დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "dies ist eines" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "dies ist eines" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

dies ist eines-ის თარგმანები

"dies ist eines" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

dies - aan aangezien aantal af afhankelijk al alle alleen allemaal alles als andere app beetje bent berichten biedt bij dan dat dat is de deze die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gemaakt gemakkelijk geval goed gratis hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de informatie is is het je kan komt krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met mijn misschien moet moeten na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina per pro probleem producten server site snel sommige staat te te doen terwijl tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben website weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zullen
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één
eines - aan aantal al alle als andere app apparaat bedrijf bepaalde bestaande beste bij bij het binnen dan dat de de beste deze die dit door door de een een aantal en er zijn gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geen gemaakt gratis hebben hebt heeft hele helpen het het is hier hij ik in in de inclusief informatie is is het je kan klant kunnen kunt maar maken manier meer meest mensen met moet moeten na naar niet nodig nu of om om te onder onze ook op op de over pagina pro producten samen samen met te team tijd tijdens toe tot u uit uw van van de van een veel via vijf vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we wilt worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zo veel zoals zou zullen één

გერმანული-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან dies ist eines-ზე

გერმანული
ჰოლანდიური

DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.

NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.

გერმანული ჰოლანდიური
erforderlichen nodig
größe grootte
hdmi hdmi
mini mini
und en
alle alle
verfügt heeft
einschließlich waaronder
voller volledige
über van

DE Wenn Sie einen Akku zum Aufladen eines Nintendo Switch, eines USB-C-Laptops, eines iPads oder sogar zahlreicher Geräte benötigen, ist dies eine wirklich gute Wahl für Sie.

NL Als je een batterijpakket wilt om een Nintendo Switch, USB-C-laptop, iPad of zelfs meerdere apparaten op te laden, dan is dit echt een geweldige keuze voor jou.

გერმანული ჰოლანდიური
aufladen laden
ipads ipad
geräte apparaten
gute geweldige
wahl keuze
switch switch
nintendo nintendo
oder of
benötigen wilt
für voor
wenn als
wirklich echt
ist is
sogar zelfs
dies dit
einen een
zum te

DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.

NL Het is een erg handige functie die we echt tientallen keren per dag gebruiken, of het nu gaat om het vastleggen van een heel scherm of misschien alleen een raam of een deel van een raam.

გერმანული ჰოლანდიური
praktische handige
dutzende tientallen
aufnahme vastleggen
bildschirms scherm
funktion functie
nur alleen
verwenden gebruiken
wir we
tag dag
oder of
die die
um per
es het

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

გერმანული ჰოლანდიური
rücken rug
oder of
ist is
auf op

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

გერმანული ჰოლანდიური
rücken rug
oder of
ist is
auf op

DE Dies bedeutete, dass Sie einen Adapter verwenden mussten, um ein kabelgebundenes Headset über den Controller anzuschließen, und dies möglicherweise immer noch erforderlich ist, wenn dies die Version des Controllers ist, die Sie verwenden.

NL Dit betekende dat je een adapter moest gebruiken om een bedrade headset via de controller aan te sluiten, en misschien moet je dat nog steeds doen als dat de versie van de controller is die je gebruikt.

გერმანული ჰოლანდიური
adapter adapter
headset headset
controller controller
und en
verwenden gebruiken
noch nog
version versie
über van
immer steeds
wenn als
dies dit
dass dat
ein een

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;

გერმანული ჰოლანდიური
dienst service
nutzers gebruiker
netzwerks netwerk
virus virus
oder of
zu om
einschließlich inclusief
des het

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;

გერმანული ჰოლანდიური
dienst service
nutzers gebruiker
netzwerks netwerk
virus virus
oder of
zu om
einschließlich inclusief
des het

DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

გერმანული ჰოლანდიური
niedrig lage
leicht gemakkelijk
mikrofone microfoons
wahrscheinlich waarschijnlijk
zusätzlichen extra
benötigt nodig
muster patronen
und en
ist is
unter onder
keine geen
wenn als
extrem extreem
dies dit
besten beste

DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

გერმანული ჰოლანდიური
niedrig lage
leicht gemakkelijk
mikrofone microfoons
wahrscheinlich waarschijnlijk
zusätzlichen extra
benötigt nodig
muster patronen
und en
ist is
unter onder
keine geen
wenn als
extrem extreem
dies dit
besten beste

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.

გერმანული ჰოლანდიური
beendigung beëindiging
service service
konto account
verhindert voorkomt
bestellungen bestellingen
einkäufe aankopen
abgeschlossen voltooid
neue nieuwe
darüber hinaus bovendien
oder of
wenn als
bleibt blijft
dies dit
nicht niet
auf op
hinaus van

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.

გერმანული ჰოლანდიური
beendigung beëindiging
service service
konto account
verhindert voorkomt
bestellungen bestellingen
einkäufe aankopen
abgeschlossen voltooid
neue nieuwe
darüber hinaus bovendien
oder of
wenn als
bleibt blijft
dies dit
nicht niet
auf op
hinaus van

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

გერმანული ჰოლანდიური
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

გერმანული ჰოლანდიური
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Drehen Sie den Wert des token eines Schlüssels. Obwohl dies nicht erforderlich ist, wird empfohlen, dies ziemlich regelmäßig oder sofort zu tun, wenn der Verdacht besteht, dass das token des Schlüssels kompromittiert wurde.

NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.

გერმანული ჰოლანდიური
erforderlich verplicht
sofort onmiddellijk
wert waarde
oder of
ziemlich vrij
wird wordt
obwohl hoewel
wenn als
besteht is
des op
dies dit
nicht niet
dass dat

DE Drehen Sie den Wert des token eines Schlüssels. Obwohl dies nicht erforderlich ist, wird empfohlen, dies ziemlich regelmäßig oder sofort zu tun, wenn der Verdacht besteht, dass das token des Schlüssels kompromittiert wurde.

NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.

გერმანული ჰოლანდიური
erforderlich verplicht
sofort onmiddellijk
wert waarde
oder of
ziemlich vrij
wird wordt
obwohl hoewel
wenn als
besteht is
des op
dies dit
nicht niet
dass dat

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.

NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een groot evenement te organiseren: Ecosystem Experience.

გერმანული ჰოლანდიური
events evenement
partnern partners
experience experience
community community
und en
organisation organiseren
groß groot
zu om
ist is
erreichen bereiken
dies dit

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.

NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een internationaal evenement te organiseren: Ecosystem Experience.

გერმანული ჰოლანდიური
internationalen internationaal
events evenement
partnern partners
experience experience
community community
und en
organisation organiseren
zu om
ist is
eines te
erreichen bereiken
dies dit

DE Es gibt auch einen Temperatursensor, der hilft, Anzeichen einer Krankheit/Infektion zu erkennen. Wie genau dies im Vergleich zur Verwendung eines Mundthermometers oder eines anderen etablierten Temperaturmessgeräts ist, muss sich noch zeigen.

NL Er is ook een temperatuursensor die tekenen van ziekte/infectie helpt detecteren. Hoe nauwkeurig dit is in vergelijking met het gebruik van een orale thermometer of een ander soort vastgesteld temperatuurmeetapparaat, moet nog worden bekeken.

გერმანული ჰოლანდიური
hilft helpt
krankheit ziekte
vergleich vergelijking
oder of
zu erkennen detecteren
auch ook
wie hoe
noch nog
der van
dies dit
es het
gibt is

DE Wenn Sie einen Akku zum Aufladen einer Nintendo Switch, eines USB-C-Laptops, eines iPads oder sogar zahlreicher Geräte benötigen, ist dies eine wirklich gute Wahl für Sie.

NL Als je een batterijpakket wilt om een Nintendo Switch, USB-C-laptop, iPad of zelfs meerdere apparaten op te laden, dan is dit echt een geweldige keuze voor jou.

გერმანული ჰოლანდიური
aufladen laden
ipads ipad
geräte apparaten
gute geweldige
wahl keuze
switch switch
nintendo nintendo
oder of
benötigen wilt
für voor
wenn als
wirklich echt
sogar zelfs
ist is
dies dit
einen een
zum te

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.

NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een groot evenement te organiseren: Ecosystem Experience.

გერმანული ჰოლანდიური
events evenement
partnern partners
experience experience
community community
und en
organisation organiseren
groß groot
zu om
ist is
erreichen bereiken
dies dit

DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.

NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een internationaal evenement te organiseren: Ecosystem Experience.

გერმანული ჰოლანდიური
internationalen internationaal
events evenement
partnern partners
experience experience
community community
und en
organisation organiseren
zu om
ist is
eines te
erreichen bereiken
dies dit

DE Beachten Sie, dass dies tägliche Grenzwerte sind. Dies bedeutet, dass kostenlose Benutzer Daten technisch finden können, indem sie diese Einschränkungen umgehen. Dies ermöglicht es ihnen, Squirt zu verwenden, ohne einen einzigen Cent zu zahlen.

NL Houd er rekening mee dat dit dagelijkse limieten zijn, wat betekent dat gratis gebruikers technisch gezien datums kunnen vinden door deze beperkingen te omzeilen. Hierdoor kunnen ze Squirt gebruiken zonder een cent te betalen.

გერმანული ჰოლანდიური
tägliche dagelijkse
grenzwerte limieten
finden vinden
einschränkungen beperkingen
umgehen omzeilen
cent cent
daten datums
benutzer gebruikers
ohne zonder
bedeutet betekent
kostenlose gratis
verwenden gebruiken
indem te
dass dat
sind zijn
technisch technisch
zahlen een
dies dit
diese deze

DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können

NL Volta krijgt een aantal nieuwe toeters en bellen, waaronder een nieuwe vaardigheidsmeter die de waarde van een doelpunt verhoogt als het vol is, plus kenmerkende vaardigheden die je aan je avater kunt toewijzen voor boosts tijdens een wedstrijd

გერმანული ჰოლანდიური
volta volta
wert waarde
erhöht verhoogt
voll vol
spiels wedstrijd
zuweisen toewijzen
einschließlich waaronder
bekommt krijgt
neue nieuwe
ist is
für voor
können kunt
wenn als
sowie en
während tijdens

DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können

NL Volta krijgt een aantal nieuwe toeters en bellen, waaronder een nieuwe vaardigheidsmeter die de waarde van een doelpunt verhoogt als het vol is, plus kenmerkende vaardigheden die je aan je avater kunt toewijzen voor boosts tijdens een wedstrijd

გერმანული ჰოლანდიური
volta volta
wert waarde
erhöht verhoogt
voll vol
spiels wedstrijd
zuweisen toewijzen
einschließlich waaronder
bekommt krijgt
neue nieuwe
ist is
für voor
können kunt
wenn als
sowie en
während tijdens

DE Apps, die hier Daten speichern, tun dies normalerweise als Teil einer iOS-Erweiterung. Dies kann ein Watch-Plugin, eine Tastatur eines Drittanbieters, ein Widget, eine Freigabeerweiterung oder ein Animoji sein. Diese Domain enthält selten Benutzerdaten.

NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie. Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji. Dit domein bevat zelden gebruikersgegevens.

გერმანული ჰოლანდიური
apps apps
daten gegevens
speichern opslaan
normalerweise meestal
tastatur toetsenbord
widget widget
domain domein
selten zelden
benutzerdaten gebruikersgegevens
hier hier
kann kan
oder of
enthält bevat
die die
teil van
eines in
dies dit
ein een
als

DE Wenn Sie eines der wenigen Geräte haben, die dies tun, lassen Sie es uns bitte wissen. In der Zwischenzeit gibt es einige Tipps, mit denen Sie dies verhindern können:

NL Als je een van de weinige apparaten hebt die dit doen, laat het ons dan weten. In de tussentijd zijn er een paar tips die u kunt gebruiken om het te voorkomen:

გერმანული ჰოლანდიური
geräte apparaten
tipps tips
verhindern voorkomen
in in
lassen laat
wenigen een
können kunt
wenn als
haben hebt
dies dit
uns ons
wissen weten
einige je

DE Apps, die hier Daten speichern, tun dies normalerweise als Teil einer iOS-Erweiterung. Dies kann ein Watch-Plugin, eine Tastatur eines Drittanbieters, ein Widget, eine Freigabeerweiterung oder ein Animoji sein. Diese Domain enthält selten Benutzerdaten.

NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie. Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji. Dit domein bevat zelden gebruikersgegevens.

გერმანული ჰოლანდიური
apps apps
daten gegevens
speichern opslaan
normalerweise meestal
tastatur toetsenbord
widget widget
domain domein
selten zelden
benutzerdaten gebruikersgegevens
hier hier
kann kan
oder of
enthält bevat
die die
teil van
eines in
dies dit
ein een
als

DE Wenn Sie eines der wenigen Geräte haben, die dies tun, lassen Sie es uns bitte wissen. In der Zwischenzeit gibt es einige Tipps, mit denen Sie dies verhindern können:

NL Als je een van de weinige apparaten hebt die dit doen, laat het ons dan weten. In de tussentijd zijn er een paar tips die u kunt gebruiken om het te voorkomen:

გერმანული ჰოლანდიური
geräte apparaten
tipps tips
verhindern voorkomen
in in
lassen laat
wenigen een
können kunt
wenn als
haben hebt
dies dit
uns ons
wissen weten
einige je

DE Diese zusätzliche Dicke bedeutet auch, dass es etwas schwerer ist, mit etwa 40 g mehr. Während dies gegenüber der vorherigen Version nicht sehr auffällig ist, bedeutet dies, dass der Pro immer schwerer wird – was zu beachten ist.

NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra. Hoewel dat niet enorm merkbaar is ten opzichte van de vorige versie, betekent dit wel dat de Pro steeds zwaarder wordt - iets om in gedachten te houden.

გერმანული ჰოლანდიური
dicke dikte
g g
vorherigen vorige
version versie
ist is
zu om
bedeutet betekent
wird wordt
pro pro
was wel
zusätzliche extra
auch ook
immer steeds
sehr enorm
der de
etwa ongeveer
dies dit
mit met
nicht niet
während hoewel
dass dat
etwas iets

DE Die Debatte darüber, ob dies ein Mustang ist - oder definitiv kein Mustang - wird wahrscheinlich bis zum Tod des Autos toben. Aber das ist vielleicht unerheblich: Weil dies ein wirklich interessantes Elektroauto ist, abgesehen vom Namen.

NL Het debat of dit een Mustang is - of zeker geen Mustang - zal waarschijnlijk woeden tot de dood van de auto. Maar dat is misschien niet van belang: want dit is een heel interessante elektrische auto, naam terzijde.

გერმანული ჰოლანდიური
debatte debat
mustang mustang
tod dood
interessantes interessante
namen naam
wahrscheinlich waarschijnlijk
oder of
bis tot
vom de
dies dit
ein een
des van de
aber maar

DE Auch dies ist alles, was wir im Moment untersuchen müssen - es ist ziemlich dünn, aber es wird interessant sein, zurückzublicken, wenn wir mehr Informationen haben, um herauszufinden, ob dies der echte Artikel ist.

NL Nogmaals, dit is alles waar we ons op dit moment in moeten verdiepen - het is vrij dun, maar het zal interessant zijn om terug te kijken als we meer informatie hebben, om erachter te komen of dit het echte artikel is.

გერმანული ჰოლანდიური
dünn dun
interessant interessant
informationen informatie
alles alles
wir we
aber maar
mehr meer
ist is
ziemlich vrij
wird zal
haben hebben
echte echte
artikel artikel
dies dit
müssen moeten
wenn als
auch nogmaals
moment moment

DE Die Debatte darüber, ob dies ein Mustang ist - oder definitiv kein Mustang - wird wahrscheinlich bis zum Tod des Autos toben. Aber das ist vielleicht unerheblich: Weil dies ein wirklich interessantes Elektroauto ist, abgesehen vom Namen.

NL Het debat of dit een Mustang is - of zeker geen Mustang - zal waarschijnlijk woeden tot de dood van de auto. Maar dat is misschien niet van belang: want dit is een heel interessante elektrische auto, naam terzijde.

გერმანული ჰოლანდიური
debatte debat
mustang mustang
tod dood
interessantes interessante
namen naam
wahrscheinlich waarschijnlijk
oder of
bis tot
vom de
dies dit
ein een
des van de
aber maar

DE Während dies ein erstklassiges Streaming-Erlebnis ist, ist es wichtig herauszufinden, was Ihr Fernseher bereits kann und ob Sie ihn tatsächlich kaufen müssen. Wenn Sie dies tun, ist es eine einfache Entscheidung.

NL Dus hoewel dit een eersteklas streamingervaring is, is het belangrijk om erachter te komen wat uw tv al kan en of u deze echt moet kopen. Als je dat doet, is het een gemakkelijke beslissing om te nemen.

გერმანული ჰოლანდიური
wichtig belangrijk
fernseher tv
tatsächlich echt
kaufen kopen
entscheidung beslissing
einfache gemakkelijke
kann kan
und en
ihr je
bereits al
müssen moet
wenn als
was wat
ist is
dies dit
ein een
sie u

DE Dies umfasst beispielsweise Änderungen am Profil eines Kontoinhabers, das Hinzufügen eines Begünstigten oder Zahlungsempfängers sowie Geräteregistrierungen.    

NL Het gaat onder meer om wijzigingen in het profiel van de rekeninghouder, het toevoegen van een begunstigde of begunstigde, en het registreren van toestellen.    

გერმანული ჰოლანდიური
profil profiel
hinzufügen toevoegen
oder of
sowie en
eines de

DE Dies gilt als eines der ältesten Fotos eines Tornados, die es gibt. Es wurde 1884 in der Nähe von Howard, South Dakota in den Vereinigten Staaten von FN Robnison aufgenommen.

NL Dit wordt beschouwd als een van de oudste foto's van een tornado die er bestaat. Het werd in 1884 genomen in de buurt van Howard, South Dakota in de Verenigde Staten door FN Robnison.

გერმანული ჰოლანდიური
ältesten oudste
fotos fotos
south south
staaten staten
aufgenommen genomen
in in
nähe in de buurt
wurde werd
dies dit
als

DE Dies ist sicherlich eines der besten kabellosen Gaming-Headsets auf dem Markt. Wenn Sie großartigen Sound, ein gut aussehendes Headset und etwas, das ebenso langlebig wie funktionsreich ist, wünschen, dann ist das GSP 670 genau das Richtige für Sie.

NL Dit is zeker een van de beste draadloze gaming-headsets die er zijn. Als je geweldig geluid wilt, een goed uitziende headset en iets dat zowel duurzaam als rijk aan functies is, dan is de GSP 670 het.

გერმანული ჰოლანდიური
kabellosen draadloze
langlebig duurzaam
und en
headset headset
etwas iets
ist is
gut goed
wenn als
dies dit
besten beste
ein een

DE Dies ist sicherlich eines der besten verfügbaren kabellosen Gaming-Headsets. Wenn Sie großartigen Sound, ein gut aussehendes Headset und etwas, das ebenso langlebig wie funktionsreich ist, wollen, dann ist das GSP 670 genau das Richtige für Sie.

NL Dit is zeker een van de beste draadloze gaming-headsets die er zijn. Als je geweldig geluid wilt, een goed uitziende headset en iets dat zowel duurzaam als rijk aan functies is, dan is de GSP 670 het.

გერმანული ჰოლანდიური
kabellosen draadloze
langlebig duurzaam
und en
headset headset
etwas iets
gut goed
wenn als
dies dit
ist is
besten beste
verfügbaren zijn
ein een

DE All dies ist ein langer Weg zu sagen, dass der XC90 heute eines der sichersten Autos auf der Straße ist (so sagt Euro NCap) und außerdem mit einem technologischen Kit ausgestattet ist, das Ihnen einen Eindruck von der fahrerlosen Erfahrung vermittelt.

NL Dit alles is een lange weg om te zeggen dat de XC90 een van de veiligste autos op de weg is (zo zegt Euro NCap) en ook boordevol technologische uitrusting zit, die je een voorproefje geeft van de ervaring zonder bestuurder.

გერმანული ჰოლანდიური
langer lange
autos autos
euro euro
erfahrung ervaring
so zo
und en
zu om
sagen zeggen
sagt zegt
ist is
dies dit
ein een
dass dat
mit op

DE Das Inspire 2-Erlebnis ähnelt dem Besitz eines Fitbit Versa 3, eines Charge 4 oder eines Sense

NL De Inspire 2-ervaring is vergelijkbaar met het bezitten van een Fitbit Versa 3, een Charge 4 of een Sense

გერმანული ჰოლანდიური
fitbit fitbit
oder of

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

DE Erleben Sie, wie die Nutzung von Zendesk aus der Sicht eines Kunden, eines Supportmitarbeiters und eines Administrators aussieht.

NL Bekijk hoe het is om Zendesk te gebruiken door de ogen van een klant, een agent en een beheerder.

გერმანული ჰოლანდიური
zendesk zendesk
kunden klant
und en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან