დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "lenkung des traktors" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "lenkung des traktors" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

lenkung des traktors-ის თარგმანები

"lenkung des traktors" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

lenkung steering
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან lenkung des traktors-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Die Produktgruppe Lenkung beinhaltet die Untergruppen Lenkrad, Lenksäule, Lenkgetriebe, Lenkungspumpe, Lenkstange, Lenkungszylinder, Ölbehälter, Lenkung, Schlauch, Lenkung

EN The product group Steering consists of the subgroups Steering Wheel, Steering Column, Steering Box, Steering Pump, Drag Link, Steering Cylinder, Oil Container, Steering, Steering Hose

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
lenkrad wheel
schlauch hose
die the

DE Mittels GNSS- (Global Navigation Satellite System)-basierter Synchronisation koordinieren Mähdrescher oder selbstfahrende Feldhäcksler heute vollautomatisch die Geschwindigkeit und Lenkung des Traktors, der mit einem Transportanhänger nebenherfährt

EN Using synchronisation based on GNSS (Global Navigation Satellite System), combine harvesters or self-propelled forage harvesters today coordinate the speed and steering of the tractor, which drives alongside a transport trailer, fully automatically

გერმანული ინგლისური
global global
navigation navigation
satellite satellite
system system
synchronisation synchronisation
koordinieren coordinate
geschwindigkeit speed
lenkung steering
oder or
heute today
und and

DE Luftaufnahme des Traktors Mähen grünes Feld in Finnland.

EN Aerial view of Tractor mowing green field in Finland.

გერმანული ინგლისური
luftaufnahme aerial view
grünes green
feld field
finnland finland
in in
des of

DE Es erfasst mithilfe eines Gyroskops das Gieren des Traktors und kompensiert automatisch die Drift, damit dieser perfekt in der Spur bleibt

EN It uses a gyroscope to detect the tractor's yaw and automatically compensates for drift to keep it perfectly on track

გერმანული ინგლისური
automatisch automatically
drift drift
perfekt perfectly
spur track
mithilfe uses
es it
bleibt keep
und and
damit to

DE Ergänzt wird die Decke durch Akustikelemente des NEST-Partners BASF Forward AM. Zudem steuert die BASF Produkte und Knowhow zur Lenkung und Verteilung von Licht bei. Damit wird das zentrale Thema des Komforts weiter unterstützt.

EN The floor slab is complemented by acoustic elements of NEST partner BASF Forward AM. Furthermore, BASF contributes products and expertise for the direction and distribution of light. This further promotes the central comfort issue.

გერმანული ინგლისური
ergänzt complemented
decke floor
verteilung distribution
licht light
zentrale central
nest nest
partners partner
forward forward
produkte products
und and
wird the
von of

DE Ein herausragender Punkt ist die Lenkung Blocklock by Acros, die den Drehwinkel des Lenkers auf 150º beschränkt. Mit dem Lenker am Oberrohr anschlagen gehört somit der Vergangenheit an.

EN One notable feature is the addition of the Blocklock steering system by Acros, which restricts the turning angle of the handlebars to 150º. No more hitting the upper tube with the handlebars.

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
lenker handlebars
by by
mit with
ist is
den the

DE Durch intelligente Lenkung von Konflikteinträgen können Banken eine automatisierte Forderungsbearbeitung realisieren

EN By intelligently guiding dispute entry, banks can achieve straight-through claims processing

გერმანული ინგლისური
intelligente intelligently
können can
banken banks
realisieren achieve
durch by

DE Branimir ist ein Experte für IT-Lenkung, sowie ITIL und ISO 20000. Er verfügt über tiefe praktische Erfahrung bei der Umsetzung von ITIL & ISO 20000.

EN Branimir Valentic is an IT governance, ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in IT Service Management implementation.

გერმანული ინგლისური
itil itil
er he
umsetzung implementation
experte expert
iso iso
tiefe deep
praktische practical
erfahrung experience
und and
von in

DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation

EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication

გერმანული ინგლისური
training training
hilfsmittel tools
projektmanagement project management
telekommunikation telecommunication
experte expert
it it
in in
und and
beratung consulting
ist is

DE Branimir ist ein Experte für IT-Lenkung, sowie ITIL und ISO 20000. Er verfügt über umfassende und praktische Erfahrung bei der Umsetzung von IT-Service-Management-Systemen.

EN Branimir Valentic is an IT governance, ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in IT Service Management System implementation.

გერმანული ინგლისური
itil itil
er he
umsetzung implementation
management management
experte expert
iso iso
service service
praktische practical
erfahrung experience
und and
von in

DE Die gemeinsam erarbeitete Lösung ist sowohl technisch als auch wirtschaftlich effizient: durch ein System, das sowohl die Funktion der Bremse als auch der Lenkung bei einem Ausfall übernehmen kann, wird eine Dopplung beider Komponenten vermieden

EN The collaboratively developed solution is both technically as well as economically efficient: by creating a system through which both the functions of the brakes and the steering are taken over in an error, a redundant use of components can be avoided

გერმანული ინგლისური
lösung solution
funktion functions
lenkung steering
komponenten components
vermieden avoided
technisch technically
wirtschaftlich economically
system system
effizient efficient
kann can
als as
gemeinsam collaboratively
ein a
wird the

DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation

EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication

გერმანული ინგლისური
projektmanagement project management
it it
telekommunikation telecommunication
er he
hilfsmittel tools
in in
erfahrung experience
beratung consulting
training training
und and
bereich extensive

DE An unserem Standort in Südtirol entwickeln und fertigen wir hochwertige Produkte zur Verteilung, Lenkung und Begrenzung von Licht im öffentlichen Raum

EN At our facility in South Tyrol, we develop and craft high-quality products for distributing, controlling, and limiting illumination in public spaces

გერმანული ინგლისური
entwickeln develop
verteilung distributing
begrenzung limiting
licht illumination
öffentlichen public
raum spaces
in in
und and
produkte products
zur for

DE Informierte Lenkung von Besucherströmen

EN Informed management of visitor flows

გერმანული ინგლისური
informierte informed
von of

DE Gal hat keine lenkung auf pecker während der domen kochen wichsen

EN Non-professional thraldom and sex toys domination of milf villein lolani fastened up

გერმანული ინგლისური
der of

DE Dichtungen, Dichtungspakete für Motor, Getriebe, Fahrwerk, Lenkung, Klimaanlage, Bremse, Turbolader, Elektronik

EN Seals and sealing packages for engines, transmissions, chassis, steering systems, air conditioning, brakes and turbochargers

გერმანული ინგლისური
dichtungen seals
lenkung steering
klimaanlage air conditioning
für for

DE Das SYMPHONIE PRIME-Element SYMPHONIE VIBES beschäftigt sich mit der Aktivierung, Lenkung und Beschleunigung von Interaktionen, der Verkürzung von Markteinführungszeiten, der Steigerung von Geschäftsmöglichkeiten und der Maximierung von Ergebnissen

EN SYMPHONIE VIBES is the element of SYMPHONIE PRIME that deals with activating, guiding and accelerating interactions, reducing time to market, increasing business opportunities and maximizing results

გერმანული ინგლისური
vibes vibes
beschäftigt business
aktivierung activating
beschleunigung accelerating
interaktionen interactions
markteinführungszeiten time to market
steigerung increasing
ergebnissen results
element element
und and
mit with

DE So kann der Fahrer die Maschine auf der Straße mit einer Kfz-ähnlichen Lenkung steuern, um dann bei Hub- oder Planierarbeiten zu einer ergonomischeren Alternative zu wechseln

EN This allows the operator to steer the machine on the road with car-like steering, then switch to a more ergonomic alternative when lifting or grading

გერმანული ინგლისური
maschine machine
straße road
lenkung steering
steuern steer
wechseln switch
kann allows
oder or
alternative alternative
zu to
mit with
einer a
dann then
der the

DE Die Bremse, die zur Lenkung wird

EN When the brakes act as a steering aid

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
wird the

DE Die Lenkung ist ein wesentlicher Baustein für die Realisierung von komplexen und hochintegrierten Fahrerassistenzsystemen (DAS) und dem hochautomatisierten Fahren (HAD).

EN Steering systems are also a key focus of work on the development of complex and highly integrated driver assistance systems (DAS) and highly automated driving technology (HAD).

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
wesentlicher key
komplexen complex
und and
ein a
von of
das das
dem the

DE Intelligentes Zusammenspiel von Bremse und Lenkung

EN Intelligent integration of brakes and steering

გერმანული ინგლისური
intelligentes intelligent
lenkung steering
und and
von of

DE Mit der Lenkung Steer-by-Wire hebt ZF manuelles, assistiertes und automatisierten Fahren auf ein neues Niveau – für mehr Sicherheit und Komfort unterwegs.

EN With the steer-by-wire steering system, ZF is bringing manual, assisted and automated driving to a new level – for more safety and comfort on the road.

DE Die gemeinsam erarbeitete Lösung ist sowohl technisch als auch wirtschaftlich effizient: durch ein System, das sowohl die Funktion der Bremse als auch der Lenkung bei einem Ausfall übernehmen kann, wird eine Dopplung beider Komponenten vermieden

EN The collaboratively developed solution is both technically as well as economically efficient: by creating a system through which both the functions of the brakes and the steering are taken over in an error, a redundant use of components can be avoided

გერმანული ინგლისური
lösung solution
funktion functions
lenkung steering
komponenten components
vermieden avoided
technisch technically
wirtschaftlich economically
system system
effizient efficient
kann can
als as
gemeinsam collaboratively
ein a
wird the

DE Branimir ist ein Experte für IT-Lenkung, sowie ITIL und ISO 20000. Er verfügt über tiefe praktische Erfahrung bei der Umsetzung von ITIL & ISO 20000.

EN Branimir Valentic is an IT governance, ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in IT Service Management implementation.

გერმანული ინგლისური
itil itil
er he
umsetzung implementation
experte expert
iso iso
tiefe deep
praktische practical
erfahrung experience
und and
von in

DE Branimir ist ein Experte für IT-Lenkung, sowie ITIL und ISO 20000. Er verfügt über umfassende und praktische Erfahrung bei der Umsetzung von IT-Service-Management-Systemen.

EN Branimir Valentic is an IT governance, ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in IT Service Management System implementation.

გერმანული ინგლისური
itil itil
er he
umsetzung implementation
management management
experte expert
iso iso
service service
praktische practical
erfahrung experience
und and
von in

DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation

EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication

გერმანული ინგლისური
training training
hilfsmittel tools
projektmanagement project management
telekommunikation telecommunication
experte expert
it it
in in
und and
beratung consulting
ist is

DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation

EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication

გერმანული ინგლისური
projektmanagement project management
it it
telekommunikation telecommunication
er he
hilfsmittel tools
in in
erfahrung experience
beratung consulting
training training
und and
bereich extensive

DE Gas und Lenkung sind stufenlos steuerbar

EN Gas and steering are infinitely variable

გერმანული ინგლისური
gas gas
lenkung steering
und and
sind are

DE Abdichtung für Mantelrohr/Lenkung

EN Upper Steering Shaft Bush and Clamp

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
für and

DE Die einzigartige Vorderrad-Konstruktion mit einer rekordverdächtigen Anzahl an Steuersätzen und einem Push-Pull-Zug aus dem Maschinenbau zur Lenkung soll den Schwerpunkt angenehm tief halten und für ein sportliches Fahrgefühl sorgen

EN The unique construction of the front end includes a record-breaking number of headsets and a push-pull cable for steering, keeping the centre of gravity nice and low to ensure agile handling

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
angenehm nice
tief low
halten keeping
sorgen ensure
konstruktion construction
einzigartige a
und and
für for
anzahl number of
den the

DE Das Fustle blüht im anspruchsvollen Terrain so richtig auf ? ? denn dort sorgen seine unaufgeregte Lenkung und der lange Radstand für ein laufruhiges und vorhersehbares Fahrgefühl

EN Where the Fustle shines is in demanding terrain ? ? this is where the deliberate steering and long-wheelbase provide a stable and predictable ride

გერმანული ინგლისური
anspruchsvollen demanding
terrain terrain
lenkung steering
lange long
radstand wheelbase
und and
ein a

DE unaufgeregte Lenkung und beeindruckende Laufruhe erhöhen das Selbstvertrauen

EN Measured steering and impressive stability boosts confidence

გერმანული ინგლისური
lenkung steering
beeindruckende impressive
selbstvertrauen confidence
und and

DE Informierte Lenkung von Besucherströmen

EN Informed management of visitor flows

გერმანული ინგლისური
informierte informed
von of

DE Der Porsche 911 Carrera RS 2.7 wird 50! Ausgestattet mit Selbstsperrdifferential und Lenkung von ZF, wurde der seiner Zeit schnellste deutsche Serienwagen zum Liebhaberstück.

EN The "Ducktail" turns 50! Equipped with ZF self-locking differential and steering system, the fastest German volume production car of its time became a collector's item.

გერმანული ინგლისური
ausgestattet equipped
lenkung steering
schnellste fastest
zeit time
und and
mit with
der german
deutsche the

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

EN Chairman of the Bamberg plant works council and of the economic committee of the Mobility Solutions business sector, as well as member of the central works council of the Bosch Group's Mobility Solutions business sector

გერმანული ინგლისური
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
bamberg bamberg
bosch bosch
gruppe groups
und and
mitglied member

DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.

EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.

გერმანული ინგლისური
natur natural
blick view
cases cases
gipfel summits
cape cape
bietet offers
aux aux
und and
linken left

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

EN Chairman of the works council of the Bamberg plant, and member of the central works council of the Mobility Solutions business sector as well as chairman of the economic committee of the Mobility Solutions business sector of the Bosch Group

გერმანული ინგლისური
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
bamberg bamberg
bosch bosch
gruppe group
und and
mitglied member

DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.

EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.

გერმანული ინგლისური
natur natural
blick view
cases cases
gipfel summits
cape cape
bietet offers
aux aux
und and
linken left

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector of Robert Bosch GmbH, and deputy chairman of the group works council of Robert Bosch GmbH

გერმანული ინგლისური
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
stellvertretender deputy
robert robert
bosch bosch
gmbh gmbh
gruppe group
und and

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

გერმანული ინგლისური
beschreibung description
einschließlich including
datums date
entdeckung discovery
bekannt known
verstoß breach
und and
eine a
falls the

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date

გერმანული ინგლისური
wichtigen important
absenders sender
betreffzeile subject line
datei file
informationen information
einschließlich including
nachricht message
namens the name
und and
aus from
enthält contains
der receiving
person person
des the
soll be

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

გერმანული ინგლისური
beschreibung description
einschließlich including
datums date
entdeckung discovery
bekannt known
verstoß breach
und and
eine a
falls the

DE 9.000 monatlichen Meldungen von Unternehmen des Verarbeitenden Gewerbes, des Dienstleistungssektors, des Bauhauptgewerbes, des Großhandels und des Einzelhandels.

EN 9,000 monthly survey responses of firms in manufacturing, service sector, construction, wholesailing and retailing.

გერმანული ინგლისური
monatlichen monthly
und and
unternehmen firms
von of

DE Die Unterzeichnung des Vertrags, der uns bindet, die Annahme des vorgelegten Kostenvoranschlags, der Erhalt der Rechnungen des Lieferanten und die Unterzeichnung des Vertrags des Datenverarbeiters, falls zutreffend, für die erbrachte Dienstleistung.

EN The signature of the contract that binds us, the acceptance of the budget presented, the receipt of invoices from the supplier and the signature of the Data Processor contract if applicable for the service provided.

გერმანული ინგლისური
unterzeichnung signature
annahme acceptance
lieferanten supplier
zutreffend applicable
erhalt receipt
rechnungen invoices
dienstleistung the service
vertrags contract
für for
und and
uns us
falls the

DE Die Schutzhütte Bianchet liegt im oberen Abschnitt des Val Vescovà auf den Hängen des Coro inmitten eines herrlichen Fichtenwaldes, über dem sich die Nordwand des Schiara, des Gusèla del Vescovà und des Nasòn erheben

EN The Bianchet Mountain Hut stands at the top of the Vescovà Valley on the slopes of the Coro massif and is surrounded by a magnificent pine forest, overlooked by the north face of Schiara, Gusèla del Vescovà and the dangerous horn of Nasòn

გერმანული ინგლისური
schutzhütte hut
im top
val the
und and
liegt is
auf mountain

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH

EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector as well as deputy chairman of the combined works council of Robert Bosch GmbH

გერმანული ინგლისური
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
stellvertretender deputy
robert robert
bosch bosch
gmbh gmbh
und and

DE Persönliche politische Spenden dürfen nicht unter Verwendung des Namens, des Briefkopfes, des Briefpapiers oder der Mittel des Unternehmens geleistet werden

EN Personal political contributions must not be made using the Company’s name, letterhead, stationary or funds

გერმანული ინგლისური
politische political
spenden contributions
namens name
mittel funds
geleistet made
oder or
verwendung using
nicht not
werden be

DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom ersten Besuch eines beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.

EN Records analytics information from first visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

გერმანული ინგლისური
besuch visit
einschließlich including
nutzers user
browsers browser
google google
analytics analytics
ersten first
und and
vom from
beliebigen to

DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom letzten Besuch auf einem beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.

EN Records analytics information from last visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

გერმანული ინგლისური
letzten last
besuch visit
einschließlich including
nutzers user
browsers browser
google google
analytics analytics
und and
vom from
beliebigen to

DE Pokoje Gościnne "Nad Zaporą" befindet sich in der Nähe des Damms, des Baches und des Parks - in der Nähe des Zentrums und der Skilifte

EN Pokoje Gościnne "Nad Zaporą" is located near the dam, stream and park - close to the center and ski lifts

გერმანული ინგლისური
pokoje pokoje
gościnne gościnne
amp amp
quot quot
parks park
zentrums center
skilifte ski lifts
und and
nad nad
befindet located
nähe close

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან