დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "bewerbung über indeed" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bewerbung über indeed" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

bewerbung über indeed-ის თარგმანები

"bewerbung über indeed" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

bewerbung aanmelding aanvraag gebruiken hoe maken programma sollicitatie zijn
über - aan achter al alle alleen allemaal alles als andere app apps bedrijf bent beste biedt bij boven dag dan dankzij dat de de beste deze die dit door door de dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en er evenals functies gaat gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geweldige goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de in plaats van inclusief info informatie is is het jaar je je hebt jouw kan komen krijgen kunnen laat maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om online ons onze ook op op de over per plaats pro site software sommige speciale te terwijl toe tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waarmee wanneer wat we websites weten wij worden ze zich zijn zo zoals zodat zonder één

გერმანული-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან bewerbung über indeed-ზე

გერმანული
ჰოლანდიური

DE Indeed ist ein Pay-for-Performance-Rekrutierungs-Werbenetzwerk, das Arbeitssuchenden und Arbeitgeber dabei hilft, das Passende aus Tausenden von Unternehmens- und Jobbörsen zu finden. Erfahre mehr über Indeed

NL EasyHire.me is een online videogespreksplatform dat on-demand en live videogesprekken biedt en ook analyse en samenwerking mogelijk maakt om het wervingsproces te versnellen. Meer informatie over EasyHire

გერმანული ჰოლანდიური
und en
zu om
mehr meer
ein een
finden is

DE Wenn Sie auf die Schaltfläche für die Bewerbung klicken, um eine Bewerbung an Glassdoor zu übermitteln, senden wir Ihre Bewerbung an die am besten geeignete Kontaktadresse, die für den betreffenden Arbeitgeber in unseren Unterlagen gespeichert ist.

NL Wanneer u op de knop Solliciteren klikt om een sollicitatie te versturen op Glassdoor, sturen wij uw sollicitatie naar de geschiktste contactinformatie waarover wij beschikken voor de desbetreffende werkgever.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
arbeitgeber werkgever
schaltfläche knop
am op
für voor
zu om
senden sturen
klicken klikt
ihre uw

DE Wenn Sie auf die Schaltfläche für die Bewerbung klicken, um eine Bewerbung an Glassdoor zu übermitteln, senden wir Ihre Bewerbung an die am besten geeignete Kontaktadresse, die für den betreffenden Arbeitgeber in unseren Unterlagen gespeichert ist.

NL Wanneer u op de knop Solliciteren klikt om een sollicitatie te versturen op Glassdoor, sturen wij uw sollicitatie naar de geschiktste contactinformatie waarover wij beschikken voor de desbetreffende werkgever.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
arbeitgeber werkgever
schaltfläche knop
am op
für voor
zu om
senden sturen
klicken klikt
ihre uw

DE Nachdem deine Bewerbung von uns geprüft und akzeptiert wurde, erhältst du die nötigen Werbemittel (Banner usw.) in unserem Affiliate Tool. Den Zugang bekommst du von uns mit der Bestätigung deiner Bewerbung.

NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.

გერმანული ჰოლანდიური
deiner je
deine de
in via
mit meteen

DE Wenn Eure Bewerbung angenommen wurde und die Nutzungsverträge unterzeichnet wurden, zahlen wir Euer Infrastrukturguthaben auf den OVHcloud-Kundenaccount ein, der bei der Bewerbung verwendet wurde

NL Als uw aanvraag geaccepteerd is en de gebruikscontracten zijn getekend, zetten we uw infrastructuurbudget op het OVHcloud-account dat gebruikt werd bij aanmelding

გერმანული ჰოლანდიური
angenommen geaccepteerd
verwendet gebruikt
und en
bewerbung aanmelding
wir we
euer uw
auf op
wenn als

DE Nachdem deine Bewerbung von uns geprüft und akzeptiert wurde, erhältst du die nötigen Werbemittel (Banner usw.) in unserem Affiliate Tool. Den Zugang bekommst du von uns mit der Bestätigung deiner Bewerbung.

NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.

გერმანული ჰოლანდიური
deiner je
deine de
in via
mit meteen

DE 600 Stellenanzeigen auf indeed.co.uk nutzen Wagestream als Werbeinstrument

NL 600+ vacatures op Indeed vermelden Wagestream als een extra werknemersvoordeel

გერმანული ჰოლანდიური
auf op
als

DE Um Ihnen ein umfassendes Verständnis für das Thema zu geben, haben wir relevante Gehaltsdaten für Android-Entwickler von PayScale, Glassdoor, Indeed.com und ZipRecruiter zusammengetragen.

NL Om je een volledig inzicht in het onderwerp te geven, hebben we relevante salarisgegevens van Android-ontwikkelaars verzameld van PayScale, Glassdoor, Indeed.com, en ZipRecruiter.

გერმანული ჰოლანდიური
thema onderwerp
relevante relevante
und en
verständnis inzicht
zu om
ihnen je
wir we
geben geven
haben hebben
ein een
von van

DE Im Gegensatz dazu, Indeed.com gibt an, dass das Gehalt für Android-Entwickler in den folgenden geografischen Regionen wie folgt aussieht:

NL In tegenstelling, Indeed.com stelt dat Android ontwikkelaar salaris is als volgt in de volgende geografische locaties:

გერმანული ჰოლანდიური
gegensatz tegenstelling
gehalt salaris
geografischen geografische
android android
entwickler ontwikkelaar
im in de
in in
folgt volgt
gibt is
dazu
dass dat
den de
folgenden de volgende

DE Indeed.com berichtet jedoch, dass ein iOS-Entwickler verdienen im Durchschnitt $115.846während Android-Entwickler $118.389 pro Jahr verdienen,

NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,

გერმანული ჰოლანდიური
verdienen verdienen
ios ios
entwickler ontwikkelaars
android android
jedoch echter
pro per
dass dat
durchschnitt gemiddeld
jahr een
im terwijl

DE Indeed ist ein Pay-for-Performance-Rekrutierungs-Werbenetzwerk, das Arbeitssuchenden und Arbeitgeber dabei hilft, das...

NL Indeed is een pay-for-performance netwerk voor wervingsadvertenties dat werkzoekenden en werkgevers helpt op de juiste...

გერმანული ჰოლანდიური
arbeitgeber werkgevers
hilft helpt
und en
ist is
das de
ein een

DE Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten auch, um mit Ihnen über Ihre Bewerbung oder über offene Stellen bei Okta zu kommunizieren, die sich im Laufe der Zeit ergeben und von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten

NL We gebruiken uw persoonsgegevens ook om met u te communiceren over uw sollicitatie of eventuele toekomstige vacatures bij Okta waarvan we denken dat die interessant voor u zouden kunnen zijn

გერმანული ჰოლანდიური
kommunizieren communiceren
glauben denken
oder of
wir we
verwenden gebruiken
bewerbung sollicitatie
für voor
ihre uw
dass dat
auch ook
zu bij
von waarvan
ihnen u

DE Lesen Sie mehr über die Bewerbung Ihrer Jobs

NL Lees meer over het promoten van je vacatures

გერმანული ჰოლანდიური
jobs vacatures
mehr meer
ihrer je
über van
lesen lees

DE Es gibt eine weitere Webseite wie einen täglichen Jobkiller, auf der Sie relevante und weitere Informationen über die Bewerbung erhalten.

NL Er is nog een webpagina beschikbaar, zoals een dagelijkse jobkiller, waar u relevante en verdere informatie over de toepassing kunt krijgen.

გერმანული ჰოლანდიური
webseite webpagina
täglichen dagelijkse
relevante relevante
informationen informatie
und en
es gibt beschikbaar
weitere verdere
gibt is
der de
über over

DE Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und deinen Lebenslauf über

NL Dan ontvangen we graag jouw sollicitatie en CV via

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
lebenslauf cv
und en
deine jouw
wir we
über via

DE PADI Master Instructors, die über solide Erfahrungen im Unterrichten verfügen und bei mehreren IDCs assistiert haben, können für eine Bewerbung bereit sein

NL PADI Master Instructors met stevige leservaring die geassisteerd hebben bij vele IDC's kunnen zich mogelijk voor de CDTC inschrijven

გერმანული ჰოლანდიური
padi padi
master master
für voor
haben hebben
können kunnen
die de

DE Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und deinen Lebenslauf über

NL Dan ontvangen we graag jouw sollicitatie en CV via

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
lebenslauf cv
und en
deine jouw
wir we
über via

DE PADI Master Instructors, die über solide Erfahrungen im Unterrichten verfügen und bei mehreren IDCs assistiert haben, können für eine Bewerbung bereit sein

NL PADI Master Instructors met stevige leservaring die geassisteerd hebben bij vele IDC's kunnen zich mogelijk voor de CDTC inschrijven

გერმანული ჰოლანდიური
padi padi
master master
für voor
haben hebben
können kunnen
die de

DE Die Beziehung zum Mitarbeiter wird schon vor seiner Einstellung aufgebaut. Mit Jira Core können HR-Teams die Kandidaten-Pipeline verwalten und sie ganz einfach von "Bewerbung erhalten" nach "eingestellt" verschieben.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

გერმანული ჰოლანდიური
mitarbeiter mensen
jira jira
verwalten managen
schon al
verschieben verplaatsen
und en
kandidaten kandidaten
core core
seiner van
können kunnen
einfach eenvoudig
nach naar

DE Was Sie nach der Bewerbung erwartet

NL Wat kan je verwachten nadat je een sollicitatie hebt ingediend?

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
erwartet verwachten
was wat
sie je

DE Was passiert, wenn Sie Ihre Bewerbung abgeschickt haben? Wer sich bei uns bewirbt, durchläuft einen Prozess in vier Schritten

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

გერმანული ჰოლანდიური
passiert gebeurt
in in
was wat
vier vier
uns en

DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
prüfen controleren
kontakt contact
gelegenheiten mogelijkheden
nehmen nemen
eingegangen hebben
falls een
nicht niet
wenn als
wir we
es en
ihnen je
mit op
bewahren bewaren

DE Für ihre Bewerbung als Adoptiveltern erstellten Hannah und Josh eine wunderschöne persönliche Publikation

NL Hannah en Josh maakten een fantastisch, persoonlijk magazine met hun verhaal over hun adoptieproces

გერმანული ჰოლანდიური
persönliche persoonlijk
als
und en
ihre hun

DE Auch wenn Sie Ihr Buch selbst verlegen, treffen Sie sämtliche Entscheidungen selbst, vom Layout bis hin zur Bewerbung Ihres Projekts

NL Maak zelf alle beslissingen voor je project: zowel de creatieve als marketingbeslissingen

გერმანული ჰოლანდიური
entscheidungen beslissingen
projekts project
ihr je
auch zowel
hin voor
wenn als
vom de

DE Wenn du weitere Informationen erhalten oder deine Bewerbung einreichen möchtest, gehe auf die Seite Atlassian Solution Partner.

NL Ga naar de pagina Atlassian Solution Partner voor meer informatie en om je aanvraag in te dienen.

გერმანული ჰოლანდიური
informationen informatie
gehe ga
seite pagina
atlassian atlassian
partner partner
solution solution
weitere meer
deine de
bewerbung aanvraag

DE Wenn Daten zum Zwecke der Bewerbung eingegeben werden, werden diese auf den Servern der Personio GmbH in Deutschland gespeichert

NL Wanneer gegevens ten behoeve van een aanvraag worden ingevoerd, worden deze opgeslagen op de servers van Personio GmbH in Duitsland

გერმანული ჰოლანდიური
daten gegevens
servern servers
gmbh gmbh
gespeichert opgeslagen
in in
deutschland duitsland
eingegeben ingevoerd
werden worden
auf op
bewerbung aanvraag

DE Die von Ihnen zum Zwecke der Bewerbung bei uns hinterlegten Daten werden drei Monate nach Bewerbungsende gelöscht

NL De gegevens die u in het kader van uw sollicitatie bij ons hebt gedeponeerd, worden drie maanden na het einde van uw sollicitatie gewist

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
daten gegevens
monate maanden
uns ons
bei in
werden worden

DE Vielen Dank für Ihre Bewerbung beim Zendesk-Startup-Programm.

NL Bedankt voor het aanvragen van het Zendesk-startersprogramma.

გერმანული ჰოლანდიური
vielen dank bedankt
für voor

DE Die meisten von ihnen verlangen eine Bewerbung, ein ärztliches Attest, in dem deine Behinderung genau angegeben ist, ein Bewerbungsgespräch und einen Hausbesuch

NL Meestal zijn er een aanvraag, een medische indicatie, een interview en een huisbezoek nodig

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung aanvraag
und en
verlangen nodig
deine zijn
meisten meestal
ein een

DE Wir prüfen deine Bewerbung und lassen dich wissen, wenn sie erfolgreich ist.

NL Wij checken je aanmelding en laten je weten of het gelukt is.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung aanmelding
lassen laten
und en
wissen weten
ist is
deine je
wenn of
wir wij

DE Es ist äußerst wirksam, verschiedene Social-Media-Plattformen zur Bewerbung deiner Spendenaktion einzusetzen.

NL Het is belangrijk dat je verschillende soorten social media gebruikt om je inzamelingsactie te promoten.

გერმანული ჰოლანდიური
spendenaktion inzamelingsactie
social social
deiner je
media media
ist is
zur te

DE Personalstammdaten im Rahmen einer Bewerbung (Name, Vorname, Anschrift, Kontaktdaten, Geburtsdatum)

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
name naam
vorname voornaam
anschrift adres
kontaktdaten contactgegevens
rahmen kader
einer een
im van

DE c) Zweck der VerarbeitungDie Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des eingesetzten Bewerbungsverfahrens dient allein zur Bearbeitung der Bewerbung

NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie

გერმანული ჰოლანდიური
c c
allein uitsluitend
bewerbung sollicitatie
verarbeitung verwerking
zweck doel
personenbezogenen de

DE Mit Blick auf den Bewerbungsprozess werden lediglich solche Daten verarbeitete, die im Rahmen der Bewerbung an uns herangetragen werden, d.h

NL Met betrekking tot de sollicitatieprocedure worden alleen die gegevens verwerkt die ons in het kader van de aanvraag, d.w.z

გერმანული ჰოლანდიური
daten gegevens
bewerbung aanvraag
rahmen kader
mit in
uns ons
werden worden
lediglich alleen

DE im Zusammenhang mit der Bewerbung stehen.

NL in verband met de aanvraag, worden verstrekt.

გერმანული ჰოლანდიური
zusammenhang verband
bewerbung aanvraag
der de
stehen worden
mit in

DE Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Bewerbung gespeichert wurden, werden im Falle des Widerspruchs gelöscht.

NL Alle persoonsgegevens die met betrekking tot de sollicitatie zijn opgeslagen, zullen in geval van bezwaar worden gewist.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
gespeichert opgeslagen
alle alle
die geval
des in
im met
werden worden
personenbezogenen de

DE Load Balancer stärken die Leistung Ihrer Website und geben Ihnen Friedenssicherheit, dass Ihre Website oder der Bewerbung auch während der geschäftigsten Zeiten für Ihre Besucher verfügbar sein wird.

NL Load balancers Boost de prestaties van je site en geef je gemoedsrust, wetende dat, zelfs tijdens de drukste tijden, je site of applicatie beschikbaar zal zijn voor je bezoekers.

გერმანული ჰოლანდიური
load load
stärken boost
leistung prestaties
besucher bezoekers
website site
zeiten tijden
und en
oder of
verfügbar beschikbaar
für voor
dass dat
während tijdens

DE Bewerbung spezifischer Produkte

NL Maak reclame voor specifieke producten

გერმანული ჰოლანდიური
produkte producten

DE Für einige unserer Stellenanzeigen können Sie auf Glassdoor eine Bewerbung ausfüllen und einsenden

NL Sommige van onze vacatures bieden u de mogelijkheid uw sollicitatie in te vullen en te versturen op Glassdoor

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung sollicitatie
ausfüllen vullen
und en
einige sommige
auf op

DE Ihr könnt Eure Bewerbung einsenden, indem Ihr einfach das Bewerbungsformular auf unserer Homepage ausfüllt

NL Uw aanvraag kunt u eenvoudig online indienen door ons aanmeldformulier in te vullen op onze homepage

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung aanvraag
einfach eenvoudig
könnt kunt
auf op
unserer onze
ihr uw
indem te

DE Nach Einsenden Eurer Bewerbung erhaltet Ihr binnen 7 Werktagen eine Antwort vom Team, das für die Auswahl von Startups zuständig ist.

NL Als u uw aanvraag opgestuurd heeft, zal het team dat verantwoordelijk is voor start-upselectie u binnen 7 dagen een antwoord sturen.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung aanvraag
antwort antwoord
zuständig verantwoordelijk
team team
für voor
ist is
ihr uw

DE Wenn Ihr folgenden Kriterien entsprecht, hat Eure Bewerbung größere Erfolgschancen:

NL Als u aan de volgende criteria voldoet, maakt uw aanvraag meer kans:

გერმანული ჰოლანდიური
kriterien criteria
größere meer
wenn als
bewerbung aanvraag
folgenden de volgende
hat de

DE Eure Teilnahme erstreckt sich auf höchstens 12 Monate. Das Programm beginnt, wenn Ihr die Verträge unterzeichnet, die Ihr zur Bestätigung Eurer Bewerbung erhaltet. Ihr erhaltet dann sofort Zugang zu den Vorteilen des Startup Programms von OVHcloud.

NL Uw deelname duurt maximaal 12 maanden. Het begint als u de contracten tekent, die u ontvangt om uw aanvraag te valideren. U krijgt dan onmiddellijk de in het OVHcloud Startup Program vermelde voordelen.

გერმანული ჰოლანდიური
teilnahme deelname
höchstens maximaal
monate maanden
verträge contracten
vorteilen voordelen
ovhcloud ovhcloud
beginnt begint
sofort onmiddellijk
zu om
zugang krijgt
wenn als
zur te
bewerbung aanvraag
dann dan
den de

DE Wenn Ihr Euch angemeldet habt und Eure Bewerbung versandt wurde:

NL Als u zich aangemeld heeft en uw aanvraag verstuurd is:

გერმანული ჰოლანდიური
angemeldet aangemeld
und en
wurde is
wenn als
euch u
habt heeft
bewerbung aanvraag
ihr uw

DE Wie lange dauert die Bearbeitung meiner Bewerbung?

NL Binnen hoeveel tijd wordt mijn aanvraag verwerkt?

გერმანული ჰოლანდიური
bearbeitung verwerkt
wie hoeveel
bewerbung aanvraag

DE Nach Absenden Eurer Bewerbung teilt Euch das für die Auswahl der Startups verantwortliche Team binnen 7 Werktagen mit, ob Ihr angenommen wurdet.

NL Als uw aanvraag is opgestuurd, dan zal het team dat verantwoordelijk is voor de selectie van start-ups u binnen 7 dagen laten weten of deze geaccepteerd is.

გერმანული ჰოლანდიური
bewerbung aanvraag
auswahl selectie
startups start-ups
verantwortliche verantwoordelijk
angenommen geaccepteerd
team team
für voor
ob zal
euch u
der de
mit binnen

DE Warum wurde meine Bewerbung abgelehnt?

NL Waarom is mijn aanvraag afgewezen?

გერმანული ჰოლანდიური
warum waarom
bewerbung aanvraag
wurde is
abgelehnt afgewezen
meine mijn

DE Wenn das OVHcloud Startup Program Eure Bewerbung ablehnt, dann möglicherweise aus den folgenden Gründen:

NL Als het OVHcloud Startup Program uw aanvraag heeft afgewezen, dan kan dat vanwege een van de volgende redenen zijn:

გერმანული ჰოლანდიური
ovhcloud ovhcloud
program program
folgenden een
möglicherweise kan
wenn als
bewerbung aanvraag
den de

DE Bei weiteren Fragen zu Eurer Bewerbung kontaktiert uns bitte unter startup@ovh.com.

NL Als u verder nog vragen heeft over uw aanvraag, neem dan contact met ons op via het e-mailadres startup@ovh.com.

გერმანული ჰოლანდიური
kontaktiert contact
weiteren verder
fragen vragen
bewerbung aanvraag
unter op
uns ons

DE Wenn Ihr Euch angemeldet habt und Eure Bewerbung angenommen wurde:

NL Als u zich aangemeld heeft en uw aanvraag geaccepteerd is:

გერმანული ჰოლანდიური
angemeldet aangemeld
angenommen geaccepteerd
und en
wurde is
wenn als
euch u
habt heeft
bewerbung aanvraag
ihr uw

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან