თარგმნეთ "benutzerdefinierten" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "benutzerdefinierten" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

benutzerdefinierten-ის თარგმანები

"benutzerdefinierten" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

benutzerdefinierten a build configuration create custom customised customize customized do make need needs one set some specific text that the to create unique

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან benutzerdefinierten-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Das bedeutet, dass Ihre benutzerdefinierten Under Armour-Poloshirts, benutzerdefinierten Schuhe und benutzerdefinierten Under Armour-Stollen jahrelang halten, egal wie anspruchsvoll Ihr Arbeitsplatz ist.

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

გერმანული ინგლისური
benutzerdefinierten custom
schuhe shoes
anspruchsvoll demanding
arbeitsplatz workplace
poloshirts shirts
dass that
wie how
und and
bedeutet means
ihr your
egal no matter
das matter
jahrelang for years

DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

გერმანული ინგლისური
css css
editor editor
hinzuzufügen adding
code code
tags tags
style style
gt gt
wir we
empfehlen recommend
anstatt to
dem the
die custom
verwenden with

DE Passen Sie InterBase einfach an mit benutzerdefinierten Feldtypen, Stored Procedures, benutzerdefinierten Ausnahmen und Triggern

EN Easily customize InterBase with custom field types, stored procedures, custom exceptions and triggers

გერმანული ინგლისური
einfach easily
procedures procedures
ausnahmen exceptions
passen customize
und and
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Entwicklung und Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten. Firma zur Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten ohne Vorlagen.

EN Development and creation of custom web pages. Company to create custom web pages without templates.

გერმანული ინგლისური
firma company
ohne without
entwicklung development
vorlagen templates
webseiten web pages
von of
und and
benutzerdefinierten custom

DE Um Änderungen an Ihren benutzerdefinierten Feldern vorzunehmen, gehen Sie auf Einstellungen > Unternehmen > Datenfelder und klicken Sie auf ‘...’ neben Ihrem benutzerdefinierten Feld.

EN To make changes to your custom fields, go to Settings > Company > Data fields and click on the "..." button next to your custom field.

გერმანული ინგლისური
Änderungen changes
einstellungen settings
unternehmen company
datenfelder data fields
gt gt
klicken click
feld field
feldern fields
ihren your
benutzerdefinierten custom

DE BearbeitenSie können den Namen, die Feldeigenschaften und wichtige Felder Ihres benutzerdefinierten Feldes jederzeit ändern. Die Art des benutzerdefinierten Feldes kann nach der Erstellung nicht mehr geändert werden.

EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.

გერმანული ინგლისური
namen name
wichtige important
felder fields
jederzeit at any time
feldes field
art type
geändert changed
und and
ändern change
kann can
werden be
den the

DE Eine Website mit einem benutzerdefinierten Domainnamen wird Ihrer Website in Bezug auf SEO zugute kommen, da es für Suchmaschinen einfacher ist, Ihre Website mit einer benutzerdefinierten Domain zu scannen als mit der Sub-Domain des Systems

EN A website with a custom domain name will benefit your website in terms of SEO, as it will be easier for search engines to scan your website with a custom domain rather than with the system's sub-domain

გერმანული ინგლისური
seo seo
zugute benefit
einfacher easier
systems systems
es it
website website
domainnamen domain name
in in
domain domain
scannen scan
mit with
für for
ihre your
zu to
als as
wird the
suchmaschinen search

DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein

EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code

გერმანული ინგლისური
namen name
code code
fest set
geben sie enter
hinzuzufügen to add
aktivieren enable
website website
und and
ihn it
um for
den the
die custom

DE Passen Sie InterBase einfach an mit benutzerdefinierten Feldtypen, Stored Procedures, benutzerdefinierten Ausnahmen und Triggern

EN Easily customize InterBase with custom field types, stored procedures, custom exceptions and triggers

გერმანული ინგლისური
einfach easily
procedures procedures
ausnahmen exceptions
passen customize
und and
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Diese Seite wurde für das Arbeiten mit neuen benutzerdefinierten verhaltensorientierten Events aktualisiert. Weitere Informationen zu benutzerdefinierten verhaltensorientierten Events finden Sie in der Legacy-Dokumentation.

EN This page has been updated for working with new custom behavioral events. For legacy custom events, please see the legacy documentation.

DE Die gleiche Funktionalität kann mit einem Auswahlfeld innerhalb eines benutzerdefinierten Moduls reproduziert werden. Die Benutzeroberfläche des benutzerdefinierten Moduls macht die Auswahl von Optionen mit einem Wert und einem Label ziemlich einfach.

EN This same functionality can actually be reproduced using a choice field inside of a custom module. The custom module UI actually makes choice options with both a value and a label pretty easy.

DE Da die Struktur der einzelnen benutzerdefinierten Objekte variieren kann, müssen Sie bestimmte Eigenschaften basierend auf der Struktur Ihres benutzerdefinierten Objekts abrufen.

EN Because each custom object's structure may vary, you'll need to get specific properties based on how you've structured your custom object.

DE Wählt die richtigen benutzerdefinierten TCP-Einstellungen, um die Latenz zu reduzieren und den Durchsatz der Verbindungen zu erhöhen.

EN Chooses the custom-tuned TCP settings to reduce latency and increase the throughput of connections.

გერმანული ინგლისური
wählt chooses
benutzerdefinierten custom
latenz latency
durchsatz throughput
verbindungen connections
erhöhen increase
tcp tcp
einstellungen settings
reduzieren reduce
zu to
und and
den the

DE Workers ist die serverlose Datenverarbeitungsplattform von Cloudflare, mit der Entwickler benutzerdefinierten Code und robuste, vollwertige Anwendungen bereitstellen können.

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

გერმანული ინგლისური
workers workers
serverlose serverless
cloudflare cloudflare
entwickler developers
robuste robust
code code
anwendungen applications
ist is
können ability
und and
die custom
der the

DE Erweitern Sie Verschlüsselung, Performance und Sicherheit auf jede Kundensubdomäne mit benutzerdefinierten Wildcard-Hostnamen.

EN Extend encryption, performance, and security to any customer subdomain with wildcard custom hostnames.

გერმანული ინგლისური
erweitern extend
performance performance
hostnamen hostnames
verschlüsselung encryption
sicherheit security
und and
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Sichern: Cloudflare-SLA über 100 % Verfügbarkeit für Ihre benutzerdefinierten TCP/UDP-Protokolle sowie Schutz vor DDoS-Angriffen und missbräuchlichen Bots

EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots

გერმანული ინგლისური
verfügbarkeit uptime
benutzerdefinierten custom
tcp tcp
missbräuchlichen abusive
bots bots
sla sla
udp udp
protokolle protocols
ddos ddos
ihre your
schutz protection
cloudflare cloudflare
und and
für for
sichern secure

DE Gaming-Unternehmen sind häufig verwundbar gegenüber DDoS-Angriffen. Gaming-Plattformen, die von benutzerdefinierten TCP- und UDP-Kommunikationsprotokollen abhängen, benötigen sogar noch mehr Ressourcen zum Schutz gegen DDoS-Angriffe.

EN Gaming companies are often vulnerable to DDoS attacks. Game platforms that rely on custom TCP and UDP communication protocols require even more resources to secure against DDoS attacks.

გერმანული ინგლისური
häufig often
benötigen require
ressourcen resources
unternehmen companies
ddos ddos
angriffe attacks
plattformen platforms
tcp tcp
udp udp
gaming gaming
sind are
mehr more
und and
die custom
über on
schutz secure
gegenüber to

DE Keyless SSL und Geo Key Manager speichern private SSL-Schlüssel in einer benutzerdefinierten Region.

EN Keyless SSL and Geo Key Manager store private SSL keys in a user-specified region.

გერმანული ინგლისური
keyless keyless
ssl ssl
geo geo
manager manager
speichern store
private private
region region
in in
und and
einer a
schlüssel keys
key key
გერმანული ინგლისური
starten starting
podcast podcast
benutzerdefinierten custom
einen a
und and
domainnamen domain name
eigenen your

DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.

EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.

გერმანული ინგლისური
intelligente smart
plugin plugin
tonne ton
ui ui
wordpress wordpress
integration integration
funktionen features
mehr more
anderer other
mit with
und and
dinge things
benutzerdefinierten custom
eine a
wie like

DE Verfolge die Aufgaben von Anfang bis Ende mit dem benutzerdefinierten Workflow deines Teams.

EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow.

გერმანული ინგლისური
workflow workflow
teams teams
ende completion
aufgaben work
deines your
verfolge track
die custom
dem the

DE Schütze dein Unternehmen und sorge für Compliance mit unseren strukturierten Workflows und benutzerdefinierten Berechtigungen.

EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.

გერმანული ინგლისური
unternehmen organization
compliance compliant
strukturierten structured
workflows workflows
berechtigungen permissions
und and
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Beispiel für einen benutzerdefinierten Zähler. Quelle: Ryte

EN Example of a user-defined counter. Source: Ryte

გერმანული ინგლისური
quelle source
ryte ryte
beispiel example
einen a
für of
zähler counter

DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.

EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.

გერმანული ინგლისური
verfolgen track
wichtige important
kennzahlen metrics
vorlagen templates
analysieren analyzing
content content
oder or
performance performance
und and
indem by
mithilfe using
verbessern maximize

DE Personalisieren Sie jeden Schritt der Customer Journey mit Lösungen wie intelligenten Chatbots, benutzerdefinierten Kontobenachrichtigungen, einem vollständig programmierbaren cloudbasierten Callcenter und vielem mehr.

EN Personalize every step of the customer journey with solutions like intelligent chatbots, custom account notifications, a completely programmable cloud-based call center, and more.

გერმანული ინგლისური
lösungen solutions
intelligenten intelligent
chatbots chatbots
programmierbaren programmable
cloudbasierten cloud-based
callcenter call center
personalisieren personalize
schritt step
vollständig completely
und and
journey journey
customer customer
mit with
vielem more

DE Mit einem benutzerdefinierten Bericht kannst du unsere Daten nutzen, um die präzise Analyse zu erhalten, die du brauchst

EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need

გერმანული ინგლისური
analyse analysis
brauchst you need
bericht report
zu to
kannst you can
du you
unsere our
daten data
mit with
die custom
präzise need
erhalten get
einem the

DE Die populärsten Domains mit benutzerdefinierten Parametern entdecken

EN Discover the most popular domains with customized parameters

გერმანული ინგლისური
domains domains
benutzerdefinierten customized
parametern parameters
entdecken discover
die the
mit with

DE Unsere Experten stehen bereit, um dich mit tiefgreifenden Einblicken zu unterstützen, sodass du fundiertere Schlussfolgerungen aus deinem benutzerdefinierten Bericht ziehen kannst.

EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.

გერმანული ინგლისური
bereit ready
schlussfolgerungen conclusions
experten specialists
einblicken insights
bericht report
dich your
unsere our
du you
stehen are
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Falls du mehr Optionen für einen benutzerdefinierten Bericht benötigst, kontaktiere uns, um deine persönlichen Kriterien für den Bericht sowie den Preis abzuklären.

EN For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.

გერმანული ინგლისური
optionen options
benutzerdefinierten custom
kriterien criteria
preis price
bericht report
uns us
mehr more
persönlichen personal
kontaktiere contact
um for
deine your
den and

DE Schützen Sie vertrauliche Daten mit benutzerdefinierten Rollen, und halten Sie gesetzliche Vorschriften ein – mithilfe von Spaltenhashing, Sperrung und Salting.

EN Protect sensitive data with custom roles and achieve regulatory compliance using column hashing, blocking, and salting

გერმანული ინგლისური
schützen protect
daten data
rollen roles
sperrung blocking
und and
mit using
benutzerdefinierten custom

DE Eine Zwischenvariable gleicht einer regulären benutzerdefinierten (nicht-inline) Funktion und ist eine Strukturkomponente ohne eine Instanzdatei.

EN An intermediate variable is equivalent to a regular (non-inline) user-defined function, and is a structural component without an instance file.

გერმანული ინგლისური
funktion function
und and
ohne without
regulären regular
ist is
გერმანული ინგლისური
optionen options
und and
anpassung customization

DE Erstellen Sie Anmeldeformulare mit benutzerdefinierten Felder, um Ihre Nutzerzahlen zu erhöhen und mehr Wirkung zu erzielen.

EN Create registration forms with personalised fields in order to increase your audience and have more impact.

გერმანული ინგლისური
felder fields
wirkung impact
erhöhen increase
anmeldeformulare forms
mit with
ihre your
zu to
mehr more
erstellen create
und and
გერმანული ინგლისური
einfache easily
verwaltung manage
benutzerdefinierten custom
warteschlange queue
einer a
und and

DE Senden Sie das folgende Formular, um eine kostenlose Expertenberatung zum Erstellen Ihrer benutzerdefinierten Edge-Lösung zu erhalten. Oder rufen Sie uns an unter 1-855-259-5102.

EN Submit the form below to get a free, expert consultation on how to build your custom edge solution. Or call us now at 1-855-259-5102.

გერმანული ინგლისური
kostenlose free
rufen call
edge edge
lösung solution
formular form
oder or
folgende the
benutzerdefinierten custom
eine a
uns us
erhalten get
an on

DE Unterstützung von Tag-Vorlagen sowie benutzerdefinierten Image-, HTML-Tags und JavaScript

გერმანული ინგლისური
unterstützung supports
javascript javascript
vorlagen templates
image image
html html
tags tags
und and
tag tag

DE Fortgeschrittene User*innen mit einem größeren Bedarf an benutzerdefinierten Extras wird unser HTML-Editor gefallen, der den Gebrauch von eigenen HTML-Templates ermöglicht.

EN Advanced users requiring a high level of customization will love our HTML Builder, which enables the use of pre?built or custom?made HTML templates.

გერმანული ინგლისური
fortgeschrittene advanced
ermöglicht enables
html html
templates templates
user users
mit our
an pre

DE Durchleuchten und sortieren Sie Ihre Dateien direkt anhand der Art des Inhalts, Status, Metadaten, dem Nutzer, der die Datei ursprünglich hochgeladen hat, Datum sowie weiteren benutzerdefinierten Kriterien.

EN It’s a fast and simple solution for even the largest of media libraries.

გერმანული ინგლისური
direkt fast
und and
dateien libraries

DE Mit konnektorbasierten, vorlagenbasierten und benutzerdefinierten Integrationen zur Unterstützung des ein- und ausgehenden Datenflusses maximiert Acquia den ROI der Daten, die sich in Ihrem Ökosystem befinden.

EN With connector-based, template-based, and custom integrations to support inbound and outbound data flow, Acquia maximizes the ROI of the data that lives in your ecosystem.

გერმანული ინგლისური
integrationen integrations
ausgehenden outbound
acquia acquia
roi roi
unterstützung support
in in
mit with
daten data
und and
den the
die custom

DE Geben Sie Kunden direkt in der Konversation Hilfe zur Selbsthilfe mit Rich-Messaging-Integrationen wie Live-Standortkarten oder benutzerdefinierten Messaging-Bots.

EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.

გერმანული ინგლისური
kunden customers
benutzerdefinierten customised
integrationen integrations
bots bots
oder or
messaging messaging
live live
konversation conversation
geben from

DE Optimieren Sie Ihre Pipeline mit benutzerdefinierten Phasen und Kriterienanforderungen

EN Pick the right commission structure to keep sales agents motivated and improve your bottom line.

გერმანული ინგლისური
optimieren improve
und and
ihre your
mit to
sie the

DE Den Überblick behalten mit benutzerdefinierten Tags

გერმანული ინგლისური
behalten stay
tags tags
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Fügen Sie zusätzlichen Stil und Sicherheit mit Samtbeschichtung, benutzerdefinierten Trennwänden, Füllern und bedruckten Einlagen hinzu

EN Add extra style and security with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts

გერმანული ინგლისური
stil style
sicherheit security
bedruckten printed
und and
zusätzlichen extra
mit with
benutzerdefinierten custom
hinzu add

DE Sie werden auch aufgefordert, einen gemeinsamen Namen einzugeben.Sie können die Eingabetaste drücken, um die Standardeinstellung zu verwenden, oder einen benutzerdefinierten häufigen Namen Ihrer Wahl eingeben.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

გერმანული ინგლისური
aufgefordert asked
drücken press
wahl choice
oder or
häufigen common
eingeben enter
namen name
verwenden use
können can
zu to
die custom

DE Mit der automatischen Bildtranscodierung, Zeichenkodierung und Nachrichtenassemblierung werden Nachrichten auch ohne benutzerdefinierten Code zuverlässig zugestellt.

EN Automatic picture transcoding, character encoding, and message assembly ensure that messages are delivered reliably without needing custom code.

გერმანული ინგლისური
automatischen automatic
code code
zugestellt delivered
ohne without
zuverlässig reliably
werden are
mit assembly
der custom
nachrichten messages
und and

DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen

EN Deliver on your clients’ unique preferences, at scale, with custom nurture campaigns

გერმანული ინგლისური
vorlieben preferences
maßstab scale
kunden clients
die custom
mit with
in on

DE Mit den Preismodellen von Twilio können Sie planbar und flexibel skalieren. Legen Sie Ihre eigene Roadmap mit Bucket-Preisen und benutzerdefinierten Preisstaffeln fest.

EN Twilio’s pricing models let you scale predictably and flexibly. Set your own roadmap with bucket pricing and custom pricing plans.

გერმანული ინგლისური
flexibel flexibly
skalieren scale
roadmap roadmap
preisen pricing
fest set
mit with
und and
sie you
ihre your
გერმანული ინგლისური
explorer explorer
benutzerdefinierten custom
analysieren analyze
markt market
erstellen create
und and

DE Wenn Sie am Ende ein eBook für jemanden mit einer benutzerdefinierten Schriftart erstellen, können Sie Sqribble dazu nicht verwenden, da Sie keine benutzerdefinierte Schriftart in die App importieren können.

EN If you end up making an eBook for someone with a custom font, you ?re not going to be able to use Sqribble to do that because you can?t import a custom font into the app.

გერმანული ინგლისური
ebook ebook
schriftart font
sqribble sqribble
importieren import
app app
ende end
für for
mit with
können can
verwenden use
da because
nicht not
die custom

DE Ihre Daten, wann immer Sie sie brauchen. Fügen Sie ein neues Objekt von Ihrem iPhone hinzu und werden es auf allen anderen Geräten in Ihrem Konto finden. Finden Sie dank mächtiger Suche und benutzerdefinierten Tags, was Sie in Eile brauchen.

EN Your data, wherever you need it. Add a new item from your iPhone and you’ll find it in your account on all other devices. Find what you need in a hurry with powerful search and custom tagging.

გერმანული ინგლისური
neues new
anderen other
geräten devices
daten data
iphone iphone
es it
finden find
suche search
und and
ihre your
in in
konto account
ein a
wann what
brauchen you need
auf on
sie wherever
dank with
hinzu add

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან