თარგმნეთ "interagiert" ინგლისური - ზე

DE Dabei kann die Ladereihenfolge einen wesentlichen Einfluss darauf haben, wie lange es dauert, bis der Besucher den Inhalt sieht und mit der Seite interagiert.

• wesentlichen Einfluss darauf
• lange es dauert
• Besucher den Inhalt

DE Diese Cookies „merken“ sich, was unsere Benutzer auf vorherigen Seiten gemacht und wie sie mit der Website interagiert haben

• Cookies
• merken
• Benutzer auf vorherigen
• gemacht

DE Hier erfährst Du, wie Cloudflare mit Suchmaschinen-Crawlern (insbesondere von Google) interagiert und wie Crawling-Fehler behoben werden.

• erfährst Du
• Cloudflare mit Suchmaschinen-Crawlern
• insbesondere von Google
• interagiert
• Crawling-Fehler behoben

DE Beginnen Sie damit, anhand Ihrer Daten mehr über jeden einzelnen Kunden herauszufinden, welche Absichten sie zu einem bestimmten Zeitpunkt haben und wo, wann und wie sie in der Vergangenheit mit Ihrer Marke interagiert haben.

• Beginnen Sie damit
• anhand Ihrer Daten
• jeden einzelnen Kunden
• wo
• wann
• Vergangenheit mit Ihrer
• interagiert

DE Diese Informationen sind für die Marktforschung von unschätzbarem Wert, wenn es darum geht, nicht nur festzustellen, wer Ihnen folgt, sondern auch, wer mit Ihnen interagiert.

• Marktforschung von unschätzbarem
• darum geht
• festzustellen
• wer Ihnen folgt
• wer mit Ihnen

DE Wir können auch Informationen darüber erfassen, wie Ihr Gerät mit unserer Website (insbesondere aufgerufene Seiten und angeklickte Links) oder dem Dienst (insbesondere aufgerufene Inhalte) interagiert hat.

• darüber erfassen
• Website
• insbesondere aufgerufene Seiten
• angeklickte Links
• Dienst
• insbesondere aufgerufene Inhalte
• interagiert

DE Diese Daten sind wichtig, um zu verstehen, wer mit Ihren Tweets interagiert und wie effektiv Ihre Konto-Aktivitäten insgesamt sind

• wichtig
• verstehen
• wer mit Ihren
• interagiert
• effektiv Ihre Konto-Aktivitäten

DE Gibt es bestimmte Tage oder Tageszeiten, an/zu denen Ihre Zielgruppe am meisten mit Ihren Beiträgen interagiert hat? Wenn ja, planen Sie auch in Zukunft Beiträge für diese Zeitspannen ein.

• bestimmte Tage
• Tageszeiten
• denen Ihre Zielgruppe
• meisten mit Ihren
• ja
• Zeitspannen

DE Welcher Anteil des vorhandenen Social-Media-Publikums interagiert mit Ihrer Marke?Und wie groß ist Ihr Nachrichtenvolumen im Vergleich zu dem Ihrer Konkurrenten?

• Marke
• groß ist Ihr
• Konkurrenten

DE Wie oft eine Person mit Ihrer Nachricht interagiert hat, einschließlich:

• oft eine Person
• Ihrer Nachricht interagiert

DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.

• Log File Analyzer
• Dateien
• denen Googlebot interagiert

DE Die MobileTogether-Lösung selbst interagiert dabei wie immer mit MobileTogether Server und empfängt Daten, die anschließend mit der Web-Applikation hin- und herkommuniziert werden können.

• MobileTogether-Lösung selbst interagiert
• immer mit MobileTogether
• empfängt Daten
• hin-

DE Erstellen Sie einen Avatar für die verschiedenen Käufertypen, mit denen Ihr Vertriebsteam interagiert

• verschiedenen Käufertypen
• denen Ihr Vertriebsteam

DE Finden Sie heraus, wie und wann Ihr Instagram-Publikum mit Ihren Medien interagiert, damit Sie Ihre Aktivitäten anpassen können.

• heraus
• wann Ihr Instagram-Publikum
• Ihren Medien interagiert
• damit Sie Ihre
• anpassen

DE Drei koordinierte Ansichten zeigen Ihre Daten in vertrauter Zeilenansicht, Profile für die einzelnen Spalten und Ihren gesamten Datenvorbereitungsprozess. Mit welcher Ansicht interagiert werden soll, richtet sich nach der jeweiligen Aufgabe.

• Drei koordinierte Ansichten
• vertrauter Zeilenansicht
• Spalten
• Ihren gesamten Datenvorbereitungsprozess
• welcher Ansicht interagiert
• soll
• jeweiligen

DE Fügen Sie eine Steuerungsebene hinzu, indem Sie Artifactory als Repository verwenden, mit dem das Build-Tool interagiert.

• hinzu
• indem Sie Artifactory
• Repository verwenden
• Build-Tool

DE Die TIBCO Data Science-Software interagiert mit sicheren Clustern und sorgt dafür, dass erweiterte Analysen auf Hive und Spark gemäß geltenden IT-Datensicherheitsrichtlinien durchgeführt werden

• TIBCO Data Science-Software
• sicheren Clustern
• sorgt dafür
• Spark gemäß geltenden

DE ✔️ Überprüfen Sie, wer Ihre Beiträge als gelesen bestätigt oder mit ihnen interagiert hat

• Überprüfen Sie
• wer Ihre Beiträge
• gelesen bestätigt

DE Als Landschaftsfotografen sind es oft gebirgige Landschaften, die unsere Vorstellungskraft am stärksten anregen. Das abwechslungsreiche Gelände interagiert mit dem natürlichen Licht auf eindrucksvolle Weise, die oft schwer vorherzusagen ist.

• gebirgige Landschaften
• Vorstellungskraft am stärksten
• abwechslungsreiche Gelände interagiert
• Weise
• oft schwer vorherzusagen

DE Sie wollen ein Erlebnis, das ihnen zeigt, dass Ihr Unternehmen weiß, wer sie sind, wie sie in der Vergangenheit mit Ihnen interagiert haben und was sie jetzt brauchen könnten.

• wollen ein Erlebnis
• ihnen zeigt
• Ihr Unternehmen weiß
• Vergangenheit mit Ihnen
• brauchen

DE Änderung der Art und Weise, wie GANNI mit seinen Käufer:innen interagiert

• Änderung der Art
• Weise
• GANNI mit seinen
• interagiert

DE Sie misst die Zeitspanne zwischen dem Moment, in dem ein Besucher zum ersten Mal mit Ihrer Seite interagiert (auf eine Schaltfläche oder einen Link klicken), und dem Zeitpunkt, zu dem der Browser auf diese Interaktion reagiert

• misst die Zeitspanne
• Moment
• Besucher zum ersten
• Ihrer Seite interagiert
• Schaltfläche
• Link klicken
• Zeitpunkt
• reagiert

DE Erfahren Sie, wie man mit den vernetzten Kunden von heute interagiert, die sich ihren eigenen Weg suchen.

• Erfahren Sie
• interagiert
• ihren eigenen Weg

DE Die Hälfte der 20.000 Mitarbeiter von UTi haben bereits über Zendesk Support mit dem Team interagiert.

• Hälfte der Mitarbeiter
• UTi haben bereits
• Team

DE Mit kognitiver Sozialsimulation berücksichtigen wir den Menschen als aktives Element, das den Prozess mit eigenem Wissen anreichert, individuelle Entscheidungen trifft und mit weiteren Prozessbeteiligten oder KI-Systemen interagiert

• kognitiver Sozialsimulation berücksichtigen
• Menschen als aktives
• Prozess mit eigenem
• anreichert
• individuelle Entscheidungen trifft
• weiteren Prozessbeteiligten
• KI-Systemen interagiert

DE Du kannst sogar deine eigene Gruppe auf Facebook oder LinkedIn erstellen, die du an potenzielle SEO-Kunden weitervermarkten kannst, mit denen du in der Vergangenheit interagiert hast

• kannst sogar deine
• Gruppe auf Facebook
• LinkedIn erstellen
• potenzielle SEO-Kunden weitervermarkten
• Vergangenheit interagiert hast

DE Nach 21 Uhr wird häufiger mit Videos interagiert.

• Uhr wird häufiger
• Videos

DE IP-Adresse: Dies zeigt alle IP-Adressen, mit denen der Lastausgleicher interagiert.

• IP-Adresse
• denen der Lastausgleicher

DE Vielleicht fällt Ihnen diese Entscheidung leichter, wenn Sie sich überlegen, wie Ihr Team zurzeit mit Daten und Analysewerkzeugen interagiert. Stellen Sie sich diese Fragen:

• Vielleicht fällt Ihnen
• Entscheidung leichter
• überlegen
• Ihr Team zurzeit
• Analysewerkzeugen interagiert

DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor verleiht sowohl dem Träger als auch den Personen, mit denen er interagiert, ein sicheres Gefühl

• AXIS Body Worn
• Cube Sensor verleiht
• Personen
• denen er interagiert
• sicheres Gefühl

DE Ganz gleich, auf welche Weise Ihr Unternehmen mit der Welt interagiert – ExtraHop hat eine passende Lösung, mit der Sie Ihre Ressourcen überall zuverlässig schützen

• Ganz gleich
• welche Weise Ihr
• Welt interagiert
• Lösung
• Ressourcen überall zuverlässig

DE Die Verwendung dieser Libraries ermöglicht es, die Art und Weise, wie der Benutzer mit der betreffenden Anwendung interagiert, im Detail zu verstehen

• Verwendung dieser Libraries
• Art
• Weise
• Anwendung interagiert
• Detail zu verstehen

DE Nun konnte ein Team um Max-Planck-Fellow Gert Bange zeigen, wie ein Protein  aufgrund seiner ungewöhnlichen Struktur mit der DNA interagiert und damit die Biofilm-Entstehung steuert.

• Max-Planck-Fellow Gert Bange
• Protein aufgrund seiner
• interagiert
• damit die Biofilm-Entstehung

DE Außerdem arbeiten wir daran, die molekularen Abläufe zu verstehen, die krebsartige Prozesse im Körper regulieren und wie das Immunsystem mit Tumoren interagiert.

• regulieren
• Immunsystem mit Tumoren

DE Jemand interagiert mit einer Aufgabe, die Sie beobachten oder an der Sie arbeiten

• Aufgabe
• beobachten
• arbeiten

DE Das Erstellen erstaunlich reizvoller Erlebnisse für jeden, der mit Sonix interagiert, ist der Kern unseres Erfolgs.

• Erstellen erstaunlich reizvoller
• jeden
• Sonix interagiert
• Kern unseres

DE Sehen Sie direkt in Flipsnack, wie Ihre Zielgruppe mit Ihrem gemeinnützigen Marketingmaterial interagiert. Mit der Google Analytics-Integration können Sie noch tiefer gehen.

• Sehen Sie direkt
• Flipsnack
• Zielgruppe mit Ihrem
• Marketingmaterial interagiert
• tiefer

DE Sie können dann verfolgen, wie viele Personen mit Ihrem Formular interagiert haben.

• dann verfolgen
• Formular interagiert

DE Hotjar cookie. Dieses Cookie wird gesetzt, sobald ein Besucher mit einem Popup-Fenster für die Einladung zur Umfrage interagiert. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass dieselbe Einladung nicht erneut erscheint, wenn sie bereits angezeigt wurde.

• Hotjar cookie
• sobald ein Besucher
• Umfrage interagiert
• verwendet
• sicherzustellen
• erscheint
• bereits angezeigt

DE Kimbra hat eine besondere Art mit Worten umzugehen, wenn sie darüber spricht, wie sie mit ihren Tools und dem Publikum interagiert

• Art mit Worten
• darüber spricht
• ihren Tools
• Publikum interagiert

DE Über die Kachel Verbundene Benutzer können Sie eindeutig authentifizierte Benutzer in Ihrem Plan anzeigen, die innerhalb eines Zeitraums von einem Jahr mit Smartsheet interagiert haben

• Kachel Verbundene Benutzer
• eindeutig authentifizierte Benutzer
• innerhalb eines Zeitraums
• Jahr mit Smartsheet

DE Die Kachel Verbundene Benutzer zeigt die Gesamtzahl der Benutzer innerhalb des Unternehmens, die in den letzten 365 Tagen mit einem Smartsheet-Objekt interagiert haben.

• Kachel Verbundene Benutzer
• Gesamtzahl der Benutzer
• Unternehmens
• Smartsheet-Objekt interagiert

DE HINWEIS: Wenn einem Mitarbeiter mehrere Rollen in Ihrer App zugewiesen werden, kann er zwischen den einzelnen Rollen wechseln, um zu steuern, wie er die App anzeigt und mit ihr interagiert

• HINWEIS
• Mitarbeiter mehrere Rollen
• Ihrer App zugewiesen
• Rollen wechseln
• steuern
• er die App
• ihr interagiert

DE Wanda versteht Sie und interagiert mit Ihnen – in Ihrer Sprache und natürlichen, alltäglichen Wörtern und Phrasen. So können Sie direkt zur Sache kommen.

• Wanda versteht Sie
• interagiert mit Ihnen
• Ihrer Sprache
• natürlichen
• alltäglichen Wörtern
• Phrasen
• direkt zur Sache

DE Ich bin ein pensionierter Lehrer, der gerne interagiert, hilft und erleichtert Studenten und jeder Gast in jedem Alter, wenn sie gerne helfen, ihre...

• bin ein pensionierter
• gerne interagiert
• hilft
• erleichtert Studenten
• Alter
• gerne helfen

DE Stellt zeitlich unbegrenzt Verhaltensdaten von Kontakten zusammen, die mit Ihrer Marke interagiert haben

• Stellt zeitlich unbegrenzt
• Kontakten zusammen
• Ihrer Marke interagiert

DE Eine Angular-Anwendung verwendet standardmäßig Client-Side-Rendering (CSR), das Seiten im Document Object Model (DOM) rendert, während der Benutzer mit ihr interagiert

• Angular-Anwendung verwendet standardmäßig
• CSR
• Seiten im Document
• Model
• DOM
• rendert
• während der Benutzer
• ihr interagiert

DE Denken Sie daran, dass der Googlebot nicht mit der Seite interagiert, also gibt es kein Herunterscrollen, um neue Links/Seiten zu finden.

• Denken Sie daran
• interagiert
• Herunterscrollen
• Links

DE CBD wirkt, indem es auf vielfältige Weise mit unserem Körper interagiert, und zwar über Rezeptoren, die sich im zentralen Nervensystem und im Autoimmunsystem befinden

• CBD wirkt
• Weise mit unserem
• interagiert
• zwar über Rezeptoren
• zentralen Nervensystem
• Autoimmunsystem befinden

DE Wenn QuickSight in den Hintergrund verschoben oder minimiert wird, werden die Sitzungen erst dann wieder in Rechnung gestellt, wenn der Leser wieder mit QuickSight interagiert.

• verschoben
• Sitzungen erst dann
• Rechnung gestellt