თარგმნეთ "similarities on paper" გერმანული - ზე

DE Bei einem Vergleichstest, bei dem die Papierform der Bikes voraussagt, dass es äußerst eng zugehen könnte, entscheiden Kleinigkeiten über Sieg oder Niederlage

• Vergleichstest
• Papierform der Bikes
• äußerst eng zugehen
• Niederlage

DE Mit ihm lassen sich grobe Wireframes erstellen, die einer Skizzen auf Papier ähneln

• Wireframes erstellen
• Skizzen auf Papier

DE Bei einem Vergleichstest, bei dem die Papierform der Bikes voraussagt, dass es äußerst eng zugehen könnte, entscheiden Kleinigkeiten über Sieg oder Niederlage

• Vergleichstest
• Papierform der Bikes
• äußerst eng zugehen
• Niederlage

DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.

• Stopp-Animation Papier Falten
• Papierkugel
• Minzgrüner Hintergrund
• faltet sich wieder
• er

DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.

• Animation Papier Falten
• Papierkugel
• hellblauer Hintergrund
• faltet sich wieder
• er

DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.

• Deckkraft hervor
• Farben auf dunklen
• B-Papier vorhandene opake

DE Tragbare Luftreiniger-Halskette Persönliche hängende Halskette mit negativem Ionen-Lufterfrischer USB Keine Strahlung für Erwachsene Kinder Schwarz

• Tragbare Luftreiniger-Halskette Persönliche
• Halskette mit negativem
• USB Keine Strahlung
• Erwachsene Kinder Schwarz

DE Druckereien und Druckerzeugnisse (bis 12/2022)

• Druckereien
• Druckerzeugnisse

DE Seit fast 100 Jahren beliefern wir die Papierindustrie mit zuverlässigen Vakuumpumpen, Kompressoren und kundenspezifischen Systemen für die Papierherstellung und Entwässerung von Papiermaschinen

• Seit fast Jahren
• Papierindustrie mit zuverlässigen
• Kompressoren
• Papierherstellung
• Entwässerung von Papiermaschinen

DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.

• Deckkraft hervor
• Farben auf dunklen
• B-Papier vorhandene opake

DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.

• Deckkraft hervor
• Farben auf dunklen
• B-Papier vorhandene opake

DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen

• bestimmte Zeitung
• Zeitung
• Website von Het
• suchen
• Anbieter der Zeitung

DE Papierverbund mit 95% Papieranteil an der Gesamtverpackung und zur Entsorgung im Altpapier geeignet.

• Papierverbund mit Papieranteil
• Gesamtverpackung
• Entsorgung im Altpapier

DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.

• Materialien benötigen Sie
• Schriftpinsel
• Pinselmarker
• Acrylfarbe
• Bleistift
• Lineal
• Transparentpapier
• Kohletransferpapier
• Gitterpapier
• Leinwand
• Staffelei

DE Wir glauben, dass es mit Kraftpapier und natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen einen besseren, sowie nachhaltigeren Weg in eine plastikfreie Zukunft gibt.

• glauben
• Kraftpapier
• natürlichen
• plastikfreie Zukunft

DE Unterschiede und Gemeinsamkeiten in der Leistung zwischen den Versionen

• Unterschiede
• zwischen den Versionen

DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 zeigt die Unterschiede und Gemeinsamkeiten.

• Vergleich der Apple
• Series
• Watch SE
• Watch Series zeigt
• Unterschiede

DE Es gibt viele Parallelen zwischen den Mobil-Apps und den Desktop-Apps, und es gibt einige Funktionen, die Sie nur von den Mobil-Apps aus nutzen können. Diese sind beispielsweise:

• viele Parallelen zwischen
• Mobil-Apps
• Desktop-Apps
• einige Funktionen
• Mobil-Apps aus nutzen

DE Identifizieren Sie Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Datengruppen.

• Identifizieren Sie Ähnlichkeiten
• Unterschiede zwischen

DE In der Mustererkennung untersuchen wir Daten unterschiedlichster Natur auf Ähnlichkeiten, Wiederholungen und Gesetzmäßigkeiten, um diese praktisch nutzbar zu machen

• Wiederholungen
• Gesetzmäßigkeiten

DE Sie sind sich sehr ähnlich, aber der A1X bringt von allem ein bisschen mehr mit

• sehr ähnlich
• bringt von allem

DE Den Unterschied & Ähnlichkeiten zwischen den beiden Texten in Echtzeit.

• Unterschied

DE Dieser Text vergleichen Dienstprogramm ist für den durch den Vergleich zweier Dateien online Leute zu finden, Unterschiede und Ähnlichkeiten zu helfen

• Text vergleichen Dienstprogramm
• Vergleich zweier Dateien
• Unterschiede
• Ähnlichkeiten zu helfen

DE So beheben Sie dieses Problem benötigen Sie eine Software, die die Ähnlichkeiten in Text automatisch beschreibt

• beheben Sie dieses
• Ähnlichkeiten in Text
• beschreibt

DE Unser Online vergleichen Text-Tool verwendet maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz-Technologie zur Erkennung von Ähnlichkeiten zwischen den beiden Dokumenten

• Unser Online vergleichen
• verwendet maschinelles Lernen
• Dokumenten

DE EU DSGVO Verantwortlicher vs. Auftragsverarbeiter - Was sind die Unterschiede?

• EU DSGVO Verantwortlicher
• Auftragsverarbeiter
• Unterschiede

DE Für jeden Spieler mit einem Scouting-Bericht bieten wir eine Liste von bis zu 10 Spielern, deren statistisches Profil Ähnlichkeiten aufweist

• Spielern
• deren statistisches Profil
• aufweist

DE Die Berechnung zur Bestimmung der Ähnlichkeiten verwendet die Statistiken in der Zusammenfassung des Scouting-Berichts auf der Hauptseite jedes Spielers

• Berechnung zur Bestimmung
• Zusammenfassung des Scouting-Berichts
• Hauptseite jedes Spielers

DE Clustering: Daten-Clustering ist der Prozess, bei dem Dinge in der Gruppe auf Grundlage der Ähnlichkeiten zwischen den Dingen in der Gruppe zusammengefasst werden.

• Clustering
• Grundlage der Ähnlichkeiten
• zusammengefasst

DE Diese Gruppe bietet Veteranen eine starke Unterstützung bei der Rückkehr ins Arbeitsleben, denn mit Emersons Noble Causes gibt es viele Ähnlichkeiten mit dem Militär: ein höheres Ziel

• Gruppe bietet Veteranen
• Rückkehr ins Arbeitsleben
• denn mit Emersons
• höheres Ziel

DE Indem Sie aber Ähnlichkeiten bei der Interaktion mit Ihrer Marke herausfiltern und Ihren Kunden dann Erlebnisse bieten, die ihnen den Weg weisen, erreichen Sie nicht nur Ihre Marketingziele, sondern gewinnen auch Kunden fürs Leben.

• Interaktion mit Ihrer
• herausfiltern
• Ihren Kunden dann
• bieten
• ihnen den Weg
• Marketingziele
• fürs

DE Der Algorithmus lernt mit der Zeit mit und verbessert die Treffgenauigkeit stetig.

• verbessert die Treffgenauigkeit

DE Ouriginal lässt sich in die Aufgaben-, Forum- und Workshop-Aktivitäten in Moodle integrieren und ermöglicht die Überprüfung der vom Benutzer eingereichten Inhalte auf Ähnlichkeiten

• Aufgaben-
• Forum-
• Workshop-Aktivitäten in Moodle
• ermöglicht die Überprüfung
• Benutzer eingereichten Inhalte
• Ähnlichkeiten

DE In welcher Hinsicht sind sich Magaluf und South Beach also ähnlich? “Es erinnert uns stark an die alten Tage der Spring Breaks, außer dass die Leute hier älter sind und ein bisschen verrückter.”

• Magaluf
• South Beach also
• erinnert uns stark
• Breaks
• bisschen

DE Der WideZoom Reflector hat viele Gemeinsamkeiten mit dem beliebten Magnum Reflector, er erzeugt aber eine noch breitere und auffallend gleichmäßige Lichtverteilung

• Magnum Reflector
• breitere
• auffallend gleichmäßige Lichtverteilung

DE wie Sie Ähnlichkeiten erkennen kann, überprüfen Sie den Unterschied, auf jedem Gerät laufen, etc

• jedem Gerät laufen
• etc

DE Ähnlichkeiten zwischen CDP und DMP

• Ähnlichkeiten zwischen CDP
• DMP

DE Neben den demografischen Übereinstimmungen lässt sich zudem herausfinden, welche Medien sie nutzen, welche Marken sie bevorzugen, welche Social Media Kanäle sie am ehesten besuchen, welchen Online Influencern sie folgen und vieles mehr.

• Neben den demografischen
• lässt sich zudem
• welche Social Media
• ehesten besuchen
• welchen Online Influencern
• folgen
• vieles

DE Aber uns verbinden auch einige nicht gerade unbedeutende Gemeinsamkeiten.?

• verbinden auch einige
• gerade unbedeutende

DE Wer divers denkt, entdeckt Gemeinsamkeiten, wo Unterschiede sind und macht die Welt um ein Stückchen besser.

• Wer divers denkt
• entdeckt Gemeinsamkeiten
• macht die Welt
• Stückchen

DE Doch hier enden die Gemeinsamkeiten

• Doch hier enden
• Gemeinsamkeiten

DE Neben vielen Gemeinsamkeiten mit dem Vorgänger URS 01 ONE ist das neue Bike nun auch in der Front mit der integrierten MTT-Federung ausgestattet

• Neben vielen Gemeinsamkeiten
• Vorgänger URS ONE
• MTT-Federung ausgestattet

DE Da alle Smartphones des gleichen Herstellers Ähnlichkeiten aufweisen können, bleiben Unterschiede bestehen

• Da alle Smartphones
• gleichen Herstellers Ähnlichkeiten
• bleiben Unterschiede bestehen

DE Wald, Hügel und Felder, die Frischen Haff und die Ostsee, schaffen eine schöne Umgebung, so dass ganz Deutschland würde ihn nicht Ähnlichkeiten finden

• Wald
• Hügel
• Felder
• Frischen Haff
• Ostsee
• schaffen eine schöne
• ganz Deutschland würde

DE Es gibt viele Ähnlichkeiten mit den ACF-Repeater-Feldern in den erweiterten benutzerdefinierten Feldern von WordPress, die die Effizienz des automatischen Ausfüllens verbessern können.

• Effizienz des automatischen
• verbessern

DE Der Datenkatalog analysiert dazu Datenquellen anhand von Metadaten, Tags, Annotationen, Ähnlichkeiten, dem jeweiligen Kontext oder der Datenherkunft

• Datenkatalog analysiert dazu
• anhand von Metadaten
• Tags
• Annotationen
• Ähnlichkeiten
• jeweiligen Kontext
• Datenherkunft

DE Das Citor3 Serie, wenn ich sie so nennen würde, hat in jedem Spiel ihre eigene "Stimmung". Obwohl sie alle unterschiedliche Experimente sind, haben sie doch einige wichtige Gemeinsamkeiten.

• Serie
• nennen würde
• doch einige wichtige

DE Der Generationenforscher Rüdiger Maas über Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Jung und Alt und die Chancen und Risiken der kommenden Generation.

• Generationenforscher Rüdiger Maas
• Unterschiede
• Gemeinsamkeiten von Jung
• Alt
• Chancen
• Risiken der kommenden

DE Natürlich hat das KOZ Format viele Ähnlichkeiten mit dem WMA Format

• Format viele Ähnlichkeiten
• WMA Format

DE Technisch gesehen weist das ART Format viele Ähnlichkeiten mit dem JPEG Format auf.

• Technisch gesehen weist
• ART Format viele
• JPEG Format