EN Dash is the main product of the Wonder brand. The robot has various sensors, it responds to voice, is able to find various items, moves and makes sounds. The control is...
EN Dash is the main product of the Wonder brand. The robot has various sensors, it responds to voice, is able to find various items, moves and makes sounds. The control is...
CS Dash je základní produkt značky Wonder. Robot má mnoho různých senzorů, reaguje na hlas, dokáže najít různé předměty, pohybuje se a vydává zvuky. Řízeno několika aplikacemi,...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
brand | značky |
robot | robot |
to | na |
find | najít |
is | je |
of | z |
product | produkt |
and | a |
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
CS Takové šablony návrhu adobe xd se dokonale vypořádají s úkolem obchodní cílové stránky, která nabízí speciální stránky pro sportovní klub, a dokonce můžete začít prodávat různé doplňky
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
design | návrhu |
pages | stránky |
can | můžete |
start | začít |
a | a |
EN Whether you're a student, a parent, or an adult learner, our education section offers insights into various educational pathways, study tips, and advice to enhance your learning experience
CS Ať už jste student, rodič nebo dospělý student, naše sekce vzdělávání nabízí vhled do různých vzdělávacích cest, studijní tipy a rady, jak zlepšit vaši zkušenost s učením
EN Implemented Marketing Campaign Manager with the capabilities to execute limited offers, the display of special promotions only to targeted markets and broadcast offers on social media.
CS Implementovaný produkt na řízení marketingových kampaní s možností spustit omezené nabídky, zobrazení speciálních akcí pouze cílovému trhu a šíření nabídek na sociálních sítích.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
marketing | marketingových |
special | speciální |
on | na |
and | a |
social | sociální |
EN D-EDGE provides easy connectivity with third-party partners for ease of communicating the latest updates or offers to guests. For example, Facebook Messenger, price comparison widgets, exit messaging with offers, etc.
CS D-EDGE umožňuje snadné propojení s partnery třetích stran pro snadné sdělování nejnovějších aktualizací nebo nabídek hostům. Například Facebook Messenger, widgety pro porovnávání cen, výstupní zprávy s nabídkami atd.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
partners | partnery |
latest | nejnovější |
or | nebo |
widgets | widgety |
etc | atd |
EN When a race vest isn’t required, the Race Ready Belt offers a convenient alternative. Made with sweat-wicking FlashDry™ technology, it offers enough space to stow all your essentials.
CS Pokud není vyžadována vesta, pásek Race Ready nabízí vhodnou alternativu. Je vyrobena s pot odvádějící technologií FlashDry™ a nabízí dostatek místa na schování těch nejpotřebnějších věcí.
EN „Our SEO consultants appreciate fast bulk checks of page indexation, bulk mining of keyword suggestions from various services, rank tracking in image search and many more unique functions
CS „Naši SEO konzultanti oceňují rychlé hromadné kontroly indexace stránek, hromadné dolování klíčových frází z mmnoha našteptávačů, zjištění pozic vy vyhldávání obrázků a další mnohdy unikátní funkce
EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources
CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
models | modely |
digital | digitální |
various | různé |
business | obchodní |
we offer | nabízíme |
and | a |
on | podle |
EN support for backup and import in various formats (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, gammu own backup,…)
CS podpora pro zálohování a import (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, vlastní formát Gammu,...)
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
support | podpora |
backup | zálohování |
gammu | gammu |
own | vlastní |
and | a |
for | pro |
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
CS Jak název napovídá, jedná se o Themes, které využívají editorWordPress Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky WordPress . Nejnovější oficiální WordPress Theme , Twenty Twenty One, je ukázkovým příkladem blokového Theme.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
name | název |
gutenberg | gutenberg |
blocks | bloky |
wordpress | wordpress |
is | je |
a | a |
EN For some time now prescribing guidelines regarding antibiotic use for various conditions have favored a much more conservative approach due to increasing antibiotic resistance
CS Již nějakou dobu se z důvodu rostoucí antibiotické rezistence prosazuje mnohem konzervativnější přístup k předpisování antibiotik „pro všechny případy“
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
time | dobu |
much | mnohem |
to | k |
regarding | se |
due | v |
some | z |
EN In this experiment, the researchers simulated various depth/time profiles of recreational scuba diving
CS Při těchto pokusech se simulovaly různé profily rekreačního přístrojového potápění, a to jak z hlediska hloubky, tak i délky ponoru
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
of | z |
EN They will be ready to join various diving expeditions for data collection.
CS Budou připraveni připojit se k různým potápěčským výpravám určeným k získávání nových poznatků.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
to | k |
EN Nowadays European cities face a number of issues including fragmentation, stigmatization of various groups and social exclusion
CS V současnosti čelí evropská města řadě problémů, jako je fragmentace, stigmatizace různých skupin a sociální vyloučení
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
a | a |
including | jako |
EN This project focuses on the development of a modular gas analyser. The basic unit may be expanded to include a combination of two different measuring modules to measure various gases and compounds.
CS Tento projekt se zabývá vývojem modulárního plynového analyzátoru. K základní jednotce je možné připojit kombinaci dvou různých měřicích modulů, které umožňují měřit různé druhy plynů a sloučenin.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
project | projekt |
combination | kombinaci |
different | různých |
a | a |
to | k |
of | z |
EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.
CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
international | mezinárodní |
of | z |
and | a |
under | v |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
CS Standardní a jednorázové moduly slouží pro různé typy nástrojů. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener a další elegantin moduly pro ulehčení obchodování.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
modules | moduly |
types | typy |
standard | standardní |
various | různé |
more | další |
and | a |
to | pro |
EN „Marketing Miner saves me a lot of time. Data that I would otherwise be collecting for tens of hours from various sources, can be mined in a few clicks. The monthly tariff pays for itself with the first report.“
CS „Marketing Miner mi šetří spoustu času. Data, která bych jinak skládal dohromady až desítky hodin z různých zdrojů, mám díky němu k dispozici na pár kliknutí. Měsíční paušál se bohatě zaplatí už s prvním reportem.“
EN Michael spent the first 18 years of his career at Ingram Micro in various accounting and finance roles, before becoming CFO of Tolt Solutions
CS Než se stal finančním ředitelem společnosti Tolt Solutions, strávil Michael prvních 18 let své kariéry ve společnosti Ingram Micro na různých účetních a finančních pozicích
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
and | a |
first | první |
at | na |
years | let |
EN If you are still unsure about the specifications and features of our various hosting plans or have further questions, please contact us now via live chat or by phone on: +49 251 1498 2002.
CS Pokud si stále nejste jisti specifikacemi a funkcemi našich různých hostingových plánů nebo máte další dotazy, kontaktujte nás nyní prostřednictvím živého chatu nebo telefonicky na: +49 251 1498 2002.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
contact | kontaktujte |
chat | chatu |
on | na |
questions | dotazy |
us | nás |
and | a |
still | stále |
features | funkcemi |
EN Microsoft Project and Microsoft Teams: These widely used collaboration tools integrate various other MS products such as Outlook or file sharing
CS Microsoft Project a Microsoft Teams: Tyto široce používané nástroje pro spolupráci integrují různé další produkty MS, jako je Outlook nebo sdílení souborů
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
microsoft | microsoft |
collaboration | spolupráci |
tools | nástroje |
various | různé |
other | další |
sharing | sdílení |
or | nebo |
these | tyto |
as | jako |
and | a |
file | soubor |
products | produkty |
EN The kit includes various components: track, wheels, fasteners. Together with other Tamiya products allows you to create a complete chassis for the robot.
CS Sada obsahuje různé typy komponentů: koleje, kola, spojky. Spolu s dalšími produkty vám Tamiya umožňuje vytvořit pro robota kompletní podvozek.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
kit | sada |
includes | obsahuje |
other | další |
products | produkty |
allows | umožňuje |
robot | robota |
you | vám |
together | s |
EN A small device that allows you to engrave various patterns on wood, plastic, leather, rubber. The plotter is equipped with an interchangeable laser module of 3000 mW / 405...
CS Malé zařízení, které umožňuje řezání (populárně: rytec) různé typy vzorů, např. ze dřeva, plastu, kůže, gumy. Plotter je vybaven vyměnitelným laserovým modulem o výkonu...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
allows | umožňuje |
to | k |
plastic | plastu |
leather | kůže |
equipped | vybaven |
laser | laserový |
module | modulem |
is | je |
EN The Neje DK-8-KZ plotter allows you to create patterns in various materials using a 1500 mW laser with a 405 nm beam length. It works with such materials as wood, leather,...
CS Ploter Neje DK-8-KZ umožňuje vytvářet vzory z různých materiálů pomocí laseru o výkonu 1500 mW a délce paprsku 405 nm . Pracuje s materiály jako např dřevo, kůže, plast,...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
allows | umožňuje |
materials | materiály |
works | pracuje |
leather | kůže |
a | a |
to | k |
in | v |
EN CO2 laser plotter 40W 3020 is a powerful device designed for amateur and semi-professional cutting and burning in various materials. The design is equipped with a...
CS 40W laserový plotr 3020 CO2 je efektivní zařízení určené pro amatérské a poloprofesionální řezání a vypalování různých materiálů. Konstrukce je vybavena kapalinou...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
is | je |
a | a |
in | za |
EN Brass thread - insert for 3D printing - various sizes - set of 500 pieces
CS Závitová vložka - vložka pro 3D tisk - různé velikosti - sada 500 kusů
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
set | sada |
various | různé |
of | z |
for | pro |
EN In Botland shop you can find sets of miniature working bits, designed to be used in precise CNC milling machines of various manufacturers
CS V obchodě Botland najdete sady miniaturních pracovních hrotů určených pro použití v přesných CNC frézkách od různých výrobců
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
botland | botland |
shop | obchod |
sets | sady |
working | pracovní |
used | použit |
cnc | cnc |
in | v |
designed | pro |
EN So what should be in every car? First of all, it is worth mentioning about various types of breathalyzers
CS V obchodě Botland najdete také nabíječky do auta, které vám umožní nabíjet několik zařízení současně
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
so | tak |
car | auta |
is | je |
in | v |
EN Round plastic foot made of plastic used as a stand for various types of objects. The diameter of the leg is 30 mm and its height is 8 mm. It has a mounted foam, so it does not...
CS Kulatá plastová noha slouží jako podpěra pro různé předměty. Průměr chodidla je 30 mm a jeho výška je 8 mm. Má nainstalovanou pěnu, díky které při pohybu nepoškrábe povrch.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
diameter | průměr |
mm | mm |
is | je |
a | a |
EN High quality camera for Raspberry Pi with higher resolution and frequency than the official Raspberry Pi v2. It has been designed to work with various C- and CS-mount lenses ....
CS Vysoce kvalitní fotoaparát pro Raspberry Pi s vyšším rozlišením a frekvencí než oficiální Raspberry Pi v2. Byl navržen pro práci s různými objektivy s bajonetem C a CS....
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
high | vysoce |
quality | kvalitní |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
official | oficiální |
c | c |
than | než |
work | práci |
with | s |
the | a |
for | pro |
EN We offer various types of consoles - those fully assembled and equipped and those which require connecting Arduino or Raspberry Pi
CS Nabízíme různé typy konzolí - plně smontované a vybavené a ty, které vyžadují připojení Arduino nebo Raspberry Pi
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
offer | nabízíme |
types | typy |
equipped | vybaven |
arduino | arduino |
or | nebo |
of | z |
and | a |
EN In the accessories subcategory you will find controllers for various types of consoles
CS V podkategorii příslušenství najdete ovladače pro různé typy konzolí
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
in | v |
types | typy |
EN The sensor for object recognition is equipped with a deep learning engine. It has a wide-angle lens and various algorithms to recognize objects such as balls, people, cards,...
CS Senzor, který umožňuje rozpoznávat objekty, je vybaven modulem hlubokého učení. Má širokoúhlý objektiv a různé algoritmy rozpoznávání objektů, například koule, lidi, karty,...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
sensor | senzor |
equipped | vybaven |
objects | objekty |
people | lidi |
cards | karty |
is | je |
a | a |
EN Plate with four independent gas sensors: GM-102B, GM-302B, GM-502B, GM-702B , which can detect various gases such as carbon monoxide, nitrogen dioxide, ethyl alcohol, organic...
CS Deska se čtyřmi nezávislými senzory plynů: GM-102B, GM-302B, GM-502B, GM-702B , které dokážou detekovat různé plyny, jako jsou: oxid uhelnatý, oxid dusičitý, ethylalkohol,...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
sensors | senzory |
detect | detekovat |
such | jako |
which | se |
EN Among the various sensors, current sensors are the most widely used
CS Kromě tak důležitých měřitelných veličin, jako je napětí, výkon nebo impedance, je pro popis jevů vyskytujících se v elektrických obvodech nutné definovat aktuální parametry
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
among | v |
EN Thanks to this, these devices can be freely used in your own projects, building various home automation projects, Internet of Things projects and others.
CS Snímač hladiny vody bude skvělým řešením pro mnoho elektronických projektů.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
and | pro |
EN A set of extractor keys consists of 18 elements. Tubular wrenches of various thicknesses, single wrenches and double wrenches in 6 pieces each. They are used for the repair...
CS Sada odnímatelných klíčů se skládá z 18 prvků . Trubkové klíče různé tloušťky, jednoduché klíče a dvojité klíče v množství 6 kusů. Používají se k opravám elektrických kostek,...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
elements | prvků |
various | různé |
in | v |
a | a |
set | sada |
of | z |
EN Essential piece of equipment for every DIY enthusiast's workshop. The set includes 12 precision screwdrivers that will prove useful in various service work, car repair shops...
CS Nepostradatelný prvek dílenského vybavení každého kutilského nadšence. Sada obsahuje 12 přesných šroubováků, které budou dobře fungovat při různých typech servisních prací, v...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
set | sada |
includes | obsahuje |
work | fungovat |
in | v |
EN Thanks to such books you will learn not only how to effectively improve the writing performance of various applications, but also how to design a user interface from scratch, what are the basics of monitoring applications.
CS Kromě toho nabízíme vývojářské knihy, které vás naučí používat platformu Arduino v mnoha zajímavých projektech, které budete dělat sami od začátku do konce.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
to | do |
of | z |
EN The microcontrollers are adapted for direct cooperation with various external devices
CS V obchodě Botland najdete jak položky napsané zahraničními inženýry, které byly přeloženy mimořádně precizním a přesným způsobem, tak knihy rodilých autorů s mnohaletými zkušenostmi, napsané jednoduchým a srozumitelným jazykem
EN The laser-cut acrylic docking station allows you to optimise your work thanks to specially prepared spaces for the various accessories needed to work with the Raspberry Pi...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi Zero s překrytím JustBoom Amp Zero. Rozměry: 69 x 38 x 35 mm.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
you | s |
thanks | pro |
EN Cases sold by our store are available in various colours and shapes, accordingly to additional hardware which you would like to use with your Raspberry Pi 3B+.
CS Pouzdra pro Raspberry Pi 3B + nebo napájecí zdroje, které jsou nezbytné pro správný provoz počítače a zajišťují jeho estetický vzhled.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
raspberry | raspberry |
pi | pi |
are | jsou |
and | a |
to | pro |
EN An official guide in English to getting started with the Raspberry Pi Pico module and the MicroPython language. The book provides instructions for connecting various types...
CS Oficiální průvodce v angličtině, který vám pomůže začít s modulem Raspberry Pi Pico a jazykem MicroPython. Kniha představuje pokyny pro připojení různých typů modulů k...
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
pico | pico |
in | v |
module | modul |
to | k |
and | a |
EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18
CS Jsme povinni různými subjekty vydávajícími licence na hry po celém světě poskytovat naši hru pouze lidem starším 18 let
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
only | pouze |
provide | poskytovat |
age | let |
to | na |
we | jsme |
world | světě |
our | naši |
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
CS Webové prvky jsou základními součástmi jakékoli webové stránky, která slouží k vytváření struktury stránky a různým způsobem prezentuje obsah a informace
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
elements | prvky |
content | obsah |
information | informace |
to | k |
a | a |
of | z |
website | stránky |
EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms
CS Jednostránkový moderní design různých účelových šablon webových stránek HTML5 vytvořený pro speciální stránky pro firemní finance propaguje a vylepšuje jejich online přítomnost na platformách sociálních médií
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
on | na |
online | online |
and | a |
design | design |
their | jejich |
social | sociální |
EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion
CS Animovaný akordeon SCSS reagující na CSS zahrnuje různé webové prvky akordeonu HTML, jako jsou svislé akordeony, horizontální akordeony, tvůrce loga nemovitostí nebo plochý akordeon animovaný akordeon reagující na CSS
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
css | css |
includes | zahrnuje |
html | html |
elements | prvky |
logo | loga |
responsive | reagující |
various | různé |
web | webové |
or | nebo |
as | jako |
EN Subscribe to our free online tutorials, blog posts from our star super support team to receive relevant updates on our products for various popular categories
CS Přihlaste se k odběru našich bezplatných online návodů, blogových příspěvků od našeho hvězdného týmu super podpory a získejte relevantní novinky o našich produktech pro různé populární kategorie
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
support | podpory |
team | týmu |
categories | kategorie |
on | na |
free | bezplatný |
our | a |
EN Compressed air and gas shape the products we buy and the various methods in which products are manufactured and processed. That's why we develop flow control solutions that make manufacturing smoother, smarter and more sustainable.
CS Stlačený vzduch a plyn utvářejí jak výrobky, které kupujeme, tak různé způsoby výroby a zpracování výrobků. To je důvod, proč vyvíjíme řešení „flow control“, která zjednodušují výrobu.
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
air | vzduch |
in | v |
and | a |
EN We are a global manufacturer of compressors, pumps, blowers and other engineered solutions for various industrial applications
CS Jsme celosvětovým výrobcem kompresorů, čerpadel, dmychadel, vývěv a dalších konstrukčních řešení pro různé průmyslové aplikace
ინგლისური | ჩეხური |
---|---|
we | jsme |
other | další |
applications | aplikace |
a | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან