EN “Other” race and ethnicity means those who do not fall under any listed race or ethnicity.
თარგმნეთ "ethnicity categories" არაბული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "ethnicity categories" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან არაბული
ethnicity categories-ის თარგმანები
"ethnicity categories" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ არაბული სიტყვებად/ფრაზებად:
| categories | إلى الفئات فئات |
ინგლისური-ის თარგმანი არაბული-დან ethnicity categories-ზე
ინგლისური
არაბული
AR جنس وعرق "آخر" تعني أولئك الذين لا يندرجون تحت أي جنس أو عرق من المدرجين في القائمة.
ტრანსლიტერაცია jns wʿrq "ậkẖr" tʿny ạ̉wlỷk ạldẖyn lạ yndrjwn tḥt ạ̉y jns ạ̉w ʿrq mn ạlmdrjyn fy ạlqạỷmẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| other | آخر |
| means | تعني |
| under | تحت |
| those | أولئك |
| who | الذين |
EN “Other” race and ethnicity means those who don’t fall under any listed race or ethnicity
AR جنس وعرق "آخر" تعني أولئك الذين لا يندرجون تحت أي جنس أو عرق من المدرجين في القائمة
ტრანსლიტერაცია jns wʿrq "ậkẖr" tʿny ạ̉wlỷk ạldẖyn lạ yndrjwn tḥt ạ̉y jns ạ̉w ʿrq mn ạlmdrjyn fy ạlqạỷmẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| other | آخر |
| means | تعني |
| under | تحت |
| those | أولئك |
| who | الذين |
EN “Unknown” race and ethnicity includes those who declined to state or whose race and ethnicity information is missing.
AR تشمل كلمة الجنس والعرق "غير المعروفين" أولئك الذين رفضوا التصريح أو الذين فُقدت معلوماتهم العرقية أو الإثنية.
ტრანსლიტერაცია tsẖml klmẗ ạljns wạlʿrq "gẖyr ạlmʿrwfyn" ạ̉wlỷk ạldẖyn rfḍwạ ạltṣryḥ ạ̉w ạldẖyn fuqdt mʿlwmạthm ạlʿrqyẗ ạ̉w ạlạ̹tẖnyẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| includes | تشمل |
| those | أولئك |
| who | الذين |
EN “Other” race and ethnicity means those who do not fall under any listed race or ethnicity.
AR جنس وعرق ”آخر“ تعني أولئك الذين لا يندرجون تحت أي جنس أو عرق من المدرجين في القائمة.
ტრანსლიტერაცია jns wʿrq ”ậkẖr“ tʿny ạ̉wlỷk ạldẖyn lạ yndrjwn tḥt ạ̉y jns ạ̉w ʿrq mn ạlmdrjyn fy ạlqạỷmẗ.
EN To see cumulative race and ethnicity data broken out by age groups, see the California Department of Public Health’s COVID-19 Race and Ethnicity Data
AR ولمشاهدة البيانات التراكمية للأجناس والأعراق المصنفة حسب المجموعات العمرية، راجع بيانات الجنس والعرق الخاصة بكوفيد-19
ტრანსლიტერაცია wlmsẖạhdẗ ạlbyạnạt ạltrạkmyẗ llạ̉jnạs wạlạ̉ʿrạq ạlmṣnfẗ ḥsb ạlmjmwʿạt ạlʿmryẗ, rạjʿ byạnạt ạljns wạlʿrq ạlkẖạṣẗ bkwfyd-19
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| groups | المجموعات |
| age | العمرية |
| by | حسب |
| data | البيانات |
EN “Other” race and ethnicity means those who don’t fall under any listed race or ethnicity
AR جنس وعرق "آخر" تعني أولئك الذين لا يندرجون تحت أي جنس أو عرق من المدرجين في القائمة
ტრანსლიტერაცია jns wʿrq "ậkẖr" tʿny ạ̉wlỷk ạldẖyn lạ yndrjwn tḥt ạ̉y jns ạ̉w ʿrq mn ạlmdrjyn fy ạlqạỷmẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| other | آخر |
| means | تعني |
| under | تحت |
| those | أولئك |
| who | الذين |
EN “Unknown” race and ethnicity includes those who declined to state or whose race and ethnicity information is missing.
AR يشمل تعبير "غير معروف" للجنس والعرق أولئك الذين رفضوا التصريح أو الذين فُقدت معلوماتهم العرقية أو الإثنية.
ტრანსლიტერაცია ysẖml tʿbyr "gẖyr mʿrwf" lljns wạlʿrq ạ̉wlỷk ạldẖyn rfḍwạ ạltṣryḥ ạ̉w ạldẖyn fuqdt mʿlwmạthm ạlʿrqyẗ ạ̉w ạlạ̹tẖnyẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| includes | يشمل |
| to | العرقية |
| those | أولئك |
| who | الذين |
EN Population estimates do not include ?other? or ?unknown? race and ethnicity categories, therefore their percentage of state population is not available
AR ولا تتضمن تقديرات السكان أجناسًا أو فئات عرقية "أخرى" أو "غير معروفة"، وبالتالي لا تتوافر نسبتها إلى تعداد سكان الولاية
ტრანსლიტერაცია wlạ ttḍmn tqdyrạt ạlskạn ạ̉jnạsaⁿạ ạ̉w fỷạt ʿrqyẗ "ạ̉kẖry̱" ạ̉w "gẖyr mʿrwfẗ", wbạltạly lạ ttwạfr nsbthạ ạ̹ly̱ tʿdạd skạn ạlwlạyẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| include | تتضمن |
| categories | فئات |
| other | أخرى |
| therefore | وبالتالي |
| available | تتوافر |
| state | الولاية |
| population | السكان |
| not | ولا |
| of | إلى |
EN Population estimates do not include “other” or “unknown” race and ethnicity categories, therefore their percentage of state population is not available
AR ولا تتضمن تقديرات السكان أجناسًا أو فئات عرقية "أخرى" أو "غير معروفة"، وبالتالي لا تتوافر النسبة المئوية لتعداد سكان الولاية
ტრანსლიტერაცია wlạ ttḍmn tqdyrạt ạlskạn ạ̉jnạsaⁿạ ạ̉w fỷạt ʿrqyẗ "ạ̉kẖry̱" ạ̉w "gẖyr mʿrwfẗ", wbạltạly lạ ttwạfr ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ ltʿdạd skạn ạlwlạyẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| include | تتضمن |
| categories | فئات |
| other | أخرى |
| therefore | وبالتالي |
| available | تتوافر |
| state | الولاية |
| population | السكان |
| not | ولا |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under
AR التصنيفات - هذا يسمح لك بتحديد فئات أن منتجك يحدث
ტრანსლიტერაცია ạltṣnyfạt - hdẖạ ysmḥ lk btḥdyd fỷạt ạ̉n mntjk yḥdtẖ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| allows | يسمح |
| categories | فئات |
| this | هذا |
EN There are four general categories for dive equipment, but some gear fits in all categories – for example, the same mask is fine for all environments.
AR هناك أربع فئات عامة لمعدات الغوص، ولكن بعض المعدات تناسب جميع الفئات - على سبيل المثال، نفس القناع مناسب لجميع البيئات.
ტრანსლიტერაცია hnạk ạ̉rbʿ fỷạt ʿạmẗ lmʿdạt ạlgẖwṣ, wlkn bʿḍ ạlmʿdạt tnạsb jmyʿ ạlfỷạt - ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, nfs ạlqnạʿ mnạsb ljmyʿ ạlbyỷạt.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| four | أربع |
| general | عامة |
| equipment | المعدات |
| environments | البيئات |
| categories | فئات |
| but | ولكن |
| some | بعض |
| example | المثال |
| same | نفس |
EN Cases and deaths by ethnicity, gender, and age
AR الحالات والوفيات حسب العِرق والجنس والعمر
ტრანსლიტერაცია ạlḥạlạt wạlwfyạt ḥsb ạlʿirq wạljns wạlʿmr
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| cases | الحالات |
| by | حسب |
| deaths | والوفيات |
EN COVID-19 impact by race and ethnicity
AR أثر كوفيد-19 بحسب الجنس والعرق
ტრანსლიტერაცია ạ̉tẖr kwfyd-19 bḥsb ạljns wạlʿrq
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| impact | أثر |
| by | بحسب |
EN Compare each race and ethnicity’s share of cases in placeholderForDynamicLocation to their percentage of placeholderForDynamicLocation’s population.
AR قارن بين نسبة الحالات التي سجلها كل عرق وجنس مع نسبتها في سكان placeholderForDynamicLocation.
ტრანსლიტერაცია qạrn byn nsbẗ ạlḥạlạt ạlty sjlhạ kl ʿrq wjns mʿ nsbthạ fy skạn placeholderForDynamicLocation.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| percentage | نسبة |
| cases | الحالات |
| population | سكان |
EN Compare each race and ethnicity’s share of COVID-19 deaths in placeholderForDynamicLocation to their percentage of placeholderForDynamicLocation’s population.
AR قارن بين نسبة حالات الوفاة بكوفيد-19 التي سجلها كل عرق وجنس مع نسبتها في سكان placeholderForDynamicLocation.
ტრანსლიტერაცია qạrn byn nsbẗ ḥạlạt ạlwfạẗ bkwfyd-19 ạlty sjlhạ kl ʿrq wjns mʿ nsbthạ fy skạn placeholderForDynamicLocation.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| percentage | نسبة |
| population | سكان |
EN Compare each race and ethnicity’s share of tests in placeholderForDynamicLocation to their percentage of placeholderForDynamicLocation’s population.
AR قارن بين نسبة الفحوصات التي سجلها كل عرق وجنس مع نسبتها في سكان placeholderForDynamicLocation.
ტრანსლიტერაცია qạrn byn nsbẗ ạlfḥwṣạt ạlty sjlhạ kl ʿrq wjns mʿ nsbthạ fy skạn placeholderForDynamicLocation.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| percentage | نسبة |
| tests | الفحوصات |
| population | سكان |
EN Case rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
AR معدل الحالات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
ტრანსლიტერაცია mʿdl ạlḥạlạt lkl 100 ạ̉lf sẖkẖṣ bḥsb ạljns wạlmjmwʿẗ ạlʿrqyẗ fy placeholderForDynamicLocation
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| rate | معدل |
| case | الحالات |
| per | لكل |
| by | بحسب |
EN Deaths rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
AR معدل الوفيات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
ტრანსლიტერაცია mʿdl ạlwfyạt lkl 100 ạ̉lf sẖkẖṣ bḥsb ạljns wạlmjmwʿẗ ạlʿrqyẗ fy placeholderForDynamicLocation
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| rate | معدل |
| deaths | الوفيات |
| per | لكل |
| by | بحسب |
EN Testing rate per 100K by race and ethnicity group in placeholderForDynamicLocation
AR معدل الاختبارات لكل 100 ألف شخص بحسب الجنس والمجموعة العرقية في placeholderForDynamicLocation
ტრანსლიტერაცია mʿdl ạlạkẖtbạrạt lkl 100 ạ̉lf sẖkẖṣ bḥsb ạljns wạlmjmwʿẗ ạlʿrqyẗ fy placeholderForDynamicLocation
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| rate | معدل |
| testing | الاختبارات |
| per | لكل |
| by | بحسب |
EN Compare cases adjusted by population size across each race and ethnicity.
AR قارن الحالات المعدلة بحسب حجم السكان عبر كل جنس وعرق.
ტრანსლიტერაცია qạrn ạlḥạlạt ạlmʿdlẗ bḥsb ḥjm ạlskạn ʿbr kl jns wʿrq.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| cases | الحالات |
| size | حجم |
| population | السكان |
| by | بحسب |
| and | عبر |
EN Compare COVID-19 deaths adjusted by population size across each race and ethnicity.
AR قارن الوفيات بكوفيد-19 المعدلة بحسب حجم السكان عبر كل جنس وعرق.
ტრანსლიტერაცია qạrn ạlwfyạt bkwfyd-19 ạlmʿdlẗ bḥsb ḥjm ạlskạn ʿbr kl jns wʿrq.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| deaths | الوفيات |
| size | حجم |
| population | السكان |
| by | بحسب |
| and | عبر |
EN Compare tests adjusted by population size across each race and ethnicity.
AR قارن الاختبارات المعدلة بحسب حجم السكان عبر كل جنس وعرق.
ტრანსლიტერაცია qạrn ạlạkẖtbạrạt ạlmʿdlẗ bḥsb ḥjm ạlskạn ʿbr kl jns wʿrq.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| compare | قارن |
| tests | الاختبارات |
| size | حجم |
| population | السكان |
| by | بحسب |
| and | عبر |
EN placeholderFilterScope per 100K people of the same race and ethnicity.
AR placeholderFilterScope لكل 100 ألف شخص من نفس الجنس والعرق.
ტრანსლიტერაცია placeholderFilterScope lkl 100 ạ̉lf sẖkẖṣ mn nfs ạljns wạlʿrq.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| people | شخص |
| same | نفس |
| of | لكل |
EN Cases relative to percentage of population and case rate per 100K by race and ethnicity group source data
AR الحالات المتعلقة بالنسبة المئوية للسكان ومعدل حالات الإصابة لكل 100 ألف حسب البيانات المصدرية للمجموعات والجنس والعرق
ტრანსლიტერაცია ạlḥạlạt ạlmtʿlqẗ bạlnsbẗ ạlmỷwyẗ llskạn wmʿdl ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ lkl 100 ạ̉lf ḥsb ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ llmjmwʿạt wạljns wạlʿrq
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| population | للسكان |
| data | البيانات |
| to | بالنسبة |
| by | حسب |
| cases | الحالات |
EN Additional COVID-19 race and ethnicity data is available.
AR وتتوفر المزيد من البيانات العرقية والإثنية للمصابين بكوفيد-19.
ტრანსლიტერაცია wttwfr ạlmzyd mn ạlbyạnạt ạlʿrqyẗ wạlạ̹tẖnyẗ llmṣạbyn bkwfyd-19.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| additional | المزيد |
| data | البيانات |
EN Confirmed cases by race and ethnicity in California
AR حالات مؤكدة حسب الجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ḥạlạt mw̉kdẗ ḥsb ạljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| cases | حالات |
| confirmed | مؤكدة |
| california | كاليفورنيا |
| by | حسب |
EN Confirmed deaths by race and ethnicity in California
AR حالات الوفاة المؤكدة حسب الجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ḥạlạt ạlwfạẗ ạlmw̉kdẗ ḥsb ạljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| california | كاليفورنيا |
| by | حسب |
EN Confirmed cases and deaths by race and ethnicity, gender, and age source data
AR البيانات المصدرية لحالات الإصابة المؤكدة والوفيات حسب العرق والنوع والجنس والعمر
ტრანსლიტერაცია ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ ạlmw̉kdẗ wạlwfyạt ḥsb ạlʿrq wạlnwʿ wạljns wạlʿmr
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| data | البيانات |
| by | حسب |
| deaths | والوفيات |
EN State and county data about vaccination, including by race and ethnicity and age
AR بيانات الولايات والمقاطعات عن التطعيم، بما في ذلك حسب الجنس والعِرق والسن
ტრანსლიტერაცია byạnạt ạlwlạyạt wạlmqạṭʿạt ʿn ạltṭʿym, bmạ fy dẖlk ḥsb ạljns wạlʿirq wạlsn
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| data | بيانات |
| state | الولايات |
| vaccination | التطعيم |
| including | بما |
| by | حسب |
| and | ذلك |
EN Race and ethnicity. Blacks and Hispanics might be at higher risk of alcoholic hepatitis.
AR العِرْق والأصول قد يكون السُّود والهسبان أكثر عرضةً للإصابة بالتهاب الكبد الكحولي.
ტრანსლიტერაცია ạlʿir̊q wạlạ̉ṣwl qd ykwn ạlsũwd wạlhsbạn ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlkbd ạlkḥwly.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| be | يكون |
EN Race or ethnicity. Although whites have the highest risk of the disease, it can occur in any race.
AR العِرْق أو الأصول على الرغم من أن الأشخاص ذوي البشرة البيضاء هم الأكثر عرضةً للإصابة بالمرض، يمكن أن يُصاب به أي شخص أيًا كان عِرقه.
ტრანსლიტერაცია ạlʿir̊q ạ̉w ạlạ̉ṣwl ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ hm ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạlmrḍ, ymkn ạ̉n yuṣạb bh ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉yaⁿạ kạn ʿirqh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| although | الرغم |
| can | يمكن |
| or | شخص |
| have | كان |
| the | الأكثر |
EN Ethnicity. Children of Asian or Pacific Island descent, such as Japanese or Korean, have higher rates of Kawasaki disease.
AR الأصل العرقي. الأطفال من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ، مثل اليابان أو كوريا، لديهم معدلات أعلى للإصابة بمرض كاواساكي.
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. ạlạ̉ṭfạl mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ ạ̉w mn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, mtẖl ạlyạbạn ạ̉w kwryạ, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kạwạsạky.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| children | الأطفال |
| have | لديهم |
| rates | معدلات |
| higher | أعلى |
| kawasaki | كاواساكي |
EN You can view by Vaccine Equity Metric (VEM), race and ethnicity, age, either statewide or by county
AR ويمكنك استعراض ذلك من خلال مقياس العدالة في توزيع اللقاح (VEM) أو العرق أو الجنس أو العمر سواء على مستوى الولاية أو حسب المقاطعة
ტრანსლიტერაცია wymknk ạstʿrạḍ dẖlk mn kẖlạl mqyạs ạlʿdạlẗ fy twzyʿ ạllqạḥ (VEM) ạ̉w ạlʿrq ạ̉w ạljns ạ̉w ạlʿmr swạʾ ʿly̱ mstwy̱ ạlwlạyẗ ạ̉w ḥsb ạlmqạṭʿẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| equity | العدالة |
| vaccine | اللقاح |
| age | العمر |
| county | المقاطعة |
| by | حسب |
| and | ذلك |
| or | سواء |
EN These charts show the distribution of first vaccine doses by race and ethnicity, age, and gender to date
AR وهذه المخططات البيانية تُظهر توزيع جرعات اللقاح الأولى حسب الجنس والعرق والعمر والنوع حتى تاريخه
ტრანსლიტერაცია whdẖh ạlmkẖṭṭạt ạlbyạnyẗ tuẓhr twzyʿ jrʿạt ạllqạḥ ạlạ̉wly̱ ḥsb ạljns wạlʿrq wạlʿmr wạlnwʿ ḥty̱ tạrykẖh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| charts | البيانية |
| distribution | توزيع |
| doses | جرعات |
| vaccine | اللقاح |
| gender | الجنس |
| by | حسب |
| to | حتى |
EN People with at least one dose of vaccine administered by race and ethnicity in California
AR الأشخاص الذين لديهم جرعة واحدة على الأقل من اللقاح يتم توزيعها وإعطاؤها لهم حسب الجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm jrʿẗ wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql mn ạllqạḥ ytm twzyʿhạ wạ̹ʿṭạw̉hạ lhm ḥsb ạljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| dose | جرعة |
| vaccine | اللقاح |
| california | كاليفورنيا |
| people | الأشخاص |
| by | حسب |
| one | واحدة |
EN People with at least one dose of vaccine administered by race and ethnicity in [REGION]
AR الأشخاص الذين لديهم جرعة واحدة على الأقل من اللقاح يتم توزيعها وإعطاؤها لهم حسب الجنس والعرق في [REGION]
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm jrʿẗ wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql mn ạllqạḥ ytm twzyʿhạ wạ̹ʿṭạw̉hạ lhm ḥsb ạljns wạlʿrq fy [REGION]
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| dose | جرعة |
| vaccine | اللقاح |
| people | الأشخاص |
| by | حسب |
| one | واحدة |
EN People whose race or ethnicity is {category} have received {metric-value} of the vaccines administered
AR الأشخاص الذين جنسهم/انتمائهم العرقي {فئة} قد تلقوا {قيمة مترية} من اللقاحات التي تم إعطاؤها
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn jnshm/ạntmạỷhm ạlʿrqy {fỷẗ} qd tlqwạ {qymẗ mtryẗ} mn ạllqạḥạt ạlty tm ạ̹ʿṭạw̉hạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| category | فئة |
| received | تلقوا |
| value | قيمة |
| vaccines | اللقاحات |
| people | الأشخاص |
| the | الذين |
EN People with at least one dose of vaccine administered by race and ethnicity in California source data
AR الأشخاص الذين لديهم جرعة واحدة على الأقل من اللقاح يتم توزيعها وإعطاؤها لهم حسب البيانات المصدرية للجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm jrʿẗ wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql mn ạllqạḥ ytm twzyʿhạ wạ̹ʿṭạw̉hạ lhm ḥsb ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| dose | جرعة |
| vaccine | اللقاح |
| data | البيانات |
| california | كاليفورنيا |
| people | الأشخاص |
| by | حسب |
| one | واحدة |
EN Case demographics race and ethnicity
AR ديموغرافية الحالات/الجنس والحالة العرقية
ტრანსლიტერაცია dymwgẖrạfyẗ ạlḥạlạt/ạljns wạlḥạlẗ ạlʿrqyẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| case | الحالات |
EN Percentage of COVID-19-associated deaths within a defined race and ethnicity category.
AR النسبة المئوية للوفيات المتعلقة بكوفيد-19 ضمن جنس معين وفئة عرقية محددة.
ტრანსლიტერაცია ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ llwfyạt ạlmtʿlqẗ bkwfyd-19 ḍmn jns mʿyn wfỷẗ ʿrqyẗ mḥddẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| within | ضمن |
EN Diversity is the difference and/or a variety in a group of people, in relation to ethnicity, ability/disability, gender, culture, religion, language, etc
AR التنوع هو الاختلاف في مجموعة من الناس، فيما يتعلق بالعرق، والقدرة أو الإعاقة، والجنس، والثقافة، والدين، واللغة، وما إلى ذلك
ტრანსლიტერაცია ạltnwʿ hw ạlạkẖtlạf fy mjmwʿẗ mn ạlnạs, fymạ ytʿlq bạlʿrq, wạlqdrẗ ạ̉w ạlạ̹ʿạqẗ, wạljns, wạltẖqạfẗ, wạldyn, wạllgẖẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| diversity | التنوع |
| people | الناس |
| disability | الإعاقة |
| culture | والثقافة |
| group | مجموعة |
| to | إلى |
EN We respect the human rights of everyone, regardless of race, gender, tribe, religion, ethnicity, nationality, sexual orientation, citizenship or language
AR نحن نحترم حقوق الإنسان لكل شخص بغض النظر عن العرق أو الجنس أو القبيلة أو الدين أو الجنسية أو الميول أو المواطنة أو اللغة
ტრანსლიტერაცია nḥn nḥtrm ḥqwq ạlạ̹nsạn lkl sẖkẖṣ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlʿrq ạ̉w ạljns ạ̉w ạlqbylẗ ạ̉w ạldyn ạ̉w ạljnsyẗ ạ̉w ạlmywl ạ̉w ạlmwạṭnẗ ạ̉w ạllgẖẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| rights | حقوق |
| gender | الجنس |
| language | اللغة |
| human | الإنسان |
| sexual | الجنسية |
| we | نحن |
| or | شخص |
| of | لكل |
EN Cases and deaths by ethnicity, gender, and age
AR الحالات والوفيات حسب العِرق والجنس والعمر
ტრანსლიტერაცია ạlḥạlạt wạlwfyạt ḥsb ạlʿirq wạljns wạlʿmr
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| cases | الحالات |
| by | حسب |
| deaths | والوفيات |
EN Additional COVID-19 race and ethnicity data is available.
AR وتتوفر المزيد من البيانات العرقية والإثنية للمصابين بكوفيد-19.
ტრანსლიტერაცია wttwfr ạlmzyd mn ạlbyạnạt ạlʿrqyẗ wạlạ̹tẖnyẗ llmṣạbyn bkwfyd-19.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| additional | المزيد |
| data | البيانات |
EN Confirmed cases by race and ethnicity in California
AR حالات مؤكدة حسب الجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ḥạlạt mw̉kdẗ ḥsb ạljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| cases | حالات |
| confirmed | مؤكدة |
| california | كاليفورنيا |
| by | حسب |
EN Confirmed deaths by race and ethnicity in California
AR حالات الوفاة المؤكدة حسب الجنس والعرق في كاليفورنيا
ტრანსლიტერაცია ḥạlạt ạlwfạẗ ạlmw̉kdẗ ḥsb ạljns wạlʿrq fy kạlyfwrnyạ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| california | كاليفورنيا |
| by | حسب |
EN Confirmed cases and deaths by race and ethnicity, gender, and age source data
AR البيانات المصدرية لحالات الإصابة المؤكدة والوفيات حسب العرق والنوع والجنس والعمر
ტრანსლიტერაცია ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ ạlmw̉kdẗ wạlwfyạt ḥsb ạlʿrq wạlnwʿ wạljns wạlʿmr
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| data | البيانات |
| by | حسب |
| deaths | والوفيات |
EN State and county data about vaccination, including by race and ethnicity and age
AR بيانات الولاية والمقاطعات عن التطعيم، بما في ذلك البيانات بحسب الجنس والعِرق والسن
ტრანსლიტერაცია byạnạt ạlwlạyẗ wạlmqạṭʿạt ʿn ạltṭʿym, bmạ fy dẖlk ạlbyạnạt bḥsb ạljns wạlʿirq wạlsn
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| state | الولاية |
| vaccination | التطعيم |
| including | بما |
| by | بحسب |
| and | ذلك |
| data | البيانات |
EN Statewide COVID-19 impact by race and ethnicity over time
AR أثر كوفيد-19 بحسب العرق والإثنية على مستوى الولاية مع مرور الوقت
ტრანსლიტერაცია ạ̉tẖr kwfyd-19 bḥsb ạlʿrq wạlạ̹tẖnyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlwlạyẗ mʿ mrwr ạlwqt
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| impact | أثر |
| time | الوقت |
| by | بحسب |
| over | على |
EN COVID-19 {METRIC} by race/ethnicity, {REGION}
AR كوفيد-19 {METRIC} حسب العرق/الإثنية، {REGION}
ტრანსლიტერაცია kwfyd-19 {METRIC} ḥsb ạlʿrq/ạlạ̹tẖnyẗ, {REGION}
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| by | حسب |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
ethnicity categories ethnicity’s share ethnicity ethnicity s share ethnicity in california ethnicity group source ethnicity means those ethnicity data broken ethnicity data categories design categories main categories popular categories corresponding categories different categories specific categories following categories technology categories product categories categories on data categories various categories content categories create categories two categories categories leisure categories below three categories creating categories categories set me” categories categories health me categories selecting your categories create nested categories browse the categories categories on common tool categories protected categories covered categories described entire product categories categories dealerships separated categories within ten different categories categories of aliens categories arts seven weight categories
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური