CS Povolit vše Potvrdit výběr Zamítnout vše
თარგმნეთ "vše" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "vše" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჩეხური-ის თარგმანი ინგლისური-დან vše-ზე
ჩეხური
ინგლისური
EN Enable All Confirm my choices Reject All
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | all |
CS Povolit vše Potvrdit výběr Zamítnout vše
EN Enable All Confirm my choices Reject All
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | all |
CS Povolit vše Potvrdit výběr Zamítnout vše
EN Enable All Confirm my choices Reject All
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | all |
CS Utilita pro příkazovou řádku, která umožní použít vše, co libGammu umí.
EN Command line utility which allows to use all libGammu features.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| použít | use |
| pro | line |
| v | all |
CS IT řešení od Bechtle ▷ Vše pro vaše podnikání
EN IT solutions ▷ Everything your business needs
CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.
EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| vše | everything |
| technických | technical |
| komunikační | communication |
| a | and |
CS Získávejte data pro vaše klienty a sledujte, jak se vyvíjejí jejich projekty. Vše v rámci jednoho tarifu, který můžete sdílet se svými kolegy.
EN Get data for your clients and see how their projects evolve. Everything within one subscription that you can share with your colleagues.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| klienty | clients |
| projekty | projects |
| sdílet | share |
| se | with |
| jak | how |
| pro | for |
| a | and |
| vše | everything |
| můžete | can |
| jejich | their |
| vaše | your |
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
EN They know that all questions are urgent when it comes to your business and will do everything they can to make sure your hotel's website is always up and running.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| je | is |
| vše | everything |
| aby | to |
| a | and |
| vaše | your |
| co | can |
| stránky | website |
| v | make |
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| cookies | cookies |
| stránky | sites |
| nabízet | offer |
| informace | information |
| sociální | social |
| se | with |
| používáme | we use |
| na | on |
| a | and |
| proto | why |
| naše | our |
| vám | your |
| vašich | you |
| abychom | to |
| používá | use |
CS Díky tomu, že je eWay-CRM přímo v Microsoft Outlookuse váš tým nemusí učit téměř nic nového. eWay-CRM vypadá přesně jako Microsoft Outlook. Vše, co už umíte, funguje i tady.
EN The fact eWay-CRM is embedded right into Outlook helps us reduce the learning curve of your team members. They don?t need to learn anything new. eWay-CRM looks exactly like Microsoft Outlook. Everything you already know works here as well.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| tým | team |
| nic | anything |
| microsoft | microsoft |
| vše | everything |
| funguje | works |
| je | is |
| tady | here |
| jako | like |
| nové | new |
| v | into |
CS Stiskněte tlačítko a stáhněte si eWay-CRM zdarma.Nebo se přijďte podívat na některý z našich webinářů.Vše si spolu projdeme.
EN Click the button below and download eWay-CRM for free.You can also book our consultant. We will make a demo just for you.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| tlačítko | button |
| stáhněte | download |
| zdarma | free |
| a | a |
| nebo | also |
| našich | our |
| z | and |
CS FirstPromoter je platforma typu vše v jednom, která umožňuje sledovat, spravovat a optimalizovat jakýkoli typ marketingového programu založeného na doporučeních.
EN FirstPromoter is an all-in-one platform that allows us to track, manage and optimise any type of our referral-based marketing programmes.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| platforma | platform |
| umožňuje | allows |
| sledovat | track |
| spravovat | manage |
| marketingové | marketing |
| je | is |
| v | in |
| a | and |
| jednom | one |
| typu | type |
CS V tomto příspěvku se dozvíte vše, co potřebujete vědět o webu Elementor .
EN In this post, you'll learn everything you need to know about Elementor.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | in |
| vše | everything |
| vědět | know |
| elementor | elementor |
CS Mají se provádět 2-3 ponory denně, do různých hloubek, vše v povolených mezích
EN There will be 2-3 dives per day, varying depths, all well within limits
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| mají | be |
| se | all |
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| funkce | feature |
| karty | cards |
| rezervace | bookings |
| správce | manager |
| a | a |
| pro | all |
CS Neplatíte DPH Cena Zahrnuje Vše
EN All Inclusive Pricing No Hidden Charges
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | all |
CS Vaše myšlenky a odpovědi na cokoliv souvisejícího se společností Voxy vítáme a uděláme vše pro to, abychom odpověděli na obecné komentáře nebo dotazy
EN We welcome your thoughts and replies on anything related to Voxy, and will do our best to reply to any general comments or questions
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| související | related |
| voxy | voxy |
| nebo | or |
| na | on |
| dotazy | questions |
| a | and |
| vaše | we |
CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.
EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| pokud | if |
| vše | everything |
| kontaktujte | contact |
| nás | us |
| stále | still |
| s | and |
CS Bude ve vaší firmě používat Marketing Miner více lidí a rádi byste celé oddělení zaškolili v tom, jak používat nástroj naplno a co vše může udělat pro váš web/klienty?
EN Will more people at your company be using Marketing Miner and you would like to give a training to the whole department on how to use this tool to the fullest and how we can support you in many ways?
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| marketing | marketing |
| lidí | people |
| oddělení | department |
| nástroj | tool |
| vaší | your |
| a | a |
| může | can |
| v | in |
| více | more |
CS Ještě před tím, než se začnete připravovat na budování nového řídicího systému, případně stavbu nového projektu, vyplatí se vše nasimulovat, aby následné kroky proběhly s minimálními riziky
EN Before starting your plans about building a new control system or a new project, it pays if you simulate everything, so the subsequent steps take place with a minimum risk
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| systému | system |
| projektu | project |
| vše | everything |
| kroky | steps |
| minimální | minimum |
| nové | new |
| je | take |
| s | you |
| na | before |
CS Nabízíme vám vše, na co jste již zvyklí
EN We offer everything you're used to - and more
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| na | to |
| z | and |
| nabízíme | we offer |
| vše | everything |
CS Na našich serverech vytvoříme klon vaší WP stránky a nastavíme ji jako bezplatnou demo stránku ve vašem RAIDBOXES účtu. Potom zkontrolujete, zda vše funguje, a otestujete náš výkon a funkce.
EN We'll create a clone of your WP site on our servers and set it up as a free demo site on your RAIDBOXES account. In the next step you can check if everything works and test our performance and features.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| wp | wp |
| serverech | servers |
| zda | if |
| vše | everything |
| funguje | works |
| výkon | performance |
| funkce | features |
| stránky | site |
| na | on |
| a | a |
| našich | our |
| v | in |
CS Domény a jejich snadná správa. Vše na jednom místě! Vezměte si své domény s sebou, nebo si pořiďte novou doménu pro WordPress stránky.
EN Bring your domains with you or reserve a new top-level domain for your WordPress website now! Domains and easy administration - all in one place.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| nebo | or |
| novou | new |
| wordpress | wordpress |
| stránky | website |
| a | a |
| domény | domain |
| pro | and |
| v | in |
CS Vše na první pohled - Status webových stránek pro WordPress » RAIDBOXES
EN Everything at a glance - Website status for WordPress » RAIDBOXES
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| webových | website |
| wordpress | wordpress |
| raidboxes | raidboxes |
| na | at |
| vše | everything |
| první | a |
| pro | for |
CS Ochranu osobních údajů bereme velmi vážně! Dodržujeme právní předpisy pro GDPR a dáváme vše pro ochranu vašich dat.
EN We take data protection very seriously. All our services are GDPR compliant and we are deeply committed to protecting your data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| dat | data |
| ochranu | protection |
| velmi | very |
| gdpr | gdpr |
| a | and |
| v | compliant |
CS Máte projekt, naplánujete ho, stanovíte několik termínů a milníků, přizvete externí odborníky nebo jiné externisty, zhruba rozdělíte úkoly a vše běží
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| projekt | project |
| nebo | or |
| vše | everything |
| v | in |
| a | a |
| několik | few |
| máte | have |
CS Pimoroni Bearables je sada senzorů a LED diod aktivovaných jimi ve formě pinů pro děti s lesní tematikou. Sada obsahuje vše, co je třeba k oblečení připevnit, spolu s vodivou...
EN Pimoroni Bearables is a set of sensors and turned on by LEDs in the form buttons for kids with forest theme. The kit includes everything necessary for attaching on the...
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| led | leds |
| obsahuje | includes |
| vše | everything |
| je | is |
| a | a |
| pro | and |
| sada | kit |
| v | in |
CS Sada skládající se ze 4 typů hermetických pájených spojů. Sada obsahuje konektory o průměru 8 mm, 5 mm, 3 mm a 2 mm. Klouby se při působení tepla zmenšují. Vše je uzavřeno v...
EN This ser consists of 4 types of heat shrink solder connectors. The set includes the connectors with a diameter of 8 mm, 5 mm, 3 mm and 2 mm. Connectors shrink under the...
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| konektory | connectors |
| obsahuje | includes |
| průměru | diameter |
| mm | mm |
| a | a |
| sada | set |
| se | and |
CS Tranzistor s efektem pole P-MOSFET s napětím V DSS 200 V a maximální vypouštěcí proud I D 11 A. Vše je uzavřeno v krytu TO220. Prvek je určen pro montáž průchozím...
EN P-MOSFET field transistor with VDSS 200 V and maximum drain current ID 11 A . The whole is enclosed in TO220 housing. The element is designed for THT threaded...
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| pole | field |
| proud | current |
| v | in |
| je | is |
| a | a |
| pro | and |
CS V našem obchodě máme široký výběr čidel vlhkosti a zařízení vybavených sestavami sond, vše za dostupné a atraktivní ceny
EN Among the most practical sensors are the humidity sensors
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| vlhkosti | humidity |
| a | most |
| v | among |
CS Sada nástrojů nezbytných pro budování sítě LAN, která se skládá z propojovacího nože, odizolovače, krimpovacího kleště a testeru kabelu. Vše je zabaleno v elegantním pouzdře.
EN The set of tools needed to build a LAN network consisting of the patch knife, insulation strippers, crimper and tester of the cables. All is packed in an elegant case.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| elegantní | elegant |
| v | in |
| je | is |
| a | a |
| sada | set |
| z | of |
| pro | and |
CS Ve světě elektroniky se vše dynamicky mění, takže stojí za to mít aktuální informace o nových produktech, které můžete ve svém projektu použít
EN Professional magazines devoted to electronic issues are unfortunately not so popular at all
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| mít | are |
| vše | to |
| tak | so |
| se | not |
| v | all |
CS Mikronik je elektronická sada, která rozvíjí nejen praktické dovednosti dětí, ale také další zájem o jejich elektronické projekty hrou. Uvnitř sady najdete vše, co potřebujete...
EN Micronik is an electronic kit that develops not only children's practical skills but also their further interest in electronic projects through play. Inside the set you will...
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| dovednosti | skills |
| zájem | interest |
| projekty | projects |
| je | is |
| v | in |
| jejich | their |
| ale | but |
| sada | kit |
| z | only |
| o | through |
CS Jak tedy vytvářejí vlastní hodnoty generátoru stránek O nás, dělá z nich nejdůležitější prvky a dělá z jejich stránky nejlepší stránku o nás, která obsahuje vše, co potřebujete a víte?
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| hodnoty | values |
| prvky | elements |
| obsahuje | contains |
| vše | everything |
| nás | us |
| z | of |
| stránku | page |
| a | and |
| v | make |
| jejich | their |
CS Začněte 14denní bezplatnou zkušební verzi a zjistěte, jak můžete vyprávět příběh své značky a vše, co lidé potřebují vědět, a sestavit vyprávění vašeho příběhu na jednom místě
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| začněte | start |
| značky | brand |
| vše | everything |
| vědět | know |
| můžete | can |
| a | and |
| v | in |
CS Šablona pro webové stránky s fotogalerií HTML je adaptivní a můžete vidět, jak vše se podívá na vstupní stránku
EN Photo gallery website HTML template is adaptive, and you can see how everything will look on the landing page
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| html | html |
| vše | everything |
| je | is |
| na | on |
| vidět | see |
| stránku | page |
| webové | website |
| a | the |
| můžete | can |
CS Šablona posuvníku zdarma vytvoří posuvník webových stránek pomocí bezplatné webové aplikace bootstrap 4, která má vše, co potřebujete k vytvoření osobní webové stránky
EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| zdarma | free |
| bootstrap | bootstrap |
| aplikace | application |
| vše | everything |
| k | to |
| stránky | website |
CS Vše se provádí online s tvůrci webových stránek
EN Everything is done online with website builders
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| vše | everything |
| online | online |
| webových | website |
| s | with |
CS Šablony Bootstrap modals s modálními doplňky bootstrap 4 zahrnují vše nejlepší a další
EN Bootstrap modals templates with bootstrap 4 modal plugins include all the best and more
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| zahrnují | include |
| s | with |
| a | the |
| nejlepší | best |
CS Vše, co potřebujete k vytvoření šablon zdarma, najdete na našem webu
EN Everything you need to create free templates, you can find on our website
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| vše | everything |
| zdarma | free |
| co | can |
| našem | our |
| webu | website |
| na | on |
| k | to |
CS Bezplatné úžasné kontaktní formuláře Bootstrap zlepší uživatele webových stránek zkušenosti s vytvářením nejlepších šablon tlačítek bootstrap, atraktivnější a přidání 30 nejlepších šablon zdarma, které vše okoření
EN Free awesome Bootstrap contact forms will improve the website user experience making the best bootstrap buttons templates, more attractive and adding the top 30 free templates to spice things up
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| zdarma | free |
| bootstrap | bootstrap |
| webových | website |
| uživatele | user |
| zkušenosti | experience |
| nejlepší | best |
| a | and |
CS Šablony pro správu týmu mají vestavěné nástroje pro tvorbu webových stránek, které vše usnadňují
EN Team admin templates have built-in website builders to make things easier
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| týmu | team |
| webových | website |
| v | make |
| mají | have |
| pro | to |
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| něco | something |
| nebo | or |
| pomoc | help |
| podpora | support |
| v | in |
| aby | to |
| a | and |
| i | even |
| vám | you |
CS Vše, Co Potřebujete Pro Podnikání
EN Web Developer With 8 Years Of Experience
CS Vše začíná osobním mentorem a sponzorem: osobou, která Vás k podnikání přivedla. Poskytne Vám rady a tipy, jak podnikání dál rozvíjet.
EN This starts with your personal mentor and sponsor: the person who introduced you to Amway. They can offer advice and tips to help your business grow.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| osobní | personal |
| tipy | tips |
| k | to |
| a | and |
| vám | you |
CS Vše co potřebujete vědět k implementaci řešení Flowmon srozumitelně.
EN What you need to know before implementing Flowmon.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| vědět | know |
| k | to |
| v | before |
CS Máte otázky k produktům nebo řešením? Rádi se s vámi spojíme a vše probereme.Kontaktovat
EN Do you have question around the solution or want to schedule a call. Write us a message.Contact us
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| nebo | or |
| kontaktovat | contact |
| a | a |
| k | to |
| s | you |
| se | around |
CS Teprve když je vše plně v souladu a celek je víc než souhrn jeho částí, jsme spokojeni, že jsme splnili naši výzvu kvality.
EN Only when everything is fully in tune and the whole is more than the sum of its parts are we satisfied that we have met our quality challenge.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| plně | fully |
| víc | more |
| kvality | quality |
| je | is |
| než | than |
| když | when |
| vše | everything |
| jsme | we |
| a | the |
| v | in |
| jeho | of |
CS Vše začalo před 5 lety přípravou redesignu
EN It all started 5 years ago with a redesign preparation
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | all |
CS S více než 200 ekologickými zónami v Evropě máte vše na první pohled
EN With over 200 low emission zones in Europe you have everything at a glance
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| evropě | europe |
| vše | everything |
| s | with |
| první | a |
| více | you |
| v | in |
| máte | you have |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
vse o vse vse neustále vse plne vse o gutenberg digitální pracoviste vse pokud je vse organizujte vse vse získáte ze vse w vse vse 24 námi získáte vse vše pro vaše obsahuje vše udělají vše solutions udělají vše vse okoreni vše se podívá spojíme a vše vše druh paliva že vše stále vše v jednom vyplatí se vše značky a vše sada obsahuje vše vše začíná osobním ktera obsahuje vse zda vše funguje vše v povolených že vše funguje vše začalo před vše přes správce ktery vse hlida povolit vše potvrdit digitálnà pracoviste vse která má vše
გერმანული
ესპანური
ინგლისური
იტალიური
პოლონური
პორტუგალიური
უნგრული
ფრანგული
ჰოლანდიური