EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable
თარგმნეთ "applicable laws" ჩეხური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "applicable laws" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჩეხური
ინგლისური-ის თარგმანი ჩეხური-დან applicable laws-ზე
ინგლისური
ჩეხური
CS Ti, kteří se rozhodnou na Stránky přistupovat z míst mimo Spojené státy americké, tak činí z vlastní iniciativy a jsou odpovědní za dodržování místních zákonů, a to v rozsahu, v jakém platí místní zákony
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| site | stránky |
| so | tak |
| laws | zákony |
| extent | rozsahu |
| on | na |
| local | místní |
| of | z |
| outside | mimo |
| and | a |
EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations
CS Materiály nebo služby nacházející se na této stránce nesmíte exportovat a/nebo reexportovat a/nebo kopírovat a/nebo upravovat v rozporu s platnými zákony a předpisy včetně zákonů a pravidel platných pro export v Evropském společenství
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| materials | materiály |
| services | služby |
| laws | zákony |
| of | z |
| at | na |
| and | a |
| in | v |
EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable
CS Ti, kteří se rozhodnou na Stránky přistupovat z míst mimo Spojené státy americké, tak činí z vlastní iniciativy a jsou odpovědní za dodržování místních zákonů, a to v rozsahu, v jakém platí místní zákony
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| site | stránky |
| so | tak |
| laws | zákony |
| extent | rozsahu |
| on | na |
| local | místní |
| of | z |
| outside | mimo |
| and | a |
EN We will process your personal data in accordance with applicable personal data protection laws.
CS Vaše osobní údaje budeme zpracovávat v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| process | zpracovávat |
| in | v |
| laws | zákony |
| with | s |
| accordance | souladu |
| your | vaše |
| personal | osobní údaje |
| data | údajů |
EN a) use the Product in compliance with this Agreement, the Contract, relevant documentation and applicable laws and regulations, particularly with those governing the processing of personal or sensitive data;
CS (a) používat Produkt v souladu s tímto Ujednáním, Smlouvou, příslušnou dokumentací a platnými zákony a předpisy, zejména těmi, jimiž se řídí zpracování osobních nebo citlivých údajů; 3 / 6
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| use | používat |
| product | produkt |
| laws | zákony |
| personal | osobní |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| agreement | souladu |
EN You may create links to this Site from other sites, but only in accordance with the terms of the Guidelines for linking to DAN's Websites and in compliance with all applicable laws.
CS Na tuto stránku smíte vytvořit odkazy/linky z jiných stránek, ale pouze v souladu s podmínkami obsaženými ve Směrnicích pro odkazy k webovým stránkám DAN a za dodržení všech příslušných platných zákonů.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| links | odkazy |
| site | stránku |
| accordance | v souladu |
| but | ale |
| of | z |
| other | jiných |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN If you choose to access this Site from outside the European Community, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws
CS Jestliže se rozhodnete navštívit tuto stránku odněkud mimo území Evropského společenství, činíte tak z vlastní iniciativy a na svou odpovědnost za dodržení platných místních zákonů
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| if | jestli |
| site | stránku |
| so | tak |
| with | se |
| for | za |
| local | místní |
| outside | mimo |
| own | vlastní |
| this | tuto |
| the | a |
| from | z |
| to | na |
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
CS Upozornění: Každý, kdo vytvoří odkaz/link na webovou stránku DAN, musí postupovat podle Pravidel pro připojování linkem k webovým stránkám DAN a v souladu se všemi příslušnými zákony.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| website | stránku |
| to | na |
| and | a |
EN a) use the Product in compliance with this Agreement, the Contract, relevant documentation and applicable laws and regulations, particularly with those governing the processing of personal or sensitive data;
CS (a) používat Produkt v souladu s tímto Ujednáním, Smlouvou, příslušnou dokumentací a platnými zákony a předpisy, zejména těmi, jimiž se řídí zpracování osobních nebo citlivých údajů; 3 / 6
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| use | používat |
| product | produkt |
| laws | zákony |
| personal | osobní |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| agreement | souladu |
EN We will process your personal data in accordance with applicable personal data protection laws.
CS Vaše osobní údaje budeme zpracovávat v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| process | zpracovávat |
| in | v |
| laws | zákony |
| with | s |
| accordance | souladu |
| your | vaše |
| personal | osobní údaje |
| data | údajů |
EN to comply with our obligations under applicable laws, regulations and to assess and defend a legal right
CS pro účely plnění našich povinností podle příslušných zákonů a předpisů a pro účely stanovení a obrany zákonného práva.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
EN to comply with our obligations under applicable laws, regulations and to assess and defend a legal right.
CS pro účely plnění našich povinností podle příslušných zákonů a předpisů a pro účely stanovení a obrany zákonného práva.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
EN adhere to applicable laws, regulations, legal processes or enforceable governmental request.
CS Dodržení platných zákonů, nařízení, zákonných procesů nebo vymahatelných žádostí státní správy.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| to | na |
| or | nebo |
EN use the SaaS Offering in a way that violates any applicable laws or regulations;
CS používat nabídku SaaS způsobem, který porušuje platné zákony nebo předpisy,
EN use the ZipShare SaaS in a way that violates any applicable laws or regulations;
CS používat ZipShare SaaS způsobem, který porušuje platné zákony nebo předpisy,
EN Notwithstanding the foregoing, sales tax, goods and services tax (GST) or value-added tax (VAT) may be charged in accordance with applicable laws and regulations
CS Bez ohledu na výše uvedené mohou být účtovány daně z prodeje, daně za zboží a služby nebo daně z přidané hodnoty (DPH) v souladu s příslušnými zákony a předpisy
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| sales | prodeje |
| services | služby |
| or | nebo |
| accordance | v souladu |
| laws | zákony |
| and | a |
| be | být |
| in | v |
EN Please note that Adyen will process personal data of users located outside of the EEA in accordance with the GDPR and the applicable local privacy laws.
CS Mějte na paměti, že společnost Adyen bude zpracovávat osobní údaje uživatelů s trvalým bydlištěm mimo EHP v souladu s nařízením GDPR nebo platnými místními zákony na ochranu osobních údajů.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| process | zpracovávat |
| gdpr | gdpr |
| local | místní |
| laws | zákony |
| of | z |
| personal | osobní |
| outside | mimo |
| in | v |
EN We will only retain the personal information we collect about you for as long as necessary for the purpose for which that information was collected, and to the extent permitted by applicable laws
CS Osobní údaje, které o vás shromažďujeme, uchováme pouze tak dlouho, jak je to nutné pro účel, pro který byly tyto informace shromážděny, a v rozsahu povoleném platnými zákony
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| long | dlouho |
| extent | rozsahu |
| laws | zákony |
| necessary | nutné |
| purpose | účel |
| was | byly |
| about | o |
| the | a |
| we | vás |
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| for | pro |
EN Comply with all applicable advertising laws and regulations
CS dodržovat všechny platné zákony a nařízení o reklamě,
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| and | a |
| all | všechny |
EN Remember: what you write is your responsibility. Failure to abide by these Guidelines and the laws applicable to where you live and target your work will put you and your relationship with Us at risk
CS Nezapomeňte: vše, co napíšete, je vaše zodpovědnost. Nedodržení těchto pokynů a zákonů platných v místě vašeho pobytu i místě, na které svou činností cílíte, může vás i váš vztah s námi ohrozit
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| is | je |
| what | co |
| with | s |
| to | na |
| us | námi |
| the | a |
| your | váš |
| will | může |
EN We are committed to compliance in all that we do. All employees sign a Code of Conduct agreement and participate in additional training to ensure staff follow all applicable laws and regulations.
CS Jsme odhodláni dodržovat vše, co děláme. Všichni zaměstnanci podepisují smlouvu o kodexu chování a účastní se dalších školení, aby zaměstnanci dodržovali všechny platné zákony a předpisy.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| we | jsme |
| employees | zaměstnanci |
| additional | další |
| laws | zákony |
| to | aby |
| in | v |
| a | a |
| of | z |
| all | všechny |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
CS Dodržovat zákony a předpisy, které se na nás vztahují po celém světě
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| laws | zákony |
| us | nás |
| world | svět |
| to | na |
| and | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
applicable laws applicable compliance laws applicable laws relevant laws applicable applicable local laws under applicable laws applicable copyright laws applicable laws and protection laws applicable laws data protection laws international laws violate copyright laws intellectual property laws privacy laws data retention laws local laws industry laws laws apply in laws copyright laws european laws federal laws own laws relevant laws laws provisions data privacy laws by laws laws and regulations swiss laws certain state laws laws of malta violation of laws laws apply to laws that protect ever changing laws extent local laws laws in force laws across europe retention laws tax laws crypto laws whether the laws laws of france laws in relation laws of canada financial laws conflict of laws laws may affect laws were introduced
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური