დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "lernst auch verschiedene" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "lernst auch verschiedene" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

lernst auch verschiedene-ის თარგმანები

"lernst auch verschiedene" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

lernst and can course get know learn learning of other skills the to know to learn with
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
verschiedene a a few a single about across all also an and and more any are as at at the available be best between both but by can different diverse do each easily even few first for for the free from from the get go has have how i if in in the including individual into is it it is its just like ll make making many many different may more more than most multiple need no not number number of of of the on on the one only options or other out over own product re really same see several single site so solutions some such such as than that the the best the most the same their them there there are these they this three through time to to be to the two types up us used using variety various view was we we have well were what when where which who will with within work you you have your

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან lernst auch verschiedene-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Im PADI® Suchen und Bergen Kurs lernst du, verlorene Gegenstände unter Wasser zu finden. Du übst verschiedene Unterwasser-Suchmuster, lernst einen Hebesack zu verwenden und Such- und Berge-Aktionen zu planen und durchzuführen.

EN In the PADI® Search and Recovery course, you’ll learn how to find lost objects underwater. You’ll practice different types of underwater search patterns and learn how to use a lift bag as you plan and execute mock search operations.

გერმანული ინგლისური
padi padi
kurs course
verlorene lost
planen plan
im in the
finden find
zu to
verwenden use
wasser you
verschiedene different
lernst and
unter wasser underwater

DE Im PADI® Suchen und Bergen Kurs lernst du, verlorene Gegenstände unter Wasser zu finden. Du übst verschiedene Unterwasser-Suchmuster, lernst einen Hebesack zu verwenden und Such- und Berge-Aktionen zu planen und durchzuführen.

EN In the PADI® Search and Recovery course, you’ll learn how to find lost objects underwater. You’ll practice different types of underwater search patterns and learn how to use a lift bag as you plan and execute mock search operations.

DE Im Advanced Template Training lernst Du, wie Du die Technologien von Shopware anwendest und für Deine eigenen Themes nutzen kannst. Du lernst den Umgang mit jQuery Plugins und die Erstellung einer Theme-Konfiguration.

EN This training teaches you how to apply Shopware's technologies to create your own theme configuration. You will also learn about Shopware jQuery plugins and their extension.

გერმანული ინგლისური
shopware shopware
jquery jquery
plugins plugins
konfiguration configuration
technologien technologies
training training
theme theme
kannst will
lernst and
eigenen your
den to

DE Du erfährst etwas über die Auswirkungen des Drucks in größerer Höhe und lernst, wie du deinen Tauchplan dementsprechend anpasst. Du machst in diesem Kurs zwei Tauchgänge und lernst:

EN Learning to adjust your dive plan for the reduced surface pressure at altitude is an important part of the course. You'll complete two scuba dives and learn:

გერმანული ინგლისური
höhe altitude
kurs course
machst to
lernst and
die adjust
des the

DE Beschreibung: Sehen Sie Gruppenfick bis du lernst es Untertitel zu mögen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Gruppenfick bis du lernst es Untertitel zu mögen Video.

EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.

გერმანული ინგლისური
beschreibung description
lernst learn
untertitel captions
hd hd
kostenlos free
bdsm bdsm
es it
video video
porno porn
zu to
als as
xxx xxx

DE Du musst deine Fähigkeiten kontinuierlich verbessern, indem du mehr Matches spielst, individuelles Zieltraining machst, die Rückstoßmuster der Waffen lernst, Nutzen lernst usw

EN You will need to consistently improve your skills by playing more matches, doing individual aim training, learning the weapon recoil patterns, learning utility etc

გერმანული ინგლისური
fähigkeiten skills
kontinuierlich consistently
matches matches
spielst playing
individuelles individual
waffen weapon
lernst learning
usw etc
muster patterns
nutzen utility
verbessern improve
indem by
musst need to
du you
mehr more
machst to
der the

DE Im Advanced Template Training lernst Du, wie Du die Technologien von Shopware anwendest und für Deine eigenen Themes nutzen kannst. Du lernst den Umgang mit jQuery Plugins und die Erstellung einer Theme-Konfiguration.

EN This training teaches you how to apply Shopware's technologies to create your own theme configuration. You will also learn about Shopware jQuery plugins and their extension.

გერმანული ინგლისური
shopware shopware
jquery jquery
plugins plugins
konfiguration configuration
technologien technologies
training training
theme theme
kannst will
lernst and
eigenen your
den to

DE Du erfährst etwas über die Auswirkungen des Drucks in größerer Höhe und lernst, wie du deinen Tauchplan dementsprechend anpasst. Du machst in diesem Kurs zwei Tauchgänge und lernst:

EN Learning to adjust your dive plan for the reduced surface pressure at altitude is an important part of the course. You'll complete two scuba dives and learn:

გერმანული ინგლისური
höhe altitude
kurs course
machst to
lernst and
die adjust
des the

DE Du lernst auch verschiedene Arten von Trockentauchanzügen kennen und einfache Reparaturarbeiten und Wartungsarbeiten zu erledigen.

EN You'll also learn about different types of drysuits, basic drysuit repairs and maintenance.

გერმანული ინგლისური
einfache basic
arten types
auch also
verschiedene different
lernst and
von of

DE Du rotierst in verschiedene Abteilungen und lernst so den Pilatus Alltag kennen

EN You will rotate through different departments, allowing you to familiarise yourself with day-to-day operations across the company

გერმანული ინგლისური
abteilungen departments
und allowing
alltag day
verschiedene different
du you
den the

DE Du erkundest verschiedene Fotografiearten, die sich am besten dafür eignen, Bilder auf den Stoff zu übertragen und lernst, die ideale Farbpalette auszusuchen. Du arbeitest in Photoshop ein Design für deine Komposition im Collagestil aus.

EN Explore the ideal type of photos for transferring onto fabric, learn how to use color, and see how to select an attractive color palette. Create a collage of your design and composition idea with Photoshop before starting your final project.

გერმანული ინგლისური
bilder photos
stoff fabric
farbpalette color palette
photoshop photoshop
dafür for
ideale ideal
komposition composition
design design
arbeitest project
lernst and
die color
den the
zu to
ein a

DE An unseren Standorten in Zürich-West lernst du verschiedene Geschäftseinheiten von SIX kennen und setzt deinen Ausbildungsschwerpunkt nach deinen Interessen.

EN At our offices in Zurich West, you get to know various business units of SIX and define the focus of your training according to your interests.

გერმანული ინგლისური
standorten offices
geschäftseinheiten business units
six six
interessen interests
zürich zurich
west west
kennen get
in in
verschiedene various
lernst and
du you

DE In diesem Online-Spiel lernst du, verschiedene Arten von Waffen sicher zusammenzubauen. Außerdem erfährst du die Namen einiger ihrer Bestandteile.

EN You can learn how to safely assemble different types of firearms in this online game. It will also teach you the names for several of the components and parts that are featured in them.

გერმანული ინგლისური
namen names
online online
spiel game
in in
arten types
erfährst learn
diesem this
lernst and
bestandteile parts
verschiedene different
du you
einiger of the
von of

DE Hier lernst du unser Geschäft im Bereich der Rückversicherung in seiner ganzen Breite und Tiefe kennen und durchläufst verschiedene Fachabteilungen

EN Here you will get to know the reinsurance business in all it´s breadth and depth and work your way through various specialist departments

გერმანული ინგლისური
rückversicherung reinsurance
tiefe depth
in in
im through
geschäft business
bereich departments
hier here
kennen get
verschiedene various
der the
ganzen to
lernst and
du you

DE Dich erwarten wertvolle Einblicke in unser gesamtes Branchenspektrum. Du lernst acht verschiedene Bereiche in unseren Geschäftsfeldern Rückversicherung, Erstversicherung & Asset Management kennen.

EN EXPLORE will let you gain valuable insights into our scope of topics and industries by rotating through eight different business fields of Munich Re, ERGO and MEAG, which together comprise the Munich Re Group.

გერმანული ინგლისური
wertvolle valuable
einblicke insights
management business
lernst and
acht eight
verschiedene different
du you
dich the

DE Da es diverse Typen von Vollgesichtsmasken gibt, lernst du zunächst verschiedene Merkmale und Bestandteile kennen

EN There are several different types of full face masks, so you begin learning about varying mask features and components

გერმანული ინგლისური
merkmale features
bestandteile components
von of
verschiedene different
typen types
lernst and
diverse several
du you

DE Du rotierst in verschiedene Abteilungen und lernst so den Pilatus Alltag kennen

EN You will rotate through different departments, allowing you to familiarise yourself with day-to-day operations across the company

გერმანული ინგლისური
abteilungen departments
und allowing
alltag day
verschiedene different
du you
den the

DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.

EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.

გერმანული ინგლისური
sprachen languages
schriften scripts
erkannt recognised
transkribus transkribus
verschiedene different
und and
mehr more
können can
bereits already
dutzende dozens
mit with
tausende thousands of
werden be
als than

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

გერმანული ინგლისური
globale global
sports esports
infrastrukturen infrastructures
lösung solution
dm dm
designs designs
sie it
verschiedene different
und and
universitäten universities
eine one
unternehmen enterprises

DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.

EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.

გერმანული ინგლისური
abteilungen departments
bauen building
teams teams
firmen companies
kunden customer
produkt product
bedeutet means
verschiedene different
etwas something
den the
ist is
für for
erst a

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

გერმანული ინგლისური
globale global
sports esports
infrastrukturen infrastructures
lösung solution
dm dm
designs designs
sie it
verschiedene different
und and
universitäten universities
eine one
unternehmen enterprises

DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

DE Auf Firmenevents wie Stammtischen, virtuellen Meetings, Sommer- und Weihnachtsfeiern lernst du deine Kolleg*innen auch privat kennen

EN At company events such as regulars? tables, virtual meetings, summer and Christmas parties, you also get to know your colleagues on a personal level

გერმანული ინგლისური
virtuellen virtual
sommer summer
meetings meetings
kennen get
lernst and
du you
privat personal

DE Auch diese weltbekannte Melodie aus dem Film "Titanic" lässt sich mit den vier Grundakkorden begleiten. Erstaunlich, oder? Im folgenden Video lernst du, die Melodie des Songs über den Akkorden zu spielen.

EN This world-famous melody from the film "Titanic" can also be accompanied with the four basic chords. Amazing, isn't it? In the following video you will learn how to play the melody of the song to the chords.

გერმანული ინგლისური
erstaunlich amazing
akkorden chords
film film
im in the
video video
melodie melody
spielen play
songs song
mit with
vier four
folgenden following
du you
lernst learn
zu to
aus from
oder be
den the

DE Es ist aber auch möglich, dass wir einen Probearbeitstag vereinbaren, bei dem du deine neue Arbeitsumgebung kennen lernst

EN We may also arrange a trial day, where you get to know your new workplace environment

გერმანული ინგლისური
vereinbaren arrange
neue new
wir we
kennen get
möglich may
einen a
du you
ist know

DE Während du deine Lieblingssongs lernst und spielst erweitern sich die stimulierten Bereiche deines Gehirns, weshalb diese auch aktiver werden

EN While you learn and play songs, the stimulated areas of your brain become larger and therefore more active

გერმანული ინგლისური
spielst play
bereiche areas
deines your
lernst and
die therefore
erweitern more
aktiver active

DE Im persönlichen Gespräch lernst du die HR und deine Fachabteilung kennen. Du kannst auch Probe arbeiten.

EN In a face-to-face meeting, you get to know both the HR department and your own specialist department. You also have the opportunity to try out your potential future position.

გერმანული ინგლისური
im out
kennen get
arbeiten a
lernst and
persönlichen the

DE Eingesetzt sowohl im Bereich Partner Relations, als auch im Bereich Customer Relations, lernst Du Kunden, Interessenten und Partner zu betreuen und diese telefonisch oder per E-Mail zu beraten

EN You will also be deployed at various trade fairs and events to support interested parties

გერმანული ინგლისური
eingesetzt deployed
interessenten interested
beraten support
zu to
lernst and
oder be
du you

DE Wir feiern legendäre Partys, treffen uns zum Feierabendbier und veranstalten Teamevents. So lernst du deine Arbeitskolleginnen und -kollegen auch abseits der Kundenprojekte näher kennen.

EN We celebrate legendary parties, meet for a beer after work and organize team events so that you can get to know your colleagues better, even outside of customer projects.

გერმანული ინგლისური
legendäre legendary
veranstalten organize
teamevents team events
kundenprojekte customer projects
kollegen colleagues
so so
feiern celebrate
partys parties
treffen meet
kennen get
auch to
lernst and
deine you can
der of
wir we
du you

DE Dabei lernst du nicht nur SIX, unsere Werte und deine Aufgaben, sondern auch deine Kolleginnen und Kollegen kennen

EN You do not only get to know SIX, our values and your tasks but also your colleagues

გერმანული ინგლისური
six six
unsere our
aufgaben tasks
werte values
kollegen colleagues
nur only
kennen get
nicht not
sondern you
lernst and

DE Ganz nebenbei wirst Du in diesen Spielen jedoch auch immer besser und lernst ihre Tricks kennen

EN Along the way, you will also get better at these games and learn their tricks

გერმანული ინგლისური
spielen games
tricks tricks
besser better
auch also
kennen get
wirst will
in along
lernst and

DE Auch diese weltbekannte Melodie aus dem Film "Titanic" lässt sich mit den vier Grundakkorden begleiten. Erstaunlich, oder? Im folgenden Video lernst du, die Melodie des Songs über den Akkorden zu spielen.

EN This world-famous melody from the film "Titanic" can also be accompanied with the four basic chords. Amazing, isn't it? In the following video you will learn how to play the melody of the song to the chords.

გერმანული ინგლისური
erstaunlich amazing
akkorden chords
film film
im in the
video video
melodie melody
spielen play
songs song
mit with
vier four
folgenden following
du you
lernst learn
zu to
aus from
oder be
den the

DE Im persönlichen Gespräch lernst du die HR und deine Fachabteilung kennen. Du kannst auch Probe arbeiten.

EN In a face-to-face meeting, you get to know both the HR department and your own specialist department. You also have the opportunity to try out your potential future position.

გერმანული ინგლისური
im out
kennen get
arbeiten a
lernst and
persönlichen the

DE Eingesetzt sowohl im Bereich Partner Relations, als auch im Bereich Customer Relations, lernst Du Kunden, Interessenten und Partner zu betreuen und diese telefonisch oder per E-Mail zu beraten

EN You will also be deployed at various trade fairs and events to support interested parties

გერმანული ინგლისური
eingesetzt deployed
interessenten interested
beraten support
zu to
lernst and
oder be
du you

DE Während deiner 12 bis 24 Monate als Trainee lernst du sie alle kennen – und damit auch die gesamte Wertschöpfungskette in der Versicherungsbranche

EN Over a period of 12 to 24 months, the programme will allow you to gain an in-depth insight into the insurance value chain

გერმანული ინგლისური
monate months
die of
sie you
in into
während period

DE In den ersten Wochen bei uns machen wir dich mit den Grundlagen der Versicherungsbranche vertraut. Dabei lernst du auch die Geschäfte von Munich Re, ERGO und MEAG sowie deren nationale und internationale Märkte kennen.

EN During the first weeks as an EXPLORER, you will be introduced to the basics of the insurance business. You will learn about the business of Munich Re, ERGO, and MEAG, as well as their national and international markets.

გერმანული ინგლისური
wochen weeks
grundlagen basics
munich munich
re re
ergo ergo
internationale international
nationale national
märkte markets
geschäfte business
ersten the first
lernst and
den the
du you

DE Unser Studentenprogramm hilft dir, deine Arbeit zu planen, zu organisieren und zu verfolgen. Alles an einem visuellen, kollaborativen Ort, auch wenn du von zu Hause aus lernst.

EN Our Student Program helps you plan, organize and track your work. All in one visual collaborative place, even when learning from home.

გერმანული ინგლისური
hilft helps
verfolgen track
visuellen visual
kollaborativen collaborative
organisieren organize
planen plan
dir your
arbeit work
unser our
ort place
wenn when
aus from
lernst and
du you

DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

გერმანული ინგლისური
webinar webinar
umsetzbare actionable
neue new
mitarbeiter employee
methoden ways
prozesse processes
verbessern improve
um for
zu to
produktivität performance
unternehmen success
lernst and
gesamten entire

DE Bei unseren wichtigsten Veranstaltungen triffst du Branchenführer und lernst die innovativsten Arbeitsmethoden kennen. Das solltest du dir nicht entgehen lassen!

EN Engage with industry leaders and explore the most innovative ways to work at our events. You won’t want to miss them.

გერმანული ინგლისური
innovativsten most innovative
veranstaltungen events
wichtigsten most
solltest you
lernst and
lassen to

DE Im Ahrefs-Zertifikatskurs lernst du, mit den Ahrefs-Tools, -Daten und -SEO-Metriken das SEO deiner Website zu verbessern.

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

გერმანული ინგლისური
website website
seo seo
ahrefs ahrefs
tools tools
daten data
metriken metrics
verbessern improve
zu to
lernst and
und teach
du you

DE In unseren Storys erfährst du mehr über uns und was uns antreibt, lernst deine Kollegen kennen und bekommst Informationen auf welchen Events und Meetups du uns persönlich treffen kannst.

EN Our Stories will tell you more about us and what drives us. You'll get to know your colleagues and see the events and meetups we’re attending so you can get to know us in person.

გერმანული ინგლისური
storys stories
kollegen colleagues
events events
in in
persönlich in person
kennen get
mehr more
meetups meetups
kannst you can
uns us
lernst and
erfährst know
du you

DE Dank eines großen Dienstleistungsportfolios und Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen gibt es eine große Projekt- und Aufgabenvielfalt. So lernst du die unterschiedlichsten Methoden und Technologien kennen und nie aus!

EN Thanks to an extensive service portfolio and clients covering a wide range of industries, there is a large variety of projects and assignments. You learn different methodologies and technologies and keep on learning!

გერმანული ინგლისური
kunden clients
methoden methodologies
technologien technologies
projekt projects
branchen industries
unterschiedlichsten different
den to
lernst and
nie you

DE Hier lernst du erstmal deine Gesprächspartner und in einer kurzen Präsentation diva-e näher kennen

EN First, you will get to know those present and learn more about diva-e in a short presentation

გერმანული ინგლისური
kurzen short
präsentation presentation
näher more
in in
kennen get
lernst and
einer a
hier present
du you

DE Ob individuelles Coaching, die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen im In- und Ausland – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.

EN From individual coaching, the diva-e Academy to attending conferences in Germany and abroad – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.

DE Unsere Projekte sind so vielfältig, wie unsere Kunden und deren Branchen. Du arbeitest mit verschiedenen Technologien und bekommst Einblicke in alle möglichen Geschäftsmodelle und Unternehmen. So ist kein Tag, wie der andere und du lernst nie aus.

EN Our projects are as diverse as our clients and the industries they work in. You use different technologies and get insights into all sorts of business models and companies. No day is like another and you’ll never stop learning.

გერმანული ინგლისური
technologien technologies
einblicke insights
geschäftsmodelle business models
projekte projects
branchen industries
arbeitest work
in in
kunden clients
alle all
unsere our
sind are
verschiedenen different
ist is
kein no
vielfältig diverse
lernst and

DE Ob die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen und Barcamps – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.

EN From the diva-e Academy to attending conferences and BarCamps – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.

DE Du lernst die Arbeitsabläufe und Prozesse einer großen Digitalagentur kennen und hinterlässt bereits während des Studiums deinen Fußabdruck bei Kundenprojekten.

EN You get to know workflows and processes within a large digital agency and leave your mark on client projects during your studies.

გერმანული ინგლისური
studiums studies
fußabdruck mark
kundenprojekten client projects
arbeitsabläufe workflows
prozesse processes
großen large
kennen get
während during
lernst and
einer a
du you

DE Du arbeitest in vielfältigen Projekten und übernimmst abwechslungsreiche Aufgaben, bei denen du „on the job“ ständig Neues lernst

EN You work in a variety of projects and take on various assignments, where you can constantly learn something new ‘on the job’

გერმანული ინგლისური
ständig constantly
neues new
aufgaben assignments
projekten projects
job job
in in
du you

DE Je nach Situation lernst du sogar andere Standorte kennen und kannst dort wertvolle Erfahrungen sammeln.

EN Depending on the situation, you can even get to know other locations and gain valuable experience there.

გერმანული ინგლისური
situation situation
wertvolle valuable
je nach depending
kennen get
sogar to
kannst you can
erfahrungen experience
lernst and
andere other

DE Was unsere Profis auf Konferenzen vermitteln, lernst du hier aus erster Hand

EN Here you can learn first-hand what our professionals only speak about at conferences

გერმანული ინგლისური
profis professionals
konferenzen conferences
lernst learn
hier here
hand hand
was only
unsere our
du you
erster first
auf at

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან