amplio abanico de controles y de opciones de entrada.

ინგლისური ესპანური
annual anuales
simulations simulaciones
wide amplio
accredited acreditado
industry industria
controls controles
hour hora
a un
of de
your tu
using usando
range el
by por

EN Thus, if you’re moving at a speed of about 100 km per hour (62 miles per hour), it will take you about nine days to travel around the planet's equator.

ES Por lo tanto, si te mueves a una velocidad de unos 100 km por hora, tardarás unos nueve días en dar la vuelta al ecuador del planeta.

ინგლისური ესპანური
speed velocidad
hour hora
planets planeta
equator ecuador
km km
if si
it lo
days días
the la
to a
nine de
around en

EN I took meds and drink lots of water but didn’t improve anything, drinking water only made it worst for me while trying to sleep as I had to keep waking up almost every hour or hour & a half to use the restroom

ES Tomé medicamentos y bebí mucha agua pero no mejoré nada, beber agua solo me empeoró mientras intentaba dormir, ya que tenía que seguir despertando casi cada hora u hora y media para ir al baño

ინგლისური ესპანური
i me
water agua
improve mejor
half media
restroom baño
hour hora
or o
sleep dormir
had tenía
but pero
drinking beber
the al
to a
almost casi
a u
anything no
took que

ES Las visitas guiadas se efectúan cada hora en punto durante los horarios de apertura.

ინგლისური ესპანური
tours visitas
opening apertura
hour hora
on en
times de

EN uses technology to measure hour-to-hour consumption. This consumption data is stored and can be downloaded with Download My Data

ES usa la tecnología para medir el consumo hora a hora. Este consumo queda archivado y se puede descargar con Download My Data

ინგლისური ესპანური
technology tecnología
data data
hour hora
my my
consumption consumo
download descargar
to a
and y
can puede
is se
this este
measure medir
with con

EN Prior to this work, she volunteered at a domestic violence shelter in San Francisco, working their 24-hour hotline and earning her 40-hour domestic violence counselor certificate.

ES Antes de este trabajo, se ofreció como voluntaria en un refugio de violencia doméstica en San Francisco, trabajando en su línea directa de 24 horas y obteniendo su certificado de consejera de violencia doméstica de 40 horas.

ინგლისური ესპანური
violence violencia
shelter refugio
francisco francisco
hotline línea directa
earning obteniendo
certificate certificado
a un
san san
this este
hour horas
domestic doméstica
in en
working trabajando
work trabajo
their su

EN Meet the challenges of the hour, every hour. Tighten your time to resolution with self-healing remediation tasks and easy-to-view dashboards that highlight problems.

ES Haga frente a los retos que surgen constantemente. Reduzca el tiempo necesario para la resolución de incidencias gracias a las tareas de reparación automática y a los paneles de fácil consulta que destacan los problemas.

ინგლისური ესპანური
resolution resolución
remediation reparación
dashboards paneles
highlight destacan
easy fácil
tasks tareas
problems problemas
time tiempo
to a
of de
with frente
your y

EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.

ES Recepción 24 horas ? Cambio de divisa: servicio 24 horas en nuestro mostrador de recepción. Si desea consultar algún tipo de cambio, puede hacerlo marcando la extensión 7521.

ინგლისური ესპანური
reception recepción
extension extensión
desk mostrador
if si
service servicio
currency divisa
exchange cambio
on en
our nuestro
specific de
to algún

EN Snorkelling tours, snacks, an open bar and lunch are provided on the four-hour Morning Snorkel Adventure and an open bar and snacks are offered on the three-hour Afternoon Delight trip

ES Excursiones de esnórquel Se ofrecen tentempiés, bar libre y almuerzo en la aventura de cuatro horas Morning Snorkel Adventure, y bar libre y tentempiés en el paseo de tres horas Afternoon Delight

ინგლისური ესპანური
tours excursiones
snacks tentempiés
open libre
bar bar
lunch almuerzo
hour horas
adventure adventure
trip paseo
four cuatro
are ofrecen
snorkelling esnórquel
provided de
on en
snorkel snorkel
three tres

EN The Persian Hour Day: Saturday Time: noon – 1:00 pm The Persian Hour’s consists of a variety of Iranian music from hip hop to traditional, Jazz, blues, rock and roll and the usual

ES La hora persa Día: sábado Hora: mediodía - 1:00 pm La hora persa consiste en una variedad de música iraní desde hip hop hasta tradicional, jazz, blues, rock and roll y lo habitual

ინგლისური ესპანური
persian persa
noon mediodía
variety variedad
music música
iranian iraní
hip hip
hop hop
traditional tradicional
rock rock
roll roll
usual habitual
and y
saturday sábado
jazz jazz
the la
time hora
of de
day día
a una
from desde
to hasta

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან