DE Unsere Darmflora besteht aus unzähligen Mikroorganismen, dem sogenannten Darmmikrobiom. Je gesünder und ausgeglichener unsere Darmflora ist, desto gesünder sind wir.
თარგმნეთ "gesünder" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "gesünder" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან gesünder-ზე
გერმანული
ინგლისური
EN Our gut flora consists of countless microorganisms, the so-called gut microbiome. The healthier and more balanced our gut flora, the healthier we are as individuals.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| unzähligen | countless |
| mikroorganismen | microorganisms |
| sogenannten | so-called |
| gesünder | healthier |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| desto | the |
| sind | are |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Gesunder Arbeitsplatz, gesunder Geist – Wie Sie mental gesund bleiben
EN 10 Real Estate Cold Calling Scripts to Increase Lead Generation
DE Gesunder Menschenverstand, richtig? Sie benötigen einen Computer, um Ihre .mp3-Dateien aufzunehmen und hochzuladen
EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| computer | computer |
| aufzunehmen | record |
| hochzuladen | upload |
| dateien | files |
| und | and |
| einen | a |
| ihre | your |
| um | to |
| benötigen | you need |
DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche
EN Happy Laughter Trendy Female Listen Music and Dance in Summer Sunshine. Multi Ethnic Group Young Girls and Guys Arms Raised Enjoy Nature. People Energy Playing Merry Christmas Slow Motion Close Up
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| glückliche | happy |
| tanzen | dance |
| zusammen | group |
| freude | enjoy |
| musik | music |
| modernen | trendy |
| junge | young |
| in | in |
DE Gießen von köstlichem Rohholz-Smoothie in Glas. Gesunder, erfrischender veganischer Sommercocktail
EN Young girl getting ready for travel, packing clothes and laptop in a yellow suitcase. Concept of traveling, adventure. lady with a beautiful tattoo collects the most necessary things before the trip.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| in | in |
| von | of |
DE Gesunder veganischer Brunch in der Stadt. Nahaufnahme eines kompletten englischen Frühstücks, Salat mit Spinat, Kaffee und Matcha-Eis-Tee.
EN An Empty Classroom in a Poor School of the Altiplano, in Argentina, South America.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| in | in |
DE Zurück von jungen Landwirten, die mit Kühen entlang gehen und Gras auf dem Bauernhof essen (Kuhstall). Mann überprüft Arbeit. Tierhalterversicherung. Sommersonne steigt auf. Organische Ernährung. Gesunder Lebensstil. 4K
EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| mann | people |
| gesunder | healthy |
| die | eating |
| mit | with |
DE Saft reife Erdbeeren, mit Schnitt in halben Erdbeeren dekoriert, Sommerbeeren. Das Konzept gesunder veganischer Lebensmittel.
EN Happy family mom dad and kid daughter kneading dough baking pastry play with flour cooking together, young parents teaching child girl learning prepare cookies laughing having fun in modern kitchen
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| lebensmittel | kitchen |
| in | in |
| mit | with |
DE Happy Kind und Mutter mit Mango Früchte in den Händen. Die lustige Familie verrückt essen Mangos gesunde Ernährung nahrhaft zu Hause in der Küche. Gesunder Lebensstil, Rohkost
EN Close up grill roast bbq chicken leg with addition herbs and spices on the frying pan on the flaming grill . 4k
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| k | k |
| mit | with |
| in | on |
| und | and |
| den | the |
DE Die Villa del Mar ist ein einzigartiger Ort in Niechorze, direkt am Sandstrand gelegen, zwischen dem Geruch eines Kiefernwaldes, gesunder Seeluft und dem Charme der alten Villa mit Türmen. Er begrüßt seine Gäste mit elegantem Stil und…
EN Villa del Mar is a unique place in Niechorze, located directly on the sandy beach, among the smell of a pine forest, healthy sea air and the charm of the old Villa with towers. He welcomes his guests with elegant style and professional service, for…
DE Gesunder Mehrwert – natürlicher Genuss
EN Healthy added value – natural indulgence
DE Unterstützung gesunder Mitarbeiter beim Wiedereintritt in die Arbeitswelt
EN Help healthy employees reenter the workforce
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| mitarbeiter | employees |
| unterstützung | help |
| die | the |
DE Tausende Unternehmen führen ihre Geschäfte auf Basis gesunder Daten und vertrauen dabei auf Talend
EN Thousands of companies trust Talend to run their business on healthy data
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| daten | data |
| vertrauen | trust |
| talend | talend |
| tausende | thousands of |
| führen | run |
| geschäfte | business |
DE Führen Sie Ihr Unternehmen auf der Grundlage gesunder Daten
EN Run your business on healthy data
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| daten | data |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| auf | on |
DE Erfrischen Sie sich während Ihres Aufenthalts mit einer Auswahl gesunder und nährstoffreicher Säfte und Smoothies, die Westin in Partnerschaft mit den Experten von The Juicery entwickelt hat.
EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| säfte | juices |
| smoothies | smoothies |
| westin | westin |
| partnerschaft | partnership |
| experten | experts |
| entwickelt | developed |
| auswahl | assortment |
| aufenthalts | your stay |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| während | during |
| von | of |
DE Gesunder Schlaf ist essentiell für Ihr Wohlbefinden. Beleben Sie Ihren Körper und Geist mit zutiefst erholsamem Schlaf im preisgekrönten Heavenly Bett.
EN Sound slumber is essential to your well-being. Refuel your body and mind with truly restorative sleep in the award-winning Heavenly Bed.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| schlaf | sleep |
| essentiell | essential |
| körper | body |
| geist | mind |
| preisgekrönten | award-winning |
| heavenly | heavenly |
| bett | bed |
| im | in the |
| und | and |
| ist | is |
| wohlbefinden | well |
| mit | with |
| ihr | your |
DE Die Gruppe war sich einig, dass der Nationale Bewegungsplan als Instrument zur Förderung von gesunder Lebensweise und Bewegung sowie als Ressource für Eltern, Lehrer, Jugendliche, Krankenhäuser und andere Organisationen genutzt werden kann
EN The group had a consensus that the National Physical Activity Plan could be used as a tool for promoting healthy living and exercise and as a resource for parents, teachers, youths, hospitals, and other organizations
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| förderung | promoting |
| gesunder | healthy |
| bewegung | exercise |
| ressource | resource |
| eltern | parents |
| lehrer | teachers |
| krankenhäuser | hospitals |
| organisationen | organizations |
| instrument | tool |
| genutzt | used |
| gruppe | group |
| dass | that |
| und | and |
| als | as |
| für | for |
| andere | other |
| einig | the |
DE Innerhalb von weniger als einem Monat fühlte ich mich gesünder und energiereicher, und das Halten einer Erektion wurde einfacher
EN In less than a month, I felt healthier and more energetic, and maintaining an erection became easier
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| monat | month |
| fühlte | felt |
| gesünder | healthier |
| wurde | became |
| einfacher | easier |
| halten | maintaining |
| ich | i |
| und | and |
| weniger | less |
| einer | a |
DE Wir sind ein junges, engagiertes Team, dem sicherer & gesunder Babyschlaf besonders am liegt. Wir freuen uns auf dein Anliegen und beraten dich gerne.
EN We are a young, committed team for whom safe and healthy sleep for babies lies close to our We are looking forward to your requests and are happy to assist you.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| junges | young |
| engagiertes | committed |
| team | team |
| gesunder | healthy |
| freuen | looking forward |
| beraten | assist |
| und | and |
| dich | your |
| sind | are |
| ein | a |
| wir | we |
| sicherer | to |
| auf | forward |
DE Immer mehr Häuser werden zu Smart Homes – zum “intelligenten” Zuhause. Der iF Design Award 2021 zeichnet Hersteller aus, die unser Zuhause sicherer und unser Leben gesünder und komfortabler machen.
EN As homes become smarter and in ever-increasing numbers, the iF Design Award 2021 honours the manufacturers that are making our homes more secure and our lives more healthy and comfortable.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| award | award |
| hersteller | manufacturers |
| leben | lives |
| design | design |
| die | as |
| unser | our |
| mehr | more |
| häuser | homes |
| werden | become |
| intelligenten | smarter |
| und | and |
DE Gesunder Spinat mit Spiegelei, türkische Küche
EN Healthy Spinach with fried egg, turkish cuisine
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| spinat | spinach |
| mit | with |
| küche | cuisine |
DE Führen Sie Ihr Unternehmen auf Basis gesunder Daten
EN Run your business on healthy data
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| daten | data |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| auf | on |
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Wünsche Ihrer Kunden mithilfe gesunder Daten erfüllen und eine Data-Governance-Rahmenstruktur aufbauen, die gleichermaßen Risiken und Kosten senkt.
EN We’ll show you how to use healthy data to delight your customers, as well as how to build a data governance framework to reduce risk and lower your costs.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| zeigen | show |
| gesunder | healthy |
| risiken | risk |
| kosten | costs |
| governance | governance |
| kunden | customers |
| mithilfe | use |
| sie | you |
| die | delight |
| eine | a |
| und | and |
| ihrer | your |
| aufbauen | to |
| senkt | reduce |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569450 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569450 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| fotos | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
| pro | pro |
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569452 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569452 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| frauen | women |
| arme | arms |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| trx | trx |
| konzept | concept |
| photo | photo |
| im | in the |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| stock | stock |
| trainieren | training |
| mit | with |
| die | the |
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569453 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| frauen | women |
| arme | arms |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| trx | trx |
| konzept | concept |
| photo | photo |
| im | in the |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| stock | stock |
| trainieren | training |
| mit | with |
| die | the |
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| frauen | women |
| machen | doing |
| arme | arms |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| fotos | photo |
| trx | trx |
| konzept | concept |
| im | in the |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| trainieren | training |
| die | the |
| mit | with |
| pro | pro |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569457 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569457 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569456 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| frauen | women |
| arme | arms |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| trx | trx |
| konzept | concept |
| photo | photo |
| im | in the |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| stock | stock |
| trainieren | training |
| mit | with |
| die | the |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569460 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569460 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. 1226712 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. 1226712 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| mann | man |
| laufschuhe | running shoes |
| bereit | ready |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| sport | sport |
| banner | banner |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | photo |
| stock | stock |
| mit | with |
| und | and |
| die | running |
| zum | for |
DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. Kostenlose Fotos
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. Free Photo
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| mann | man |
| laufschuhe | running shoes |
| bereit | ready |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| sport | sport |
| banner | banner |
| kostenlose | free |
| fotos | photo |
| mit | with |
| und | and |
| die | running |
| zum | for |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569464 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569464 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569552 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569552 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569556 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569556 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569575 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569575 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569583 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569583 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569588 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569588 Stock Photo at Vecteezy
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| aktives | active |
| mädchen | girl |
| konzept | concept |
| gesunder | healthy |
| lebensstil | lifestyle |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| sport | sport |
| fitnessstudio | gym |
| training | workout |
DE Gesunder als dieses Bild wird's nicht! / © NextPit
EN It doesn't get any healthier than this picture! / © NextPit
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| bild | picture |
| nextpit | nextpit |
| dieses | this |
| als | than |
| nicht | it |
DE Gesunder Unternehmergeist, Chancengleichheit und eine faire Lohnpolitik sind uns wichtig.
EN We are committed to maintaining a healthy corporate spirit, to ensuring equal opportunities and to applying a fair salary policy.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gesunder | healthy |
| faire | fair |
| und | and |
| sind | are |
| uns | we |
| eine | a |
DE Wir treiben Innovationen voran, die die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger machen.
EN We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| treiben | drive |
| innovationen | innovation |
| welt | world |
| gesünder | healthier |
| sicherer | safer |
| intelligenter | smarter |
| nachhaltiger | more sustainable |
| wir | we |
| voran | the |
| und | and |
DE Unsere globale Organisation von Problemlösern wird von einem einzigen Zweck geleitet: Wir treiben Innovationen voran, die die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger machen.
EN Our global organization of problem-solvers is guided by a singular Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| organisation | organization |
| zweck | purpose |
| geleitet | guided |
| innovationen | innovation |
| gesünder | healthier |
| intelligenter | smarter |
| nachhaltiger | more sustainable |
| globale | global |
| welt | world |
| sicherer | safer |
| voran | the |
| unsere | our |
| wir | we |
| einzigen | a |
| und | and |
| von | drive |
DE Unser Wie ist komplex, aber unser Warum ist einfach und in unserem einheitlichen globalen Ziel zu finden: Wir treiben Innovationen voran, die die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger machen.
EN Our how is complex, but our why is simple and found in our unified global Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| komplex | complex |
| einheitlichen | unified |
| ziel | purpose |
| finden | found |
| treiben | drive |
| innovationen | innovation |
| gesünder | healthier |
| intelligenter | smarter |
| nachhaltiger | more sustainable |
| einfach | simple |
| welt | world |
| in | in |
| globalen | global |
| voran | the |
| ist | is |
| warum | why |
| sicherer | safer |
| und | and |
| aber | but |
DE Unsere fortschrittliche industrielle Software und Technologien tragen dazu bei, die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger zu machen.
EN Our advanced industrial software and technologies are helping make the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| welt | world |
| gesünder | healthier |
| intelligenter | smarter |
| nachhaltiger | more sustainable |
| software | software |
| technologien | technologies |
| unsere | our |
| sicherer | safer |
| und | and |
| die | the |
DE Ein ergonomischer Stuhl, der bequemer ist als Ihre Couch und zudem auch noch viel gesünder für Ihren Rücken als Ihr Computer Stuhl.
EN An ergonomic chair that’s comfier than your couch. And much healthier than your computer chair.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| couch | couch |
| gesünder | healthier |
| computer | computer |
| viel | much |
| als | than |
| ein | an |
| und | and |
| stuhl | chair |
| ihr | your |
DE Unsere Kultur ist geprägt von hohem Qualitätsbewusstsein, gesunder Bodenständigkeit, ausgeprägter Kundenorientierung sowie dem hohen Engagement unserer Mitarbeitenden.
EN Our culture is shaped by a high level of quality awareness, a healthy attachment to common sense, close customer relationships and a high degree of employee commitment.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| geprägt | shaped |
| gesunder | healthy |
| engagement | commitment |
| mitarbeitenden | employee |
| unsere | our |
| kultur | culture |
| ist | is |
| unserer | of |
DE Besser schlafen, Zeit für Entspannung und Regeneration, Bewegung im Alltag: Alles rund um die Themen Wohlbefinden und gesunder Lebensstil.
EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| schlafen | sleep |
| bewegung | exercise |
| lebensstil | lifestyle |
| r | r |
| besser | better |
| gesunder | healthy |
| alltag | daily |
| alles | everything |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
DE S&D Fraktion: Mit „Vom Hof auf den Tisch“ machen wir das Lebensmittelsystem der EU gesünder, gerechter und nachhaltig
EN S&Ds: EU parliament calls on governments, civil society and industry to come together and make COP26 successful
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| s | s |
| eu | eu |
| und | and |
| auf | on |
| das | come |
| mit | together |
| machen | make |
DE Unsere Fachkräfte bieten Ihnen eine Ernährungsberatung nach Mass, eine individuelle Master Class und einen Kochkurs in gesunder Gourmetküche an
EN Our experts offer bespoke nutritional coaching, individual masterclasses and gourmet healthy cooking lessons
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| fachkräfte | experts |
| bieten | offer |
| gesunder | healthy |
| unsere | our |
| und | and |
| individuelle | individual |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
gesunder gesunder lebensstil gesunder babyschlaf besonders gesunder menschenverstand welt gesünder auswahl gesunder gesunder geist gesunder seeluft gesunder mehrwert konzept gesunder veganischer gesunder köstlicher snack gesunder veganischer brunch leitlinien gesunder führung gesunder nachtisch gesünder für ihren kochkurs in gesunder gesellschaftlichen vorteile gesunder konzept training gesunder trainieren gesunder lebensstil gesunder extrakte gesunder vitalität denn ein gesunder wohingegen ein gesunder unser leben gesünder gesunder arbeitsplatz gesünder als weißer je gesünder gesunder unternehmergeist förderung von gesunder internet ist gesünder gesunder trennlinien zwischen gesunder daten erfüllen gesünder zu leben
არაბული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური