თარგმნეთ "bezeichnet eine website" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bezeichnet eine website" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

bezeichnet eine website-ის თარგმანები

"bezeichnet eine website" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

bezeichnet a about all also an and any are as at at the based be between by called contact designated each first for for the from from the has have if in the into is like name named not of of the on on the one out personal referred to service set site some that the them this through time to be to the two unique us use user using we what when where which within you
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
website a about address after all an and any are areas as at be before between browser browsing by by the change check com content data do domain domain name even every find first following for for the from from the get go have hosting if if you in in order to in the into is it like link links ll means of of the of the site on on the one online or order out own page pages part parties re search section see service services set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to the translation under up url us using way we web web browser website websites website’s what when which while will with within without www you your

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან bezeichnet eine website-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Das Senden von Nachrichten von einem Knoten an eine Gruppe von einem oder mehreren anderen Knoten wird als Veröffentlichen bezeichnet. Das Konfigurieren eines Knotens für den Empfang bestimmter Nachrichten wird als "Abonnieren" bezeichnet.

EN Sending messages from one node to a set of one or more other nodes is referred to as Publishing. Configuring a node to receive certain messages is known as Subscribing.

გერმანული ინგლისური
veröffentlichen publishing
bezeichnet referred to
abonnieren subscribing
oder or
empfang to receive
nachrichten messages
anderen other
wird is
gruppe set
konfigurieren configuring
senden to
als as
von of
knoten nodes

DE „Zoom-Websitebezeichnet die Website von Zoom unter https://zoom.us/de/ oder eine andere Website, die Zoom von Zeit zu Zeit betreibt.

EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.

DE Bezeichnet jede Information einer Partei, die ihrem Wesen nach erkennbar vertraulich behandelt werden sollte oder die von einer Partei ausdrücklich als vertraulich bezeichnet wird.

EN Means any information of a party which by its nature should be treated as identifiably confidential or which is expressly designated as confidential by a party.

გერმანული ინგლისური
information information
partei party
vertraulich confidential
behandelt treated
ausdrücklich expressly
oder or
sollte should
als as
wird is
einer a
werden be
von of

DE Diese Art von Flussdiagramm wird nach den Autoren, die das erste Modell entwickelt haben, auch als funktionsübergreifendes Diagramm (wobei Schwimmbahnen als „Funktionsbänder“ bezeichnet werden) oder als Rummler-Brache-Diagramm bezeichnet

EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model

DE „Dienstleistungen“ bezeichnet die Bereitstellung von übersetzten Werken oder anderen Dienstleistungen, die von uns für Sie erbracht werden, wie im Auftrag dargelegt. „Bedingungen“ bezeichnet diese Bedingungen.

EN Servicesmeans the provision of Translated Works or other services performed by us for you as set out in the Order. “Conditions” means these Conditions.

DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

გერმანული ინგლისური
impreza impreza
host host
elternteil parent
bezeichnet referred to
kunde customer
im folgenden hereinafter
und and
sie you
als as

DE Diese Art von Flussdiagramm wird nach den Autoren, die das erste Modell entwickelt haben, auch als funktionsübergreifendes Diagramm (wobei Schwimmbahnen als „Funktionsbänder“ bezeichnet werden) oder als Rummler-Brache-Diagramm bezeichnet

EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model

DE 1 HPIL bezeichnet eines der DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P Zubehörteile. HPIT bezeichnet eines der DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N Zubehörteile.

EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.

გერმანული ინგლისური
hpit hpit
or or

DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

გერმანული ინგლისური
impreza impreza
host host
elternteil parent
bezeichnet referred to
kunde customer
im folgenden hereinafter
und and
sie you
als as

DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

გერმანული ინგლისური
impreza impreza
host host
elternteil parent
bezeichnet referred to
kunde customer
im folgenden hereinafter
und and
sie you
als as

DE Sie wird manchmal auch als Q-Faktor bezeichnet, normalerweise wird damit jedoch der Abstand zwischen den beiden Kurbelaußenseiten bezeichnet

EN Some call it the Q-factor, but this is usually the distance between the two outer sides of the cranks

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
abstand distance
manchmal some
auch but
zwischen between

DE bezeichnet jede Information einer Partei, die ihrem Wesen nach erkennbar vertraulich behandelt werden sollte oder die von einer Partei ausdrücklich als vertraulich bezeichnet wird;

EN means any information of a party which by its nature should be treated as recognisably confidential or which is expressly designated as confidential by a party;

გერმანული ინგლისური
information information
partei party
vertraulich confidential
behandelt treated
ausdrücklich expressly
oder or
sollte should
als as
wird is
einer a
werden be
von of

DE "Abonnent" bezeichnet die oben angegebene Partei mit der in der Dienstbestellung angegebenen Adresse und kann auch als "Sie" oder "Ihr" bezeichnet werden.

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to asYouorYour.”

DE "Zendesk" bezeichnet Zendesk, Inc., ein Unternehmen nach dem Recht von Delaware, oder einen seiner Rechtsnachfolger oder Bevollmächtigten und kann auch als "Wir", "Uns" oder "Unser" bezeichnet werden.

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to asWe,” UsorOur.”

DE "Abonnent" bezeichnet die oben angegebene Partei mit der in der Dienstbestellung angegebenen Adresse und kann auch als "Sie" oder "Ihr" bezeichnet werden.

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to asYouorYour.”

DE "Zendesk" bezeichnet Zendesk, Inc., ein Unternehmen nach dem Recht von Delaware, oder einen seiner Rechtsnachfolger oder Bevollmächtigten und kann auch als "Wir", "Uns" oder "Unser" bezeichnet werden.

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to asWe,” UsorOur.”

DE „Dienstleistungen“ bezeichnet die Bereitstellung von übersetzten Werken oder anderen Dienstleistungen, die von uns für Sie erbracht werden, wie im Auftrag dargelegt. „Bedingungen“ bezeichnet diese Bedingungen.

EN Servicesmeans the provision of Translated Works or other services performed by us for you as set out in the Order. “Conditions” means these Conditions.

DE Als Struktur einer Website bezeichnet man den Aufbau der Website, d.h. wie die einzelnen Unterseiten der Website miteinander verlinkt sind.

EN A website's structure refers to how the website is set up, i.e. how the individual subpages are linked to one another.

გერმანული ინგლისური
unterseiten subpages
verlinkt linked
struktur structure
website website
sind are

DE Als Struktur einer Website bezeichnet man den Aufbau der Website, d.h. wie die einzelnen Unterseiten der Website miteinander verlinkt sind.

EN A website's structure refers to how the website is set up, i.e. how the individual subpages are linked to one another.

გერმანული ინგლისური
unterseiten subpages
verlinkt linked
struktur structure
website website
sind are

DE Eine Web-App ist eine Art von Website, die über mehr Funktionen und interaktive Elemente verfügt: Während es sich bei Gmail, Twitter, Netflix, Amazon und Kayak um Web-Apps handelt, wird Wired.com beispielsweise gemeinhin als Website bezeichnet.

EN A web app is a type of website that has increased functionality and interactive elements: Gmail, Twitter, Netflix, Amazon, and Kayak are all examples of web apps, while something like Wired.com is what we more commonly refer to as a website.

გერმანული ინგლისური
interaktive interactive
gmail gmail
twitter twitter
netflix netflix
amazon amazon
web web
app app
website website
apps apps
funktionen functionality
mehr more
elemente elements
und and
eine a
wird is
als as
die increased
von of
es has

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

გერმანული ინგლისური
normalerweise usually
majestic majestic
system system
bezeichnet called
domain domain
website website
adresse address
root root
auch also
die example
als as
im within
dies this
wird the

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE die Sicherheit von Informationen auf der Website, auch wenn sich die Informationen in einem Bereich der Website befinden, der als ?privates? Forum bezeichnet wird.

EN The security of information on the site, even if the information is in an area of the site designated as a “private” forum.

გერმანული ინგლისური
forum forum
bezeichnet designated
sicherheit security
informationen information
website site
privates private
in in
wenn if
als as
einem a
wird the

DE Website-Sicherheit kann auch als Cybersecurity bezeichnet werden. Es bedeutet, dass Sie Ihre Website schützen, indem Sie täglich Cyber-Bedrohungen erkennen, verhindern und auf sie reagieren .

EN Website security can also be referred to as cybersecurity. It means protecting your website by detecting, preventing, and responding to cyber threats on a daily basis.

გერმანული ინგლისური
bezeichnet referred to
cyber-bedrohungen cyber threats
verhindern preventing
reagieren responding
bedrohungen threats
es it
website website
erkennen detecting
indem by
cyber cyber
und and
cybersecurity cybersecurity
kann can
täglich daily
bedeutet to
ihre your
sicherheit security
als as

DE Durch Zugriff auf die Raffles-Website und deren Unterseiten (folgend als Raffles-Website bezeichnet) stimmen Sie den folgenden Nutzungsbedingungen zu

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

გერმანული ინგლისური
bezeichnet referred to
folgenden following
stimmen agree
nutzungsbedingungen terms
zugriff accessing
als as
den the
zu to

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE „Zendesk-Website für Vereinbarungen und Bedingungen“ bezeichnet die Website, die verfügbar ist unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Websitemeans the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

DE Website-Sicherheit kann auch als Cybersecurity bezeichnet werden. Es bedeutet, dass Sie Ihre Website schützen, indem Sie täglich Cyber-Bedrohungen erkennen, verhindern und auf sie reagieren .

EN Website security can also be referred to as cybersecurity. It means protecting your website by detecting, preventing, and responding to cyber threats on a daily basis.

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან