DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.
"erfahrener" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
erfahrener | опытный с |
DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
ტრანსლიტერაცია Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
DE Ein Team erfahrener Supportmitarbeiter steht Ihnen für professionelle Hilfe zur Verfügung.
RU Команда опытных специалистов поддержки всегда готова предоставить вам профессиональную помощь.
ტრანსლიტერაცია Komanda opytnyh specialistov podderžki vsegda gotova predostavitʹ vam professionalʹnuû pomoŝʹ.
DE Es könnte ein Junior-Praktikant oder ein erfahrener SEO sein
RU Это может быть младший стажер или опытный SEO
ტრანსლიტერაცია Éto možet bytʹ mladšij stažer ili opytnyj SEO
გერმანული | რუსული |
---|---|
seo | seo |
DE Martins Ribeiro ist ein erfahrener Werbefotograf, der sich vor allem auf die Produktfotografie spezialisiert
RU Мартинс Рибейро — это опытный фотограф, который специализируется на создании рекламной фотографии для различной продукции
ტრანსლიტერაცია Martins Ribejro — éto opytnyj fotograf, kotoryj specializiruetsâ na sozdanii reklamnoj fotografii dlâ različnoj produkcii
DE Erfahrener leitender Techniker, der am Computer in einer Laborwissenschaft arbeitet
RU Опытный старший техник, работающий на компьютере в лабораторной науке
ტრანსლიტერაცია Opytnyj staršij tehnik, rabotaûŝij na kompʹûtere v laboratornoj nauke
DE Je erfahrener Python-Entwickler*innen sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie Linux oder macOS als Entwicklungsumgebung verwenden, und desto seltener entscheiden sie sich für Windows.
RU Чем опытнее Python-разработчики, тем чаще они предпочитают работать в Linux и macOS и тем реже выбирают Windows.
ტრანსლიტერაცია Čem opytnee Python-razrabotčiki, tem čaŝe oni predpočitaût rabotatʹ v Linux i macOS i tem reže vybiraût Windows.
გერმანული | რუსული |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
DE Jacob Hall ist ein erfahrener Site Reliability Engineer und mit Open-Source-Tools und kommerziellen Produkten bestens vertraut
RU Джейкоб Холл - опытный инженер по надежности сайта и хорошо разбирается в инструментах с открытым исходным кодом и коммерческих продуктах
ტრანსლიტერაცია Džejkob Holl - opytnyj inžener po nadežnosti sajta i horošo razbiraetsâ v instrumentah s otkrytym ishodnym kodom i kommerčeskih produktah
DE Wenn Sie ein erfahrener Entwickler sind, können Sie auch unsere API verwenden
RU Если вы опытный разработчик, вы также можете использовать наш API
ტრანსლიტერაცია Esli vy opytnyj razrabotčik, vy takže možete ispolʹzovatʹ naš API
გერმანული | რუსული |
---|---|
api | api |
DE Du erhältst von einer Gruppe erfahrener SEOs Lösungsvorschläge für dein individuelles Problem.
RU Здесь вы наверняка получите рекомендации по устранению своей конкретной проблемы от опытных специалистов.
ტრანსლიტერაცია Zdesʹ vy navernâka polučite rekomendacii po ustraneniû svoej konkretnoj problemy ot opytnyh specialistov.
DE Nick ist unser eigener "Communications Manager" bei Ahrefs (was auch immer das bedeutet) und zufällig ist er auch ein ziemlich erfahrener Autor
RU Ник — наш собственный «менеджер по коммуникациям» в Ahrefs (что бы это ни значило), и так совпало, что он еще и умелый писатель
ტრანსლიტერაცია Nik — naš sobstvennyj «menedžer po kommunikaciâm» v Ahrefs (čto by éto ni značilo), i tak sovpalo, čto on eŝe i umelyj pisatelʹ
გერმანული | რუსული |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
DE Wenn Sie ein erfahrener Entwickler sind, können Sie auch unsere API verwenden. Ausführliche Informationen finden Sie auf api2convert.com.
RU Если вы опытный разработчик, вы также можете использовать наш API. Подробную информацию можно найти на api2convert.com.
ტრანსლიტერაცია Esli vy opytnyj razrabotčik, vy takže možete ispolʹzovatʹ naš API. Podrobnuû informaciû možno najti na api2convert.com.
გერმანული | რუსული |
---|---|
api | api |
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Sie haben eine Testimonial-Seite, die als erfahrener Webdesigner und Anfänger kein Problem darstellt
RU У них есть страница отзывов, с которой не составит труда разобраться как опытный веб-дизайнер, так и новичок
ტრანსლიტერაცია U nih estʹ stranica otzyvov, s kotoroj ne sostavit truda razobratʹsâ kak opytnyj veb-dizajner, tak i novičok
DE Er ist ein erfahrener Produktmanager und hat vor der Gründung von Busbud bei Yahoo und LinkedIn gearbeitet
RU Луи-Филипп — опытный продакт-менеджер, до создания Busbud он работал в Yahoo и LinkedIn
ტრანსლიტერაცია Lui-Filipp — opytnyj prodakt-menedžer, do sozdaniâ Busbud on rabotal v Yahoo i LinkedIn
გერმანული | რუსული |
---|---|
DE Das Finden hochqualifizierter Mitarbeiter, beispielsweise erfahrener Schweißer, wird ebenfalls zum Problem
RU Поиск высококвалифицированного персонала, как то опытных сварщиков, также становится проблемой
ტრანსლიტერაცია Poisk vysokokvalificirovannogo personala, kak to opytnyh svarŝikov, takže stanovitsâ problemoj
DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
ტრანსლიტერაცია Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Gestalten Sie visuelle Markenerlebnisse für Ihr Unternehmen egal ob Sie ein erfahrener Designer sind oder gerade erst damit beginnen.
RU Создайте дизайн бренда для своего бизнеса, независимо от вашего уровня подготовки.
ტრანსლიტერაცია Sozdajte dizajn brenda dlâ svoego biznesa, nezavisimo ot vašego urovnâ podgotovki.
DE Je erfahrener Python-Entwickler*innen sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie Linux oder macOS als Entwicklungsumgebung verwenden, und desto seltener entscheiden sie sich für Windows.
RU Чем опытнее Python-разработчики, тем чаще они предпочитают работать в Linux и macOS и тем реже выбирают Windows.
ტრანსლიტერაცია Čem opytnee Python-razrabotčiki, tem čaŝe oni predpočitaût rabotatʹ v Linux i macOS i tem reže vybiraût Windows.
გერმანული | რუსული |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
DE Wenn Sie ein erfahrener Entwickler sind, können Sie auch unsere API verwenden. Ausführliche Informationen finden Sie auf api2convert.com.
RU Если вы опытный разработчик, вы также можете использовать наш API. Подробную информацию можно найти на api2convert.com.
ტრანსლიტერაცია Esli vy opytnyj razrabotčik, vy takže možete ispolʹzovatʹ naš API. Podrobnuû informaciû možno najti na api2convert.com.
გერმანული | რუსული |
---|---|
api | api |
DE Schaffen Sie visuelle Markenerlebnisse, egal ob Sie ein erfahrener Designer oder ein absoluter Neuling sind.
RU Создайте дизайн бренда для своего бизнеса, независимо от вашего уровня подготовки.
ტრანსლიტერაცია Sozdajte dizajn brenda dlâ svoego biznesa, nezavisimo ot vašego urovnâ podgotovki.
DE Der Kurs richtet sich vor allem an beginnende Künstler, aber mit Sicherheit kann auch ein erfahrener Zeichner hier etwas mitnehmen
RU Этот курс в основном рассчитан на новичков, но и опытный художник сможет открыть для себя что-то новое
ტრანსლიტერაცია Étot kurs v osnovnom rassčitan na novičkov, no i opytnyj hudožnik smožet otkrytʹ dlâ sebâ čto-to novoe
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Unser Team erfahrener Techniker ist verfügbar, wenn Sie Hilfe bei Ihrem dedizierten Server, Tag oder Nacht benötigen.
RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.
ტრანსლიტერაცია Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.
DE Ein Team erfahrener Supportmitarbeiter steht Ihnen für professionelle Hilfe zur Verfügung.
RU Команда опытных специалистов поддержки всегда готова предоставить вам профессиональную помощь.
ტრანსლიტერაცია Komanda opytnyh specialistov podderžki vsegda gotova predostavitʹ vam professionalʹnuû pomoŝʹ.
DE Martins Ribeiro ist ein erfahrener Werbefotograf, der sich vor allem auf die Produktfotografie spezialisiert
RU Мартинс Рибейро — это опытный фотограф, который специализируется на создании рекламной фотографии для различной продукции
ტრანსლიტერაცია Martins Ribejro — éto opytnyj fotograf, kotoryj specializiruetsâ na sozdanii reklamnoj fotografii dlâ različnoj produkcii
DE Dank heißer Steine und erfahrener Hände werden Sie perfekt in einem der zwölf Behandlungsräume des herrlichen Xian Spas entspannen.
RU Классический массаж или массаж горячими камнями помогут вам раствориться в блаженстве в этом спа в Сиане.
ტრანსლიტერაცია Klassičeskij massaž ili massaž gorâčimi kamnâmi pomogut vam rastvoritʹsâ v blaženstve v étom spa v Siane.
DE Egal, ob Sie gerade erst anfangen oder ein erfahrener Trader sind, hier erfahren Sie, wie wir für Ihre Sicherheit sorgen:
RU Независимо от того, являетесь ли вы начинающим или уже опытным трейдером, ваша безопасность обеспечивается следующими действиями:
ტრანსლიტერაცია Nezavisimo ot togo, âvlâetesʹ li vy načinaûŝim ili uže opytnym trejderom, vaša bezopasnostʹ obespečivaetsâ sleduûŝimi dejstviâmi:
DE Daher können Sie die Design-Tools von beiden nutzen, egal ob Sie ein erfahrener Designer oder ein Anfänger sind
RU Таким образом, вы можете воспользоваться преимуществами инструментов дизайна как опытных дизайнеров, так и новичков
ტრანსლიტერაცია Takim obrazom, vy možete vospolʹzovatʹsâ preimuŝestvami instrumentov dizajna kak opytnyh dizajnerov, tak i novičkov
DE Profitieren Sie von einem globalen Netzwerk erfahrener juristischer Übersetzer
RU Воспользуйтесь преимуществами глобальной сети опытных переводчиков юридических текстов
ტრანსლიტერაცია Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami globalʹnoj seti opytnyh perevodčikov ûridičeskih tekstov
DE Profitieren Sie von einem globalen Netzwerk erfahrener juristischer Übersetzer
RU Воспользуйтесь преимуществами глобальной сети опытных переводчиков юридических текстов
ტრანსლიტერაცია Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami globalʹnoj seti opytnyh perevodčikov ûridičeskih tekstov
ნაჩვენებია 39 სულ 39 თარგმანიდან