დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "dual sim" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "dual sim" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

dual sim-ის თარგმანები

"dual sim" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

dual 1 a a la a los a través de al cada como con cuando cómo de de la de las de los del desde doble dobles dos dual duales el en en el entre es esta este está están hasta la las lo que los mediante mientras mucho muy más no o para para el pero por pro puede que ser sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todo todos través tu un una uno y
sim a como con de de la del el en es las más no para por que sim solo tarjeta tu una y

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან dual sim-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Dual SIM (nano-SIM and eSIM)14 Dual eSIM support14 iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max are not compatible with existing micro-SIM cards.

ES Dual SIM (nano-SIM y eSIM)14 Admite eSIM doble14 El

ინგლისური ესპანური
dual dual
and y
sim sim
pro el

EN Furthermore, our SIM cards are IoT grade SIM cards, which are much more robust and heat resistant than typical consumer SIM cards.

ES Además, nuestras tarjetas SIM son tarjetas SIM de grado IoT, que son mucho más robustas y resistentes al calor que las típicas tarjetas SIM de consumo.

ინგლისური ესპანური
cards tarjetas
grade grado
heat calor
typical típicas
consumer consumo
iot iot
much mucho
resistant resistentes
more más
are son
robust robustas
sim sim

EN Instead of the standard 3-in-1 IoT SIM Card Business, the IoT SIM Chip Industrial does not require a SIM card module ? the M2M Chip is soldered directly onto the board

ES A diferencia de la estándar IoT SIM Card Business 3 en 1, IoT SIM Chip Industrial no requiere un módulo de tarjeta SIM: Chip SIM M2M se suelda directamente a la placa

ინგლისური ესპანური
standard estándar
chip chip
require requiere
module módulo
is se
directly directamente
card tarjeta
industrial industrial
iot iot
not no
the la
in en
sim sim
a un

EN This dinosaur sim finds its way into the best sim games ever made. Whether you're a fan of the movies or sim games in general, Evolution has it all.

ES Este dinosaurio sim encuentra su camino en los mejores juegos de sim jamás hechos. Tanto si eres un fan de las películas como de los juegos sim en

ინგლისური ესპანური
dinosaur dinosaurio
finds encuentra
fan fan
a un
best mejores
games juegos
movies películas
in en
whether si
sim sim
this este

EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.

ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.

ინგლისური ესპანური
mac mac
xeon xeon
processors procesadores
replaced reemplazado
model modelo
was fue
january enero
a un
the el
this esto
based on basado
again otra vez
dual de
on en

EN The 1NCE IoT FlexSIM (Full Size) is a commercial 4in1 SIM in standard quality and is used for our 1NCE IoT Flat Rate and the Blockchain on a SIM

ES El 1NCE IoT FlexSIM (tamaño completo) es una SIM comercial 4 en 1 de calidad estándar y se utiliza para nuestro 1NCE IoT Flat Rate y Blockchain en un SIM

ინგლისური ესპანური
size tamaño
commercial comercial
used utiliza
blockchain blockchain
flat flat
rate rate
standard estándar
quality calidad
is es
iot iot
a un
in en
the el
for para
sim sim
our nuestro

EN The 1NCE IoT FlexSIM (Half Size) is a commercial 3in1 SIM in standard quality and is used for the China+ SIM card

ES La 1NCE IoT FlexSIM (Half Size) es una SIM comercial 3 en 1 de calidad estándar y se utiliza para la tarjeta SIM de China+

ინგლისური ესპანური
commercial comercial
used utiliza
half half
size size
in en
standard estándar
quality calidad
card tarjeta
is es
iot iot
china china
the la
a una
sim sim
for para

EN STS (Sim Time Scaling) - This allows the game server to instruct your client to speed up or slow down an input stream.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - A more aggressive version of STS

ES STS (Sim Time Scaling) - Esto permite al servidor del juego instruir a su cliente para acelerar o ralentizar un flujo de entrada.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Una versión más agresiva de STS

ინგლისური ესპანური
sts sts
allows permite
client cliente
stream flujo
scaling scaling
continuous continuous
game juego
server servidor
or o
version versión
slow down ralentizar
your su
a un
the al
speed acelerar
sim sim
to a
more más
this esto
down para

EN Simply order your SIM cards, choose the desired type of SIM card and fill out all required forms

ES Simplemente elije el formato de tarjeta SIM y completa todos los formularios solicitados

ინგლისური ესპანური
simply simplemente
choose elije
card tarjeta
forms formularios
the el
of de
sim sim
your y
fill completa
all todos

EN All these features are included in our $10 per IoT SIM Card Business. Learn more about our transparent and simple pricing model or purchase your 1NCE IoT SIM card directly in our 1NCE Shop.

ES Todas estas funciones están incluidas por 10 EUR por IoT SIM Card Business. Obtén más información sobre nuestro modelo de precios simple y transparente o compra tu tarjeta SIM de 1NCE IoT directamente en nuestra tienda 1NCE.

ინგლისური ესპანური
features funciones
included incluidas
pricing precios
model modelo
iot iot
card tarjeta
transparent transparente
simple simple
or o
purchase compra
directly directamente
more más
shop tienda
in en
business business
are están
sim sim
your tu
per de
about sobre

EN Together with ubirch and G+D Mobile Security, we offer our IoT SIM Card Business card with additional blockchain encryption, which seals the data at its source ? the SIM chip itself ? thus ensuring the integrity of the data

ES Junto con ubirch y G+D Mobile Security, ofrecemos nuestra IoT SIM Card Business con cifrado de block chain adicional, que sella los datos en su origen ­– el chip SIM en sí – asegurando así la integridad de los datos

ინგლისური ესპანური
d d
mobile mobile
offer ofrecemos
card card
source origen
chip chip
ensuring asegurando
integrity integridad
security security
encryption cifrado
of de
iot iot
sim sim
data datos
at en
additional adicional
which que

EN Dual SIM (nanoSIM, eSIM) to combine your professional and private life in 1 phone

ES Doble SIM (nanoSIM, eSIM) para combinar tu vida profesional y privada en 1 solo teléfono

ინგლისური ესპანური
dual doble
life vida
in en
phone teléfono
combine combinar
professional profesional
sim sim
your tu
and y

EN Dual Language Learner Celebration Week 2020 runs Feb. 18–21! A series of professional development courses will be presented to support all Head Start staff serving dual language learners from birth to 5.

ES A través de los sistemas y programas de la primera infancia, los gerentes y el personal deben estar preparados para mejorar las experiencias del creciente número de niños pequeños que están aprendiendo sus idiomas de origen e inglés.

ინგლისური ესპანური
head gerentes
language idiomas
development creciente
to a
of de
be estar
staff personal
a e

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

ES Todos los sistemas están conectados a Internet mediante un enlace doble. Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.

ინგლისური ესპანური
systems sistemas
ethernet ethernet
redundant redundantes
power alimentación
independent independientes
adyen adyen
achieves logra
maximum máxima
redundancy redundancia
customers clientes
internet internet
are están
connected conectados
a un
dual de
with con
to a
all todos
its la
for para

EN Head Start University Partnership Grants: Dual-Generation Approaches, 2013-2019, had researchers working in partnership with one or more Head Start programs to implement and evaluate promising dual-generation approaches

ES Subvenciones de Head Start University Partnership: Enfoques de doble generación, 2013-2019, tuvo investigadores que trabajaron en asociación con uno o más programas Head Start para implementar y evaluar enfoques prometedores de doble generación

ინგლისური ესპანური
university university
grants subvenciones
approaches enfoques
researchers investigadores
programs programas
evaluate evaluar
promising prometedores
head head
start start
generation generación
or o
in en
partnership partnership
implement implementar
dual doble
with con
more más

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

ES Con Huawei gritando en voz alta sobre su teléfono inteligente P9 con cámaras Leica duales, la presencia de lentes duales en el Honor V8 (la marca herm...

ინგლისური ესპანური
huawei huawei
shouting gritando
cameras cámaras
presence presencia
lenses lentes
honor honor
brand marca
with con
loud alta
smartphone teléfono inteligente
dual de
on en
about sobre

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

ES El Westone W20 Dual Driver es el audífono de doble conductor más pequeño del mundo, con conductores separados para los bajos y las altas frecuencias

ინგლისური ესპანური
world mundo
s s
separate separados
bass bajos
frequency frecuencias
is es
drivers conductores
high altas
smallest más pequeño
the el
w o
with con
dual de
driver conductor

EN This device includes all sensors needed for positioning the tracking antenna system (dual GNSS, triple IMU, dual barometer, magnetometer...)

ES Este dispositivo incluye todos los sensores necesarios para posicionar y apuntar el sistema de antena de seguimiento (GNSS dual, IMU triple, doble barómetro, magnetómetro...)

ინგლისური ესპანური
includes incluye
sensors sensores
needed necesarios
tracking seguimiento
antenna antena
triple triple
barometer barómetro
positioning posicionar
device dispositivo
system sistema
the el
dual de
this este
for para
all todos

EN Cost-effective dual-core processing with 3D Full HD with a dual-core GPU in a small-footprint design

ES Sistema de procesamiento dual-core accesible en costo, con 3D Full HD y diseño small-footprint.

ინგლისური ესპანური
cost costo
hd hd
processing procesamiento
full full
design diseño
in en
with con

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

ES El Westone W20 Dual Driver es el audífono de doble conductor más pequeño del mundo, con conductores separados para los bajos y las altas frecuencias

ინგლისური ესპანური
world mundo
s s
separate separados
bass bajos
frequency frecuencias
is es
drivers conductores
high altas
smallest más pequeño
the el
w o
with con
dual de
driver conductor

EN This device includes all sensors needed for positioning the tracking antenna system (dual GNSS, triple IMU, dual barometer, magnetometer...)

ES Este dispositivo incluye todos los sensores necesarios para posicionar y apuntar el sistema de antena de seguimiento (GNSS dual, IMU triple, doble barómetro, magnetómetro...)

ინგლისური ესპანური
includes incluye
sensors sensores
needed necesarios
tracking seguimiento
antenna antena
triple triple
barometer barómetro
positioning posicionar
device dispositivo
system sistema
the el
dual de
this este
for para
all todos

EN Dual vocational training In Germany, craftsmen/craftswomen are trained primarily in what is known as the dual system: it combines theoretical training at a vocational school or college with practical work in a company

ES Formación profesional dual En Alemania, los oficios manuales y técnicos se enseñan principalmente dentro del llamado sistema dual, que combina la formación teórica en una escuela de formación profesional con el trabajo práctico en una empresa

ინგლისური ესპანური
primarily principalmente
combines combina
theoretical teórica
school escuela
training formación
is se
practical práctico
dual de
in en
germany alemania
system sistema
work trabajo
vocational profesional
company empresa
with con
a una

EN The Spanish acronym stands for “Formación Empresarial Dual Alemana”, which roughly translated means German dual vocational training

ES El acrónimo español significa "Formación empresarial dual alemana"

ინგლისური ესპანური
acronym acrónimo
training formación
dual dual
means significa
the el
spanish español
german alemana

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

ES Con Huawei gritando en voz alta sobre su teléfono inteligente P9 con cámaras Leica duales, la presencia de lentes duales en el Honor V8 (la marca herm...

ინგლისური ესპანური
huawei huawei
shouting gritando
cameras cámaras
presence presencia
lenses lentes
honor honor
brand marca
with con
loud alta
smartphone teléfono inteligente
dual de
on en
about sobre

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

ES Logi Dock admite una extensión de pantalla o dos pantallas para la duplicación. Los dos monitores para la extensión de pantalla solo se admiten con la siguiente configuración.

ინგლისური ესპანური
extension extensión
dock dock
set configuración
or o
screen pantalla
the la
monitors monitores
dual de
with con
for para

EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.

ES Los gráficos de columna y línea son esencialmente gráficos de dos ejes que combinan una columna y un gráfico de líneas. Los gráficos de eje dual pueden ser útiles al comparar valores que tienen diferentes unidades de medida.

ინგლისური ესპანური
column columna
essentially esencialmente
comparing comparar
measure medida
useful útiles
line línea
charts gráficos
different diferentes
a un
values valores
axis eje
chart gráfico
are son
can pueden
units unidades
dual de
be ser

EN No tools are necessary for changing the SIM and microSD cards.

ES No se necesitan herramientas para cambiar las tarjetas SIM y microSD.

ინგლისური ესპანური
tools herramientas
changing cambiar
microsd microsd
cards tarjetas
no no
and y
sim sim
for para

EN PHOTO/AP - SIM cards. On May 14, 2019, WhatsApp encouraged its users to update the application to address a security gap that allowed sophisticated attackers to sneak spyware into phones

ES PHOTO/AP - Tarjetas SIM. El 14 de mayo de 2019, WhatsApp animó a sus usuarios a actualizar la aplicación para cubrir una brecha de seguridad que permitía a atacantes sofisticados introducir a escondidas programas espía en los teléfonos

ინგლისური ესპანური
photo photo
ap ap
cards tarjetas
whatsapp whatsapp
gap brecha
sophisticated sofisticados
attackers atacantes
phones teléfonos
users usuarios
may mayo
security seguridad
application aplicación
to a
update actualizar
sim sim
on en

EN Best Apple iPhone XR deals for October 2021: How to save on contract and SIM-only deals

ES Las mejores ofertas de Apple iPhone XR para octubre de 2021: cómo ahorrar en contratos y ofertas solo para SIM

ინგლისური ესპანური
apple apple
xr xr
october octubre
sim sim
iphone iphone
deals ofertas
contract contratos
on en
only solo
best mejores
how cómo
to save ahorrar

EN Best iPhone SE deals for October 2021: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone

ES Las mejores ofertas de iPhone SE para octubre de 2021: encuentre contratos baratos y ofertas solo para SIM para el iPhone de nivel de entrada

ინგლისური ესპანური
iphone iphone
se se
october octubre
cheap baratos
level nivel
entry entrada
deals ofertas
contract contratos
the el
sim sim
only solo
find y
best mejores

EN The best SIM only deals: Unlimited 5G data for £16/m on Three

ES Las mejores ofertas solo para SIM: datos 5G ilimitados por £ 16 / m en Three

ინგლისური ესპანური
deals ofertas
unlimited ilimitados
data datos
m m
on en
three three
best mejores
the solo
sim sim

EN The latest deals and SIM-free pricing for Samsung's new Note 20 handsets.

ES Las últimas ofertas y precios sin SIM para los nuevos teléfonos Note 20 de Samsung.

ინგლისური ესპანური
deals ofertas
pricing precios
note note
handsets teléfonos
new nuevos
latest últimas
for para
sim sim

EN A city full of contrasts, London is one of the most diverse and exciting cities in the world. It sim...

ES Capital de los Estados Unidos, Washington es por razones obvias la ciudad más importante del país. U...

ინგლისური ესპანური
is es
the la
city ciudad
a u
of de
cities país

EN * Needs a SIM card and cellular data plan before using.

ES * Se necesita una tarjeta SIM y un plan de datos móviles antes del uso.

ინგლისური ესპანური
cellular móviles
data datos
card tarjeta
plan plan
a un
sim sim
before de

EN ICCIDs are used to identify SIM cards. The full standard is published on the GSMA's site.

ES Los ICCID se utilizan para identificar las tarjetas SIM. La norma completa se publica en el sitio de la GSMA .

ინგლისური ესპანური
used utilizan
cards tarjetas
standard norma
is se
published publica
identify identificar
site sitio
sim sim
on en

EN To receive these services without a WEBFLEET subscription, your device needs to be smartphone connected or equipped with a SIM including data

ES Para recibir estos servicios sin una suscripción en WEBFLEET, tu dispositivo debe estar conectado un smartphone o equipado con una SIM que incluya datos

ინგლისური ესპანური
services servicios
webfleet webfleet
subscription suscripción
connected conectado
equipped equipado
data datos
including incluya
your tu
device dispositivo
or o
smartphone smartphone
sim sim
a un
receive recibir
these estos
without sin
with con
to para
be debe

EN To receive these services, your device needs to be smart­phone-con­nected or equipped with a SIM including data

ES Para recibir estos servicios, el dispositivo tiene que estar conectado a un smartphone o tener una tarjeta SIM que incluya datos

ინგლისური ესპანური
services servicios
data datos
device dispositivo
or o
a un
sim sim
to a
be estar
these estos

EN The device doesn't include SIM card.

ES El dispositivo no incluye una tarjeta SIM.

ინგლისური ესპანური
card tarjeta
device dispositivo
the el
sim sim

EN With the 1NCE SIM-as-an-Identify function, you can easily connect your IoT devices to your AWS account

ES Con la función 1NCE SIM como identidad, puedes conectar fácilmente tus dispositivos IoT a tu cuenta de AWS

ინგლისური ესპანური
easily fácilmente
devices dispositivos
aws aws
account cuenta
to a
iot iot
with con
the la
as como
sim sim
you can puedes
your conectar
you de
function función

EN The 1NCE SIM card is used as the authentification entity

ES La tarjeta SIM 1NCE se utiliza como entidad de autenticación

ინგლისური ესპანური
used utiliza
entity entidad
card tarjeta
is se
the la
as como
sim sim

EN Simply pick and choose the required SIM card format and fill out all required forms

ES Simplemente elije el formato de tarjeta SIM y completa todos los formularios solicitados

ინგლისური ესპანური
simply simplemente
choose elije
card tarjeta
format formato
forms formularios
the el
sim sim
fill completa
all todos

EN We offer you a 1NCE Software Development Kit (SDK) which provides you with a comprehensive collection of blueprints for the use of the 1NCE SIM-as-an-Identity and the 1NCE Data Broker functions

ES Te ofrecemos un kit de desarrollo de software (SDK) 1NCE que te proporciona una colección completa de planos para el uso de las funciones 1NCE SIM como identidad y 1NCE Data Broker

ინგლისური ესპანური
development desarrollo
kit kit
comprehensive completa
collection colección
blueprints planos
data data
broker broker
identity identidad
software software
sdk sdk
provides proporciona
the el
sim sim
as como
a un
of de
use uso
for para
functions funciones
we offer ofrecemos

EN All these features are included in our 10 EUR per FlexSIM card. Learn more about our transparent and simple pricing model or purchase your 1NCE IoT SIM card directly in our 1NCE Shop.

ES Todas estas funciones están incluidas por 10 EUR por tarjeta FlexSIM. Obtén más información sobre nuestro modelo de precios simple y transparente o compra tu tarjeta SIM de 1NCE IoT directamente en nuestra tienda 1NCE.

ინგლისური ესპანური
features funciones
included incluidas
eur eur
pricing precios
model modelo
card tarjeta
transparent transparente
simple simple
or o
purchase compra
iot iot
directly directamente
shop tienda
more más
in en
are están
your tu
sim sim
per de
about sobre

EN Instead of the standard 3-in-1 FlexSIM, the Industrial IoT eSIM does not require a SIM card module ? the M2M eSIM is soldered directly onto the board

ES A diferencia de la estándar FlexSIM 3 en 1, Industrial IoT eSIM no requiere un módulo de tarjeta SIM: la M2M eSIM se suelda directamente a la placa

ინგლისური ესპანური
standard estándar
industrial industrial
require requiere
module módulo
is se
directly directamente
card tarjeta
iot iot
not no
the la
in en
a un
sim sim

EN The SIM card is welded to the device, making it even more firmly anchored and preventing it from slipping

ES La tarjeta SIM está soldada al dispositivo, lo que la fija aún más firmemente y evita que se deslice

ინგლისური ესპანური
firmly firmemente
preventing evita
card tarjeta
to a
device dispositivo
it lo
the la
more más
to the al
sim sim
and y
is se

EN Together with ubirch and G+D Mobile Security, we offer our FlexSIM card with additional blockchain encryption, which seals the data at its source ? the SIM chip itself ? thus ensuring the integrity of the data

ES Junto con ubirch y G+D Mobile Security, ofrecemos nuestra tarjeta FlexSIM con cifrado de block chain adicional, que sella los datos en su origen ­– el chip SIM en sí – asegurando así la integridad de los datos

ინგლისური ესპანური
d d
mobile mobile
offer ofrecemos
source origen
chip chip
ensuring asegurando
integrity integridad
security security
card tarjeta
encryption cifrado
of de
data datos
at en
sim sim
additional adicional
which que

EN * In addition to the purchase of the SIM card, an additional contract with our partner ubirch is required. Please make your request via our contact form.

ES * Además de la compra de la tarjeta SIM, se requiere un contrato adicional con nuestro socio ubirch. Haz tu solicitud a través de nuestro formulario de contacto.

ინგლისური ესპანური
contract contrato
partner socio
is se
contact contacto
purchase compra
card tarjeta
an un
additional adicional
required requiere
your tu
form formulario
request solicitud
the la
to a
sim sim
with con
of de
our nuestro

EN 1NCE IoT SIM Card allow the user to automatically switch between radio standards

ES Las tarjetas SIM 1NCE permiten al usuario cambiar automáticamente entre estándares de radio

ინგლისური ესპანური
card tarjetas
allow permiten
automatically automáticamente
switch cambiar
radio radio
standards estándares
user usuario
the al
sim sim
between entre

EN This gives an overview of the SIM specifications as well as the look and feel of the card and the packaging and labelling.

ES Este ofrece una descripción general de las especificaciones de la SIM, así como el aspecto de la tarjeta y el embalaje y etiquetado.

ინგლისური ესპანური
specifications especificaciones
packaging embalaje
labelling etiquetado
card tarjeta
of descripción
gives ofrece
overview descripción general
sim sim
this este

EN Creed Rise to Glory Review: VR boxing sim is a knockout!

ES Creed Rise to Glory Review: ¡el simulador de boxeo VR es un nocaut!

ინგლისური ესპანური
boxing boxeo
sim el
is es
a un
to to
review review
vr vr

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან