დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "map charts" ჩეხური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "map charts" თარგმანი 44 სულ {langse} ენიდან ჩეხური

ინგლისური-ის თარგმანი ჩეხური-დან map charts-ზე

ინგლისური
ჩეხური

EN if the only place, where the object currently exists, is a key in the weak map, it will be removed from the map and memory.

CS pokud jediným místem, kde se ještě objekt vyskytuje, je klíč ve weak mapě, bude z mapy i paměti odstraněn.

ინგლისური ჩეხური
if pokud
place místem
in ve
memory paměti
is je
where kde
from z
the bude

EN Teamwork Projects is an online project management software that does Tasks, Subtasks, Task Templates, Gantt charts, Apps and loads more.

CS Teamwork Projects je online nástroj pro řízení projektů.

ინგლისური ჩეხური
online online
project projekt
is je
and pro

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.

CS Využijte řadu nástrojů pro zpracování textu: formátování stránky, odstavců a textu, tabulky, automatické tvary, grafy atd. Vytvářejte textové dokumenty libovolné velikosti a složitosti. Vytiskněte je pomocí AirPrint.

ინგლისური ჩეხური
page stránky
tables tabulky
etc atd
documents dokumenty
size velikosti
and a

EN Work with all popular objects on your slides: insert images, add and edit autoshapes, charts and graphs, texts and other items.

CS Pracujte ve svých slidech se všemi oblíbenými objekty: vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.

ინგლისური ჩეხური
objects objekty
images obrázky
edit upravujte
and a
items položky

EN Work with text documents of all popular formats. Format your text and set page layout. Insert links, images, charts. Print your docs right from the app.

CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.

ინგლისური ჩეხური
text text
page stránky
links odkazy
images obrázky
app aplikace
documents dokumenty
of z
and a

EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.

CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.

ინგლისური ჩეხური
edit upravujte
manage spravujte
images obrázky
and a
items položky

EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.

CS Vkládejte formátovaný text, odstavce, obrázky, tabulky a grafy, tvary, záhlaví a zápatí, vytvořte seznam s odrážkami nebo číslovaný atd. Vypňte tabulku pomocí dat z databáze.

ინგლისური ჩეხური
text text
images obrázky
or nebo
list seznam
etc atd
data dat
database databáze
a a
table tabulky

EN Survio projects results in professional reports and a variety of charts and tables

CS Ze získaných výsledků vytvoří profesionální reporty s přehlednými grafy a tabulkami

ინგლისური ჩეხური
reports reporty
in v
a a
of z

EN Survio creates clear survey reports with beautiful charts. Get the insights out of your surveys easily and make better decisions.

CS Survio vytváří k dotazníkům přehledné reporty s úžasnými grafy. Z průzkumů tak snadno získáte data, která vám umožní lépe se rozhodovat.

ინგლისური ჩეხური
survio survio
reports reporty
easily snadno
better lépe
of z
make se

EN Survio automatically evaluates survey responses in real time. Watch the results in well arranged charts and adjust all details to your needs.

CS Survio automaticky vyhodnocuje odpovědi z dotazníků v reálném čase. Sledujte výsledky v přehledných grafech, které si podle potřeby upravíte.

ინგლისური ჩეხური
survio survio
automatically automaticky
real reálném
results výsledky
in v
and z
to k

EN Donut charts work great to display proportion of individual responses.

CS Prstencové grafy skvěle využijete k zobrazení podílů jednotlivých odpovědí.

ინგლისური ჩეხური
display zobrazení
to k

EN Detailed breakdown of Reserves Value (by chain & token list) and Charts are available at GeckoTerminal.

CS Podrobný rozpis hodnoty rezerv (podle chainu a seznamu tokenů) a grafy jsou dostupné v GeckoTerminal.

ინგლისური ჩეხური
list seznamu
and a
are jsou
available dostupné
of podle

EN Integrate Apple Map Links, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Apple Map Links s těmito službami

ინგლისური ჩეხური
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
apple apple
links links
with s

EN Integrate Apple Map Links, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Apple Map Links s těmito službami

ინგლისური ჩეხური
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
apple apple
links links
with s

EN Integrate Apple Map Links, AWeber with these services

CS Integrujte AWeber, Apple Map Links s těmito službami

ინგლისური ჩეხური
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
apple apple
links links
with s

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Map Links and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Map Links.

ინგლისური ჩეხური
customized míru
work práci
in v

EN Integrate Apple Map Links with these services

CS Integrujte Apple Map Links s těmito službami

ინგლისური ჩეხური
integrate integrujte
services službami
apple apple
links links
with s

EN Integrate Apple Map Links, Buffer with these services

CS Integrujte Buffer, Apple Map Links s těmito službami

ინგლისური ჩეხური
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
apple apple
links links
with s

EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets. 

CS Ivanti Neurons for Discovery během několika minut poskytne přesné a užitečné informace o zařízeních. Automaticky objeví a mapuje spojení mezi klíčovými aktivy se službami a aplikacemi, které závisí na těchto aktivech.

ინგლისური ჩეხური
ivanti ivanti
information informace
minutes minut
automatically automaticky
services službami
on na
and a
between mezi

EN Google Map With Address Block Website Template

CS Překrývající Se Design S Kontakty Šablona Webové Stránky

ინგლისური ჩეხური
template design
website stránky

EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.

CS Níže uvedené kroky ukazují příklad, jak vytvořit související produkty nebo mapu webu pomocí widgetu mřížky výpisu seznamu zobrazeného ve výchozím rozložení mřížky UI nebo CSS.

ინგლისური ჩეხური
steps kroky
products produkty
or nebo
site webu
css css
below níže
in v

EN Our user interface contains a page builder site map for easy creation

CS Naše uživatelské rozhraní obsahuje mapu stránek nástroje pro tvorbu stránek pro snadné vytváření

ინგლისური ჩეხური
our naše
contains obsahuje

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

CS Nejlepší šablona kontaktního formuláře s rychlou odezvou na pozadí mapy Google a elegantním kontaktním formulářem na webu usnadňuje zákazníkům kontaktovat váš tým podpory

ინგლისური ჩეხური
google google
website webu
support podpory
team tým
a a
to na
contact kontaktní

EN map services and services for travellers

CS mapové služby a služby pro cestovatele

ინგლისური ჩეხური
services služby
and a
for pro

EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.

CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.

ინგლისური ჩეხური
app aplikaci
easily snadno
a a
of z
zones zóny
we jsme
can můžete
each každé
in v
our naší

EN In our Green Zones app we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.

CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.

ინგლისური ჩეხური
app aplikaci
easily snadno
zones zóny
a a
of z
we jsme
can můžete
each každé
in v
our naší

EN Although the layout can be adjusted, you can't decide whether the elements are then displayed vertically and horizontally centred within a map without the premium version

CS Grafické rozložení stránky lze upravit, ale to, zda se pak prvky zobrazují vertikálně a horizontálně vycentrované v mapě stránek, nemůžete aktivovat bez prémiové verze

ინგლისური ჩეხური
elements prvky
version verze
layout rozložení
premium prémiové
a a
without bez

EN As a user of Autonapůl you have a community map of Mapotic to your hand

CS Jako uživatelé Autonapůl máte k dispozici komunitní mapu Mapotic

ინგლისური ჩეხური
user uživatel
to k
as jako
you have máte

EN To see the world beyond the map and reimagine what each one of us can accomplish

CS Vidět ve světě víc než globus a dokázat si představit, čeho každý z nás může dosáhnout

ინგლისური ჩეხური
see vidět
world svět
us nás
can může
of z
and a

EN Across the decades. Beyond the map. Our history is a journey that never stops.

CS Již desítky let. Nejen na mapě. Naše historie je cesta, která nikdy nekončí.

ინგლისური ჩეხური
across na
our naše
history historie
never nikdy
is je
the která

EN It would seem that there's no longer room for the loose operator ==, that it’s just a typo when writing ===, but this change returns it back to the map again

CS Zdálo by se, že pro loose operátor == již není místo, že jde jen o překlep při psaní ===, ale tato změna jej vrací znovu na mapu

ინგლისური ჩეხური
would by
to na
again znovu
but ale
just jen

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.

CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.

ინგლისური ჩეხური
google google
block blok
allows umožňuje
you s
display zobrazit

EN “The ELT will be key for this research since, with its much higher resolution, we will be able to map the system in great detail,” says co-author Richard Teague, a researcher at the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian, USA

CS "ELT bude pro tento výzkum klíčovým přístrojem

ნაჩვენებია 44 სულ 44 თარგმანიდან