DE Listening-Taktiken steigern Ihren Kampagnenerfolg dramatisch. Überlegen Sie sich, wie die folgenden Fähigkeiten Ihnen bei Ihrer nächsten Kampagne helfen würden.
თარგმნეთ "dramatisch" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "dramatisch" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
dramatisch-ის თარგმანები
"dramatisch" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| dramatisch | dramatic dramatically |
გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან dramatisch-ზე
გერმანული
ინგლისური
EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| steigern | boost |
| dramatisch | dramatically |
| fähigkeiten | capabilities |
| kampagne | campaign |
| taktiken | tactics |
| listening | listening |
| ihren | your |
| folgenden | following |
| nächsten | the |
DE Viele kostenlose VPNs haben auch ein Daten- oder Geschwindigkeitslimit, so dass Sie nur eine bestimmte Menge an MBs oder GBs Internetverkehr mit dem VPN schützen können. Geschwindigkeitslimits verlangsamen Ihre Verbindung oft dramatisch.
EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| kostenlose | free |
| internetverkehr | internet traffic |
| schützen | protect |
| verbindung | connection |
| dramatisch | dramatically |
| so | so |
| vpn | vpn |
| daten | data |
| vpns | vpns |
| oder | or |
| haben | have |
| auch | also |
| können | can |
| viele | many |
| mit | with |
| ihre | your |
| bestimmte | certain |
| oft | of |
| ein | a |
| nur | only |
| menge | amount |
| dem | the |
DE Sie sind emotional aufgeladen, manchmal sogar dramatisch und häufig anstrengend
EN They’re emotional, sometimes dramatic, and often exhausting
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| emotional | emotional |
| dramatisch | dramatic |
| anstrengend | exhausting |
| manchmal | sometimes |
| häufig | often |
| und | and |
DE Lettering kann dramatisch, wunderschön, laut oder elegant sein
EN Lettering can be dramatic, beautiful, loud or refined
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| lettering | lettering |
| dramatisch | dramatic |
| wunderschön | beautiful |
| elegant | refined |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| laut | loud |
DE FTTH erhöht die Übertragungsgeschwindigkeiten und die Verfügbarkeit von Breitbandnetzen im Vergleich zu bestehenden Kupferinfrastrukturen dramatisch.
EN FTTH dramatically increases connection speeds and reliability for broadband networks compared to existing copper infrastructures.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| ftth | ftth |
| erhöht | increases |
| bestehenden | existing |
| dramatisch | dramatically |
| zu | to |
| und | and |
DE Der Gipfel des Urbino (1803 m) im Aure-Tal. Hier hängen die Wolken an den Bäumen (Kiefern) und lassen es dramatisch aussehen
EN The peak of Urbino (1803m) in the Aure valley. Here with the clouds hanging from the trees (pines), making it look dramatic
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gipfel | peak |
| hängen | hanging |
| wolken | clouds |
| bäumen | trees |
| kiefern | pines |
| dramatisch | dramatic |
| m | m |
| tal | valley |
| im | in the |
| es | it |
| aussehen | look |
| hier | here |
| an | in |
| den | the |
| und | making |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Blumen und Pflanzen, Frankreich, Himmel, Küste, Klippe, Festung, Befestigungen, Meer, Natur, Wolke, Landschaft, Langzeitbelichtung, Welle, launisch, dramatisch
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, France, sky, coast, cliff, fort, fortifications, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave, moody, dramatic
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| himmel | sky |
| klippe | cliff |
| wolke | cloud |
| welle | wave |
| dramatisch | dramatic |
| blumen | flowers |
| pflanzen | plants |
| küste | coast |
| meer | sea |
| natur | nature |
| und | and |
| landschaft | landscape |
| frankreich | france |
| zur | to |
| bretagne | brittany |
DE Die Welt hat sich im Jahr 2020 dramatisch verändert, da wir gezwungen sind, auf eine Art und Weise zu arbeiten, die wir uns 2019 um diese Zeit nicht vorstellen konnten
EN The world has changed dramatically in 2020, with people being forced to work in ways they never imagined this time in 2019
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| verändert | changed |
| gezwungen | forced |
| welt | world |
| zeit | time |
| weise | ways |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| hat | has |
| uns | the |
DE Dramatisch verläuft die Uferstrasse entlang steiler Bergflanken durch historische und charmante Ferienorte, bevor der Vierwaldstättersee mit der Autofähre "Telllsprung" überquert wird.
EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| steiler | steep |
| historische | historic |
| und | and |
| durch | passing |
| wird | the |
DE Wie ein flexibler und reaktionsschneller Geschäftsansatz eine dramatisch verbesserte Netzwerkleistung erfordert
EN How a flexible and responsive approach to business needs dramatically improved network performance
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| flexibler | flexible |
| dramatisch | dramatically |
| verbesserte | improved |
| erfordert | needs |
| und | and |
| ein | a |
DE Seit seiner Gründung 2008 ist das Unternehmen dramatisch gewachsen
EN The company has seen incredible growth since its founding in 2008
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| gründung | founding |
| unternehmen | company |
| seit | the |
DE Dramatisch, ausdruckstark und kontrastreich sind wohl die ersten Assoziationen die man mit diesem Trend verbindet. Die schwarzen Hintergründe verleihen den Bildern eine edle Schwere, die den Betrachter fesselt.
EN Dramatic, expressive with strong contrast are the characteristics we primarily associate with this trend. The black background gives the image an elegant setting that captivates the viewer's attention.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| trend | trend |
| schwarzen | black |
| hintergründe | background |
| bildern | image |
| betrachter | viewers |
| mit | with |
| sind | are |
| diesem | this |
DE Dramatisch Sonnenuntergang über dem New Forest National Park
EN Dramatic sunset over the New Forest National Park
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| sonnenuntergang | sunset |
| national | national |
| über | over |
| dem | the |
| forest | forest |
| park | park |
| new | new |
DE Dramatisch Himmel über der alten Kirche in Knowlton
EN Dramatic skies over the old church at Knowlton
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| himmel | skies |
| alten | old |
| kirche | church |
| der | the |
| in | over |
DE Dramatisch Himmel und Berge vom Strand von Elgol
EN Dramatic skies and mountains from the beach at Elgol
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| himmel | skies |
| berge | mountains |
| strand | beach |
| und | and |
| vom | from |
DE Dramatisch Wintersonnenaufgang über dem Fluss Frome
EN Dramatic winter sunrise over the river Frome
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| fluss | river |
| über | over |
| dem | the |
DE Dramatisch Sonnenuntergang über den Ruinen Slains Castle
EN Dramatic sunset over the ruins Slains Castle
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| sonnenuntergang | sunset |
| über | over |
| den | the |
| ruinen | ruins |
| castle | castle |
DE Leuchtendes orangefarbenes Zelt in den Bergen unter dramatisch Abendhimmel
EN Glowing orange tent in the mountains under dramatic evening sky
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| zelt | tent |
| bergen | mountains |
| dramatisch | dramatic |
| in | in |
| den | the |
DE Kaufen Sie Twitter-Aufrufe für Ihre Videos und steigern Sie Ihre Popularität dramatisch.
EN Buy Twitter views for your videos and dramatically increase your popularity.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| kaufen | buy |
| steigern | increase |
| popularität | popularity |
| dramatisch | dramatically |
| videos | videos |
| aufrufe | views |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
DE "So wie sich die Arbeitswelt dramatisch verändert hat, so hat sich auch der Bedarf an Remote-Lösungen für Anwender von Adobe Creative Cloud®-Applikationen verändert
EN “As the world of work has changed dramatically, so has the need for remote solutions for users of Adobe Creative Cloud® apps
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| verändert | changed |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| so | so |
| anwender | users |
| für | for |
| bedarf | need |
| hat | has |
DE Die einfache und erschwingliche Transkription von Sonix wird die Art und Weise, wie Sie Recht praktizieren, dramatisch verändern.
EN Sonix's easy and affordable transcription will dramatically change how you practice law.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| recht | law |
| praktizieren | practice |
| dramatisch | dramatically |
| wird | will |
| ändern | change |
| erschwingliche | affordable |
| transkription | transcription |
| wie | how |
| einfache | easy |
| sie | you |
| und | and |
DE Die einfache und erschwingliche Transkription von Sonix wird Ihre Praxis dramatisch verändern und eine bessere Synthese und Notizenaufnahme ermöglichen.
EN Sonix's easy and affordable transcription will dramatically change your practice and make for better synthesis and note-taking.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| praxis | practice |
| dramatisch | dramatically |
| bessere | better |
| synthese | synthesis |
| wird | will |
| ändern | change |
| erschwingliche | affordable |
| transkription | transcription |
| einfache | easy |
| und | and |
| eine | for |
DE Die Vielfalt und die Menge der im Internet ausgetauschten Informationen haben sich in den letzten zehn Jahren dramatisch verändert
EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| internet | internet |
| informationen | information |
| letzten | last |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | transformed |
| vielfalt | variety |
| menge | amount |
| haben | have |
| und | and |
| den | the |
DE Die Ergebnisse ändern sich nicht dramatisch von Tag zu Tag, aber die Bots überwachen die Ergebnisse ständig auf minderwertige Linkprofile
EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| bots | bots |
| überwachen | monitoring |
| ergebnisse | results |
| ändern | change |
| ständig | constantly |
| zu | to |
| aber | but |
DE Im Regency (ca. 1795 bis 1837) stieg die Lebendigkeit der Farben in der Raumausstattung dramatisch. Erkunden Sie unten unsere Farben des Regency.
EN The Regency period (circa 1795 to 1837) saw a dramatic uplift in the vibrancy of colour used in interior decoration. Explore our Regency paint colours below.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| erkunden | explore |
| im | in the |
| unsere | our |
| in | in |
| unten | the |
DE Während die höheren Fälle ein paar hundert Meter den Fluss Mellte hinauf sehr dramatisch sind, sind die niedrigeren Fälle eine malerische Reihe von Wasserfällen, die in die steile Schlucht darunter münden.
EN While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| hundert | hundred |
| meter | metres |
| fluss | river |
| dramatisch | dramatic |
| niedrigeren | lower |
| höheren | higher |
| hinauf | up |
| sehr | very |
| sind | are |
| paar | few |
| darunter | the |
| ein | a |
DE Sgwd y Pannwr - "Fall der Voller" oder "Fall der Wollwaschanlage" auf Walisisch - ist der unterste der drei beliebtesten Fälle auf der Mellte. Wie bei einer Dschungelbuch-Szene ist dieser Wasserfall so dramatisch wie schön.
EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something …
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| y | y |
| oder | or |
| ist | is |
| drei | three |
| beliebtesten | the |
DE Dramatisch Morgendämmerung in Torres del Paine, Chile Foto von antonpetrus auf Envato Elements
EN Dramatic dawn in Torres del Paine, Chile photo by antonpetrus on Envato Elements
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| morgendämmerung | dawn |
| chile | chile |
| foto | photo |
| envato | envato |
| elements | elements |
| torres | torres |
| in | in |
| del | del |
| auf | on |
DE Holen Sie sich eine umfassende WordPress-Performance-Lösung, die Ihre Websites dramatisch beschleunigt
EN Get a comprehensive WordPress performance solution that dramatically speeds up your sites
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| websites | sites |
| dramatisch | dramatically |
| wordpress | wordpress |
| performance | performance |
| lösung | solution |
| holen | get |
| ihre | your |
| eine | a |
| die | that |
DE Insbesondere die Hotellerie wird durch neue Reisetrends und -technologien dramatisch verändert, und eine erfolgreiche Markenstrategie, die die richtige Zielgruppe anzieht, ist jetzt von entscheidender Bedeutung
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| hotellerie | hotel industry |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | transformed |
| erfolgreiche | successful |
| markenstrategie | brand |
| technologien | technologies |
| neue | new |
| jetzt | now |
| richtige | right |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| durch | by |
DE Lettering kann dramatisch, wunderschön, laut oder elegant sein
EN Lettering can be dramatic, beautiful, loud or refined
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| lettering | lettering |
| dramatisch | dramatic |
| wunderschön | beautiful |
| elegant | refined |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| laut | loud |
DE Ein dramatisch von schräg unten fotografierter Jäger, der sich an seine Beute heranpirscht oder die Leiter erklimmt, bringt Abwechslung in das Profil
EN Hunters photographed from diagonally below, stalking their prey or climbing the ladder, adds variety and drama
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| jäger | hunters |
| beute | prey |
| leiter | ladder |
| abwechslung | variety |
| oder | or |
| von | from |
| bringt | the |
DE Dramatisch, romantisch, mitreißend: Wer diese Filme kennt, kann über deutsches Kino mitreden. Unsere Auswahl von „Metropolis“ bis „Fack Ju Göhte“.
EN Dramatic, romantic, thrilling: if you know these films you can talk about German cinema. Our selection from Metropolis to Fack Ju Göhte.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| romantisch | romantic |
| auswahl | selection |
| unsere | our |
| kann | can |
| filme | films |
| kino | cinema |
| deutsches | german |
| diese | these |
| von | to |
DE Die Staatseinnahmen sinken dramatisch um 20 bis 30 Prozent.
EN Government revenue is declining by a dramatic 20 to 30 %.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
DE Erfahren Sie, wie Sie beim Entwickeln für Mobilgeräte die Iterationszeiten dramatisch reduzieren und die Produktivität steigern können
EN Learn how to dramatically reduce iteration time and boost productivity when developing for mobile
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| mobilgeräte | mobile |
| dramatisch | dramatically |
| reduzieren | reduce |
| produktivität | productivity |
| steigern | boost |
| für | for |
| beim | to |
DE Schmetterlinge, Vögel, Bienen, Fische, Pflanzen - die Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten hat in den letzten Jahren weltweit dramatisch abgenommen
EN Butterflies, birds, bees, fish, plants - the diversity of animal and plant species has dramatically decreased worldwide in recent years
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| schmetterlinge | butterflies |
| bienen | bees |
| fische | fish |
| vielfalt | diversity |
| pflanzenarten | plant species |
| letzten | recent |
| jahren | years |
| weltweit | worldwide |
| dramatisch | dramatically |
| tier | animal |
| in | in |
| pflanzen | plants |
| und | and |
| vögel | birds |
| den | the |
| hat | has |
DE „Mit dem .AV Framework können mein Team und ich einen Raum entwerfen und diesen auf dem gesamten Campus einfacher und schneller als je zuvor replizieren, was unsere Gesamteffizienz dramatisch steigert.“
EN "With .AV Framework, my team and I can design one space and replicate it across campus easier and faster than ever before, dramatically increasing our overall efficiency."
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| framework | framework |
| team | team |
| raum | space |
| replizieren | replicate |
| campus | campus |
| einfacher | easier |
| schneller | faster |
| dramatisch | dramatically |
| gesamten | overall |
| können | can |
| je | ever |
| als | than |
| ich | i |
| und | and |
| mein | my |
| unsere | our |
DE Allgemein kann man sagen, dass diese subtilen Änderungen sich dramatisch auf das Spielgeschehen auswirken, da ihr euch schneller durch Verdansk bewegen könnt (zu Fuß oder mit einem Fahrzeug) und trotzdem noch Deckung findet.
EN In general, these subtle changes may have drastic impacts on the meta, as it will allow for quicker and easier access (by foot or vehicle) around Verdansk, but still have some opportunities for cover.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| schneller | quicker |
| verdansk | verdansk |
| fuß | foot |
| könnt | will |
| oder | or |
| und | and |
| deckung | cover |
| kann | may |
| sagen | as |
| allgemein | general |
| durch | by |
DE Mit Zwei-Wege-Audio und -Video sowie Abwesenheitsfunktionen verändern ELAN-Gegensprechanlagen die Art und Weise, wie Sie mit der Welt kommunizieren, dramatisch
EN With two-way audio and video, plus away-from-home features, ELAN Intercoms dramatically change how you communicate with the world
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| welt | world |
| kommunizieren | communicate |
| dramatisch | dramatically |
| video | video |
| elan | elan |
| gegensprechanlagen | intercoms |
| weise | way |
| ändern | change |
| audio | audio |
| mit | with |
| verändern | the |
| und | and |
DE Die Umgebung des Can La Pi ist sowohl dramatisch als auch charmant. Die Villa liegt sehr privat (es ist kein anderes Haus in Sichtweite) und verfügt in Richtung Süden über ?
EN The setting of Can La Pi is both dramatic and charming. It is very private (there is no other house in sight) and it has southerly sea views to the ?
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| can | can |
| dramatisch | dramatic |
| charmant | charming |
| umgebung | setting |
| pi | pi |
| anderes | other |
| es | it |
| la | la |
| sehr | very |
| kein | no |
| haus | the |
| in | in |
| liegt | is |
| und | and |
| auch | to |
DE Die Anzahl der Sensoren reduzierte sich dramatisch von 271 auf 11 und auch die Anzahl der angeschlossenen Filialen erhöhten die Techniker, aufgrund der überzeugenden Effizienz des Systems, auf 180.
EN The number of sensors was reduced dramatically from 271 to 11 and, on account of the convincing level of efficiency of the system, the technicians were also able to increase the number of connected branches to 180.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| reduzierte | reduced |
| dramatisch | dramatically |
| angeschlossenen | connected |
| filialen | branches |
| effizienz | efficiency |
| techniker | technicians |
| und | and |
| anzahl | number of |
| aufgrund | to |
| systems | system |
DE Die Herausforderungen für Obstbauern haben dramatisch zugenommen: Wetterextreme und längere Vegetationsperioden machen mehr Schutz der Pflanzen notwendig, zugleich erfordern veränderte Rahmenbedingungen bei der Schädlingsbekämpfung neue Methoden
EN The challenges for fruit growers have increased dramatically: Weather extremes and longer growing seasons make more protection of plants necessary, while at the same time changing conditions in pest control require new methods
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| schutz | protection |
| methoden | methods |
| herausforderungen | challenges |
| pflanzen | plants |
| notwendig | necessary |
| neue | new |
| mehr | more |
| für | for |
| haben | have |
| zugleich | at the same time |
| längere | longer |
| erfordern | require |
| und | and |
| die | increased |
DE "So wie sich die Arbeitswelt dramatisch verändert hat, so hat sich auch der Bedarf an Fernlösungen für Anwender von Adobe Creative Cloud®-Applikationen verändert
EN “As the world of work has changed dramatically, so has the need for remote solutions for users of Adobe Creative Cloud® apps
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| verändert | changed |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| so | so |
| anwender | users |
| für | for |
| bedarf | need |
| hat | has |
DE Das Ergebnis hat die Art und Weise, wie Ausbilder ihren Raum nutzen, dramatisch verändert
EN The result has dramatically changed the way instructors utilize their space
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| ergebnis | result |
| ausbilder | instructors |
| nutzen | utilize |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | changed |
| raum | space |
| weise | way |
| hat | has |
DE Während die Verwendung von Ethereum, Litecoin und DOGE im Laufe der Zeit dramatisch zugenommen hat, gibt es immer noch Dutzende von Altcoins, die nicht mehr versorgt werden.
EN While the use of Ethereum, Litecoin and DOGE has increased dramatically over time, there are still dozens of altcoins that are no longer being catered to.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| dramatisch | dramatically |
| litecoin | litecoin |
| zeit | time |
| verwendung | use |
| dutzende | dozens |
| und | and |
| hat | has |
| die | increased |
| mehr | to |
DE Das Erdbeben von 2016 und die seismischen Nachbeben haben das Gesicht von Amatrice dramatisch verändert, Opfer gefordert, das urbane Gefüge entstellt und gefährdete Denkmäler zerstört
EN The earthquake of 2016 and the subsequent seismic sequence have dramatically changed the face of Amatrice: lives were lost, the urban fabric was disrupted, and endangered monuments were destroyed
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| erdbeben | earthquake |
| gesicht | face |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | changed |
| urbane | urban |
| gefährdete | endangered |
| zerstört | destroyed |
| haben | have |
| und | and |
| von | of |
DE Das Lese- und Mediaverhalten verändert sich dramatisch. Damit aber auch die Ansprache der potenziellen Zielgruppen.
EN Reading and media behaviour is changing dramatically. But so is the way in which potential target groups are addressed.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| potenziellen | potential |
| zielgruppen | target groups |
| die | target |
| der | the |
| aber | but |
| und | and |
DE DataCore liefert hochverfügbare leistungsstarke universelle Blockspeicher für Kubernetes, die das Bereitstellungstempo dramatisch erhöhen.
EN DataCore provides highly-available, high-performance universal block storage for Kubernetes, radically improving the speed of deployment.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| datacore | datacore |
| liefert | provides |
| universelle | universal |
| blockspeicher | block storage |
| kubernetes | kubernetes |
| erhöhen | improving |
| für | for |
DE "Meine Verkäufer-Bewertung hat sich dramatisch verbessert..."
EN "My seller rating has improved dramatically…"
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatically |
| verbessert | improved |
| meine | my |
| hat | has |
DE Es steht fast jeder Frau und ist dramatisch, ohne übertrieben zu wirken.
EN It looks great on just about everyone and it´s dramatic without being overdone.
| გერმანული | ინგლისური |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| es | it |
| ohne | without |
| und | and |
| fast | on |
| zu | everyone |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
dramatisch lettering kann dramatisch manchmal sogar dramatisch arbeitswelt dramatisch verändert durchschnittliche bildschirmzeit dramatisch vergangenen monaten dramatisch gesamtrekrutierungsstrategie dramatisch beeinflusst technologien dramatisch verändert jahr dramatisch verändert weiterhin dramatisch bergen unter dramatisch dramatisch von tag
არაბული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური