IT Ancora più importante, poiché HTTP/3 utilizza QUIC (quindi UDP) dove le versioni precedenti di HTTP utilizzano TCP, HTTP/3 si troverà sempre su un endpoint diverso dal servizio HTTP/1.x e HTTP/2.
Tarjamahake "http" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "http" saka Wong Italia menyang Spanyol
Terjemahan Wong Italia menyang Spanyol saka http
Wong Italia
Spanyol
ES Más importante aún, dado que HTTP/3 usa QUIC (por lo tanto, UDP) donde las versiones anteriores de HTTP usan TCP, HTTP/3 siempre estará en un punto final diferente del servicio HTTP/1.x y HTTP/2.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| versioni | versiones |
| precedenti | anteriores |
| tcp | tcp |
| diverso | diferente |
| x | x |
| udp | udp |
IT Ancora più importante, poiché HTTP/3 utilizza QUIC (quindi UDP) dove le versioni precedenti di HTTP utilizzano TCP, HTTP/3 si troverà sempre su un endpoint diverso dal servizio HTTP/1.x e HTTP/2.
ES Más importante aún, dado que HTTP/3 usa QUIC (por lo tanto, UDP) donde las versiones anteriores de HTTP usan TCP, HTTP/3 siempre estará en un punto final diferente del servicio HTTP/1.x y HTTP/2.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| versioni | versiones |
| precedenti | anteriores |
| tcp | tcp |
| diverso | diferente |
| x | x |
| udp | udp |
IT Inoltre, HTTPS è attualmente un requisito per capitalizzare su protocolli ad alte prestazioni come HTTP/2 e HTTP/3 (noto anche come HTTP su QUIC)
ES Además, HTTPS es un requisito actual para capitalizar en otros protocolos de mayor rendimiento como HTTP/2 and HTTP/3 (también conocido como HTTP sobre QUIC)
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| è | es |
| requisito | requisito |
| protocolli | protocolos |
| prestazioni | rendimiento |
| noto | conocido |
| un | un |
IT Http: questo viaggia da http, di solito allo stesso http.Se utilizzato con HTTPS sul lato destro, potrebbe causare verificarsi errori.
ES HTTP: Esto se dirigirá desde HTTP, generalmente a la misma HTTP.Si se usa con HTTPS en el lado derecho, puede ocurrir errores que se produzcan.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| destro | derecho |
| verificarsi | ocurrir |
| errori | errores |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
ES HTTP Secure (HTTPS) es la versión segura del Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTP) para transacciones seguras en línea. Es fácil ver la diferencia porque con el protocolo HTTP, las URL empiezan por
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| è | es |
| transfer | transferencia |
| transazioni | transacciones |
| online | en línea |
| facile | fácil |
| vedere | ver |
| differenza | diferencia |
| url | url |
| iniziano | empiezan |
IT Con l?evoluzione del protocollo HTTP, la semantica di HTTP è rimasta la stessa; non sono state apportate modifiche ai metodi HTTP (come GET o POST), ai codici di stato (200 o al temuto 404), agli URI o ai campi di intestazione
ES A medida que el protocolo HTTP ha evolucionado, la semántica de HTTP se ha mantenido igual; no ha habido cambios en los métodos HTTP (como GET o POST), códigos de estado (200 o el temido 404), URI o campos de encabezado
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| protocollo | protocolo |
| semantica | semántica |
| modifiche | cambios |
| metodi | métodos |
| post | post |
| codici | códigos |
| campi | campos |
| intestazione | encabezado |
| uri | uri |
IT Come discusso nella sezione Da HTTP/1.0 a HTTP/2, HTTP/2 multiplex più flussi diversi su una connessione
ES Como se discutió en la sección HTTP/1.0 a HTTP/2, HTTP/2 multiplexa múltiples flujos diferentes encima de una sola conexión
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| sezione | sección |
| http | http |
| flussi | flujos |
| connessione | conexión |
IT Poiché QUIC e HTTP/3 vengono eseguiti su UDP, le cose non sono così semplici come con HTTP/1.1 o HTTP/2
ES Dado que QUIC y HTTP/3 se ejecutan sobre UDP, las cosas no son tan simples como con HTTP/1.1 o HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| semplici | simples |
| udp | udp |
IT Questo probabilmente dovrà essere fatto per ogni dominio separatamente, il che probabilmente porterà alla maggior parte dei caricamenti di pagina utilizzando una combinazione di HTTP/1.1, HTTP/2 e HTTP/3.
ES Es probable que esto deba hacerse para cada dominio por separado, lo que probablemente conducirá a que la mayoría de las cargas de página utilicen una combinación de HTTP/1.1, HTTP/2 y HTTP/3.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| caricamenti | cargas |
| combinazione | combinación |
| http | http |
IT Molto probabilmente, continueremo a vedere un sano mix di HTTP/3, HTTP/2 e persino HTTP/1.1 sul Web negli anni a venire.
ES Lo más probable es que sigamos viendo una combinación saludable de HTTP/3, HTTP/2 e incluso HTTP/1.1 en la web durante los próximos años.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| molto | más |
| probabilmente | probable |
| sano | saludable |
| mix | combinación |
| http | http |
| anni | años |
| e | e |
IT Le home page hanno registrato un aumento del 13% nell?adozione di HTTP/2, portando a una divisione uniforme delle pagine servite su HTTP/1.1 e HTTP/2
ES Las páginas de inicio han experimentado un aumento del 13% en la adopción de HTTP/2, lo que ha llevado a una división uniforme de las páginas servidas a través de HTTP/1.1 y HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| aumento | aumento |
| adozione | adopción |
| http | http |
| divisione | división |
| uniforme | uniforme |
IT Inoltre, HTTPS è attualmente un requisito per capitalizzare su protocolli ad alte prestazioni come HTTP/2 e HTTP/3 (noto anche come HTTP su QUIC)
ES Además, HTTPS es un requisito actual para capitalizar en otros protocolos de mayor rendimiento como HTTP/2 and HTTP/3 (también conocido como HTTP sobre QUIC)
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| è | es |
| requisito | requisito |
| protocolli | protocolos |
| prestazioni | rendimiento |
| noto | conocido |
| un | un |
IT Con l?evoluzione del protocollo HTTP, la semantica di HTTP è rimasta la stessa; non sono state apportate modifiche ai metodi HTTP (come GET o POST), ai codici di stato (200 o al temuto 404), agli URI o ai campi di intestazione
ES A medida que el protocolo HTTP ha evolucionado, la semántica de HTTP se ha mantenido igual; no ha habido cambios en los métodos HTTP (como GET o POST), códigos de estado (200 o el temido 404), URI o campos de encabezado
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| protocollo | protocolo |
| semantica | semántica |
| modifiche | cambios |
| metodi | métodos |
| post | post |
| codici | códigos |
| campi | campos |
| intestazione | encabezado |
| uri | uri |
IT Come discusso nella sezione Da HTTP/1.0 a HTTP/2, HTTP/2 multiplex più flussi diversi su una connessione
ES Como se discutió en la sección HTTP/1.0 a HTTP/2, HTTP/2 multiplexa múltiples flujos diferentes encima de una sola conexión
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| sezione | sección |
| http | http |
| flussi | flujos |
| connessione | conexión |
IT Poiché QUIC e HTTP/3 vengono eseguiti su UDP, le cose non sono così semplici come con HTTP/1.1 o HTTP/2
ES Dado que QUIC y HTTP/3 se ejecutan sobre UDP, las cosas no son tan simples como con HTTP/1.1 o HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| semplici | simples |
| udp | udp |
IT Questo probabilmente dovrà essere fatto per ogni dominio separatamente, il che probabilmente porterà alla maggior parte dei caricamenti di pagina utilizzando una combinazione di HTTP/1.1, HTTP/2 e HTTP/3.
ES Es probable que esto deba hacerse para cada dominio por separado, lo que probablemente conducirá a que la mayoría de las cargas de página utilicen una combinación de HTTP/1.1, HTTP/2 y HTTP/3.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| caricamenti | cargas |
| combinazione | combinación |
| http | http |
IT Molto probabilmente, continueremo a vedere un sano mix di HTTP/3, HTTP/2 e persino HTTP/1.1 sul Web negli anni a venire.
ES Lo más probable es que sigamos viendo una combinación saludable de HTTP/3, HTTP/2 e incluso HTTP/1.1 en la web durante los próximos años.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| molto | más |
| probabilmente | probable |
| sano | saludable |
| mix | combinación |
| http | http |
| anni | años |
| e | e |
IT Le home page hanno registrato un aumento del 13% nell?adozione di HTTP/2, portando a una divisione uniforme delle pagine servite su HTTP/1.1 e HTTP/2
ES Las páginas de inicio han experimentado un aumento del 13% en la adopción de HTTP/2, lo que ha llevado a una división uniforme de las páginas servidas a través de HTTP/1.1 y HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| aumento | aumento |
| adozione | adopción |
| http | http |
| divisione | división |
| uniforme | uniforme |
IT Http: questo viaggia da http, di solito allo stesso http.Se utilizzato con HTTPS sul lato destro, potrebbe causare verificarsi errori.
ES HTTP: Esto se dirigirá desde HTTP, generalmente a la misma HTTP.Si se usa con HTTPS en el lado derecho, puede ocurrir errores que se produzcan.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| destro | derecho |
| verificarsi | ocurrir |
| errori | errores |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
ES HTTP Secure (HTTPS) es la versión segura del Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTP) para transacciones seguras en línea. Es fácil ver la diferencia porque con el protocolo HTTP, las URL empiezan por
IT HTTP/3 è l'ultima versione di HTTP e si basa sul successo di HTTP/2 aggiungendo diverse nuove funzionalità e miglioramenti
ES HTTP/3 es la última versión de HTTP, y se basa en el éxito de HTTP/2 añadiendo varias funciones nuevas y mejoras
IT Se sì, la richiesta HTTP viene inoltrata al relativo Railgun Sender per la gestione, ma in caso contrario viene utilizzato il codice HTTP standard.
ES Si no es así, se utiliza HTTP estándar; en cambio, si es así, la petición HTTP se dirige al Railgun Sender para su gestión.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| richiesta | petición |
| http | http |
| gestione | gestión |
| utilizzato | utiliza |
| standard | estándar |
IT Inoltre, la maggior parte delle reti pubblicitarie consente di rifiutare esplicitamente gli annunci personalizzati. Per maggiori informazioni a riguardo, visitare http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com.
ES Además, la mayoría de las redes de publicidad te ofrecen una forma de rechazar la publicidad dirigida. Si deseas obtener más información, visita http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| reti | redes |
| rifiutare | rechazar |
| visitare | visita |
| http | http |
IT Ogni software open source è soggetto alle relative condizioni di licenza in vigore, disponibili ai seguenti link: http://tunein.com/support/licensing/ios/ e http://tunein.com/support/licensing/android/.
ES Cada elemento del software de código abierto está sujeto a sus propios términos de licencia aplicables, que se pueden encontrar en http://tunein.com/support/licensing/ios y http://tunein.com/support/licensing/android/.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| condizioni | términos |
| http | http |
| support | support |
| ios | ios |
| e | y |
| android | android |
IT Accelera la distribuzione delle applicazioni web con compressione, caching, HTTP 2.0 e velocizzazione delle pagine HTTP
ES Acelere la entrega de aplicaciones web con compresión, almacenamiento en caché, HTTP 2.0 y aceleración de la página HTTP
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| accelera | acelere |
| distribuzione | entrega |
| compressione | compresión |
| http | http |
| e | y |
| caching | caché |
IT Codici di risposta HTTP (disponibili solo su tipi di monitor HTTP e HTTPS)
ES Códigos de respuesta HTTP (solo disponibles en tipos de monitors HTTP y HTTPS)
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| codici | códigos |
| disponibili | disponibles |
| solo | solo |
| tipi | tipos |
IT Basta inserire l'URL nel seguente HTTP, lo strumento di verifica dello stato del server HTTPS e lo strumento di test eseguiranno un test sugli URL in tempo reale utilizzando il nostro controllo dei codici di stato HTTP online.
ES Simplemente ingrese la URL en el siguiente HTTP, la herramienta de verificación de estado del servidor HTTPS y la herramienta de prueba realizará una prueba en las URL en tiempo real utilizando nuestro verificador de códigos de estado HTTP en línea.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| inserire | ingrese |
| l | l |
| url | url |
| seguente | siguiente |
| stato | estado |
| server | servidor |
| tempo | tiempo |
| reale | real |
| utilizzando | utilizando |
| codici | códigos |
| online | en línea |
IT Impostate i redirect 301 tra http:// e le versioni http://www del vostro dominio. Questo è qualcosa che spesso dimentichiamo, ma è un must nel SEO.
ES Establezca redireccionamientos 301 entre http:// y las versiones http://www de su dominio. Esto es algo que a menudo olvidamos, pero es imprescindible en el SEO.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| versioni | versiones |
| vostro | su |
| seo | seo |
| ma | pero |
IT Quindi qual è la differenza? Il codice di stato 307 è stato aggiunto allo standard HTTP in HTTP 1.1
ES ¿Cuál es la diferencia? El código de estado 307 se añadió al estándar HTTP en HTTP 1.1
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| è | es |
| differenza | diferencia |
| codice | código |
| di | de |
| stato | estado |
| standard | estándar |
| http | http |
| aggiunto | añadió |
IT Il protocollo HTTP/2 è stato pubblicato nel 2015 con l'obiettivo di creare un Internet più veloce e sicuro, in quanto non c'era stata una revisione radicale dall'HTTP
ES El protocolo HTTP/2 se publicó en 2015 con el objetivo de crear una Internet más rápida y segura, ya que no había habido ninguna revisión radical desde HTTP 1.1
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| protocollo | protocolo |
| obiettivo | objetivo |
| creare | crear |
| internet | internet |
| più | más |
| veloce | rápida |
| e | y |
| sicuro | segura |
| revisione | revisión |
| radicale | radical |
| pubblicato | publicó |
IT HTTP/2 è sviluppato sulla stessa sintassi di HTTP 1.1, quindi è più un aggiornamento che una revisione completa
ES HTTP/2 se desarrolla sobre la misma sintaxis que HTTP 1.1, por lo que es más una actualización que una revisión completa
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| sviluppato | desarrolla |
| sintassi | sintaxis |
| più | más |
| aggiornamento | actualización |
| revisione | revisión |
| completa | completa |
IT Le maggiori differenze rispetto a HTTP 1.1 sono riassunte in HTTP2 come segue: - HTTP / 2 è binario, invece che testuale - È completamente multiplexed, invece che ordinato e bloccato
ES Las mayores diferencias con respecto a HTTP 1.1 se resumen en HTTP2 como sigue: - HTTP / 2 es binario, en lugar de textual - Es completamente multiplexado, en lugar de ordenado y bloqueado
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| maggiori | mayores |
| differenze | diferencias |
| http | http |
| segue | sigue |
| binario | binario |
| invece | en lugar de |
| testuale | textual |
| completamente | completamente |
| ordinato | ordenado |
| bloccato | bloqueado |
IT Uno studio di HTTP Watch ha confrontato diverse versioni della stessa pagina: tra HTTPS standard e HTTP/2.
ES Un estudio de HTTP Watch comparó diferentes versiones de la misma página: entre el HTTPS estándar y el HTTP/2.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| studio | estudio |
| diverse | diferentes |
| versioni | versiones |
| pagina | página |
| standard | estándar |
| e | y |
| confrontato | comparó |
IT Vale anche la pena di notare che se un sito è in HTTP/2 e stabilisce una connessione ad una risorsa che è ancora in HTTP 1.1, comunicherà semplicemente nella lingua precedente.
ES También vale la pena señalar que si un sitio está en HTTP/2 y establece una conexión con un recurso que todavía está en HTTP 1.1, simplemente se comunicará en el idioma anterior.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| sito | sitio |
| http | http |
| e | y |
| stabilisce | establece |
| risorsa | recurso |
| lingua | idioma |
IT Un codice di stato HTTP è una risposta del server alla richiesta di un cliente (browser o motore di ricerca). I codici, composti da tre cifre, indicano se una specifica richiesta HTTP è stata completata con successo.
ES Un código de estado HTTP es una respuesta del servidor a la solicitud de un cliente (navegador o motor de búsqueda). Los códigos, que constan de tres dígitos, indican si una solicitud HTTP específica se ha completado con éxito.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| stato | estado |
| http | http |
| server | servidor |
| richiesta | solicitud |
| cliente | cliente |
| motore | motor |
| cifre | dígitos |
| indicano | indican |
| specifica | específica |
| completata | completado |
| successo | éxito |
IT Dopo il rilascio di HTTP/1.x, ci sono voluti oltre 20 anni prima che il primo aggiornamento importante, HTTP/2, diventasse uno standard nel 2015.
ES Después del lanzamiento de HTTP/1.x, pasaron más de 20 años hasta que la primera actualización importante, HTTP/2, se convirtió en estándar en 2015.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| rilascio | lanzamiento |
| http | http |
| x | x |
| sono | está |
| anni | años |
| aggiornamento | actualización |
| importante | importante |
| standard | estándar |
IT Confrontando la Figura 22.3 con i risultati dello scorso anno, c?è stato un aumento del 10% nelle richieste HTTP/2 e una corrispondente diminuzione del 10% nelle richieste HTTP/1.x
ES Al comparar la Figura 22.3 con los resultados del año pasado, ha habido un aumento del 10% en las solicitudes HTTP/2 y una disminución correspondiente del 10% en las solicitudes HTTP/1.x
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| figura | figura |
| risultati | resultados |
| scorso | pasado |
| anno | año |
| aumento | aumento |
| richieste | solicitudes |
| http | http |
| corrispondente | correspondiente |
| x | x |
IT L?anno scorso circa il 37% delle home page è stato servito su HTTP/2 e il 63% su HTTP/1
ES El año pasado, alrededor del 37% de las páginas de inicio se sirvieron a través de HTTP/2 y el 63% a través de HTTP/1
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| anno | año |
| scorso | pasado |
| http | http |
IT Meno del 7% dei siti non effettua richieste HTTP/2 o gQUIC, mentre (solo) il 10% dei siti sono interamente richieste HTTP/2 o gQUIC.
ES Menos del 7% de los sitios no realizan solicitudes HTTP/2 o gQUIC, mientras que (solo) el 10% de los sitios son solicitudes HTTP/2 o gQUIC en su totalidad.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| meno | menos |
| siti | sitios |
| richieste | solicitudes |
| http | http |
| solo | solo |
| gquic | gquic |
IT Un grafico a linee che confronta la frazione di richieste HTTP/2 di prima parte con le richieste HTTP/2 o gQUIC di terze parti
ES Un gráfico de líneas que compara la fracción de solicitudes HTTP/2 de contenido propio con solicitudes HTTP/2 o gQUIC de terceros
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| grafico | gráfico |
| linee | líneas |
| confronta | compara |
| richieste | solicitudes |
| http | http |
| o | o |
| terze | terceros |
| gquic | gquic |
IT Un grafico a barre che mostra il numero di siti Web serviti da HTTP/1.x o HTTP/2 per i server più popolari per i client mobili
ES Un gráfico de barras que muestra la cantidad de sitios web servidos por HTTP/1.x o HTTP/2 para los servidores más populares de clientes móviles
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| barre | barras |
| mostra | muestra |
| http | http |
| x | x |
| o | o |
| server | servidores |
| più | más |
| popolari | populares |
| client | clientes |
| mobili | móviles |
| serviti | servidos |
IT Come è cambiata l?adozione di HTTP/2 nell?ultimo anno per ogni server? La Figura 22.11 mostra un aumento generale dell?adozione di HTTP/2 di circa il 10% su tutti i server dallo scorso anno
ES ¿Cómo ha cambiado la adopción de HTTP/2 en el último año para cada servidor? La Figura 22.11 muestra un aumento general de la adopción de HTTP/2 de alrededor del 10% en todos los servidores desde el año pasado
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| come | cómo |
| cambiata | cambiado |
| adozione | adopción |
| http | http |
| anno | año |
| figura | figura |
| mostra | muestra |
| aumento | aumento |
| generale | general |
IT In HTTP/1.1, le sei connessioni che un browser potrebbe aprire a un dominio possono nel tempo richiedere una larghezza di banda sei volte maggiore rispetto a una singola connessione HTTP/2
ES En HTTP/1.1, las seis conexiones que un navegador puede abrir a un dominio pueden, con el tiempo, reclamar seis veces más ancho de banda que una sola conexión HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| browser | navegador |
| aprire | abrir |
| dominio | dominio |
| richiedere | reclamar |
| larghezza | ancho |
| banda | banda |
| maggiore | más |
IT Per chi non utilizza CDN, ci aspettiamo che il numero di server che applicano correttamente la priorità HTTP/2 sia notevolmente inferiore. Ad esempio, l?implementazione HTTP/2 di NodeJS non supporta l?assegnazione di priorità.
ES Para el uso sin CDN, esperamos que la cantidad de servidores que aplican correctamente la priorización HTTP/2 sea considerablemente menor. Por ejemplo, la implementación HTTP/2 de NodeJS no admite la priorización.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| cdn | cdn |
| server | servidores |
| correttamente | correctamente |
| http | http |
| notevolmente | considerablemente |
| esempio | ejemplo |
| nodejs | nodejs |
IT Supponiamo che un client e un server supportino sia HTTP/1.1 che HTTP/2
ES Digamos que un cliente y un servidor son compatibles con HTTP/1.1 y HTTP/2
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| client | cliente |
| e | y |
| server | servidor |
| http | http |
| un | un |
IT Poiché sia HTTP/2 che HTTP/1.1 possono essere serviti dalla stessa porta TCP (443), i browser non devono effettuare questa selezione prima di aprire una connessione.
ES Dado que tanto HTTP/2 como HTTP/1.1 se pueden servir desde el mismo puerto TCP (443), los navegadores no necesitan realizar esta selección antes de abrir una conexión.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| porta | puerto |
| tcp | tcp |
| browser | navegadores |
| non | no |
| selezione | selección |
| aprire | abrir |
| connessione | conexión |
IT In HTTP/1.x, Upgrade consente a un client di effettuare una richiesta utilizzando un protocollo, ma indica il suo supporto per un altro protocollo (come HTTP/2)
ES En HTTP/1.x, Upgrade permite a un cliente realizar una solicitud usando un protocolo, pero indica su soporte para otro protocolo (como HTTP/2)
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| http | http |
| x | x |
| consente | permite |
| client | cliente |
| effettuare | realizar |
| richiesta | solicitud |
| utilizzando | usando |
| protocollo | protocolo |
| indica | indica |
| suo | su |
| supporto | soporte |
| ma | pero |
IT Anche se è raro, HTTP/2 potrebbe trovarsi su una porta diversa o su un host diverso dal servizio HTTP/1.1 di un sito
ES Aunque es poco común, HTTP/2 puede estar ubicado en un puerto o host diferente del servicio HTTP/1.1 de un sitio
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| è | es |
| http | http |
| potrebbe | puede |
| trovarsi | estar |
| porta | puerto |
| o | o |
| host | host |
| servizio | servicio |
| sito | sitio |
IT Data la rarità del supporto per HTTP/2 cross-host, non sorprende che non ci fossero praticamente (0.007%) annunci per endpoint HTTP/2 che utilizzavano Alt-Svc
ES Dada la rareza del soporte para HTTP/2 entre hosts, no es sorprendente que prácticamente no haya anuncios (0.007%) para los puntos finales HTTP/2 usando Alt-Svc
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| supporto | soporte |
| http | http |
| praticamente | prácticamente |
| annunci | anuncios |
| endpoint | puntos finales |
| host | hosts |
IT Ciò si riflette nei numeri di utilizzo nei dati del HTTP Archive, dove non sono state identificate richieste HTTP/3
ES Esto se refleja en los números de uso en los datos del HTTP Archive, donde no se identificaron solicitudes HTTP/3
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| riflette | refleja |
| nei | en |
| http | http |
| non | no |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
protocollo http connessione http richiesta http richieste http http protocollo http utilizzato server http http e errore http codice http accessi http tuoi siti http server proxy http redirecting to http http si trova intestazioni http errori http prefisso http richiesta http get http utilizza tramite http versione http url http visitare http http a https enter http supportare http supporto http traffico http tue richieste http usato con http semplice http http secure metodi http adozione di http http archive l http codice http standard chiamare regolarmente http porte http singola connessione http poiché sia http un api http risposta http riceve prioritizzazione http risposta http http indica connessioni http basate su http tue pagine http
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea