DE Wenn du einen Lettering-Designer engagierst, damit dieser dir ein aufsehenerregendes Kunstwerk kreiert, solltest du dich nicht einfach zwischen einer Serifenschrift, einer serifenlosen Schrift oder einer Handschrift entscheiden können
"lettering designer engagierst" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
DE Wenn du einen Lettering-Designer engagierst, damit dieser dir ein aufsehenerregendes Kunstwerk kreiert, solltest du dich nicht einfach zwischen einer Serifenschrift, einer serifenlosen Schrift oder einer Handschrift entscheiden können
EN When hiring a lettering designer to create eye-catching art, you shouldn’t just have to go ahead and settle on a serif, a sans serif or a script
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kunstwerk | art |
designer | designer |
entscheiden | settle |
oder | or |
solltest | you |
schrift | script |
kreiert | create |
damit | to |
DE Wenn du einen Lettering-Designer engagierst, damit dieser dir ein aufsehenerregendes Kunstwerk kreiert, solltest du dich nicht einfach zwischen einer Serifenschrift, einer serifenlosen Schrift oder einer Handschrift entscheiden können
EN When hiring a lettering designer to create eye-catching art, you shouldn’t just have to go ahead and settle on a serif, a sans serif or a script
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kunstwerk | art |
designer | designer |
entscheiden | settle |
oder | or |
solltest | you |
schrift | script |
kreiert | create |
damit | to |
DE Wenn du einen Lettering-Designer engagierst, damit dieser dir ein aufsehenerregendes Kunstwerk kreiert, solltest du dich nicht einfach zwischen einer Serifenschrift, einer serifenlosen Schrift oder einer Handschrift entscheiden können
EN When hiring a lettering designer to create eye-catching art, you shouldn’t just have to go ahead and settle on a serif, a sans serif or a script
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kunstwerk | art |
designer | designer |
entscheiden | settle |
oder | or |
solltest | you |
schrift | script |
kreiert | create |
damit | to |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2021 - 99designs
EN The 10 best lettering designers for hire in 2021 - 99designs
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2021
EN The 10 best lettering designers for hire in 2021
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Lettering-Designer vermitteln durch Typografie nicht nur Botschaften und Geschichten, sondern können auch Emotionen wecken.
EN Through typography, lettering designers not only convey messages and tell stories, but they can also bring forth emotion and attitude.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vermitteln | convey |
typografie | typography |
geschichten | stories |
designer | designers |
können | can |
durch | through |
nur | only |
auch | also |
nicht | not |
sondern | but |
botschaften | messages |
und | and |
DE Und warum auch nicht? Das Cover ist der erste Eindruck, den man erhält, und dieser Eindruck wird häufig durch Lettering-Designer erzeugt
EN And why wouldn’t you? That’s the first impression you get, and it’s an impression which is often made by a lettering designer
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
eindruck | impression |
häufig | often |
designer | designer |
und | and |
warum | why |
erste | the first |
durch | by |
DE Ein guter Lettering-Designer ist unabhängig vom Medium wichtig, da er deine Marke hervorhebt und dir hilft, herauszustechen
EN Regardless of medium, a great lettering designer is important because they’ll elevate your brand and help you stand out
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
guter | great |
medium | medium |
wichtig | important |
marke | brand |
herauszustechen | stand out |
designer | designer |
da | because |
dir | your |
und | and |
unabhängig | regardless |
hilft | help you |
ist | stand |
DE Die 10 besten freiberuflichen Lettering-Designer 2021 —
EN The 10 best freelance lettering designers to hire in 2021 —
DE Wir wissen, dass es wichtig ist, beim Lettering-Design alles richtig zu machen, das Präzision, Finesse und Liebe zum Detail umfasst. Auf diese Dinge haben wir bei der Wahl der Designer für diese Liste geachtet:
EN We know lettering design is important to get right because it involves great precision, finesse and attention to detail. Here’s what we looked for when selecting the designers on this list:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wichtig | important |
wahl | selecting |
umfasst | involves |
es | it |
präzision | precision |
detail | detail |
designer | designers |
wir | we |
design | design |
ist | is |
zu | to |
liste | list |
für | for |
und | and |
DE Daher haben wir uns nicht nur die Gesamtqualität angesehen, sondern jeden Designer genau unter die Lupe genommen, um sicherzustellen, dass er Erfahrung mit Lettering-Design hat und darauf spezialisiert ist.
EN In addition to looking at overall quality, we specifically vetted each designer on this list to make sure they had experience with and specialized in lettering design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrung | experience |
spezialisiert | specialized |
designer | designer |
die | list |
mit | with |
wir | we |
darauf | and |
design | design |
DE Daher haben wir uns auch auf die Erfahrungen vergangener Kunden angesehen, um sicherzustellen, dass unsere empfohlenen Lettering-Designer sowohl in Sachen Service als auch Design Profis sind.
EN So we took past customer experiences into account to make sure all of our recommended lettering designers are professionals in service as well as design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrungen | experiences |
kunden | customer |
empfohlenen | recommended |
service | service |
profis | professionals |
design | design |
designer | designers |
in | in |
sind | are |
sachen | make |
unsere | our |
daher | so |
als | as |
wir | we |
auch | to |
DE Was man beachten sollte, wenn man einen Lettering-Designer engagiert —
EN What to think about when hiring a lettering designer —
DE Ein guter Lettering-Designer meistert alle Formen des wortbasierten Grafikdesigns, sei es Schriftdesign, Kalligrafie oder Handlettering
EN A killer lettering designer has mastered all forms of word-based graphic design, whether it’s type design, calligraphy or hand lettering
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kalligrafie | calligraphy |
designer | designer |
oder | or |
alle | all |
ein | a |
es | has |
formen | forms |
DE Bist du bereit, einen großartigen freiberuflichen Lettering-Designer zu engagieren? —
EN Are you ready to hire an incredible freelance lettering designer? —
DE Du möchtest noch mehr Lettering-Designer zur Auswahl?
EN Want more lettering designer choices?
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
auswahl | choices |
designer | designer |
mehr | more |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2021 - 99designs
EN The 10 best lettering designers for hire in 2021 - 99designs
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2021
EN The 10 best lettering designers for hire in 2021
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Lettering-Designer vermitteln durch Typografie nicht nur Botschaften und Geschichten, sondern können auch Emotionen wecken.
EN Through typography, lettering designers not only convey messages and tell stories, but they can also bring forth emotion and attitude.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vermitteln | convey |
typografie | typography |
geschichten | stories |
designer | designers |
können | can |
durch | through |
nur | only |
auch | also |
nicht | not |
sondern | but |
botschaften | messages |
und | and |
DE Und warum auch nicht? Das Cover ist der erste Eindruck, den man erhält, und dieser Eindruck wird häufig durch Lettering-Designer erzeugt
EN And why wouldn’t you? That’s the first impression you get, and it’s an impression which is often made by a lettering designer
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
eindruck | impression |
häufig | often |
designer | designer |
und | and |
warum | why |
erste | the first |
durch | by |
DE Ein guter Lettering-Designer ist unabhängig vom Medium wichtig, da er deine Marke hervorhebt und dir hilft, herauszustechen
EN Regardless of medium, a great lettering designer is important because they’ll elevate your brand and help you stand out
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
guter | great |
medium | medium |
wichtig | important |
marke | brand |
herauszustechen | stand out |
designer | designer |
da | because |
dir | your |
und | and |
unabhängig | regardless |
hilft | help you |
ist | stand |
DE Die 10 besten freiberuflichen Lettering-Designer 2021 —
EN The 10 best freelance lettering designers to hire in 2021 —
DE Wir wissen, dass es wichtig ist, beim Lettering-Design alles richtig zu machen, das Präzision, Finesse und Liebe zum Detail umfasst. Auf diese Dinge haben wir bei der Wahl der Designer für diese Liste geachtet:
EN We know lettering design is important to get right because it involves great precision, finesse and attention to detail. Here’s what we looked for when selecting the designers on this list:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wichtig | important |
wahl | selecting |
umfasst | involves |
es | it |
präzision | precision |
detail | detail |
designer | designers |
wir | we |
design | design |
ist | is |
zu | to |
liste | list |
für | for |
und | and |
DE Daher haben wir uns nicht nur die Gesamtqualität angesehen, sondern jeden Designer genau unter die Lupe genommen, um sicherzustellen, dass er Erfahrung mit Lettering-Design hat und darauf spezialisiert ist.
EN In addition to looking at overall quality, we specifically vetted each designer on this list to make sure they had experience with and specialized in lettering design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrung | experience |
spezialisiert | specialized |
designer | designer |
die | list |
mit | with |
wir | we |
darauf | and |
design | design |
DE Daher haben wir uns auch auf die Erfahrungen vergangener Kunden angesehen, um sicherzustellen, dass unsere empfohlenen Lettering-Designer sowohl in Sachen Service als auch Design Profis sind.
EN So we took past customer experiences into account to make sure all of our recommended lettering designers are professionals in service as well as design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrungen | experiences |
kunden | customer |
empfohlenen | recommended |
service | service |
profis | professionals |
design | design |
designer | designers |
in | in |
sind | are |
sachen | make |
unsere | our |
daher | so |
als | as |
wir | we |
auch | to |
DE Was man beachten sollte, wenn man einen Lettering-Designer engagiert —
EN What to think about when hiring a lettering designer —
DE Ein guter Lettering-Designer meistert alle Formen des wortbasierten Grafikdesigns, sei es Schriftdesign, Kalligrafie oder Handlettering
EN A killer lettering designer has mastered all forms of word-based graphic design, whether it’s type design, calligraphy or hand lettering
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kalligrafie | calligraphy |
designer | designer |
oder | or |
alle | all |
ein | a |
es | has |
formen | forms |
DE Bist du bereit, einen großartigen freiberuflichen Lettering-Designer zu engagieren? —
EN Are you ready to hire an incredible freelance lettering designer? —
DE Du möchtest noch mehr Lettering-Designer zur Auswahl?
EN Want more lettering designer choices?
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
auswahl | choices |
designer | designer |
mehr | more |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2022 - 99designs
EN The 10 best lettering designers for hire in 2022 - 99designs
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Die 10 besten Lettering-Designer 2022
EN The 10 best lettering designers for hire in 2022
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
besten | best |
designer | designers |
die | the |
DE Lettering-Designer vermitteln durch Typografie nicht nur Botschaften und Geschichten, sondern können auch Emotionen wecken.
EN Through typography, lettering designers not only convey messages and tell stories, but they can also bring forth emotion and attitude.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vermitteln | convey |
typografie | typography |
geschichten | stories |
designer | designers |
können | can |
durch | through |
nur | only |
auch | also |
nicht | not |
sondern | but |
botschaften | messages |
und | and |
DE Und warum auch nicht? Das Cover ist der erste Eindruck, den man erhält, und dieser Eindruck wird häufig durch Lettering-Designer erzeugt
EN And why wouldn’t you? That’s the first impression you get, and it’s an impression which is often made by a lettering designer
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
eindruck | impression |
häufig | often |
designer | designer |
und | and |
warum | why |
erste | the first |
durch | by |
DE Ein guter Lettering-Designer ist unabhängig vom Medium wichtig, da er deine Marke hervorhebt und dir hilft, herauszustechen
EN Regardless of medium, a great lettering designer is important because they’ll elevate your brand and help you stand out
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
guter | great |
medium | medium |
wichtig | important |
marke | brand |
herauszustechen | stand out |
designer | designer |
da | because |
dir | your |
und | and |
unabhängig | regardless |
hilft | help you |
ist | stand |
DE Die 10 besten freiberuflichen Lettering-Designer 2022 —
EN The 10 best freelance lettering designers to hire in 2022 —
DE Wir wissen, dass es wichtig ist, beim Lettering-Design alles richtig zu machen, das Präzision, Finesse und Liebe zum Detail umfasst. Auf diese Dinge haben wir bei der Wahl der Designer für diese Liste geachtet:
EN We know lettering design is important to get right because it involves great precision, finesse and attention to detail. Here’s what we looked for when selecting the designers on this list:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wichtig | important |
wahl | selecting |
umfasst | involves |
es | it |
präzision | precision |
detail | detail |
designer | designers |
wir | we |
design | design |
ist | is |
zu | to |
liste | list |
für | for |
und | and |
DE Daher haben wir uns nicht nur die Gesamtqualität angesehen, sondern jeden Designer genau unter die Lupe genommen, um sicherzustellen, dass er Erfahrung mit Lettering-Design hat und darauf spezialisiert ist.
EN In addition to looking at overall quality, we specifically vetted each designer on this list to make sure they had experience with and specialized in lettering design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrung | experience |
spezialisiert | specialized |
designer | designer |
die | list |
mit | with |
wir | we |
darauf | and |
design | design |
DE Daher haben wir uns auch auf die Erfahrungen vergangener Kunden angesehen, um sicherzustellen, dass unsere empfohlenen Lettering-Designer sowohl in Sachen Service als auch Design Profis sind.
EN So we took past customer experiences into account to make sure all of our recommended lettering designers are professionals in service as well as design.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erfahrungen | experiences |
kunden | customer |
empfohlenen | recommended |
service | service |
profis | professionals |
design | design |
designer | designers |
in | in |
sind | are |
sachen | make |
unsere | our |
daher | so |
als | as |
wir | we |
auch | to |
DE Was man beachten sollte, wenn man einen Lettering-Designer engagiert —
EN What to think about when hiring a lettering designer —
DE Ein guter Lettering-Designer meistert alle Formen des wortbasierten Grafikdesigns, sei es Schriftdesign, Kalligrafie oder Handlettering
EN A killer lettering designer has mastered all forms of word-based graphic design, whether it’s type design, calligraphy or hand lettering
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kalligrafie | calligraphy |
designer | designer |
oder | or |
alle | all |
ein | a |
es | has |
formen | forms |
DE Bist du bereit, einen großartigen freiberuflichen Lettering-Designer zu engagieren? —
EN Are you ready to hire an incredible freelance lettering designer? —
DE Du möchtest noch mehr Lettering-Designer zur Auswahl?
EN Want more lettering designer choices?
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
auswahl | choices |
designer | designer |
mehr | more |
DE Wenn du jemanden aus der Design-Community von 99designs engagierst, legst du dein Mockup in die Hände eines Profis, der sich mit allen Feinheiten des Designs auskennt
EN When you hire a freelance designer through 99designs, you put your mockup in the hands of an expert who understands all the nuances of design
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
mockup | mockup |
hände | hands |
profis | expert |
designs | designs |
jemanden | who |
in | in |
du | you |
wenn | when |
design | design |
DE Lege ein genaues Budget für deine Website-Lokalisierung fest, bevor du Leute engagierst, die deine Texte übersetzen, deine Seite entwickeln oder andere Kreativarbeiten für dich machen
EN Determine an accurate budget for fully localizing your website before you begin hiring translators, developers and other creatives
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
andere | other |
website | website |
lokalisierung | localizing |
dich | your |
für | for |
du | you |
bevor | before |
machen | and |
DE Bei Zühlke engagierst Du dich gemeinsam mit Teammitgliedern für die Gewinnung neuer Mandate
EN We look forward to seeing you acquire new business together with your colleagues
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
neuer | new |
dich | your |
du | you |
mit | with |
bei | to |
DE Du führst neu erworbenes Wissen zurück in die Firma und engagierst dich intern aktiv für das Thema Softwarequalität.
EN You have a university degree (FH, Uni, ETH) with IT focus or equivalent qualifications. You have first experience in software development projects, including some experience in a testing role.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
in | in |
neu | a |
zur | including |
thema | with |
du | you |
wissen | qualifications |
und | some |
DE Zeige der Welt, dass du dich für den Schutz der Unterwasserwelt engagierst. Bestelle ein Brevet Project AWARE und spende mindestens zehn US-Dollar (gerne auch mehr) an das Project AWARE.
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
welt | world |
schutz | protecting |
brevet | certification |
project | project |
aware | aware |
spende | donate |
bestelle | order |
mehr | more |
und | and |
du | you |
dass | that |
den | the |
ein | a |
auch | to |
DE Wie du einen Fotografen für deine Marke engagierst - 99designs
EN How to hire a photographer for your brand - 99designs
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
einen | a |
marke | brand |
für | for |
DE Wie du einen Fotografen für deine Marke engagierst
EN How to hire a photographer for your brand
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
einen | a |
marke | brand |
für | for |
DE Hier ist alles, was du wissen musst, wenn du einen Fotografen für deine Marke engagierst.
EN Here’s everything you need to know about hiring a photographer for your brand.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
musst | need to |
einen | a |
marke | brand |
wenn | to |
für | for |
du | you |
alles | everything |
wissen | know |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან