EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX
EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX
DE Das Spiel ist super ich wurde aber schon einmal rausgeworfen da musste ich mich noch mal neu anmelden aber du bist doch das ist eigentlich ganz gut
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
good | gut |
i | ich |
but | aber |
many | du |
is | ist |
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
salmon | lachs |
meat | fleisch |
process | prozess |
preparation | zubereitung |
sushi | sushi |
philadelphia | philadelphia |
burning | brennen |
tuna | thunfisch |
video | video |
resolution | auflösung |
shot | shot |
in | in |
fresh | frischen |
a | ein |
is | ist |
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, die Verbrennung des Rauchens von frischem rotem Lachsaal
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
salmon | lachs |
meat | fleisch |
process | prozess |
preparation | zubereitung |
sushi | sushi |
philadelphia | philadelphia |
burning | verbrennung |
fresh | frischen |
a | ein |
is | ist |
red | die |
EN Smoking is strictly forbidden inside the building, there are designated smoking areas outside the building
DE Das Rauchen ist innerhalb des Gebäudes strengstens verboten, und es gibt ausgewiesene Raucherbereiche außerhalb des Gebäudes
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
strictly | strengstens |
forbidden | verboten |
building | gebäudes |
outside | außerhalb |
inside | innerhalb |
the | des |
EN Please note that smoking is not allowed in any of the rooms. Smoking is only possible in open spaces of the hotel and resort.
DE In allen Zimmern des Hotels ist das Rauchen nicht gestattet. Es darf nur in offenen bereichen geraucht werden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
rooms | zimmern |
open | offenen |
spaces | bereichen |
hotel | hotels |
in | in |
is | ist |
allowed | gestattet |
note | nicht |
only | nur |
EN Smoking and Running Don’t Mix: Replace Smoking with Running
DE Laufen statt Rauchen: 6 Tipps, um mit dem Rauchen aufzuhören
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
with | mit |
EN Quitting smoking is one of the hardest things people will do even though the evidence is clear that smoking is terrible for ?
DE Mit dem Rauchen aufzuhören ist für viele eines der schwierigsten Dinge, auch wenn allgemein bekannt ist, dass Rauchen der Gesundheit massiv schadet. ?
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
people | bekannt |
is | ist |
for | für |
that | dass |
things | dinge |
even | auch |
EN The Smoking Ring by RAW is a great addition to any collection of cool smoking accessories
DE Der Rauchring von RAW ist eine großartige Ergänzung jeder Sammlung von coolem Raucherzubehör
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
great | großartige |
addition | ergänzung |
collection | sammlung |
raw | raw |
is | ist |
a | eine |
EN This hotel has smoking and non-smoking rooms. In rare cases, the hotel may not have both options available.
DE Dieses Hotel hat sowohl Raucher- als auch Nichtraucherzimmer. In seltenen Fällen stehen nicht beide Optionen zur Verfügung.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
hotel | hotel |
rare | seltenen |
available | verfügung |
cases | fällen |
options | optionen |
in | in |
not | nicht |
has | hat |
this | dieses |
EN Please note that smoking is not allowed in any of the rooms. Smoking is only possible in open spaces of the hotel and resort.
DE In allen Zimmern des Hotels ist das Rauchen nicht gestattet. Es darf nur in offenen bereichen geraucht werden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
rooms | zimmern |
open | offenen |
spaces | bereichen |
hotel | hotels |
in | in |
is | ist |
allowed | gestattet |
note | nicht |
only | nur |
EN Culture(s): smoking or anti-smoking
DE Kultur(en): Raucher oder Nichtraucher
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
culture | kultur |
or | oder |
EN Smoking is prohibited in all guestrooms. Guests will be subject to a fine if found smoking.
DE In allen Gästezimmern ist das Rauchen untersagt. Sollten Gäste sich nicht daran halten, wird eine Geldstrafe erhoben.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
smoking | rauchen |
prohibited | untersagt |
guests | gäste |
fine | geldstrafe |
in | in |
if | nicht |
a | eine |
is | wird |
EN Depending on the assignment, you can look after your clients on smaller or complex digital projects. Quite often, you work for a longer period on a large project and get smaller projects in between, so you never get bored.
DE Je nach Aufgabe begleitest du deine Kunden bei kleineren oder komplexen Digitalprojekten. Oftmals arbeitest du für einen längeren Zeitraum auf einem großen Projekt und bekommst nebenher kleinere Projekte, so dass garantiert keine Langeweile aufkommt.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
clients | kunden |
complex | komplexen |
often | oftmals |
longer | längeren |
period | zeitraum |
work | arbeitest |
so | so |
depending | je nach |
or | oder |
projects | projekte |
large | großen |
project | projekt |
and | und |
for | für |
smaller | kleinere |
assignment | aufgabe |
get | bekommst |
EN Bored child on home quarantine. Boy with teddy bear both in protective medical masks sits on windowsill and looks out window. Allergy, covid-19 coronavirus pandemic, prevention epidemic.
DE Langes Kind unter Hausarrest. Junge mit Teddybär sowohl in medizinischen Schutzmasken sitzt auf Fensterbrett und sieht aus Fenster. Allergie, Covid-19-Coronavirus-Pandemie, Präventivepidemie.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
medical | medizinischen |
masks | schutzmasken |
sits | sitzt |
window | fenster |
allergy | allergie |
child | kind |
boy | junge |
looks | sieht |
pandemic | pandemie |
in | in |
coronavirus | coronavirus |
with | mit |
and | und |
on | auf |
EN Exhausted or bored young sleepy woman falls down on sofa. Apathetic tired lazy lady sleeping on couch at home alone. Funny girl lying asleep feeling lack of motivation, fatigue or depression concept
DE Ausgehobene oder langweilige junge schläfrige Frau fällt auf das Sofa. Apathetische müde faule Dame schlafend auf dem Sofa allein zu Hause. Schleingeschlafenes Mädchen: Mangel an Motivation, Ermüdung oder Depressionskonzept
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
or | oder |
falls | fällt |
tired | müde |
alone | allein |
lack | mangel |
motivation | motivation |
fatigue | ermüdung |
young | junge |
girl | mädchen |
woman | frau |
sofa | sofa |
lady | dame |
at home | hause |
down | zu |
on | auf |
EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder
DE In der Küche: Familie von vier Kochkünsten zusammen gesundes Abendessen. Mutter, Vater, Kleiner Junge und Mädchen, Salate zubereiten, Waschen und Schneiden von Gemüse. Rutsche Kinder helfen ihren Eltern bei der Betreuung
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
eat | abendessen |
kitchen | küche |
healthy | gesundes |
and | und |
with | zusammen |
interior | in |
woman | mutter |
EN Trips into interesting places, sports facilities or evening bonfires will not let you get bored on holiday and will fill your free time in a memorable way.
DE Abstecher zu interessanten Orten, Sportanlagen oder Festmahlabende am Lagerfeuer - Sie werden sich im Urlaub sicherlich nicht langweilen, da Ihre Freizeit mit unvergesslichen Attraktionen gefüllt werden kann.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
interesting | interessanten |
bonfires | lagerfeuer |
memorable | unvergesslichen |
places | orten |
sports facilities | sportanlagen |
holiday | urlaub |
or | oder |
your | ihre |
not | nicht |
you | sie |
let | zu |
EN Ustronie Morskie is still undiscovered by a large group of tourists, a picturesque town located on the Baltic Sea. Bored with the crowds of the big city hustle and bustle? Therefore, Ustronie Morskie is just right for you! Hungry for experience…
DE Ustronie Morskie ist immer noch unentdeckt von einer großen Touristengruppe, einer malerischen Stadt an der Ostsee. Gelangweilt von den Massen der Großstadt? Deshalb ist Ustronie Morskie genau das Richtige für Sie! Hungrig nach Erfahrung? Watch out…
EN Modernity and the simplicity of the interiors your customers so that they were not bored…
DE Zwei geräumige Ebene, zwei äußerst stilvolle und komfortable Zimmer, ein großes Wohnzimmer und ein funktionelles Bad, und all diese charmanten und gemütliche…
EN A and soaking or stretch you can rent as to get bored with deck fishing
DE Ein Boot, und Sie können ein Fahrrad mieten oder wie mit Angelpier zu langweilen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
rent | mieten |
or | oder |
and | und |
to | zu |
with | mit |
a | ein |
you | sie |
as | wie |
can | können |
EN W revamps the traditional bored-room with energetic spaces designed to spark imagination and set minds racing
DE W peppt den traditionellen langweiligenTagungsraum mit energetischen Flächen auf, die die Phantasie anregen und den Geist in Schwung bringen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
w | w |
traditional | traditionellen |
imagination | phantasie |
spaces | flächen |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Here they tell why they never get bored there.
DE Hier erzählen sie, warum ihnen dort niemals langweilig wird.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
tell | erzählen |
get | wird |
bored | langweilig |
here | hier |
never | niemals |
why | warum |
they | ihnen |
there | dort |
EN Although I recognize that this is an extremely useful tool, I am kind of bored with it since I am going through a lot of stuff I have already learned.
DE Obwohl ich erkenne, dass dies ein äußerst nützliches Werkzeug ist, langweile ich mich irgendwie, da ich viele Dinge durchmache, die ich bereits gelernt habe.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
although | obwohl |
useful | nützliches |
tool | werkzeug |
learned | gelernt |
extremely | äußerst |
i | ich |
already | bereits |
this | dies |
am | ist |
a | ein |
that | dass |
since | da |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
DE "Prima Joggingstrecke, eine Runde (ganz außen) sind ca. 6,2 km. Wer nicht gerne auf Asphalt läuft, kann knapp daneben auf den ausgetretenen Pfaden auf dem Rasen laufen."
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
can | kann |
not | nicht |
a | eine |
to | den |
EN And the third reason is more of private interest, for young men being bored with their tedious IT-based jobs
DE Der dritte Grund ist eher das private Interesse junger Männer, die sich in ihren IT-Jobs langweilen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
interest | interesse |
young | junger |
men | männer |
jobs | jobs |
reason | grund |
more | eher |
is | ist |
third | die |
private | der |
EN These active excursions and experiences in Zurich guarantee that no one will ever get bored.
DE Bei diesen aktiven Touren und Ausflügen wird in Zürich bestimmt niemandem langweilig.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
active | aktiven |
zurich | zürich |
no one | niemandem |
bored | langweilig |
will | wird |
excursions | ausflügen |
in | in |
and | und |
that | diesen |
EN Roman fort, adventure farm, and lidos – no one will ever get bored at the Pfäffikersee lake.
DE Römerkastell, Erlebnishof und Strandbäder – am Pfäffikersee wird’s niemandem langweilig.
EN Children will never get bored in the City by the Water. Here they can find fun, games, and action.
DE In der Stadt am Wasser wird es Kindern nicht langweilig. Hier warten Spiel, Spass und Action.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
children | kindern |
in | in |
city | stadt |
water | wasser |
action | action |
bored | langweilig |
fun | spass |
games | spiel |
here | hier |
and | und |
the | wird |
EN It is impossible to be bored here at any time of the year - on the neighboring street tourists will find various huts, taverns and gastronomic facilities "with climate"
DE Hier kann man sich zu keiner Jahreszeit langweilen - auf der benachbarten Straße finden Touristen "mit Klima" verschiedene Hütten, Tavernen und gastronomische Einrichtungen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
neighboring | benachbarten |
tourists | touristen |
huts | hütten |
gastronomic | gastronomische |
facilities | einrichtungen |
climate | klima |
amp | amp |
quot | quot |
find | finden |
various | verschiedene |
to | zu |
be | kann |
here | hier |
with | mit |
and | und |
street | straße |
EN Recommend for families with children, you will not be bored a and adult enjoy an evening at home winku.
DE Ich empfehle für Familien mit Kindern sehr, wird sicherlich nicht langweilig werden und auch Erwachsene werden einen angenehmen Abend zu Hause winku verbringen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
recommend | empfehle |
children | kindern |
adult | erwachsene |
evening | abend |
bored | langweilig |
families | familien |
at home | hause |
not | nicht |
and | und |
a | einen |
for | für |
will | wird |
with | mit |
be | werden |
EN We don?t want to ask of you to just sit around and be bored
DE Schließlich möchten wir Dir nicht zumuten, dass Du nur herumsitzt und Dich langweilst
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
and | und |
we | wir |
just | nur |
don | nicht |
you | du |
of | schließlich |
want to | möchten |
EN The first auction on Sotheby’s Metaverse will go live on Monday, with the auction featuring prominent collections such as the Bored Ape Yacht Club, MoonCats and CryptoKitties.
DE Der erfahrene Finanzexperte hält die Investition in Coinbase trotz schwachem Börsenstart für sinnvoll.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
featuring | in |
the | der |
EN Guy Oseary has signed on to represent Yuga Labs in the entertainment sector, with the Bored Ape Yacht Club NFT project slated to expand into music, gaming, TV and film.
DE Solana machte über die Woche insgesamt ein Drittel der Zuflüsse in institutionelle Krypto-Investmentprodukte aus.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
in | in |
the | der |
EN Getting bored? Never heard of it in Ukraine! Cultural lover, fan of food&wine tours or just an adventurer? Be sure — we?ll find something for you
DE Langeweile? Davon hat man in der Ukraine nie gehört! Kulturliebhaber, Fan von Essen&Wein-Touren oder einfach ein Abenteurer? Seien Sie sicher – hier gibt es etwas für Sie
EN Whether you're on a day trip or a few days' holiday, you certainly won't be bored in the Emmental region. Hiking, snow shoe walking, Nordic walks, panning for gold, golf, cycling, riding, pottery - something to satisfy virtually every desire.
DE Ob Tagesausflug oder Urlaub für einige Tage, im Emmental wird es Ihnen bestimmt nicht langweilig. Wandern, Schneeschuhlaufen, Nordic-Walken, Goldwaschen, Golfen, Biken, Reiten, Töpfern - kaum ein Wunsch bleibt offen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
golf | golfen |
riding | reiten |
desire | wunsch |
day trip | tagesausflug |
bored | langweilig |
or | oder |
holiday | urlaub |
in the | im |
whether | ob |
hiking | wandern |
for | für |
on | offen |
a | ein |
days | tage |
to | bestimmt |
the | wird |
EN In these uniquely beautiful surroundings, the fox ensures that chasers are never bored
DE In diesen einmalig schönen Gegenden sorgt der Fuchs dafür, dass den Verfolgern nicht langweilig wird
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
in | in |
beautiful | schönen |
fox | fuchs |
bored | langweilig |
ensures | sorgt |
that | dass |
EN And the numerous tourist attractions in the area will ensure you won't be bored here
DE Auch dank der vielen Ausflugsziele im Umland ist Langeweile ein Fremdwort
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
in the | im |
numerous | auch |
you | vielen |
the | der |
in | dank |
EN I’d begin to feel bored by sobriety
DE Ich würde mich langsam von Nüchternheit langweilen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sobriety | nüchternheit |
to | von |
EN Working for Worldsensing is challenging, in a positive way. We always take on new, innovative projects and get to use the latest technology. It's impossible to get bored.
DE Die Arbeit bei Worldsensing ist herausfordernd, auf eine positive Art und Weise. Wir nehmen immer wieder neue, innovative Projekte an und dürfen die neueste Technologie nutzen. Es ist unmöglich, sich zu langweilen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
challenging | herausfordernd |
positive | positive |
technology | technologie |
impossible | unmöglich |
new | neue |
projects | projekte |
innovative | innovative |
we | wir |
to | zu |
use | nutzen |
is | ist |
way | weise |
always | immer |
and | und |
a | eine |
working | arbeit |
EN How long should a scene be in total, so that viewers don't get bored?
DE Wie lang soll die Szene insgesamt werden? Wann wird das Motiv zu langweilig?
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
long | lang |
scene | szene |
bored | langweilig |
how | wie |
be | werden |
total | insgesamt |
EN They aren’t bored by routine because each product has its own particularities
DE Sie langweilen sich nicht durch Routine, denn jedes Produkt hat seine eigenen Besonderheiten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
routine | routine |
product | produkt |
particularities | besonderheiten |
own | eigenen |
by | durch |
has | hat |
because | denn |
its | seine |
they | sich |
each | sie |
EN One kid sitting in highchair and playing and his brother looking bored
DE Ein kind sitzt im hochstuhl und spielt und sein bruder sieht gelangweilt aus
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitting | sitzt |
playing | spielt |
brother | bruder |
looking | sieht |
kid | kind |
and | und |
in | aus |
EN Full-length of a bored young lady trying to read book in bed
DE In voller länge einer gelangweilten jungen dame, die versucht, ein buch im bett zu lesen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
young | jungen |
lady | dame |
trying | versucht |
book | buch |
bed | bett |
length | länge |
read | lesen |
full | voller |
in | in |
to | zu |
EN Front view of a bored young man sitting on a sofa while holding tablet
DE Vorderansicht eines gelangweilten jungen mannes, der auf einem sofa sitzt, während er ein tablet hält
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
young | jungen |
man | mannes |
sitting | sitzt |
sofa | sofa |
holding | hält |
tablet | tablet |
front view | vorderansicht |
while | während |
of | der |
on | auf |
EN Front view of a bored young woman sitting on a chair and holding her laptop
DE Vorderansicht einer gelangweilten jungen frau, die auf einem stuhl sitzt und ihren laptop hält
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
young | jungen |
woman | frau |
holding | hält |
laptop | laptop |
front view | vorderansicht |
sitting | sitzt |
on | auf |
and | und |
her | die |
a | einer |
EN Front view of a bored young man sitting on a sofa while holding tablet
DE Vorderansicht eines gelangweilten jungen mannes, der auf einem sofa sitzt, während er ein tablet hält
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
young | jungen |
man | mannes |
sitting | sitzt |
sofa | sofa |
holding | hält |
tablet | tablet |
front view | vorderansicht |
while | während |
of | der |
on | auf |
EN Front view of a bored young woman sitting on a chair and holding her laptop
DE Vorderansicht einer gelangweilten jungen frau, die auf einem stuhl sitzt und ihren laptop hält
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
young | jungen |
woman | frau |
holding | hält |
laptop | laptop |
front view | vorderansicht |
sitting | sitzt |
on | auf |
and | und |
her | die |
a | einer |
EN One kid sitting in highchair and playing and his brother looking bored
DE Ein kind sitzt im hochstuhl und spielt und sein bruder sieht gelangweilt aus
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sitting | sitzt |
playing | spielt |
brother | bruder |
looking | sieht |
kid | kind |
and | und |
in | aus |
EN Never get bored again: our app gives you access to all back issues of GRAN FONDO – completely free.
DE Nie wieder Langeweile: Unsere App bietet dir Zugang zu allen bisher erschienenen GRAN FONDO Ausgaben - vollkommen kostenlos.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
gives | bietet |
gran | gran |
fondo | fondo |
free | kostenlos |
app | app |
access | zugang |
our | unsere |
never | nie |
you | dir |
to | zu |
all | allen |
completely | vollkommen |
again | wieder |
EN But her attention span is limited–if you stay still for too long, she will get bored and seek out someone else to investigate.
DE Geduld ist nicht gerade seine Stärke – bleibt die Person zu lange stehen, langweilt er sich und sieht sich nach jemand anderem um.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან