DE Mit Mimecast können Sie zusätzliche Ressourcen für Ihre risikoreichsten Mitarbeiter bereitstellen, indem Sie ihnen zusätzliche Schulungen und/oder Einzelcoaching anbieten
"zusätzliche ressourcen" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
DE Mit Mimecast können Sie zusätzliche Ressourcen für Ihre risikoreichsten Mitarbeiter bereitstellen, indem Sie ihnen zusätzliche Schulungen und/oder Einzelcoaching anbieten
NL Met Mimecast kunt u extra middelen toewijzen aan uw meest risicovolle medewerkers, door hen extra training en/of één-op-één-coaching te geven
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | extra |
mitarbeiter | medewerkers |
schulungen | training |
mimecast | mimecast |
und | en |
oder | of |
anbieten | geven |
ressourcen | - |
ihre | uw |
können | kunt |
indem | te |
mit | op |
ihnen | u |
DE Bieten Sie Ihren Schülern einen sicheren Online-Zugang mit den vorhandenen Anmeldedaten für die Bibliothek, ohne dass zusätzliche Hardware oder zusätzliche technische Unterstützung durch einen gehosteten Dienst erforderlich wären.
NL Via de gehoste service geeft u ze veilig online toegang met hun bestaande inloggegevens, zonder dat u extra computers of technische ondersteuning nodig heeft.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
anmeldedaten | inloggegevens |
zusätzliche | extra |
technische | technische |
unterstützung | ondersteuning |
gehosteten | gehoste |
dienst | service |
erforderlich | nodig |
bieten | geeft |
online | online |
vorhandenen | bestaande |
zugang | toegang |
oder | of |
ohne | zonder |
dass | dat |
DE Zwei zusätzliche Treiber sind nach oben abgewinkelt, um zusätzliche Dolby Atmos-Kanäle an Ihre Decke und nach unten in die Sitzposition zu senden, um Sie in immersiven Klang zu umhüllen.
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | extra |
decke | plafond |
und | en |
zu | om |
zwei | twee |
dolby | dolby |
senden | sturen |
oben | te |
sind | zijn |
DE Das, oder Sie haben vielleicht Ihren aktuellen Controller abgenutzt oder möchten ein paar zusätzliche Vorteile wie Anpassungen und sogar zusätzliche Tasten
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
vielleicht | misschien |
aktuellen | huidige |
controller | controller |
zusätzliche | extra |
vorteile | voordelen |
tasten | knoppen |
und | en |
oder | of |
sogar | zelfs |
ein | een |
DE Es ist nur 140 Gramm schwerer als das erste Mavic Air, aber dieses zusätzliche Gewicht und die geringe zusätzliche Masse stammen hauptsächlich von der größeren Batterie.
NL Hij is slechts 140 gram zwaarder dan de eerste Mavic Air, maar dat extra gewicht en weinig extra bulk komt vooral van de grotere batterij.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
gramm | gram |
mavic | mavic |
gewicht | gewicht |
größeren | grotere |
batterie | batterij |
air | air |
zusätzliche | extra |
und | en |
stammen | komt |
hauptsächlich | vooral |
ist | is |
als | |
erste | eerste |
aber | maar |
der | de |
von | van |
DE Zusätzliche Batterien sind immer eine gute Idee - und die Fly More-Kombination bietet Ihnen mehr als nur zusätzliche Batterien
NL Extra batterijen zijn altijd een goed idee - en de Fly More-combo geeft je meer dan alleen extra batterijen
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
batterien | batterijen |
idee | idee |
immer | altijd |
und | en |
gute | goed |
mehr | meer |
zusätzliche | extra |
nur | alleen |
ihnen | de |
als |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
informationen | informatie |
zusätzliche | bijkomende |
detaillierte | gedetailleerde |
und | en |
sie | u |
hier | hier |
unsere | te |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
informationen | informatie |
zusätzliche | bijkomende |
detaillierte | gedetailleerde |
und | en |
sie | u |
hier | hier |
unsere | te |
DE Du kannst deinen Gästen zusätzliche Produkte wie Schließfächer, Shuttle-Pässe und Merchandise anbieten. Zusätzliche Produkte sorgen für mehr Umsatz, noch bevor die Veranstaltung beginnt.
NL Je kunt je gasten optionele producten aanbieden, zoals een shuttlepas, muntjes en merchandise. Optionele producten helpen om meer inkomsten te genereren, zelfs voordat het evenement is begonnen.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
gästen | gasten |
anbieten | aanbieden |
veranstaltung | evenement |
und | en |
umsatz | inkomsten |
bevor | voordat |
mehr | meer |
produkte | producten |
deinen | je |
kannst | kunt |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
informationen | informatie |
zusätzliche | bijkomende |
detaillierte | gedetailleerde |
und | en |
sie | u |
hier | hier |
unsere | te |
DE Der optionale Batteriegriff und der zusätzliche Akku / das zusätzliche Ladegerät wären ebenfalls gut zu haben.
NL De optionele batterijgreep en extra batterij / oplader zouden ook leuk zijn.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
optionale | optionele |
akku | batterij |
ladegerät | oplader |
gut | leuk |
und | en |
zusätzliche | extra |
wären | zijn |
zu | ook |
der | de |
DE Zwei zusätzliche Treiber sind nach oben abgewinkelt, um zusätzliche Dolby Atmos-Kanäle an Ihre Decke und nach unten in die Sitzposition zu senden, um Sie in immersiven Klang zu hüllen.
NL Twee extra drivers zijn naar boven gericht om extra Dolby Atmos-kanalen naar je plafond en naar beneden naar de zitpositie te sturen om je te omhullen met meeslepende audio.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | extra |
decke | plafond |
und | en |
zu | om |
zwei | twee |
dolby | dolby |
senden | sturen |
oben | te |
sind | zijn |
DE Die Migration zu einem geclusterten Data Center-Deployment (für hohe Verfügbarkeit) erfordert eine zusätzliche Infrastruktur und eine komplexere Deployment-Topologie. Hierfür sind zusätzliche Ausgaben und Planung erforderlich.
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
migration | migreren |
data | data |
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
infrastruktur | infrastructuur |
ausgaben | kosten |
planung | planning |
erforderlich | nodig |
und | en |
hohe | hoge |
für | voor |
zusätzliche | extra |
sind | zijn |
DE Zusätzliche Funktionen für zusätzliche Sicherheit
NL Extra functies voor extra veiligheid
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | extra |
funktionen | functies |
für | voor |
sicherheit | veiligheid |
DE Es ist nur 140 Gramm schwerer als das erste Mavic Air, aber dieses zusätzliche Gewicht und die geringe zusätzliche Masse stammen hauptsächlich von der größeren Batterie.
NL Hij is slechts 140 gram zwaarder dan de eerste Mavic Air, maar dat extra gewicht en weinig extra bulk komt vooral van de grotere batterij.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
gramm | gram |
mavic | mavic |
gewicht | gewicht |
größeren | grotere |
batterie | batterij |
air | air |
zusätzliche | extra |
und | en |
stammen | komt |
hauptsächlich | vooral |
ist | is |
als | |
erste | eerste |
aber | maar |
der | de |
von | van |
DE Sie können 150 E-Mails pro Monat kostenlos versenden; zusätzliche Kosten pro Kontakt über dem Limit (zusätzliche 2.500 Kontakte für $35)
NL Kan gratis 150 e-mails per maand versturen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.500 contacten voor $35)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | extra |
limit | limiet |
pro | per |
kosten | kosten |
kontakte | contacten |
kostenlos | gratis |
für | voor |
mails | e-mails |
versenden | versturen |
kontakt | contact |
dem | de |
DE 1.000 Marketingkontakte inbegriffen; zusätzliche Gebühr pro Kontakt über dem Limit (zusätzliche 2.000 Kontakte für $50)
NL 1.000 marketingcontacten inbegrepen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.000 contacten voor $50)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
inbegriffen | inbegrepen |
zusätzliche | extra |
gebühr | kosten |
limit | limiet |
pro | per |
kontakte | contacten |
dem | de |
für | voor |
kontakt | contact |
DE Haben Sie relativ geringe zusätzliche Kosten, um zusätzliche Kunden zu beliefern?
NL Heb je relatief lage extra kosten om aan extra klanten te leveren?
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
relativ | relatief |
geringe | lage |
zusätzliche | extra |
kosten | kosten |
kunden | klanten |
zu | om |
um | aan |
sie | je |
DE Die Nutzung des individuellen Arbeitsbereichs ist kostenlos, und Unternehmen zahlen für zusätzliche Funktionen wie, zumindest von Zeit zu Zeit, benutzerdefinierte Domains, unbegrenzten Cloud-Speicher, Kundensupport und andere zusätzliche Dienste.
NL Individueel werkruimtegebruik is gratis en bedrijven betalen voor extra functies zoals, althans van tijd tot tijd, aangepaste domeinen, onbeperkte cloudopslag, klantenondersteuning en andere extra diensten.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
kostenlos | gratis |
domains | domeinen |
unbegrenzten | onbeperkte |
unternehmen | bedrijven |
funktionen | functies |
zeit | tijd |
und | en |
zahlen | betalen |
zusätzliche | extra |
benutzerdefinierte | aangepaste |
dienste | diensten |
ist | is |
für | voor |
DE Microsoft Windows Servers kann jederzeit über Ihre Cloud-Steuerung aktualisiert werden, wenn Sie zusätzliche Ressourcen benötigen
NL Microsoft ramen Servers kan op elk moment worden geüpgraded via uw Cloud Control als u extra middelen nodig heeft
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
servers | servers |
aktualisiert | geüpgraded |
zusätzliche | extra |
cloud | cloud |
steuerung | control |
microsoft | microsoft |
kann | kan |
ressourcen | middelen |
jederzeit | elk moment |
ihre | uw |
werden | worden |
wenn | als |
benötigen | nodig |
sie | u |
DE Ich benötige zusätzliche Ressourcen und mehr Leistung. Was können Sie mir anbieten?
NL Ik heb meer hulpmiddelen en verwerkingskracht nodig. Wat kunnen jullie mij bieden?
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
ressourcen | hulpmiddelen |
anbieten | bieden |
sie | jullie |
und | en |
können | kunnen |
was | wat |
ich | ik |
mehr | meer |
DE Viele Podcasts benötigen eine Website, um den Menschen einen Ort zu bieten, den sie besuchen, mehr erfahren und zusätzliche Ressourcen erhalten können.
NL Veel podcasts zullen een website nodig hebben om mensen een plek te geven om te bezoeken, meer te leren en extra middelen te krijgen.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
podcasts | podcasts |
bieten | geven |
besuchen | bezoeken |
ressourcen | middelen |
website | website |
zu | om |
und | en |
ort | plek |
viele | veel |
benötigen | nodig |
mehr | meer |
können | zullen |
zusätzliche | extra |
menschen | mensen |
DE Zusätzliche Ressourcen für die IT
NL Aanvullende hulpbronnen voor IT
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
ressourcen | hulpbronnen |
für | voor |
DE Wir wissen, dass unsere größeren Kunden komplexe Anforderungen und Bedürfnisse haben. Deshalb haben wir zusätzliche Ressourcen, Rabattangebote und Supportmöglichkeiten erstellt, um den Wechsel zu Cloud zu erleichtern.
NL We begrijpen dat onze grotere klanten complexere vereisten en behoeften hebben. Daarom hebben we aanvullende hulpbronnen, kortingen en support om je overstap naar de cloud makkelijker te maken.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
größeren | grotere |
kunden | klanten |
zusätzliche | aanvullende |
ressourcen | hulpbronnen |
cloud | cloud |
erleichtern | makkelijker |
und | en |
zu | om |
um | naar |
haben | hebben |
wir | we |
unsere | onze |
deshalb | daarom |
dass | dat |
bedürfnisse | behoeften |
den | de |
DE Daher kann dies den Zugriff auf zusätzliche Ressourcen im Vergleich zu den in der öffentlichen Beta enthaltenen umfassen.
NL Vandaar dat dit toegang tot aanvullende bronnen kan omvatten, vergeleken met die in de openbare bèta.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
beta | bèta |
ressourcen | bronnen |
im | in de |
in | in |
öffentlichen | openbare |
kann | kan |
umfassen | omvatten |
daher | dat |
zugriff | toegang tot |
zu | met |
dies | dit |
vergleich | vergeleken |
DE IT-Abteilungen mussten sicherstellen, dass die Belegschaft sicheren Zugriff auf die Tools und Ressourcen hat, die sie für ihre Arbeit benötigt, ohne zusätzliche Reibungsverluste zu schaffen
NL De IT-afdeling moet waarborgen dat medewerkers probleemloos veilige toegang krijgen tot de tools en bronnen die zij voor hun werk nodig hebben
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
belegschaft | medewerkers |
tools | tools |
arbeit | werk |
und | en |
zugriff | toegang |
sicheren | veilige |
benötigt | nodig |
für | voor |
dass | dat |
ressourcen | - |
DE 15 zusätzliche Ressourcen (11 Dateien)
NL 15 aanvullende bronnen (11 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE Legen Sie los mit den kompletten Starter Packs und fügen Sie bei Bedarf zusätzliche Ressourcen hinzu.
NL Starter packs met alles inbegrepen, op ieder moment uitbreidbaar met extra resources
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
starter | starter |
zusätzliche | extra |
ressourcen | resources |
sie | alles |
mit | op |
und | met |
DE Diese Pakete stellen die kleinste Konfigurationsstufe dar. Fügen Sie bei Bedarf zusätzliche Ressourcen hinzu, wie Bare Metal-Nodes oder IP-Adressen. Die Mindestlaufzeit beträgt einen Monat.
NL Deze packs zijn minimumconfiguraties. U kunt extra resources toevoegen, zoals bare-metal-nodes en IP-adressen, met een minimale looptijd van een maand
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
monat | maand |
zusätzliche | extra |
beträgt | een |
diese | deze |
hinzu | toevoegen |
sie | u |
die | en |
ressourcen | - |
DE Die Verwaltung mit einem Hypervisor verleiht der Infrastruktur Flexibilität: Zusätzliche physische oder virtuelle Ressourcen und Server lassen sich einfach zu Ihrer öffentlichen, hybriden oder privaten Cloud hinzufügen.
NL Het beheer met een hypervisor maakt de infrastructuur flexibel en laat de mogelijkheid open om heel gemakkelijk extra resources of fysieke, dan wel virtuele servers toe te voegen aan uw openbare, hybride of privé-cloud.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
physische | fysieke |
virtuelle | virtuele |
öffentlichen | openbare |
hybriden | hybride |
cloud | cloud |
flexibilität | flexibel |
verwaltung | beheer |
infrastruktur | infrastructuur |
zusätzliche | extra |
server | servers |
lassen | laat |
hinzufügen | voegen |
und | en |
ressourcen | resources |
oder | of |
zu | om |
ihrer | uw |
der | de |
DE 40 zusätzliche Ressourcen (21 Dateien)
NL 40 aanvullende bronnen (21 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 14 zusätzliche Ressourcen (7 Dateien)
NL 14 aanvullende bronnen (7 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 15 zusätzliche Ressourcen (4 Dateien)
NL 15 aanvullende bronnen (4 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 16 zusätzliche Ressourcen (7 Dateien)
NL 16 aanvullende bronnen (7 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 18 zusätzliche Ressourcen (6 Dateien)
NL 18 aanvullende bronnen (6 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 78 % der Eltern fühlen sich in der Lage, ihrem Kind während der Pandemie bei den Schularbeiten zu helfen, aber die meisten gaben an, dass zusätzliche Ressourcen helfen würden.
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
eltern | ouders |
pandemie | pandemie |
würden | zouden |
helfen | helpen |
zusätzliche | extra |
die meisten | meesten |
kind | kind |
lage | zijn |
während | tijdens |
aber | maar |
dass | dat |
DE 30 zusätzliche Ressourcen (6 Dateien)
NL 30 aanvullende bronnen (6 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 25 zusätzliche Ressourcen (6 Dateien)
NL 25 aanvullende bronnen (6 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 14 zusätzliche Ressourcen (1 Dateien)
NL 14 aanvullende bronnen (1 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE Zusätzliche Tools und Ressourcen für Facebook-Anzeigen
NL Aanvullende tools en bronnen in Facebook-advertenties
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
tools | tools |
und | en |
ressourcen | - |
DE 33 zusätzliche Ressourcen (3 Dateien)
NL 33 aanvullende bronnen (3 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 11 zusätzliche Ressourcen (6 Dateien)
NL 11 aanvullende bronnen (6 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 21 zusätzliche Ressourcen (8 Dateien)
NL 21 aanvullende bronnen (8 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE Verbessern Sie Schulung und SupportBringen Sie alle schnell auf den neuesten Stand. Erstellen Sie Onboarding-, Schulungs- und Support-Videos, die auf jedem Gerät und überall angesehen werden können, ohne dass zusätzliche Ressourcen benötigt werden.
NL Verbeter training en ondersteuningZorg dat iedereen snel aan de slag kan. Maak onboarding-, trainings- en ondersteuningsvideo's die op elk apparaat en overal kunnen worden bekeken zonder dat u extra resources hoeft te gebruiken.
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
verbessern | verbeter |
schulung | training |
schnell | snel |
gerät | apparaat |
angesehen | bekeken |
zusätzliche | extra |
ressourcen | resources |
und | en |
ohne | zonder |
überall | overal |
können | kunnen |
auf | op |
werden | worden |
dass | dat |
DE 18 zusätzliche Ressourcen (13 Dateien)
NL 18 aanvullende bronnen (13 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 22 zusätzliche Ressourcen (4 Dateien)
NL 22 aanvullende bronnen (4 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 22 zusätzliche Ressourcen (5 Dateien)
NL 22 aanvullende bronnen (5 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 15 zusätzliche Ressourcen (6 Dateien)
NL 15 aanvullende bronnen (6 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 24 zusätzliche Ressourcen (11 Dateien)
NL 24 aanvullende bronnen (11 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
DE 9 zusätzliche Ressourcen (0 Dateien)
NL 9 aanvullende bronnen (0 bestanden)
გერმანული | ჰოლანდიური |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
dateien | bestanden |
ressourcen | bronnen |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან