თარგმნეთ "caffe isola" გერმანული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "caffe isola" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული

caffe isola-ის თარგმანები

"caffe isola" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:

isola isola

ინგლისური-ის თარგმანი გერმანული-დან caffe isola-ზე

ინგლისური
გერმანული

EN VENEZIA CAFFE is located on the charming Turystyczna Street, which serves as the main walking route of the western Łeba

DE Das VENEZIA CAFFE befindet sich in der bezaubernden Turystyczna-Straße, die als Hauptwanderweg der westlichen Łeba dient

ინგლისური გერმანული
located befindet
serves dient
western westlichen
charming bezaubernden
street straße
as als
on in

EN Right after going past the historic Caffè Greco, you will reach Piazza di Spagna dominated by its monumental stairs - Spanish Steps - leading to the church of Trinità dei Monti

DE Nun befinden Sie sich direkt gegenüber der Via del Corso, der Haupteinkaufsstraße der Stadt

ინგლისური გერმანული
right direkt
past über
steps sie
spanish der
to gegenüber
the del

EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.

DE Weniger als ein Caffè Latte von Blue Bottle Coffee. Geben Sie nicht zu viel für die Transkription aus.

ინგლისური გერმანული
blue blue
bottle bottle
coffee coffee
dont nicht
latte latte
less weniger
transcription transkription
than als
a ein
from aus

EN Amazon EC2 P3 instances support all major machine learning frameworks including TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, and Torch

DE Amazon EC2 P3-Instances unterstützen alle wichtigen Machine Learning-Frameworks, darunter TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon und Torch

ინგლისური გერმანული
amazon amazon
instances instances
support unterstützen
all alle
major wichtigen
machine machine
frameworks frameworks
apache apache
microsoft microsoft
toolkit toolkit
and und

EN You can choose between Caffé Caviglia (our choice), San Pedro and Van Gogh

DE Diese Bars findest du alle auf der Hauptpiazza direkt in Finale LIgure

ინგლისური გერმანული
you du
between in
our alle

EN The organic growth of 2.0 % achieved by the leading Swiss milk processor was driven in particular by a strong retail performance in the Swiss domestic market, key brand concepts such as Emmi Caffè Latte and sales in strategic niches

DE Zum organischen Wachstum von 2.0 % trugen bei der führenden Schweizer Milchverarbeiterin insbesondere ein starkes Retailgeschäft im Heimmarkt Schweiz, wichtige Markenkonzepte wie Emmi Caffè Latte sowie das Geschäft in strategischen Nischen bei

ინგლისური გერმანული
organic organischen
growth wachstum
strong starkes
key wichtige
strategic strategischen
niches nischen
emmi emmi
latte latte
in the im
in in
retail geschäft
swiss schweizer

EN Emmi is innovating on three fronts at once: a new drink containing high-quality whey proteins, a high-protein variant of Emmi Caffè Latte, and a protein drink developed in collaboration with the Swiss sports nutrition specialist Sponser Sport Food

DE Gleich an drei Fronten wird Emmi innovativ: Ein neuer Drink mit hochwertigen Molkenproteinen, eine proteinreiche Variante von Emmi Caffè Latte sowie ein mit dem Schweizer Sporternährungsspezialisten Sponser Sport Food entwickelter Protein Drink

ინგლისური გერმანული
innovating innovativ
drink drink
variant variante
protein protein
emmi emmi
latte latte
new neuer
food food
three drei
sport sport
high hochwertigen
swiss schweizer
on an
a ein
containing mit
of von

EN Emmi’s family of coffee drinks is also sprouting a vegan offshoot: Emmi Caffè Drink Almond Macchiato

DE Auch Emmis Kaffeedrink-Familie erhält veganen Zuwachs: Den Emmi Caffè Drink Almond Macchiato

ინგლისური გერმანული
family familie
also auch
vegan veganen
drink drink
of den
emmi emmi

EN Right after going past the historic Caffè Greco, you will reach Piazza di Spagna dominated by its monumental stairs - Spanish Steps - leading to the church of Trinità dei Monti

DE Nun befinden Sie sich direkt gegenüber der Via del Corso, der Haupteinkaufsstraße der Stadt

ინგლისური გერმანული
right direkt
past über
steps sie
spanish der
to gegenüber
the del

EN Right after going past the historic Caffè Greco, you will reach Piazza di Spagna dominated by its monumental stairs – Spanish Steps – leading to the church of Trinità dei Monti

DE Nach einer Pause mit Kaffee oder Eiscreme gehen Sie weiter in Richtung Piazza Capranica und von dort aus kommen Sie in kurzer Zeit zu dem imposanten Palazzo di Montecitorio, dem Sitz der Abgeordnetenkammer, der sich neben dem Palazzo Chigi aus dem 16

ინგლისური გერმანული
piazza piazza
to zu
ინგლისური გერმანული
boutique boutique
rooms rooms
more mehr
find out erfahren
about über
ინგლისური გერმანული
boutique boutique
rooms rooms
more mehr
find out erfahren
about über

EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.

DE Weniger als ein Caffè Latte von Blue Bottle Coffee. Geben Sie nicht zu viel für die Transkription aus.

ინგლისური გერმანული
blue blue
bottle bottle
coffee coffee
dont nicht
latte latte
less weniger
transcription transkription
than als
a ein
from aus

EN I found that it was a good location out of the city which offered a good spot for exploring but next time I?ll stay closer to Isola di Ortigia (old town).

DE Ich fand, dass es eine gute Lage außerhalb der Stadt war, die einen guten Platz zum Erkunden bot, aber beim nächsten Mal werde ich näher an der Isola di Ortigia (Altstadt) bleiben.

ინგლისური გერმანული
found fand
exploring erkunden
isola isola
di di
old town altstadt
i ich
it es
closer näher
location lage
good gute
the bot
was war
but aber
a einen
city stadt
that dass

EN I left my Airbnb accommodation after a lovely breakfast and headed down towards Isola di Ortigia (Città Vecchia) via the marina

DE Nach einem herrlichen Frühstück verließ ich meine Airbnb-Unterkunft und machte mich über den Yachthafen auf den Weg zur Isola di Ortigia (Città Vecchia)

ინგლისური გერმანული
airbnb airbnb
accommodation unterkunft
breakfast frühstück
isola isola
di di
marina yachthafen
i ich
and und

EN This is the main station for destinations of Giardini, Naxos, Taormina and Isola Bella.

DE Dies ist der Hauptbahnhof für die Ziele Giardini, Naxos, Taormina und Isola Bella.

ინგლისური გერმანული
destinations ziele
isola isola
bella bella
main station hauptbahnhof
is ist
and und
for für
this dies

EN So I actually ended up having to walk 2.3km or so to reach Isola Bella beach and then worked another kilometer or two as Google Maps didn?t have the correct location (I fixed it in Google Maps later)

DE Am Ende musste ich also etwa 2,3 km zu Fuß gehen, um den Strand der Isola Bella zu erreichen, und arbeitete dann noch ein oder zwei weitere Kilometer, da Google Maps nicht den richtigen Standort hatte (ich habe ihn später in Google Maps korrigiert)

ინგლისური გერმანული
i ich
km km
isola isola
bella bella
beach strand
worked arbeitete
google google
maps maps
or oder
later später
location standort
in in
correct richtigen
it ihn
and und
to zu
then dann
the den
up um
two zwei

EN The hostel is a tough one to find as it?s located in Isola Bella Beach area not in the main part of Taormina

DE Die Jugendherberge ist schwer zu finden, da sie in der Gegend von Isola Bella Beach und nicht im Hauptteil von Taormina liegt

ინგლისური გერმანული
hostel jugendherberge
tough schwer
isola isola
bella bella
beach beach
in the im
find finden
in in
to zu
one und
not nicht
is liegt

EN It?s above Isola Bella cafe and the entrance is around the back about 50 meters up the stairs heading back to Taormina.

DE Sie liegt oberhalb des Cafés Isola Bella und der Eingang befindet sich auf der Rückseite, etwa 50 m über die Treppe, die zurück nach Taormina führt.

ინგლისური გერმანული
isola isola
bella bella
cafe café
entrance eingang
stairs treppe
s s
the back rückseite
and und
is liegt
to befindet
back zurück
about etwa

EN It?s a decent location, downstairs is a larger apartment while upstairs is smaller but a more modern apartment with a better lounge area, nicer kitchen and because it?s higher a better view of Isola Bella

DE Es ist eine anständige Lage, unten ist eine größere Wohnung, während oben eine kleinere, aber modernere Wohnung mit einem besseren Wohnbereich, einer schöneren Küche und, weil sie höher liegt, einer besseren Aussicht auf die Isola Bella

ინგლისური გერმანული
smaller kleinere
kitchen küche
view aussicht
isola isola
bella bella
more modern modernere
it es
location lage
apartment wohnung
downstairs unten
is liegt
and und
higher höher
with mit
larger größere
but aber
because weil

EN The location was right on the beach along Isola Bella cove so was a wonderful spot to watch the storm roll into the beach

DE Der Standort war direkt am Strand entlang der Bucht Isola Bella, also ein wunderbarer Ort, um den Sturm in den Strand hineinrollen zu sehen

ინგლისური გერმანული
right direkt
beach strand
isola isola
bella bella
cove bucht
wonderful wunderbarer
storm sturm
was war
location standort
a ein
to zu
the den

EN The trip out to the first island Isola di Panarea was ok but I certainly miss having a bigger boat already

DE Die Fahrt zur ersten Insel Isola di Panarea war ok, aber ich vermisse es sicher, schon ein größeres Boot zu haben

ინგლისური გერმანული
trip fahrt
isola isola
di di
ok ok
bigger größeres
i ich
was war
to zu
the boot
island insel
but aber
the first ersten

EN Located within easy reach of the city center and the Isola district, it promises urban practicality with elegant hotel rooms and fully furnished apartments. Spacious fitness centre available.

DE Das Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums und des Stadtteils Isola und verspricht urbanen Komfort mit eleganten Hotelzimmern und komplett möblierten Apartments. Geräumiges Fitnesszentrum vorhanden.

ინგლისური გერმანული
isola isola
promises verspricht
elegant eleganten
hotel hotel
fully komplett
furnished möblierten
spacious geräumiges
city center stadtzentrums
hotel rooms hotelzimmern
available vorhanden
and und
with mit
city urbanen

EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola

DE Sicher, es gibt viele höher gelegene Bergseen, aber nur auf dem Silsersee verkehren im Sommer täglich fahrplanmässig Kursschiffe und bringen Feriengäste und Wanderer von Sils Maria via Chastè, Plaun da Lej und Isola nach Maloja

ინგლისური გერმანული
sils sils
summer sommer
hikers wanderer
maria maria
lej lej
isola isola
mountain lakes bergseen
da da
many viele
daily täglich
and und
mountain auf
only nur
to via
from von

EN The climate on Lago Maggiore, which is uniquely mild for Switzerland, allows subtropical plants to flourish under the open sky on the larger island, Isola Grande

DE Das für die Schweiz einzigartig milde Klima am Lago Maggiore lässt auf der Isola Grande, der grossen Insel, subtropische Pflanzen unter freiem Himmel gedeihen

ინგლისური გერმანული
lago lago
uniquely einzigartig
mild milde
switzerland schweiz
plants pflanzen
isola isola
maggiore maggiore
allows lässt
open freiem
climate klima
for für
sky himmel
the der
on auf

EN With Cardinello Gorge behind you, you can already smell the strong espresso, the fragrant grappa and the typical pizzoccheri in Isola and Chiavenna, where the Via Spluga ends.

DE Die Cardinello-Schlucht im Rücken, kann man den starken Espresso, den kräftigen Grappa und die typischen Pizzoccheri in Isola und in Chiavenna, dem Zielort der ViaSpluga, bereits förmlich riechen.

ინგლისური გერმანული
gorge schlucht
smell riechen
strong starken
espresso espresso
typical typischen
isola isola
can kann
in in
and und

EN It is on the third leg, from the Walser village of Splügen to Isola in Italy, where you'll find the most beautiful historic remains of trails.

DE Auf der Etappe vom Walserdorf Splügen ins italienische Isola findet man die schönsten historischen Wegspuren.

ინგლისური გერმანული
leg etappe
isola isola
find findet
historic historischen
most beautiful schönsten
the italienische
third die
from vom

EN The Coworking Space in Isola for the Digital and Tech Community

DE Der Coworking Space in Isola für die Digital- und Tech-Community

ინგლისური გერმანული
coworking coworking
space space
isola isola
digital digital
tech tech
community community
in in
and und
for für
the der

EN I chose Talent Garden Isola because it is the first truly vertical ecosystem in the Foodtech world

DE Ich habe mich für Talent Garden Isola entschieden, weil es das erste und wirklich vertikale System auf der Foodtech-Welt ist

ინგლისური გერმანული
talent talent
garden garden
isola isola
vertical vertikale
i ich
it es
world welt
the first erste
because weil
is ist
truly wirklich
ინგლისური გერმანული
partner partner
talent talent
garden garden
isola isola
you want willst
a ein
you du
of von

EN Ferran Adrià, world-renowned chef and innovator, meets the startups from Talent Garden Isola to discuss business, innovation and growth opportunities.

DE Ferran Adrià, weltbekannter Koch und Innovator, trifft die Startups von Talent Garden Isola, um über Geschäft, Innovation und Wachstumsmöglichkeiten zu diskutieren.

ინგლისური გერმანული
chef koch
meets trifft
talent talent
garden garden
isola isola
growth opportunities wachstumsmöglichkeiten
startups startups
innovation innovation
to zu
discuss und
the die
from von

EN With a campus of over 2,000 sm, Talent Garden Isola offers work spaces to over 180 professionals, 2 classrooms for the courses by our Innovation School and many networking events dedicated to Foodtech and innovation.

DE Mit einem Campus von über 2.000 qm bietet Talent Garden Isola Arbeitsräume für über 180 Fachleute, 2 Klassenräume für die Kurse unserer Innovation School und viele Networking-Events, die sich mit Foodtech und Innovation beschäftigen.

ინგლისური გერმანული
campus campus
talent talent
garden garden
isola isola
offers bietet
professionals fachleute
innovation innovation
school school
networking networking
courses kurse
events events
and und
many viele
dedicated die
for für
with mit

EN We had a (virtual) coffee with Meracinque and Var Group, startup and partner of Talent Garden Isola, to talk about their collaboration, of the value of such partnerships and the barriers currently standing.

DE Wir haben uns mit Meracinque und Var Group, Startup und Partner von Talent Garden Isola, auf einen (virtuellen) Kaffee getroffen, um über ihre Zusammenarbeit, den Wert solcher Partnerschaften und die aktuellen Barrieren zu sprechen.

ინგლისური გერმანული
virtual virtuellen
coffee kaffee
var var
startup startup
talent talent
garden garden
isola isola
barriers barrieren
partner partner
partnerships partnerschaften
collaboration zusammenarbeit
group group
with mit
and und
we wir
of von
the den

EN L'isola che non c'è Rug by Simona Tavassi for Eugenia Pinnai

DE L'isola che non c'è Teppich von Simona Tavassi für Eugenia Pinnai

ინგლისური გერმანული
che che
rug teppich
non non
for für
by von
ინგლისური გერმანული
isola isola
by von

DE FIGI ISOLA ESTRAIBILE - Gepolsterte Tagesliege aus Stoff mit abnehmbarem Bezug

ინგლისური გერმანული
isola isola
fabric stoff
removable abnehmbarem
with mit

DE Regal aus Keramik Isola, Studio Brichetziegler - 3er-Set Braun Changierend

ინგლისური გერმანული
isola isola
ceramic keramik
shelf regal
studio studio
set set
of aus
ინგლისური გერმანული
isola isola
ceramic keramik
shelf regal
studio studio
set set
of aus
yellow gelb
ინგლისური გერმანული
isola isola
ceramic keramik
shelf regal
studio studio
set set
of aus
ინგლისური გერმანული
isola isola
ceramic keramik
shelf regal
studio studio
set set
of aus
beige beige
ინგლისური გერმანული
isola isola
ceramic keramik
shelf regal
studio studio
set set
of aus
white weiß
ინგლისური გერმანული
and und
excursion ausflug

EN Maija Isola was a Finnish designer, which was especially known for her most famous work, causing furores all over the world: The legendary Unikko pattern, which she designed in the 1960s for Marimekko.

DE Maija Isola war eine finnische Designerin, die vor allem mit ihrem bekanntesten Werk für Furore sorgte: Dem legendären Unikko-Muster, das sie in den 1960ern für Marimekko entwarf.

ინგლისური გერმანული
isola isola
finnish finnische
designer designerin
legendary legendären
pattern muster
work werk
in in
designed entwarf
was war
known bekanntesten
for für
especially vor allem
a eine
the den
her die

EN I found that it was a good location out of the city which offered a good spot for exploring but next time I?ll stay closer to Isola di Ortigia (old town).

DE Ich fand, dass es eine gute Lage außerhalb der Stadt war, die einen guten Platz zum Erkunden bot, aber beim nächsten Mal werde ich näher an der Isola di Ortigia (Altstadt) bleiben.

ინგლისური გერმანული
found fand
exploring erkunden
isola isola
di di
old town altstadt
i ich
it es
closer näher
location lage
good gute
the bot
was war
but aber
a einen
city stadt
that dass

EN I left my Airbnb accommodation after a lovely breakfast and headed down towards Isola di Ortigia (Città Vecchia) via the marina

DE Nach einem herrlichen Frühstück verließ ich meine Airbnb-Unterkunft und machte mich über den Yachthafen auf den Weg zur Isola di Ortigia (Città Vecchia)

ინგლისური გერმანული
airbnb airbnb
accommodation unterkunft
breakfast frühstück
isola isola
di di
marina yachthafen
i ich
and und

EN This is the main station for destinations of Giardini, Naxos, Taormina and Isola Bella.

DE Dies ist der Hauptbahnhof für die Ziele Giardini, Naxos, Taormina und Isola Bella.

ინგლისური გერმანული
destinations ziele
isola isola
bella bella
main station hauptbahnhof
is ist
and und
for für
this dies

EN So I actually ended up having to walk 2.3km or so to reach Isola Bella beach and then worked another kilometer or two as Google Maps didn?t have the correct location (I fixed it in Google Maps later)

DE Am Ende musste ich also etwa 2,3 km zu Fuß gehen, um den Strand der Isola Bella zu erreichen, und arbeitete dann noch ein oder zwei weitere Kilometer, da Google Maps nicht den richtigen Standort hatte (ich habe ihn später in Google Maps korrigiert)

ინგლისური გერმანული
i ich
km km
isola isola
bella bella
beach strand
worked arbeitete
google google
maps maps
or oder
later später
location standort
in in
correct richtigen
it ihn
and und
to zu
then dann
the den
up um
two zwei

EN The hostel is a tough one to find as it?s located in Isola Bella Beach area not in the main part of Taormina

DE Die Jugendherberge ist schwer zu finden, da sie in der Gegend von Isola Bella Beach und nicht im Hauptteil von Taormina liegt

ინგლისური გერმანული
hostel jugendherberge
tough schwer
isola isola
bella bella
beach beach
in the im
find finden
in in
to zu
one und
not nicht
is liegt

EN It?s above Isola Bella cafe and the entrance is around the back about 50 meters up the stairs heading back to Taormina.

DE Sie liegt oberhalb des Cafés Isola Bella und der Eingang befindet sich auf der Rückseite, etwa 50 m über die Treppe, die zurück nach Taormina führt.

ინგლისური გერმანული
isola isola
bella bella
cafe café
entrance eingang
stairs treppe
s s
the back rückseite
and und
is liegt
to befindet
back zurück
about etwa

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან