EN We work to achieve an optimal legal, political and economic environment for the biotechnology industry, and we act as a catalyst for the innovation opportunities that biotechnology offers.
თარგმნეთ "biotechnology" ესპანური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "biotechnology" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური
biotechnology-ის თარგმანები
"biotechnology" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
| biotechnology | biotecnología |
ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან biotechnology-ზე
ინგლისური
ესპანური
ES Trabajamos para lograr un entorno legal, político y económico óptimo para el sector biotecnológico y actuamos como un catalizador de las oportunidades de innovación que ofrece la biotecnología.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| political | político |
| economic | económico |
| environment | entorno |
| biotechnology | biotecnología |
| industry | sector |
| catalyst | catalizador |
| innovation | innovación |
| optimal | óptimo |
| we act | actuamos |
| opportunities | oportunidades |
| we work | trabajamos |
| offers | ofrece |
| legal | legal |
| to | a |
| as | como |
| a | un |
| for | para |
EN This committee focuses on three key elements of biotech companies: R&D funding, the use of new technologies such as big data in biotechnology, and the detection of new markets for biotechnology.
ES Nuestro objetivo es que se reconozca la contribución esencial de los servicios especializados al desarrollo del sector biotec y la alta calidad de servicios disponible.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| big | calidad |
| key | esencial |
| the | la |
| markets | sector |
| for | objetivo |
EN In 2009 the national biotech sector reached 1,095 companies with activities in biotechnology, of which 399 are dedicated exclusively to biotechnology. The personnel employed amounted to 148,648 and the turnover to € 53,152 MM.
ES En 2009 el sector biotec nacional alcanzó las 1.095 empresas con actividades en biotecnología, de las cuales 399 se dedican exclusivamente a la biotecnología. El personal empleado ascendió a 148.648 y la cifra de negocios a 53.152 MM de €.
EN Chemicals High Tech Oil and Gas Other Pharma, Biotechnology, or Clinical Research Org
ES Químico Alta tecnología Petróleo y gas Otro Farma, biotecnología, organizaciones de investigación clínica
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| high | alta |
| gas | gas |
| other | otro |
| biotechnology | biotecnología |
| clinical | clínica |
| org | organizaciones |
| tech | tecnología |
| research | investigación |
| oil | petróleo |
EN Enabling technologies include the following: micro- and nanoelectronics, computational science, big data, photonics, nanotechnology, biotechnology, advanced materials and advanced manufacturing systems.
ES Al mismo tiempo, los proyectos deben estar centrados en cualquiera de las áreas temáticas anteriores.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| data | proyectos |
| materials | tiempo |
| the | al |
| and | de |
EN Agrikey concentrates on biotechnology and develops special products from microalgae.
ES Agrikey, intensificando sobre la biotecnología desarrolla los productos especiales por los microalérgenos.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| develops | desarrolla |
| on | sobre |
| special | especiales |
| products | productos |
| and | la |
EN The business center is surrounded by major companies in sectors such as banking, IT and high-tech, including companies specializing in biotechnology and engineering solutions.
ES El centro de negocios está rodeado de importantes empresas de sectores como la banca, las TI y la alta tecnología, incluidas empresas especializadas en biotecnología y soluciones de ingeniería.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| surrounded | rodeado |
| banking | banca |
| biotechnology | biotecnología |
| solutions | soluciones |
| major | importantes |
| in | en |
| sectors | sectores |
| engineering | ingeniería |
| high | alta |
| high-tech | tecnología |
| companies | empresas |
| business | negocios |
| as | como |
| center | centro |
| including | a |
| is | está |
EN Serrano established his own research group in 1997, first at the National Center of Biotechnology (CNB-CSIC, Madrid) and from 2003 to May 2017 at the CNIO.
ES Serrano estableció su propio grupo de investigación en 1997, primero en el Centro Nacional de Biotecnología (CNB-CSIC, Madrid) y de 2003 a mayo de 2017 en el CNIO (Madrid).
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| serrano | serrano |
| research | investigación |
| group | grupo |
| biotechnology | biotecnología |
| madrid | madrid |
| cnio | cnio |
| established | estableció |
| the | el |
| national | nacional |
| in | en |
| center | centro |
| to | a |
| of | de |
EN Mariano Esteban, researcher at the Poxvirus and Vaccine Laboratory of the National Centre for Biotechnology–CSIC, Madrid.
ES Mariano Esteban, investigador del Laboratorio de Poxvirus y Vacunas del Centro Nacional de Biotecnología (CNB-CSIC), Madrid.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| researcher | investigador |
| laboratory | laboratorio |
| vaccine | vacunas |
| centre | centro |
| biotechnology | biotecnología |
| madrid | madrid |
| and | y |
| national | nacional |
| of | de |
| the | del |
EN Give the power of analytics to hundreds of users across the globe, each with their individual needs and with varying skills. See what this leading biotechnology firm accomplished using Qlik.
ES Otorgue el poder de la analítica a cientos de usuarios de todo el mundo, cada uno con sus necesidades individuales y distintas habilidades. Vea lo que esta empresa líder en biotecnología logró con Qlik.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| analytics | analítica |
| needs | necesidades |
| varying | distintas |
| skills | habilidades |
| biotechnology | biotecnología |
| firm | empresa |
| qlik | qlik |
| users | usuarios |
| globe | mundo |
| to | a |
| hundreds | cientos |
| power | poder |
| leading | líder |
| each | cada |
| with | con |
| this | esta |
EN Biotechnology giant Sanofi Genzyme plays an active role in ensuring analytics are a part of the end user’s workflow
ES El gigante de la biotecnología Sanofi Genzyme desempeña un papel activo al garantizar que la analítica forme parte del flujo de trabajo del usuario final
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| giant | gigante |
| plays | desempeña |
| active | activo |
| ensuring | garantizar |
| analytics | analítica |
| users | usuario |
| workflow | flujo de trabajo |
| role | papel |
| the end | final |
| a | un |
EN Amgen is one of the world?s leading biotechnology companies
ES Amgen es una de las principales compañías de biotecnología del mundo
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| companies | compañías |
| is | es |
| world | mundo |
EN JUMISC acts as a specialized C.R.O. (Contract Research Organization) focused on “in vivo” preclinical services for the pharmaceutical, medical devices and biotechnology industries.
ES Actúa como CRO (Contract Research Organization) especializada en ensayos preclínicos “in vivo” para la industria farmacéutica-biotecnológica y de dispositivos médicos.
EN It is also the prefix of many words such as biography, biology, biodiversity, biotechnology, etc
ES También es el prefijo de numerosas palabras, tales como biografía, biología, biodiversidad, biotecnologías, etc
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| prefix | prefijo |
| biography | biografía |
| biology | biología |
| biodiversity | biodiversidad |
| etc | etc |
| is | es |
| the | el |
| also | también |
| words | palabras |
| as | como |
| such as | tales |
EN The portfólio includes areas such as biotechnology, engineering, chemistry, materials, and others
ES El portafolio de invenciones comprende áreas como biotecnología, ingenierías, química, materiales, entre otras
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| chemistry | química |
| materials | materiales |
| areas | áreas |
| others | otras |
| the | el |
| as | como |
EN Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), UK
ES Consejo de Investigación en Biotecnología y Ciencias Biológicas (BBSRC), Reino Unido
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| council | consejo |
| uk | reino unido |
| sciences | ciencias |
| research | investigación |
EN Graciela Gómez, Specialist in Technology, Innovation and Biotechnology, Delegation in Paraguay - graciela.gomez@iica.int
ES Graciela Gómez, Especialista en Tecnología, Innovación y Biotecnología, Representación Paraguay - graciela.gomez@iica.int
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| specialist | especialista |
| in | en |
| biotechnology | biotecnología |
| paraguay | paraguay |
| iica | iica |
| technology | tecnología |
| innovation | innovación |
| and | y |
| gomez | gomez |
EN 2012 Integration of Shanghai KingBee Biotechnology Co. Ltd., a leading producer of liquid and dry malt extracts, into the DöhlerGroup.
ES 2012 Integración en el Grupo Döhler de Shanghai KingBee Biotechnology Co. Ltd., un productor líder de extractos de malta secos y líquidos.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| integration | integración |
| shanghai | shanghai |
| co | co |
| ltd | ltd |
| producer | productor |
| dry | secos |
| malt | malta |
| extracts | extractos |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| leading | líder |
EN ournalist, Communication manager at fp7sunrise and at SafeArt Project, Communication manager of National Committee of Biosafety, Biotechnology and Life Sciences
ES Periodista, responsable de comunicación en fp7sunrise y en Proyecto SafeArt, responsable de comunicación en National Committee of Biosafety, Biotechnology and Life Sciences
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| communication | comunicación |
| manager | responsable |
| at | en |
| project | proyecto |
| national | national |
| life | life |
| sciences | sciences |
| of | of |
| and | and |
EN SCHOTT is a trusted partner in the pharmaceutical industry as a decades-long supplier of pharma packaging materials. SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.
ES SCHOTT es un socio de confianza en la industria farmacéutica como proveedor de materiales de envasado farmacéutico durante décadas. El vidrio SCHOTT y otros productos especiales tienen muchas aplicaciones en el campo de la biotecnología.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| schott | schott |
| partner | socio |
| supplier | proveedor |
| packaging | envasado |
| biotechnology | biotecnología |
| decades | décadas |
| is | es |
| materials | materiales |
| applications | aplicaciones |
| glass | vidrio |
| other | otros |
| field | campo |
| in | en |
| industry | industria |
| as | como |
| many | muchas |
| trusted | confianza |
| a | un |
| products | productos |
EN Meet our experts on 20 – 23 September 2021 online at ECCE/AB, the European Congress of Chemical Engineering and European Congress of Applied Biotechnology and join our presentation
ES Conozca a nuestros expertos en línea del 20 al 23 de septiembre de 2021 en ECCE/AB, el Congreso Europeo de Ingeniería Química y el Congreso Europeo de Biotecnología Aplicada y acompáñenos en nuestra presentación
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| meet | conozca |
| experts | expertos |
| september | septiembre |
| ab | ab |
| congress | congreso |
| european | europeo |
| engineering | ingeniería |
| chemical | química |
| biotechnology | biotecnología |
| applied | aplicada |
| presentation | presentación |
| and | y |
| the | el |
| of | de |
| on | en |
EN The business center is surrounded by major companies from sectors such as banking, IT and high technology, including companies specializing in biotechnology and engineering solutions.
ES El centro de negocios está rodeado de importantes empresas de sectores como la banca, las TI y la alta tecnología, incluidas empresas especializadas en biotecnología y soluciones de ingeniería.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| surrounded | rodeado |
| banking | banca |
| biotechnology | biotecnología |
| solutions | soluciones |
| major | importantes |
| sectors | sectores |
| high | alta |
| technology | tecnología |
| in | en |
| engineering | ingeniería |
| companies | empresas |
| business | negocios |
| as | como |
| center | centro |
| including | a |
| is | está |
EN Escrituras de la Intersexualidad en castellano.” He studied history and philosophy at the National University of Cordoba, and his current area of research is focused on the intersections between bodily diversity, biotechnology and the law
ES Escrituras de la Intersexualidad en castellano.” Él estudió historia y filosofía en la Universidad Nacional de Córdoba, y su área de investigación actual se enfoca en las intersecciones entre diversidad corporal, biotecnología, y la ley
EN It gave me insights into business development in the biotechnology sector, encouraging me to do science in a way that I found particularly attractive.»
ES Facilitó mi compresión de cómo funciona el desarrollo de negocios en el ámbito de la biotecnología y me introdujo a una nueva manera de trabajar particularmente atractiva para mí.»
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| me | mi |
| biotechnology | biotecnología |
| i | me |
| attractive | atractiva |
| sector | ámbito |
| development | desarrollo |
| business | negocios |
| way | de |
| in | en |
| to | a |
EN Her research-based practice is grounded in the investigation of corporate propaganda, food politics and biotechnology
ES Su práctica se basa en la investigación de la propaganda corporativa, la política alimentaria y la biotecnología
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| practice | práctica |
| in | en |
| corporate | corporativa |
| propaganda | propaganda |
| food | alimentaria |
| politics | política |
| biotechnology | biotecnología |
| based | basa |
| research | investigación |
| the | la |
| is | se |
EN After several years at the Max Planck Institute in Germany, she joined the National Biotechnology Center (CNB-CSIC, Madrid), where she leads the Evolutionary Systems Group
ES Después de varios años en el Instituto Max Planck, en Alemania, se incorporó al Centro Nacional de Biotecnología (CNB-CSIC, Madrid), donde dirige el Grupo de Sistemas Evolutivos
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| max | max |
| biotechnology | biotecnología |
| madrid | madrid |
| leads | dirige |
| systems | sistemas |
| institute | instituto |
| center | centro |
| national | nacional |
| group | grupo |
| in | en |
| germany | alemania |
| joined | a |
| the | el |
| where | donde |
EN He is the scientific Director of the Institute of Molecular Biotechnology located at the Vienna Biocenter
ES Es el director científico del Instituto de Biotecnología Molecular del Biocenter de Viena
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| is | es |
| scientific | científico |
| director | director |
| molecular | molecular |
| biotechnology | biotecnología |
| vienna | viena |
| the | el |
| institute | instituto |
EN Currently, he is a CSIC Research Scientist at the National Centre for Biotechnology (CNB), in Madrid, since 1997, after two postdoctoral periods in Heidelberg (DKFZ) and Barcelona (UAB)
ES Actualmente es Investigador Científico del CSIC en el Centro Nacional de Biotecnología (CNB), en Madrid, desde 1997, tras dos periodos postdoctorales en Heidelberg (DKFZ) y Barcelona (UAB)
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| currently | actualmente |
| csic | csic |
| biotechnology | biotecnología |
| periods | periodos |
| heidelberg | heidelberg |
| uab | uab |
| is | es |
| madrid | madrid |
| barcelona | barcelona |
| the | el |
| a | a |
| scientist | científico |
| national | nacional |
| in | en |
EN He is the author of articles that have earned more than 11,000 citations and patents that have been the basis of biotechnology companies developing therapies in the fields of organ transplantation, skin diseases and gene therapy.
ES Es autor de artículos que han ganado más de 11.000 citaciones y de patentes que han sido la base de empresas biotecnológicas que desarrollan terapias en los ámbitos del trasplante de órganos, enfermedades de la piel y terapia génica.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| author | autor |
| earned | ganado |
| patents | patentes |
| basis | base |
| companies | empresas |
| skin | piel |
| diseases | enfermedades |
| developing | desarrollan |
| fields | ámbitos |
| is | es |
| therapies | terapias |
| in | en |
| therapy | terapia |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| that | que |
EN He is coordinator of the Master in Biotechnology and Pharmaceutical Industry (UPF).
ES Es coordinador del máster en Industria Biotecnológica y Farmacéutica (UPF).
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| coordinator | coordinador |
| master | máster |
| pharmaceutical | farmacéutica |
| industry | industria |
| is | es |
| and | y |
| in | en |
| of | del |
EN Alba Ortega, graduate in Biomedical Sciences and Master in Molecular Biotechnology.
ES Alba Ortega, graduada en Ciencias Biomédicas y máster en Biotecnología Molecular.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| ortega | ortega |
| graduate | graduada |
| in | en |
| sciences | ciencias |
| master | máster |
| molecular | molecular |
| biotechnology | biotecnología |
| and | y |
EN Graduated in Biotechnology from the Francisco de Victoria University and Master in Science Communication from the KU Leuven University (Belgium)
ES Graduada en Biotecnología por la Universidad Francisco de Victoria y máster en Comunicación Científica por la Universidad KU de Leuven (Bélgica)
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| francisco | francisco |
| victoria | victoria |
| master | máster |
| science | científica |
| communication | comunicación |
| belgium | bélgica |
| the | la |
| de | en |
| university | universidad |
EN She has made several postdoctoral stays in the United States, at the Edison Animal Biotechnology Center (Athens, Ohio) and at the Mount Sinai School of Medicine (New York), with research on transgenesis and gene therapy.
ES Ha realizado diferentes estancias postdoctorales en Estados Unidos, en el Centro de Biotecnología Animal Edison (Athens, Ohio) y en la Escuela de Medicina Mount Sinai (Nueva York), con investigaciones sobre transgénesis y terapia génica.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| stays | estancias |
| edison | edison |
| animal | animal |
| biotechnology | biotecnología |
| ohio | ohio |
| school | escuela |
| new | nueva |
| york | york |
| research | investigaciones |
| mount | mount |
| medicine | medicina |
| therapy | terapia |
| in | en |
| with | con |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| center | centro |
EN She teaches Sociology of Consumption and Food and Social Change in the degrees of Commerce and Marketing at UniOvi, and also in the masters of Food Biotechnology and Contemporary History
ES Imparte clases de Sociología del consumo y Alimentación y cambio social en los grados de Comercio y Marketing de la UniOvi, y también en los másteres de Biotecnología Alimentaria e Historia Contemporánea
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| teaches | imparte clases |
| sociology | sociología |
| consumption | consumo |
| social | social |
| change | cambio |
| biotechnology | biotecnología |
| contemporary | contemporánea |
| history | historia |
| commerce | comercio |
| marketing | marketing |
| in | en |
| degrees | grados |
| also | también |
| the | la |
| food | alimentación |
EN Traveling north, the Fillmore Station sits in the heart of Pasadena's up and coming biotechnology corridor and is two blocks from Huntington Memorial Hospital
ES Viajando hacia el norte, la estación de Fillmore se encuentra en el corazón del corredor de biotecnología de Pasadena y #39, y está a dos cuadras del Hospital Huntington Memorial
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| station | estación |
| biotechnology | biotecnología |
| corridor | corredor |
| huntington | huntington |
| memorial | memorial |
| hospital | hospital |
| in | en |
| of | de |
| traveling | a |
| is | encuentra |
| north | norte |
EN We are a national capital biotechnology company, founded in 2001
ES Somos una empresa biotecnológica de capitales nacionales, fundada en el año 2001
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| national | nacionales |
| capital | capitales |
| company | empresa |
| founded | fundada |
| in | en |
| a | a |
| we | somos |
EN Biochemistry, fundamental biology, microbiology, biotechnology (1)
ES Agricultura mediterránea y tropical (1)
EN Biochemistry, fundamental biology, microbiology, biotechnology, Water, Regions and stakeholders, regional development, land-use planning
ES Bioquímica, biología fundamental, microbiología, biotecnología, Agua, Territorios y actores, desarrollo territorial, ordenación
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| biology | biología |
| biotechnology | biotecnología |
| water | agua |
| stakeholders | actores |
| development | desarrollo |
| and | y |
| land | territorios |
| fundamental | a |
EN You will be able to face the current challenges of research in biomedicine, biotechnology and health
ES Podrás hacer frente a los retos actuales de la investigación en biomedicina, biotecnología y salud
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| current | actuales |
| challenges | retos |
| research | investigación |
| biomedicine | biomedicina |
| biotechnology | biotecnología |
| health | salud |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| able | podrá |
| to | a |
| will | podrás |
EN The unit ranges from preclinical development to clinical development (Phase I to Phase IV) with the purpose of serving the pharmaceutical and biotechnology industry.
ES La unidad abarca desde el desarrollo preclínico hasta el desarrollo clínico (Fase I a Fase IV ) con el propósito de servir a la industria farmacéutica y biotecnológica.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| clinical | clínico |
| phase | fase |
| i | i |
| iv | iv |
| purpose | propósito |
| serving | servir |
| pharmaceutical | farmacéutica |
| development | desarrollo |
| to | a |
| industry | industria |
| of | de |
| from | desde |
EN Doctor in Biochemistry and Molecular Biology, Master in European Patent Law with various advanced courses in patent drafting in the areas of chemistry, biotechnology and computer-implemented inventions.
ES Doctora en Bioquímica y Biología Molecular, Máster en Derecho Europeo de Patentes con diversos cursos avanzados en redacción de patentes en las áreas de química, biotecnología e invenciones implementadas en ordenador.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| doctor | doctora |
| molecular | molecular |
| biology | biología |
| master | máster |
| european | europeo |
| patent | patentes |
| law | derecho |
| advanced | avanzados |
| courses | cursos |
| drafting | redacción |
| chemistry | química |
| biotechnology | biotecnología |
| areas | áreas |
| implemented | implementadas |
| computer | ordenador |
| in | en |
| the | e |
| with | con |
EN A club for entrepreneurs interested in biotechnology and business. An opportunity to learn about the application of scientific knowledge in the business world, first-hand.
ES Para emprendedores interesados en la biotecnología y la empresa. Oportunidad para conocer de primera mano la aplicación de conocimientos científicos en el mundo empresarial.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| entrepreneurs | emprendedores |
| interested | interesados |
| biotechnology | biotecnología |
| opportunity | oportunidad |
| scientific | científicos |
| world | mundo |
| hand | mano |
| in | en |
| application | aplicación |
| first | primera |
| to | a |
| business | empresa |
| for | para |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
ES Somos proveedor preferente de los principales fabricantes del mundo de equipos médicos, de diagnóstico biotecnológico y analíticos.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| world | mundo |
| diagnostic | diagnóstico |
| equipment | equipos |
| supplier | proveedor |
| manufacturer | fabricantes |
| we | somos |
EN Professionals who organize and coordinate Asebio’s activities, focused on bringing about political and economic changes that promote the development of the biotechnology sector.
ES Profesionales que organizan y coordinan las actividades de AseBio, focalizadas en lograr cambios políticos y económicos que impulsen el desarrollo del sector biotecnológico.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| organize | organizan |
| coordinate | coordinan |
| activities | actividades |
| economic | económicos |
| sector | sector |
| changes | cambios |
| professionals | profesionales |
| the | el |
| development | desarrollo |
| of | de |
| political | en |
EN The Spanish Association of Biocompanies (AseBio) awards the title of Honorary Member to people who, due to their career and professional prestige, have made a notable contribution to the development of biotechnology and have promoted R&D.
ES La Asociación Española de Bioempresas (AseBio) otorga el título de Socio de Honor a las personas que, por su trayectoria y prestigio profesional, han contribuido de manera notable al desarrollo de la biotecnología y han impulsado el I+D.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| asebio | asebio |
| prestige | prestigio |
| notable | notable |
| development | desarrollo |
| biotechnology | biotecnología |
| member | socio |
| people | personas |
| d | d |
| association | la asociación |
| title | título |
| professional | profesional |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
| the | española |
EN General Director at Ingenasa, a company specializing in biotechnology for the veterinary sector, which she joined in 1994 as marketing director.
ES Directora general de Ingenasa, empresa especializada en biotecnología para el sector veterinario, a la que se incorporó en 1994 como directora de marketing.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| general | general |
| director | directora |
| specializing | especializada |
| biotechnology | biotecnología |
| company | empresa |
| sector | sector |
| marketing | marketing |
| in | en |
| as | como |
| joined | a |
| for | para |
EN Through commissions and their workgroups, Asebio members make their voices heard and put together proposals to make the most of biotechnology’s potential for innovation in healthcare, agrifood and bioeconomy.
ES A través de las comisiones y de sus grupos de trabajo, los socios de AseBio hacen oír su voz y articulan propuestas para explotar el potencial de innovación de la biotecnología en salud, agroalimentación o bioeconomía.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| commissions | comisiones |
| asebio | asebio |
| members | socios |
| proposals | propuestas |
| potential | potencial |
| innovation | innovación |
| healthcare | salud |
| in | en |
| to | a |
| their | su |
| of | de |
| for | para |
EN President and CEO of AlgaEnergy, a company designed to create products derived from microalgae. He leads R+D+i projects in microalgae biotechnology.
ES Presidente y Consejero Delegado de AlgaEnergy, una compañía destinada a crear productos derivados de las microalgas. Lidera proyectos de I+D+i en biotecnología de microalgas.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| leads | lidera |
| biotechnology | biotecnología |
| president | presidente |
| company | compañía |
| d | d |
| projects | proyectos |
| i | i |
| in | en |
| of | de |
| to | a |
| create | crear |
| products | productos |
EN We promote R + D + i in health to ensure patients' access to the innovative medicines and therapeutic approaches provided by biotechnology.
ES Impulsamos la I+D+i en salud para garantizar el acceso de los pacientes a los medicamentos y enfoques terapéuticos innovadores que aporta la biotecnología.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| health | salud |
| patients | pacientes |
| access | acceso |
| innovative | innovadores |
| medicines | medicamentos |
| approaches | enfoques |
| biotechnology | biotecnología |
| d | d |
| in | en |
| i | i |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| provided | de |
EN A significant number of biotechnology services provide specialized services that are essential in the various stages of development, throughout the product value chain.
ES Impulsamos estrategias que faciliten la atracción y gestión de talento en el sector biotecnológico.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| services | gestión |
| in | en |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
biotechnology applied biotechnology biotechnology fosters agricultural biotechnology sector biotechnology industry biotechnology industries industrial biotechnology sector biotechnology has developed biotechnology diagnostic spanish biotechnology sector biotechnology co industrial biotechnology biotechnology center leading biotechnology firm basis of biotechnology creative biotechnology study of biotechnology agricultural biotechnology biotechnology laboratory under biotechnology giant sanofi healthcare biotechnology ghp biotechnology awards agro biotechnology molecular biotechnology located
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური