CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.
თარგმნეთ "data" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "data" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჩეხური-ის თარგმანი ინგლისური-დან data-ზე
ჩეხური
ინგლისური
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| nebo | or |
| jednoduše | simply |
| trendy | trends |
| vizuální | visual |
| data | data |
| obchodní | business |
| jiných | other |
| s | along |
| v | in |
| pro | all |
CS v neposlední řadě data ukládáme v našich nebo námi provozovaných datových centrech. Data tak máme plně pod kontrolou a pro jejich správu používáme nejmodernější technologie.
EN last but not least, we store the data in our own or own-operated data centres. We are therefore in full control of the data and use the latest technology to manage it.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| nebo | or |
| technologie | technology |
| správu | manage |
| jejich | of |
| a | and |
| našich | our |
| používáme | use |
| v | in |
CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.
EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| získejte | get |
| komplexní | comprehensive |
| nebo | or |
| url | url |
| na | in |
| a | and |
| pro | for |
| konkrétní | specific |
CS Aktivací 2FA získá dashboard další level zabezpečení a vy se ujistíte, že jsou vaše data a data vašich zákazníků ještě lépe chráněna
EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| další | another |
| zabezpečení | security |
| data | data |
| zákazníků | customers |
| lépe | better |
| je | is |
| z | of |
| a | and |
| ještě | even |
| na | to |
CS Modul EEPROM ze série Gravity, který vám umožní rozšířit paměť pro data o 256 kB v Arduinu. Komunikace přes rozhraní I2S. Zachová data během výpadku napájení. Paměť EEPROM se...
EN Module EEPROM from series Gravity, allows for memory expansion on the data with 256 KB in Arduino. Communication via the I2S interface. It saves data during a power outage. The...
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| modul | module |
| série | series |
| data | data |
| komunikace | communication |
| v | in |
| během | during |
| pro | via |
CS Spravujte svá data v tabulkách: pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
EN Manage your spreadsheet data: work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| spravujte | manage |
| data | data |
| parametry | parameters |
| používejte | use |
| více | more |
| a | and |
CS Protože všechna technická data jsou shromažďována automaticky, není možné měnit žádná technická data, vedená ověřovací službou, s výjimkou hesla samotného.
EN Since all technical data is collected automatically, it is not possible to modify any of the technical data held by the authentication service, with the exception of the password itself.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| automaticky | automatically |
| hesla | password |
| na | to |
| protože | since |
| s | not |
| v | all |
CS Vidět můžete data ode dne, kdy byl váš tag správně nainstalován, a pokud jste obchodník na Shopify, tak ode dne, kdy jste integrovali aplikaci Pinterest. Data před tímto dnem zobrazit nemůžete.
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.
CS Iterátory jsou speciální moduly, které umožňují rozdělit data na samostatné části a ty pak zpracovávat každou zvlášť
EN Built-in iterators are special modules that allow you to split data into individual parts so that they can be processed separately
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| speciální | special |
| moduly | modules |
| které | that |
| umožňují | allow |
| rozdělit | split |
| data | data |
| části | parts |
| jsou | are |
| a | they |
CS Scénář můžete spustit manuálně a sledovat v reálném čase, jak jím procházejí data.
EN You can run your scenarios manually and observe in real-time how your data passes through it.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| můžete | can |
| data | data |
| v | in |
| a | and |
CS V Integromatu si můžete snadno zvolit, zda chcete načítat data od momentu spuštění scénáře nebo od určité chvíle v minulosti.
EN You can easily choose whether you want to read data from the moment you start the scenario or from a certain point in the past.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| můžete | can |
| snadno | easily |
| data | data |
| chcete | want |
| nebo | or |
| zda | whether |
| v | in |
CS Všechny operace, které Integromat ve scénáři provede, jsou detailně zalogované. Můžete se tak snadno podívat, jaká data byla v daném běhu scénáře zpracovávána, a to až několik týdnů zpět.
EN All of the operations that Integromat performs in a scenario are logged in detail, and kept up to several weeks back. With this enabled, you can easily see which data was processed during a run of a scenario.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| integromat | integromat |
| můžete | can |
| snadno | easily |
| data | data |
| a | a |
| několik | several |
| se | and |
| všechny | all |
| v | in |
CS Vyhledávače jsou moduly, které na základě zadaných parametrů načítají data.
EN Searches retrieve data matching the parameters you specify. Like iterators, searches can also return multiple results.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| jsou | you |
| data | data |
| které | the |
CS Integrujte Unbounce, Google Data Studio s těmito službami
EN Integrate Google Data Studio, Unbounce with these services
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| integrujte | integrate |
| unbounce | unbounce |
| data | data |
| studio | studio |
| s | with |
| službami | services |
CS Spustí se, pokud mailhook obdrží data.
EN Triggers when webhook receives data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| pokud | when |
| data | data |
CS Spustí se, pokud webhook obdrží data.
EN Triggers when new form is submitted.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| pokud | when |
CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.
EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.
CS Uživatel, pro kterého jsou data ukládána, vystupuje na pozici správce (dále jen „Správce“).
EN The User for whom the data is stored acts as the controller (hereinafter referred to as the “Controller”).
CS Integrujte GitLab, Google Data Studio s těmito službami
EN Integrate GitLab, Google Data Studio with these services
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| integrujte | integrate |
| gitlab | gitlab |
| data | data |
| studio | studio |
| s | with |
| službami | services |
CS Nahrávejte a stahujte data z úložiště bez omezení a bez placení za traffic.
EN No limits and traffic charges for uploads and downloads data out of storage.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| úložiště | storage |
| bez | no |
| za | for |
| z | of |
| a | and |
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| souhlas | agree |
| plnou | full |
| soubory | files |
| udržovat | maintain |
| serverech | servers |
| na | on |
| z | of |
| a | and |
| všechny | all |
| našich | our |
CS PO UKONČENÍ SLUŽEB Z JAKÉHOKOLIV DŮVODU OBSAH PŘEDPLATITELE, WEBOVÉ STRÁNKY PŘEDPLATITELE A DALŠÍ DATA BUDOU VYMAZÁNY.
EN UPON TERMINATION OF THE SERVICES FOR ANY REASON, SUBSCRIBER CONTENT, SUBSCRIBER WEBSITES, AND OTHER DATA WILL BE DELETED.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| obsah | content |
| data | data |
| z | of |
| a | and |
CS Marketing Miner - Data mining nástroj pro online markeťáky!
EN Marketing Miner - Data mining tool for digital marketers!
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| marketing | marketing |
| data | data |
| nástroj | tool |
| pro | for |
CS Nezáleží na tom, jestli potřebujete získat data pro desítky domén nebo pro tisíce klíčových slov. Naše Minery vám dodají přesně to, co potřebujete.
EN It doesn't matter if you need to get data for dozens of domains or thousands of keywords. Our Miners will provide you with exactly what you need.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| to | it |
| jestli | if |
| vám | you |
| na | to |
| data | data |
| z | of |
| nebo | or |
| tisíce | thousands |
| naše | our |
| získat | get |
CS Pomůže vám získat data o produktech, jejich nejvyšších a nejnižších cenách či vaší pozici na produktovém výpisu ze srovnávačů zboží a cen.
EN Helps you to get information about products, about its higher and lowest price and your position in product lists of comparison sites.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| o | about |
| pozici | position |
| vaší | your |
| získat | get |
| z | of |
| a | and |
| v | in |
CS Získávejte data pro vaše klienty a sledujte, jak se vyvíjejí jejich projekty. Vše v rámci jednoho tarifu, který můžete sdílet se svými kolegy.
EN Get data for your clients and see how their projects evolve. Everything within one subscription that you can share with your colleagues.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| klienty | clients |
| projekty | projects |
| sdílet | share |
| se | with |
| jak | how |
| pro | for |
| a | and |
| vše | everything |
| můžete | can |
| jejich | their |
| vaše | your |
CS Vymakané tutoriály nám na začátku pomohli pochopit, jak s nástrojem pracovat a jak všechna potřebná data získat rychle a jednoduše.“
EN Explained tutorials helped us in the beginning to understand how to work with the tool and how to mine all the necessary data quickly and easily.“
CS Prozkoumejte inventarizovaná data pomocí vizualizací dat nebo vytvořte přizpůsobené sestavy pro informovaná rozhodnutí.
EN Explore inventoried data with data visualizations or create customized reports to make informed decisions.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| nebo | or |
| pro | make |
CS Získejte data z více zdrojů třetích stran nebo z jiných zdrojů. Harmonizujte informace prostřednictvím rekonciliace a normalizace a dejte jim smysl.
EN Get data from multiple 3rd party or other sources. Harmonize info through reconciliation and normalization so it all makes sense.
CS Shromažďujte data z více zdrojů, které by neprošly skenováním zabezpečení sítě
EN Gather data from multiple sources that wouldn't come through a network security scan
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| které | that |
| zabezpečení | security |
| sítě | network |
| z | from |
| v | through |
| více | a |
CS Připojení mohou zahrnovat data B2B, jako jsou informace o záruce hardwaru, licenční pravidla dodavatele nebo informace o nákupu od prodejců
EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| mohou | can |
| jako | like |
| pravidla | rules |
| nebo | or |
| informace | information |
| data | data |
CS Komplexní data jsou pro manažery zpracována do jednoduchých grafů, díky nimž dokážete snadno rozpoznat klíčové trendy a podnikat chytře.“
EN Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| trendy | trends |
| a | and |
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| program | program |
| data | data |
| crm | crm |
| členy | members |
| speciální | special |
| které | the |
| pomocí | with |
| váš | your |
| v | in |
CS Data Laundry vám umožní začít s čistým štítem
EN Wipe the slate clean with Data Laundry
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| vám | the |
| s | with |
CS CRM poskytuje rozsáhlou správu profilu, včetně připojení poznámek, zájmů, data narození, fotografií hostů a mnoha vlastních polí pro vaše specifické požadavky
EN The CRM provides extensive profile management including appending of notes, interests, birthdate, guest photos and numerous custom fields for your specific requirements
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| crm | crm |
| poskytuje | provides |
| profilu | profile |
| správu | management |
| požadavky | requirements |
| z | of |
| a | and |
| vaše | your |
CS Naše rozsáhlé rozhraní API vrátí vyčištěná data zpět do PMS za účelem aktualizace nebo sdílení s dalšími dodavateli ve vašem datovém ekosystému.
EN Our extensive API enables your cleansed data to be passed back to the PMS for updating or be shared with other vendors in your technology stack.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| api | api |
| data | data |
| pms | pms |
| další | other |
| za | for |
| s | with |
| naše | our |
| nebo | or |
CS Přestože jsou v tomto případě data shromažďována na jednom místě, naše další služby o tom vůbec neví
EN While in this case the data is collected in one place, our other services do not have access to the data
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| naše | our |
| služby | services |
| jsou | have |
| v | in |
| jednom | one |
CS Vaše osobní data nebudeme pro jiné účely bez dalšího souhlasu zpracovávat
EN We will not process your personal data for other purposes without your consent
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
| souhlasu | consent |
| zpracovávat | process |
| bez | without |
| osobní | personal |
| vaše | your |
CS Je v našem vlastním zájmu, abyste pokaždé věděli, pro jaký účel vaše osobní data zpracováváme.
EN It is in our own interest that you always know for which purpose we process your personal data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| účel | purpose |
| data | data |
| zpracováváme | we process |
| je | is |
| vlastní | own |
| osobní | personal |
| pro | for |
| vaše | your |
| v | in |
| našem | our |
CS V rámci našich služeb zpracováváme vaše osobní data pro následující účely:
EN As part of our services, we process your personal data for the following purposes:
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| služeb | services |
| zpracováváme | we process |
| data | data |
| následující | following |
| osobní | personal |
| našich | our |
CS Bližší informace o konkrétních účelech zpracování dat najdete u každé konkrétní služby v levém menu, s popisem, jak daná služba data zpracovává.
EN More information about the specific purposes of data processing can be found for each specific service in the menu on the left, with a description of how the service processes data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| konkrétní | specific |
| menu | menu |
| o | about |
| zpracování | processing |
| v | in |
| s | with |
| informace | information |
| každé | each |
CS Kromě skutečností, že osobní data musíme uchovávat pouze po dobu nezbytnou pro dosažení účelu jejich zpracování, vám Nařízení dává právo na omezení jejich zpracování v předem stanovených situacích:
EN In addition to the fact that we must keep personal data only for the time necessary to achieve the purpose of its processing, the Regulation gives you the right to restrict its processing in predefined situations:
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| musí | must |
| data | data |
| pouze | only |
| dobu | time |
| právo | right |
| jejich | of |
| vám | you |
| v | in |
CS S ohledem na naše specifické postavení na digitálním trhu a vybudovaném ekosystému vlastních služeb, jsme nikdy neměli potřebu data našich uživatelů, obzvláště pak ty osobní, s někým na trhu sdílet
EN Given our specific position in the digital marketplace and our established ecosystem of proprietary services, we have never felt the need to share our users? data, especially personal data, with anyone in the marketplace
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| digitální | digital |
| služeb | services |
| sdílet | share |
| data | data |
| jsme | we |
| a | and |
| nikdy | never |
| naše | our |
CS Sebraná data a informace poskytujeme pouze našim klientům a uživatelům, v úrovni detailu navíc jednotlivě
EN We only provide the data and information we collect to our clients and users, at a level of detail and individually
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| poskytujeme | provide |
| klientů | clients |
| informace | information |
| data | data |
| a | a |
| uživatelů | users |
| pouze | only |
| na | at |
CS V údajích, které vám takto poskytneme naleznete pouze data z těch služeb, které o vás údaje evidují
EN In the data we provide you in this way, you will only find data from those services that record data about you
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | in |
| služeb | services |
| o | about |
| pouze | only |
| z | from |
| údaje | data |
| které | the |
| vás | we |
CS Po přihlášení můžete data spravovat, prohlížet nebo celý účet odstranit, s omezeními v podobě právních povinností
EN Once logged in, you can manage, view or delete your data or your whole account, subject to legal obligations
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| v | in |
| s | you |
| můžete | can |
| spravovat | manage |
| nebo | or |
| data | data |
| právní | legal |
CS Z hlediska zpracování a ochrany osobních údajů se k takovému rozhodnutí váže následující skutečnost: pokud neexistuje zákonný důvod pro další uchovávání vašich osobních údajů, budou data kompletně vymazána z našich serverů
EN From the point of view of data processing and privacy, the following applies: if there is no legal reason for the further storage of your personal data, the data will be completely deleted from our servers
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| pokud | if |
| zpracování | processing |
| následující | following |
| osobní | personal |
| údajů | data |
| budou | will |
| a | the |
| našich | our |
| pro | for |
CS Integrujte AWeber, Google Data Studio s těmito službami
EN Integrate AWeber, Google Data Studio with these services
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| integrujte | integrate |
| aweber | aweber |
| data | data |
| studio | studio |
| s | with |
| službami | services |
CS OpenWeatherMap je online služba, která poskytuje data o počasí, historii počasí, prognózy, open source a komerční satelitní snímky a další údaje o pozorování Země.
EN OpenWeatherMap is an online service that provides weather data, weather history and forecasts, open source and commercial satellite imagery, and other Earth observation data.
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| openweathermap | openweathermap |
| online | online |
| služba | service |
| počasí | weather |
| historii | history |
| open | open |
| source | source |
| komerční | commercial |
| další | other |
| je | is |
| a | and |
| poskytuje | provides |
| údaje | data |
CS Integrujte Buffer, Google Data Studio s těmito službami
EN Integrate Buffer, Google Data Studio with these services
| ჩეხური | ინგლისური |
|---|---|
| integrujte | integrate |
| buffer | buffer |
| data | data |
| studio | studio |
| s | with |
| službami | services |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
data komplexní data pokud potrebujete data prenasena data returns data about vase data získejte data získejte hromadné data vizualizovat jakákoliv data chrání vase data data narození data zustanou skryty retrieves data about jaká data data byla která data desifruje data v klientovi analyzujte data google data studio filtrujte data sifrujte data v klidu data a informace dalsi data budou data není mozne creates new data vaše osobní data nejdulezitejsi data člověka přenáší data data mining nastroj programaticky zpracovávat data přihlášení můžete data všechna potřebná data všechna data vámi ulozte data bezpecne daná služba data jaka data byla budou data kompletně spravujte svá data data zašifrována pomocí data lze číst že data neprojdou neposlední řadě data data jsou při data studio umožňují rozdělit data data vašich zákazníků která poskytuje data vizualizujte data chraňte svá data data našich uživatelůთარგმნეთ data სხვა ენაზე
გერმანული 
ესპანური 
ინგლისური 
იტალიური 
პოლონური 
პორტუგალიური 
უნგრული 
ფრანგული 
ჰოლანდიური