EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen und 95 %% der Betreuungen haben eine 5-Sterne-Bewertung erhalten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitter | sitter |
rover | rover |
team | team |
rating | bewertung |
and | und |
have | haben |
a | erst |
site | webseite |
EN Hence, such reviewed services are only indirectly related to the service of the reviewed business
DE Solche bewertete Leistungen beziehen sich daher nur indirekt auf die erbrachte Leistung des Unternehmens
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
indirectly | indirekt |
business | unternehmens |
hence | daher |
only | nur |
EN Hence, such reviewed services are only indirectly related to the service of the reviewed business
DE Solche bewertete Leistungen beziehen sich daher nur indirekt auf die erbrachte Leistung des Unternehmens
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
indirectly | indirekt |
business | unternehmens |
hence | daher |
only | nur |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
DE Jeder Hunde- & Haussitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Hunde- & Haussitting anbieten, haben auch ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren durchlaufen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitter | sitter |
rover | rover |
offer | anbieten |
general | allgemeines |
team | team |
also | auch |
and | und |
have | haben |
site | webseite |
by | durch |
a | erst |
check | prüfung |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Fütter- & Spielbesuche anbieten, haben ebenfalls ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren absolviert.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
check | prüfung |
offer | anbieten |
general | allgemeines |
site | webseite |
also | ebenfalls |
have | haben |
a | erst |
by | durch |
EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.
DE Jeder, der einen Gassi-Service auf unserer Webseite anbietet, wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team akzeptiert. Sie haben außerdem ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren absolviert.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
rover | rover |
general | allgemeines |
team | team |
dog | haben |
and | und |
site | webseite |
by | durch |
a | erst |
check | prüfung |
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
DE Verwenden Sie Scopus, ScienceDirect und Mendeley, um Skripte vorzubereiten und Kursmaterialien basierend auf vertrauenswürdigen Peer-Review-Inhalten zu teilen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
scopus | scopus |
mendeley | mendeley |
content | inhalten |
sciencedirect | sciencedirect |
course materials | kursmaterialien |
use | verwenden |
based on | basierend |
and | und |
to | zu |
share | teilen |
to prepare | vorzubereiten |
on | auf |
EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content
DE Als weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Wissenschaft und Gesundheit veröffentlichen wir mehr als 25 % der peer-reviewten wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Inhalte weltweit
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
publish | veröffentlichen |
content | inhalte |
health | gesundheit |
technical | technischen |
in | in |
we | wir |
world | weltweit |
medical | medizinischen |
as | als |
and | und |
science | wissenschaft |
scientific | wissenschaftlichen |
the | den |
of | der |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement
DE Redaktionelle BeilagenIn vielen von Elsevier durchgeführten peer-reviewten Zeitschriften besteht die Möglichkeit, eine Artikelsammlung zu einem passenden Thema in Form einer Beilage zu veröffentlichen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
editorial | redaktionelle |
theme | thema |
form | form |
supplement | beilage |
journals | zeitschriften |
in | in |
possibility | möglichkeit |
to | zu |
publish | veröffentlichen |
elsevier | elsevier |
of | von |
EN 95%% of reviewed Rover bookings have a perfect 5-star rating
DE 95%% aller bewerteten Rover-Buchungen haben eine 5-Sterne-Bewertung erhalten
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
rover | rover |
bookings | buchungen |
rating | bewertung |
have | haben |
a | eine |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wird erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen und 95 %% der bewerteten Betreuungen haben eine 5-Sterne-Bewertung erhalten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitter | sitter |
rover | rover |
team | team |
rating | bewertung |
and | und |
have | haben |
a | erst |
site | webseite |
the | wird |
every | jeder |
on | auf |
of | unserer |
by | durch |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.
DE Jeder Sitter auf unserer Website wird erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Bei uns findest du ganz einfach Sitter, die Welpenbetreuungen anbieten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitter | sitter |
reviewed | prüfung |
rover | rover |
easily | einfach |
offer | anbieten |
search | findest |
team | team |
site | website |
for | erst |
the | wird |
every | jeder |
on | auf |
and | die |
by | durch |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.
DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitter | sitter |
reviewed | prüfung |
rover | rover |
team | team |
site | webseite |
by | durch |
EN Every cat sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.
DE Jeder Katzensitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Teamangenommen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | prüfung |
rover | rover |
site | webseite |
by | durch |
EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.
DE Jeder Katzensitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Teamangenommen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
rover | rover |
reviewed | prüfung |
by | durch |
EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated
DE Elsevier ist führend in der Beteiligung an Initiativen, die die Überprüfung, Validierung, Archivierung und Verbreitung von Informationen vorantreiben
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
information | informationen |
initiatives | initiativen |
a | führend |
in | in |
is | ist |
drive | von |
and | und |
elsevier | elsevier |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
DE Inhalte von höchster QualitätEvidenzbasierte und von Experten begutachtete Inhalte, die von pharmazeutischen Herausgebern mit Fachkenntnissen in ihren therapeutischen Bereichen entwickelt wurden, sorgen für höchste Qualität.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
quality | qualität |
content | inhalte |
expertise | experten |
therapeutic | therapeutischen |
developed | entwickelt |
in | in |
with | mit |
their | ihren |
areas | bereichen |
EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data
DE ReviewedWährend es üblich ist, dass Forschungsartikel peer-reviewed werden, ist dies im Hinblick auf Forschungsdaten immer noch sehr ungewöhnlich
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
peer | peer |
uncommon | ungewöhnlich |
common | üblich |
research data | forschungsdaten |
it | es |
is | ist |
very | sehr |
to | dass |
this | dies |
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
DE Forschungselemente ist eine Sammlung von peer-reviewten Open-Access-Zeitschriften, die Daten, Software, Materialien und Methoden bereitstellt, damit diese zu finden sind sowie erneut verwendet und zitiert werden können.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
collection | sammlung |
peer | peer |
open | open |
access | access |
journals | zeitschriften |
materials | materialien |
data | daten |
software | software |
methods | methoden |
discovery | finden |
provides | ist |
and | und |
a | eine |
of | von |
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
DE Gleichzeitig können die Leser des abschließenden wissenschaftlichen Beitrags sicherer sein, dass die Arbeit reproduzierbar ist, da die anfänglichen Studienvorhersagen und Analysepläne von unabhängiger Seite überprüft wurden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
final | abschließenden |
independently | unabhängiger |
reviewed | überprüft |
can | können |
work | arbeit |
readers | leser |
is | ist |
because | da |
were | wurden |
that | dass |
confident | sicherer |
the | gleichzeitig |
EN Elsevier's peer-reviewed process ensures credible, comprehensive content to solve the challenges doctors face every day.
DE Der Peer-Review-Prozess von Elsevier sorgt für glaubwürdige und umfassende Inhalte, um die Herausforderungen zu meistern, mit denen Ärzte täglich konfrontiert werden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
process | prozess |
ensures | sorgt |
comprehensive | umfassende |
content | inhalte |
face | konfrontiert |
challenges | herausforderungen |
the | elsevier |
every day | täglich |
to | zu |
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
aim | ziel |
compliance | einhaltung |
preservation | erhaltung |
peer | peer |
reviewed | review |
country | land |
can | kann |
freely | frei |
chorus | chorus |
in | in |
no | nein |
access | zugang |
is | ist |
and | und |
the content | inhalt |
of | von |
located | befindet |
the | den |
EN As a founding partner, Elsevier contributes over a quarter of the nearly 68,000 peer-reviewed resources in Research4Life, encompassing ScienceDirect and Scopus, including over 3,100 Elsevier journals and 13,000 books
DE Als Gründungsmitglied stellt Elsevier mehr als ein Viertel der fast 68.000 peer-reviewten Ressourcen in Research4Life zur Verfügung, einschließlich ScienceDirect und Scopus, inklusive über 3.100 Elsevier-Zeitschriften und 13.000 Bücher
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
quarter | viertel |
scopus | scopus |
sciencedirect | sciencedirect |
resources | ressourcen |
journals | zeitschriften |
books | bücher |
and | und |
including | einschließlich |
in | in |
as | als |
elsevier | elsevier |
a | ein |
nearly | fast |
EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas
DE Evidenzbasierten, peer-reviewten Inhalten von PharmDs mit Fachwissen in ihren spezifischen therapeutischen Bereichen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
expertise | fachwissen |
therapeutic | therapeutischen |
in | in |
content | inhalten |
areas | bereichen |
with | mit |
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
DE In vielen von Elsevier durchgeführten peer-reviewten Zeitschriften besteht die Möglichkeit, eine Artikelsammlung zu einem passenden Thema in Form einer Beilage zu veröffentlichen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
theme | thema |
form | form |
supplement | beilage |
journals | zeitschriften |
in | in |
possibility | möglichkeit |
to | zu |
publish | veröffentlichen |
the | elsevier |
of | von |
EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience
DE Alle Elsevier-Beilagen sind peer-reviewt und passen zum Inhalt der Zeitschrift, wodurch qualitativ hochwertige Inhalte für eine bestimmte Zielgruppe gewährleistet sind
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
elsevier | elsevier |
match | passen |
journal | zeitschrift |
all | alle |
and | und |
content | inhalte |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
are | sind |
target audience | zielgruppe |
a | eine |
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
DE Sponsern Sie einen unserer peer-reviewten und äußerst angesehenen Inhalte – der perfekte Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
DE Wir bieten herausragende Cover-Tipps und Cover-Umschläge, benutzerdefinierte Druckbeilagen und redaktionelle Beilagen sowie vertrauenswürdige, peer-reviewte Inhalte und eine Auswahl an auffälligen Werbeflächen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
tips | tipps |
editorial | redaktionelle |
content | inhalte |
trusted | vertrauenswürdige |
and | und |
custom | benutzerdefinierte |
we | wir |
offer | bieten |
a | eine |
out | an |
EN HealthAdvance.com – advertise on a platform where all of our peer-reviewed journals are listed to target a large audience of people.
DE HealthAdvance.com – Werben Sie auf einer Plattform, auf der alle peer-reviewten Zeitschriften aufgelistet sind, um so ein breites Publikum zu erreichen.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
DE Peer-reviewte wissenschaftliche und medizinische Artikel sind weltweit gefragt: Ärzte lesen regelmäßig Nachdrucke, um sich über die neuesten Entwicklungen auf ihrem Gebiet zu informieren *.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
scientific | wissenschaftliche |
medical | medizinische |
global | weltweit |
reprints | nachdrucke |
informed | informieren |
developments | entwicklungen |
field | gebiet |
frequently | regelmäßig |
to | zu |
latest | neuesten |
are | sind |
read | lesen |
the | artikel |
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
DE Digitale Nachdrucke bieten eine einfache, kostengünstige und effektive Möglichkeit, markenspezifische, peer-reviewte Inhalte für die entsprechenden medizinischen Fachkräfte hervorzuheben.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reprints | nachdrucke |
provide | bieten |
simple | einfache |
way | möglichkeit |
content | inhalte |
healthcare | medizinischen |
professionals | fachkräfte |
to highlight | hervorzuheben |
and | und |
for | für |
a | digitale |
effective | effektive |
EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,
DE um deine Ideen visuell zu teilen. Automatisiere Benachrichtigungen von Wordpress, damit du immer informiert bist, wenn Beiträge überprüft oder
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
visually | visuell |
automate | automatisiere |
notifications | benachrichtigungen |
wordpress | wordpress |
reviewed | überprüft |
ideas | ideen |
posts | beiträge |
share | teilen |
to | zu |
when | wenn |
of | von |
be | oder |
EN As we?ve reviewed, a content hub blends and replaces traditional silos of DAM, CMP, PCM, and MRM as well as other capabilities
DE Ein Content Hub führt die traditionell isolierten DAM-, PCM- und MRM-Systeme sowie weitere Funktionen zusammen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
content | content |
hub | hub |
traditional | traditionell |
pcm | pcm |
capabilities | funktionen |
other | weitere |
a | ein |
and | und |
of | zusammen |
as | sowie |
EN Organizations are nominated by Team Sprout, reviewed by a peer committee and invited to apply for complimentary access to Sprout’s core products and selected add-ons to improve their social programming
DE Die Organisationen werden von Sprout-Mitarbeitern nominiert, von einem Komitee geprüft und aufgefordert, sich für den kostenlosen Zugang zu den Kernprodukten von Sprout und ausgewählten Add-ons zu bewerben, um ihre Social-Media-Planung zu verbessern
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
nominated | nominiert |
reviewed | geprüft |
committee | komitee |
invited | aufgefordert |
complimentary | kostenlosen |
access | zugang |
social | social |
sprout | sprout |
selected | ausgewählten |
organizations | organisationen |
improve | verbessern |
and | und |
to | zu |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
a | einem |
are | werden |
products | die |
apply for | bewerben |
for | um |
EN All referenced data is based on the social media profiles and self-reported industries of 22,487 brands reviewed between January 1, 2019 and December 31, 2019
DE Alle referenzierten Daten basieren auf den Social-Media-Profilen und selbstberichteten Branchen von 22.487 Marken, die zwischen dem 1. Januar 2019 und dem 31. Dezember 2019 untersucht wurden
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
referenced | referenzierten |
social | social |
media | media |
profiles | profilen |
industries | branchen |
brands | marken |
january | januar |
december | dezember |
all | alle |
based | basieren |
data | daten |
and | und |
between | zwischen |
of | von |
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.
DE Scopus ist die größte Abstrakt- und Zitationsdatenbank für peer-reviewte Literatur, die Tools zur Nachverfolgung, zur Analyse und zum Visualisieren von wissenschaftlicher Forschung bereitstellt.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
scopus | scopus |
abstract | abstrakt |
literature | literatur |
tools | tools |
track | nachverfolgung |
visualise | visualisieren |
research | forschung |
analyse | analyse |
largest | größte |
is | ist |
and | und |
EN Courses include recorded auto-graded and peer-reviewed assignments, video lectures, and community discussion forums
DE Kurse beinhalten aufgezeichnete Aufgaben, welche automatisch bewertet und von anderen Kursteilnehmern bewertet werden, außerdem Videovorträge und Diskussionsforen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
courses | kurse |
recorded | aufgezeichnete |
assignments | aufgaben |
and | und |
EN After the immediate confirmation of receipt, it takes between two and fourteen days until your documents are thoroughly reviewed and you receive an appropriate response from us.
DE Nach der sofortigen Eingangsbestätigung dauert es zwischen 2 und 14 Tagen, bis Ihre Unterlagen ordentlich geprüft sind und Sie von uns eine erste Rückmeldung erhalten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
immediate | sofortigen |
documents | unterlagen |
reviewed | geprüft |
it | es |
takes | dauert |
between | zwischen |
your | ihre |
are | sind |
the | tagen |
after | nach |
us | uns |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
DE Durch die Angabe eines passenden Grunds wird sichergestellt, dass Ihre Meldung schnell vom richtigen Team bearbeitet werden kann.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
report | meldung |
team | team |
quickly | schnell |
right | richtigen |
your | ihre |
that | dass |
by | durch |
the | wird |
EN Our team of experts reviewed data from 90,000 businesses using Zendesk across 175 countries
DE Unser Expertenteam hat sich Daten von 90.000 Unternehmen angesehen, die Zendesk in 175 Ländern verwenden
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | angesehen |
data | daten |
zendesk | zendesk |
countries | ländern |
team of experts | expertenteam |
businesses | unternehmen |
our | unser |
of | von |
using | in |
EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!
DE Sobald Sie angemeldet sind, erhalten Sie nach den Live-Webinaren automatisch die jeweils letzte Sitzung als Aufzeichnung. Es lohnt sich, die Videos später noch einmal anzusehen. Sie bekommen dort wertvolle Einblicke!
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
automatically | automatisch |
recorded | aufzeichnung |
session | sitzung |
insights | einblicke |
worth | lohnt |
live | live |
later | später |
are | sind |
once | sobald |
the | den |
EN 5. Validating scope: Here, deliverables are inspected and reviewed. Either they're accepted as complete or further revisions are requested.
DE 5. Überprüfung des Umfangs: In diesem Schritt werden die Liefergegenstände genauer überprüft. Sie werden entweder als abgeschlossen akzeptiert oder es werden weitere Überarbeitungen angefordert.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
deliverables | liefergegenstände |
accepted | akzeptiert |
complete | abgeschlossen |
requested | angefordert |
reviewed | überprüft |
as | als |
are | werden |
further | weitere |
here | die |
either | in |
or | oder |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "E"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „E“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
e | e |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "F"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „F“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
f | f |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "A"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „A“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "B"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „B“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
b | b |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "G"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „G“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
g | g |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "C"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „C“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
c | c |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "M"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „M“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
m | m |
EN Carlsbad reviewed places on Foursquare for "I"
DE Carlsbad hat Orte auf Foursquare für „I“ geprüft
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
reviewed | geprüft |
places | orte |
on | auf |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან