EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
თარგმნეთ "sapphire" გერმანული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "sapphire" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული
ინგლისური-ის თარგმანი გერმანული-დან sapphire-ზე
ინგლისური
გერმანული
DE Schwarze Saphirglasscheiben für den Himmelshintergrund und die Mondphasen. Transparente Saphirglasscheibe für die Sternkarte und die Milchstraße.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| black | schwarze |
| transparent | transparente |
| moon phases | mondphasen |
| milky way | milchstraße |
| and | und |
| for | für |
| sky | den |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
DE Roségold. Saphirglas-Sichtboden. Saphir-Deckglas mit UV-Schutz. Nur feuchtigkeits- und staubgeschützt (nicht wasserdicht). Durchmesser: 42 mm. Höhe: 12,13 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| gold | gold |
| water-resistant | wasserdicht |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | und |
| only | nur |
| not | nicht |
EN With a curved, scratch-resistant sapphire glass, the look of these handsome watches is enhanced even more
DE Mit einem gewölbten, kratzfesten Saphirglas wird die Optik dieser hübschen Uhren noch aufgewertet
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| watches | uhren |
| look | optik |
| with | mit |
| the | wird |
EN The 47mm watch features a unidirectional rotating bezel for the calculation of the immersion time, GMT function, AM/PM indicator and three-day power reserve whose sapphire crystal disk indicator is filled in Super-LumiNova™.
DE Die 47 mm große Uhr verfügt über eine einseitig drehbare Lünette für die Berechnung der Tauchzeit, eine GMT-Funktion, eine AM/PM-Anzeige und eine Gangreserve von 3 Tagen, deren Scheibenanzeige aus Saphirglas mit Super-LumiNova™ gefüllt ist.
EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment
DE Saphirglas auf Vorder- und Rückseite. Antireflektierende Behandlung
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| front | vorder |
| treatment | behandlung |
| and | und |
| back | rückseite |
| on | auf |
EN Hotel Sapphire has rooms 2, 3, 4. The rooms have their own bathrooms with shower, TV, radio, fridge, electric kettle, dishes and beach equipment. Guests have the possibility to use the washing machine, ironing board and iron. The area around the…
DE VERFÜGBARE TERMINE AB SEPTEMBER 2021 Cottages, Unterkunft am Meer. Sarbinowo Wrzosowa 10 Lärchenhäuser Tel: 694 225 226 Wir laden Sie ein in den Komplex der neuen, zweistöckigen Lärchenhäuser aus dem Jahr 2016, die komplett mit neuer Ausstattung…
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| titanium | titan |
| ceramics | keramik |
| lasts | dauert |
| weeks | wochen |
| charge | ladung |
| it | es |
| full | voller |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| two | zwei |
| from | aus |
EN Steel. Sapphire crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 42 mm. Height: 14.13 mm.
DE Stahl. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 42 mm. Höhe: 14,13 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| steel | stahl |
| water-resistant | wasserdicht |
| to | bis |
| m | m |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
EN Platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39.5 mm. Height: 12.86 mm.
DE Platin. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39,5 mm. Höhe: 12.86 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| platinum | platin |
| water-resistant | wasserdicht |
| to | bis |
| m | m |
| mm | mm |
| height | höhe |
EN Rose gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 40 mm. Height: 14.3 mm.
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie austauschbarer Goldboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 40 mm. Höhe: 14,3 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| gold | gold |
| water-resistant | wasserdicht |
| m | m |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | sowie |
| to | aus |
EN Faithful to the spirit of the Happy Diamonds that appear on its dial, like prima ballerinas freely swirling between two sapphire crystals, the Happy Sport soon became an icon for both the Maison and for women's watches.
DE Mit den Happy Diamonds auf dem Zifferblatt, die wie Primaballerinen zwischen zwei Saphirgläsern frei herumwirbeln, wurde die Happy Sport rasch zu einer Ikone der Manufaktur und der Damenuhren insgesamt.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| dial | zifferblatt |
| sport | sport |
| icon | ikone |
| happy | happy |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| two | zwei |
| soon | mit |
EN For the first time, moving diamonds could be appreciated between 2 crystal sapphire glasses on the face of the watch.
DE Zum ersten Mal waren bewegliche Diamanten zwischen zwei Saphirgläsern auf der Vorderseite einer Uhr zu sehen.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| diamonds | diamanten |
| watch | uhr |
| between | zwischen |
| the first | ersten |
EN Sapphire endowed with exceptional properties
DE SAPHIRGLAS MIT AUSSERGEWÖHNLICHEN EIGENSCHAFTEN
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| properties | eigenschaften |
| with | mit |
EN Transparent sapphire crystal is the material traditionally used for scratch-resistant watch glasses
DE Transparentes Saphirglas wird gewöhnlich für kratzfeste Uhrengläser verwendet
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| used | verwendet |
| for | für |
| the | wird |
EN The L.U.C Full Strike is unique in that it is equipped with sapphire gongs
DE Die L.U.C Full Strike hingegen ist mit Saphirglas-Tonfedern ausgestattet
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| l | l |
| u | u |
| c | c |
| full | full |
| equipped | ausgestattet |
| is | ist |
| the | die |
| with | mit |
EN The gongs and watch glass are in fact machined together from a single sapphire block
DE So werden die Tonfedern und das Uhrenglas aus einem einzigen Saphirglasblock gefertigt
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| and | und |
| are | werden |
| a | einzigen |
| from | aus |
EN Another proof of sapphire’s versatility is its perfect robustness
DE Ein weiterer Beweis für die Vielseitigkeit von Saphirglas ist seine Robustheit
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| proof | beweis |
| versatility | vielseitigkeit |
| robustness | robustheit |
| another | weiterer |
| of | von |
| is | ist |
| its | seine |
EN This material is non-treated and appears in all its natural subtly golden grey beauty through the sapphire case-back of the L.U.C Full Strike
DE Dieses Material ist unbehandelt und in seiner ganzen, leicht gold-grauen Schönheit durch den Saphirglasboden der L.U.C Full Strike sichtbar
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| material | material |
| golden | gold |
| grey | grauen |
| beauty | schönheit |
| l | l |
| c | c |
| in | in |
| is | ist |
| all | full |
| this | dieses |
| the | den |
EN As Christophe explains: "The greatest difficulty lies is assembling the sapphire crystals of which the gongs are made
DE «Die größte Herausforderung besteht in der Montage des Glases mit den integrierten Klangfedern
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| greatest | größte |
| the | den |
| of | der |
EN See-through sapphire crystal with inscription
DE Transparentes Saphirglas mit Schriftzug
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| with | mit |
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
DE Verkauf Zubehör Schmuck Rubin Saphir Rot und blau Edelstein Juwel Kreis Rosa Gelb Buchstabe p Buchstabe m Golden Blau Rot Halskette
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| retail | verkauf |
| accessories | zubehör |
| jewelry | schmuck |
| ruby | rubin |
| and | und |
| gem | juwel |
| circle | kreis |
| letter | buchstabe |
| p | p |
| m | m |
| golden | golden |
| necklace | halskette |
| pink | rosa |
| yellow | gelb |
| blue | blau |
| red | rot |
EN A precious moment that Piaget exalts with truly unique diamond and spinel jewellery or with a sapphire ring embellished by sparkling gradations
DE Ein kostbarer Moment, den Piaget mit echt einzigartigen Diamant- und Spinell-Schmuckstücken oder einem funkelnd abgestuften Saphirring noch schöner machen möchte
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| piaget | piaget |
| diamond | diamant |
| or | oder |
| with | mit |
| a | einzigartigen |
EN Beyond cascading sapphire rivers and dense flora appears a clearing
DE Hinter Wasserfällen aus Saphiren und einer dichten Flora erscheint eine Lichtung
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| flora | flora |
| appears | erscheint |
| and | und |
EN Embodying the idea of “the sky’s the limit”, they are transcendent as extremely colourful sapphire earrings
DE An extrem farbenfrohen Ohrringen verkörpern sie die Devise „Unsere Grenze ist der Himmel“
EN Blue and Green Sapphire & Diamonds 14kt Rose Gold Earrings with Grey Pearls
DE Blaue und Grüne Saphir & Diamanten 14kt Roségold Ohrringe mit Grauen Perlen
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| blue | blaue |
| green | grüne |
| diamonds | diamanten |
| gold | gold |
| earrings | ohrringe |
| grey | grauen |
| amp | amp |
| and | und |
| with | mit |
EN Vintage 18K Gold Ring with Approx. 3K of Diamonds and Cabochon Sapphire, 1980s
DE Smaragdschliff Aquamarin & Smaragdschliff Ovaler Saphir Cocktail Ring von Berca
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| ring | ring |
EN Emerald, Sapphire, Diamond, 9 Karat Rose Gold and Silver Fly Ring
DE Smaragd, Saphir, Diamant, 9 Karat Roségold und Silber Fliegenring
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| emerald | smaragd |
| gold | gold |
| and | und |
| silver | silber |
| diamond | diamant |
EN Blue Sapphire Ruby Emerald Pearl Rose Gold and Silver Fashion Ring
DE Blauer Saphir Rubin Smaragd Perle Roségold und Silber Fashion Ring
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| blue | blauer |
| ruby | rubin |
| emerald | smaragd |
| pearl | perle |
| gold | gold |
| and | und |
| silver | silber |
| fashion | fashion |
| ring | ring |
EN Sapphire Australian Pearl Diamond Rose Gold and Silver Cocktail Ring
DE Saphir Australischer Perle Diamant Roségold und Silber Cocktail Ring
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| pearl | perle |
| diamond | diamant |
| gold | gold |
| and | und |
| silver | silber |
| cocktail | cocktail |
| ring | ring |
EN Diamond Ruby Emerald Sapphire Pearl 9 Karat Rose Gold and Silver Ring
DE Diamant Rubin Smaragd Saphir Perle 9 Karat Roségold und Silber Ring
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| ruby | rubin |
| emerald | smaragd |
| pearl | perle |
| gold | gold |
| and | und |
| silver | silber |
| ring | ring |
| diamond | diamant |
EN 18k White Gold Ring with Sapphire and Diamonds
DE 18 Karat Weißgold Ring mit Saphir und Diamanten
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| white | weiß |
| gold | gold |
| ring | ring |
| diamonds | diamanten |
| and | und |
| with | mit |
EN No 304 Sterling Silver Ring with Blue Sapphire by Hans Hansen
DE Nr. 304 Sterling Silber Ring mit Blauem Saphir von Hans Hansen
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| silver | silber |
| ring | ring |
| hans | hans |
| hansen | hansen |
| with | mit |
| by | von |
EN Ruby, Sapphire, Emerald, Magnesite &14 Karat Rose and White Gold Dangle Earrings
DE Hängende Rubin, Saphir, Smaragd, Magnesit & 14 Karat Rose und Weißgold Ohrringe
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| ruby | rubin |
| emerald | smaragd |
| rose | rose |
| and | und |
| white | weiß |
| gold | gold |
| earrings | ohrringe |
| amp | amp |
EN French Blue Sapphire 18 Karat Yellow Gold Stud Earrings, 1960s, Set of 2
DE Französische 18 Karat Ohrstecker in Gelbgold mit blauem Saphirmuster, 1960er, 2er Set
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| french | französische |
| set | set |
| of | mit |
EN Art Deco Evening Watch in White Gold with Brilliant-Cut Diamonds and Rosettes with Marked Movement and Cabochon Sapphire on the Crown from Longines
DE Art Deco Abenduhr in Weißgold mit Diamanten im Brillantschliff & Rosetten mit markanter Bewegung und Cabochon Saphirglas auf der Krone von Longines
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| art | art |
| white | weiß |
| gold | gold |
| diamonds | diamanten |
| movement | bewegung |
| crown | krone |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
| from | von |
| on | auf |
EN Handcrafted 14 Karat Rose Gold, Diamond and Sapphire Tennis Bracelet
DE Handgefertigtes Tennisarmband aus 14 Karat Roségold, Diamant und Saphir
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| gold | gold |
| and | und |
| diamond | diamant |
EN Golden palaces and sapphire seas, Architecture can be cutting edge or centuries old – everything has a place in Asia
DE Wenn Sie es noch nicht gesehen haben, versäumen Sie etwas!Die kleinen Schiffe von Silversea eröffnen Ihnen ein neues Verständnis des Reisens
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| a | ein |
| and | von |
EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.
DE Eine Besonderheit, die Liebhaber von Details begeistern wird: Durch den transparenten Gehäuseboden aus Saphirglas können Sie Ihre DAY41 aus jedem Blickwinkel bewundern.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| lovers | liebhaber |
| detail | details |
| admire | bewundern |
| transparent | transparenten |
| can | können |
| your | ihre |
| from | aus |
| of | von |
EN Sapphire on front and back Anti-reflective treatment
DE Saphir auf Vorder- und RückseiteAntireflektierende Behandlung
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| front | vorder |
| treatment | behandlung |
| and | und |
| on | auf |
EN For a limited time, you can get a slew of Hearthstone goodies, the brilliant Sapphire Skyblazer mount, and the Imp in a Ball toy, with the purchase of the 6-Month subscription to World of Warcraft.
DE Die Saison der Meisterschaft in WoW Classic bringt die Gelegenheit, mit neuen Charakteren auf einem frischen Realm zu starten, sowie eine Menge Änderungen und Verbesserungen. Lest weiter, um mehr zu erfahren.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| in | in |
| for | um |
| the | bringt |
| with | mit |
| to | zu |
| time | gelegenheit |
| a | eine |
| of | der |
| and | erfahren |
EN Get the New Sapphire Skyblazer Mount with the Purchase of a 6 Month Subscription!
DE Erhaltet das Reittier Saphirwolkenfackel kostenlos beim Abschluss eines 6-monatigen Abonnements!
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| subscription | abonnements |
EN Soar through the sky on the brilliant Sapphire Skyblazer mount when you add it to your collection
DE Fügt eurer Reittiersammlung die strahlende Saphirwolkenfackel hinzu und gleitet durch die Lüfte
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| you | und |
| add | fügt |
| the | die |
EN Willa Sapphire is is our newest object at a distance of 800 m from the sea for more than 6 ha plot. Away from the delivery of the roadway. In such conditions with calm our Guests can look at your own children at the front of the building and you can…
DE Unsere Anlage befindet sich in einer sehr schönen Küstengegend. Überall ist viel Grün und es gibt viele Attraktionen für Kinder und Erwachsene. Es gibt unter anderem zahlreiche Spielplätze, Restaurants und Pubs. In unserem Angebot haben wir für…
EN Willa Sapphire" this establishment located 15min from the beach. At your disposal we have 24 sleeping spaces in 2, 3, 4 personal data. The rooms have: - bathroom - TV - Terrace - wireless internet - Equipment for beach guests are of general access…
DE Villa Asylum ist in Niechorze entfernt. Zur Verfügung stehen geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer sowie Zimmer mit Zustellbetten für Kinder. Wir haben auch Zimmer Zwei-Kammer-3-4-Bett-Zimmer mit eigenem Balkon. Jedes Zimmer verfügt über…
EN Willa Sapphire" this establishment located 15min from the beach
DE „Willa Szafir“ Diese Eigenschaft, nur 15 Minuten vom Strand entfernt
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| willa | willa |
| min | minuten |
| beach | strand |
EN Sapphire Scout by Humboldt Seeds combines two West Coast legends into a stunning indica hybrid for an amazing cannabis experience
DE Sapphire Scout von Humboldt Seeds vereint zwei Legenden der Westküste zu einem atemberaubenden Indica-Hybriden für ein erstaunliches Cannabis-Erlebnis
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| seeds | seeds |
| legends | legenden |
| stunning | atemberaubenden |
| indica | indica |
| hybrid | hybriden |
| cannabis | cannabis |
| experience | erlebnis |
| scout | scout |
| west coast | westküste |
| for | für |
| two | zwei |
| west | zu |
| by | von |
| combines | vereint |
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
DE Gelbgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| water-resistant | wasserdicht |
| m | m |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | sowie |
| to | aus |
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| gold | gold |
| water-resistant | wasserdicht |
| m | m |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | sowie |
| to | aus |
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
DE Weißgold. Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| white | weiß |
| gold | gold |
| water-resistant | wasserdicht |
| m | m |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | sowie |
| to | aus |
EN Platinum. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 41.3mm. Height: 11.07mm.
DE Platin. Saphirglasboden und austauschbarer massiver Paltineboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 41,3 mm. Höhe: 11,07 mm.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| platinum | platin |
| and | und |
| water-resistant | wasserdicht |
| to | bis |
| m | m |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
sapphire sapphire glass brilliant sapphire skyblazer sapphire crystal disk stones like sapphire sapphire crystals sapphire block sapphire ruby emerald french blue sapphire sapphire australian pearl assembling the sapphire sapphire tennis bracelet sapphire skyblazer mount cabochon sapphire beyond cascading sapphire sapphire on front sapphire version transparent sapphire crystal sapphire red a sapphire ring sapphire seas between two sapphire sapphire crystal case resulting sapphire crystals sapphire crystal transparent sapphire equipped with sapphire prizm snow sapphire sapphire ring embellished
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური