TR Dahası, uzun vadeli bir araç kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araç için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi
TR Dahası, uzun vadeli bir araç kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araç için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
vadeli | termijn |
kiralamak | huren |
TR Dahası, uzun vadeli bir araç kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araç için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi.
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
vadeli | termijn |
kiralamak | huren |
TR Dahası, bir aracı uzun süreli kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araca değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi.
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, en daarom is het ook voordeliger vanuit een economisch oogpunt.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
süreli | termijn |
kiralamak | huren |
TR Dahası, uzun vadeli bir araç kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araca değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi.
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, en daarom is het ook voordeliger vanuit een economisch oogpunt.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
vadeli | termijn |
kiralamak | huren |
TR Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 500 AED ila 1500 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor lange termijn in Dubai te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 1500 per maand voor autoverhuur in Dubai.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
dubai | dubai |
uzun | lange |
araba | auto |
kiralamak | huren |
size | je |
tamamen | volledig |
ve | en |
aed | aed |
ne | dat |
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlı olup, uzun vadede Ajman'da araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Ajman voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Ajman.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
bu | het |
tamamen | volledig |
araba | auto |
ve | en |
uzun | lange |
kiralamak | huren |
aed | aed |
ne | dat |
TR Dubai'de ucuza araba kiralamak için online araba kiralamak her zaman en ideal yoldur
NL Online een auto huren is altijd de ideale manier om een goedkope huurauto te vinden in Dubai
トルコ語 | オランダの |
---|---|
dubai | dubai |
de | te |
araba | auto |
kiralamak | huren |
online | online |
ideal | ideale |
TR Jeep'ten araç kiralamak yerine Jeep'ten araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
NL Als u een auto bij Jeep huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
araç | auto |
ve | en |
diğer | andere |
etmeden | zonder |
keyfini | genieten |
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, bu size Fujairah'ta uzun vadede araba kiralamak için ne kadara mal olacak, ancak yine de Fujairah'ta araba kiralamak için aylık 2600 AED ila 5800 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Fujairah voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 2600 tot AED 5800 per maand voor autoverhuur in Fujairah.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
bu | het |
tamamen | volledig |
araba | auto |
ve | en |
size | u |
uzun | lange |
kiralamak | huren |
aed | aed |
ne | dat |
TR Fujairah'ta bir haftalık araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Fujairah'ta araba kiralamak için haftalık 450 AED ila 3500 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Fujairah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 450 tot AED 3500 per week voor autoverhuur in Fujairah.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
haftalık | week |
araba | auto |
kiralamak | huren |
size | je |
tamamen | helemaal |
ve | en |
aed | aed |
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Dubai voor de lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Dubai.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
bu | het |
tamamen | volledig |
araba | auto |
ve | en |
dubai | dubai |
uzun | lange |
kiralamak | huren |
size | u |
olacaktır | zal |
aed | aed |
ne | dat |
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, Dubai'de bir haftalık araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Dubai te huren, maar het kost je nog steeds ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Dubai.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
tamamen | volledig |
araba | auto |
ve | en |
dubai | dubai |
haftalık | week |
kiralamak | huren |
size | je |
aed | aed |
TR Dubai'de bütçeye uygun araba kiralamak istiyorsanız, Alfa Romeo kiralamak her zaman en iyi seçenektir, çünkü günlük 100 AED ve aylık 1750 AED'den başlayan en iyi fiyatlarla mevcuttur.
NL Als u op zoek bent naar een budgetvriendelijke autoverhuur in Dubai, dan is het huren van een Alfa Romeo altijd de beste optie, omdat het beschikbaar is tegen de beste prijzen vanaf AED 100 per dag en AED 1750 per maand.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
dubai | dubai |
kiralamak | huren |
zaman | als |
aed | aed |
ve | en |
fiyatlarla | prijzen |
TR Silinecek herhangi bir geçmiş veya web sitesi verisi yoksa söz konusu ayar gri renkte görünür
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven
TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın
NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang
トルコ語 | オランダの |
---|---|
ve | en |
internet | internet |
kullanın | gebruik |
TR Geri dönüşüm, söz konusu cihazın kullanabileceğimiz her parçasını kullanıp tükettikten sonra gelmeli.
NL Recycling moet pas gebeuren als we elk deeltje van een product hebben benut.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
sonra | van |
TR Online Anketler anketlerine verilen anket yanıtları genelde Oluşturucu (söz konusu anketi gönderen veya devreye alan kişi) tarafından kontrol edilir ve yönetilir
NL De enquêtereacties in de enquêtes van Enquêtes Maken worden doorgaans beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)
トルコ語 | オランダの |
---|---|
oluşturucu | maker |
veya | of |
TR Bir değişikliğin kişisel bilgilerinizi veya verilerinizi toplama ya da kullanma şeklimizi maddi olarak değiştirdiği durumlarda, tüm hesap sahiplerine söz konusu değişikliğe ilişkin bir bildirim gönderilir.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
kişisel | persoonlijke |
kullanma | gebruiken |
TR Online Anketler yanıt verilerini kontrol etmez ve söz konusu verilere ilişkin bu talepleri doğrudan değerlendirecek bir pozisyona sahip değildir
NL Uw reactiegegevens worden niet door Enquêtes Maken beheerd en Enquêtes Maken bevindt zich dienovereenkomstig niet in een positie om dergelijke aanvragen met betrekking tot die gegevens rechtstreeks te behandelen
トルコ語 | オランダの |
---|---|
anketler | enquêtes |
ve | en |
doğrudan | rechtstreeks |
değildir | niet |
bu | worden |
TR MacOS’inizin korunması söz konusu olduğunda en iyiden daha azını kabul etmeyin. Çevrimiçi dünyalarını korumak için bize güvenen milyonlarca kullanıcıya katılın.
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
macos | macos |
daha | dat |
korumak | beschermen |
TR Yasal ihlallerin farkına varırsak, söz konusu içeriği derhal kaldırırız.
NL Zodra inbreuken op rechten bekend worden, zullen wij de desbetreffende content direct verwijderen.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
içeriği | content |
トルコ語 | オランダの |
---|---|
ve | en |
kullanın | gebruik |
トルコ語 | オランダの |
---|---|
başka | andere |
sitelerini | websites |
ürünleri | producten |
トルコ語 | オランダの |
---|---|
ve | en |
TR Not: Tercih ettiğiniz ülkeyi veya şehri bulamıyorsanız söz konusu coğrafi bölgeden liste oluşturmaya yetecek kadar Tweet almıyoruz demektir
NL Opmerking: als je het gewenste land of de gewenste stad niet kan vinden, betekent dit dat we van de betreffende geografische locatie niet genoeg Tweets ontvangen om een lijst te maken
トルコ語 | オランダの |
---|---|
coğrafi | geografische |
oluşturmaya | maken |
TR Herhangi bir Gündeme tıklamak veya dokunmak, sizi söz konusu Gündem hakkındaki Twitter arama sonuçlarına yönlendirir
NL Door op een trend te klikken of tikken, worden de zoekresultaten van Twitter voor die trend weergegeven
トルコ語 | オランダの |
---|---|
arama | zoekresultaten |
TR İnsanların önceki bir Gündem hakkında neler söylediğini görmek için söz konusu anahtar kelimeyi arayın.
NL Als je wil weten wat mensen zeggen over een vorige trend, kan je zoeken op het bijbehorende trefwoord.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
anahtar | trefwoord |
TR Ek olarak, bir Anın bir Gündemle alakalı olduğunu belirlersek Anın başlığını söz konusu Gündemin açıklaması olarak kullanabiliriz.
NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, wanneer dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.
TR Bu sunucu, BBC iPlayer gibi akış hizmetlerindeki kısıtlamaları atlamak söz konusu olduğunda etkili olmasa da, yurtdışındaki coğrafi olarak kısıtlanmış İngiltere web sitelerinin engelini kaldırmak için kullanılabilir.
NL Hoewel deze server niet effectief is als het gaat om het omzeilen van beperkingen op streamingdiensten zoals BBC iPlayer, kan deze worden gebruikt om geografisch beperkte Britse websites in het buitenland te deblokkeren.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
sunucu | server |
kısıtlamaları | beperkingen |
etkili | effectief |
web | websites |
TR Geri dönüşüm, söz konusu cihazın kullanabileceğimiz her parçasını kullanıp tükettikten sonra gelmeli.
NL Recycling moet pas gebeuren als we elk deeltje van een product hebben benut.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
sonra | van |
TR Ekonomik bir SUV satın almak söz konusu olduğunda, kullanılmış bir araba veya yeni bir araba satın almayı düşünebilirsiniz, ancak amortisman faktörü ve işletme maliyeti beklenenden daha yüksek olabilir
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige SUV, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
トルコ語 | オランダの |
---|---|
suv | suv |
olduğunda | als |
kullanılmış | gebruikte |
araba | auto |
yeni | nieuwe |
ve | en |
daha | dan |
TR Üstelik uzun süreli araç kiralama söz konusu olduğunda, aracın tamamı için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
süreli | termijn |
kiralama | huren |
TR Şık görünüm: Söz konusu otomobil olduğunda, görünüm her zaman önemlidir. Şüphesiz Bentley'in tüm araba modelleri son derece muhteşem.
NL Stijlvolle afwerking: als het om auto's gaat, is uiterlijk altijd van belang. Ongetwijfeld zijn alle automodellen van Bentley buitengewoon mooi.
TR Güvenilirlik: Güvenilirlik söz konusu olduğunda ilk isim BMW'dir. Otomobil markası, garantisi ve harika müşteri destek sistemiyle tanınır. BMW, uygun bakımla sonsuza kadar devam edecek bir hazinedir.
NL Betrouwbaarheid: Als het om betrouwbaarheid gaat, is BMW de eerste naam. Het automerk staat bekend om zijn garantie en geweldige klantenservicesysteem. BMW is meer een schat die met goed onderhoud voor altijd zal blijven bestaan.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
güvenilirlik | betrouwbaarheid |
olduğunda | als |
ve | en |
harika | geweldige |
sonsuza | altijd |
devam | blijven |
TR Dubаi, olağanüstü üstün sürüşler söz konusu olduğunda bir cennettir
NL Dubai is een paradijs als het gaat om het besturen van ехоtic supеrcаrs
文字変換 Dubai is een paradijs als het gaat om het besturen van ehotic supercars
トルコ語 | オランダの |
---|---|
olduğunda | als |
TR Güvenlik ve Güvenilirlik: Hyundai otomobil modelleri, düzenli kullanım söz konusu olduğunda son derece güvenilir olacak şekilde gözden geçirildi
NL Veiligheid en betrouwbaarheid: Hyundai-automodellen zijn beoordeeld als zeer betrouwbaar als het gaat om regelmatig gebruik
トルコ語 | オランダの |
---|---|
güvenlik | veiligheid |
ve | en |
güvenilirlik | betrouwbaarheid |
hyundai | hyundai |
düzenli | regelmatig |
kullanım | gebruik |
güvenilir | betrouwbaar |
olacak | zijn |
TR Lamborghini Kiralama Fiyatları Dubai'de Lamborghini kiralama söz konusu olduğunda fiyatlar oldukça yükselebilir
NL Lamborghini-huurprijzen Als het gaat om Lamborghini-huur in Dubai, kunnen de prijzen behoorlijk hoog oplopen
トルコ語 | オランダの |
---|---|
kiralama | huur |
dubai | dubai |
olduğunda | als |
fiyatlar | prijzen |
TR Tasarım : Mazda arabaları, özellikleri ve görünümü söz konusu olduğunda büyük lüks arabalardan daha az değildir
NL Design : Mazda-auto's zijn niet minder dan grote luxe auto's als het gaat om functies en uiterlijk
トルコ語 | オランダの |
---|---|
tasarım | design |
arabaları | auto |
özellikleri | functies |
ve | en |
olduğunda | als |
büyük | grote |
lüks | luxe |
daha az | minder |
TR Mitsubishi'den ekonomik bir araba satın almak söz konusu olduğunda, kullanılmış bir araba veya yeni bir araba almayı düşünebilirsiniz, ancak amortisman faktörü ve işletme maliyeti beklenenden daha yüksek olabilir
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Mitsubishi, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
トルコ語 | オランダの |
---|---|
araba | auto |
olduğunda | als |
kullanılmış | gebruikte |
yeni | nieuwe |
ve | en |
TR Üstelik uzun süreli araç kiralama söz konusu olduğunda, aracın tamamı için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi.
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, en daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
uzun | lange |
süreli | termijn |
kiralama | huren |
TR MacOS’inizin korunması söz konusu olduğunda en iyiden daha azını kabul etmeyin. Çevrimiçi dünyalarını korumak için bize güvenen milyonlarca kullanıcıya katılın.
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
macos | macos |
daha | dat |
korumak | beschermen |
TR Bu gibi durumlarda söz konusu ek şartlar işbu Anlaşmaya ek olarak geçerli olacaktır.
NL In dergelijke gevallen, vallen deze voorwaarden ook aanvullend onder deze overeenkomst.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
gibi | deze |
durumlarda | gevallen |
şartlar | voorwaarden |
TR Hizmetler için kayıt yaptırdığınızda doğru ve eksiksiz bilgiler vermeyi kabul ediyor, Hizmetleri kullandığınız süre boyunca söz konusu bilgileri doğru ve eksiksiz tutmayı kabul ediyorsunuz
NL U gaat ermee akkoord om accurate en volledige informatie te verstrekken als u zich registreert voor de Diensten en dat u deze informatie accuraat en volledig houdt gedurende de gehele tijd waarin u de Diensten gebruikt
トルコ語 | オランダの |
---|---|
ve | en |
eksiksiz | volledige |
kabul | akkoord |
boyunca | gedurende |
TR Deneme veya değerlendirme lisansınızın süresini uzatmanıza olanak veren pazarlama kodlarınız varsa hesabınıza uygulanabilmeleri için söz konusu kodları ilk kayıt işleminiz sırasında girmeniz gerekmektedir
NL Als u beschikt over marketingcodes waarmee u de termijn van uw proef- of evaluatielicentieperiode kunt uitbreiden, moet u een dergelijke code invoeren op het moment dat u zich voor de eerste keer registreert om deze te kunnen toepassen op uw account
TR Tüm ücretler, yenileme tarihinde tahsil edilecektir; örneğin aylık abonelik planları için söz konusu Hizmetlerin ücreti kredi/banka kartınızdan aylık döngünüzün bitiminde alınacaktır
NL Alle kosten worden berekend op de dag van de verlenging; bijvoorbeeld, voor maandelijkse abonnementen wordt uw creditcard/betaalkaart belast aan het einde van de maandelijkse cyclus van deze Diensten
トルコ語 | オランダの |
---|---|
tüm | alle |
örneğin | bijvoorbeeld |
hizmetlerin | diensten |
ücreti | kosten |
TR İşbu Anlaşmanın şartları uyarınca size ücret iadesi yapılması gerekmesi durumunda söz konusu ücret iadesi iadenin yapıldığı tarihte geçerli olan döviz kuru kullanılarak dönüştürülecektir
NL In het geval dat enige restitutie van vergoedingen aan u verschuldigd is in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst, zal die terugbetaling worden geconverteerd met behulp van de toepasselijke wisselkoers op het moment van terugbetaling
トルコ語 | オランダの |
---|---|
şartları | voorwaarden |
size | u |
TR Protected.net Group, döviz kurundaki herhangi bir değişiklik sonucunda söz konusu tutarlarda meydana gelen farklar veya eksikliklerden sorumlu değildir.
NL Protected.net Group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige afwijkingen of tekortkomingen in deze bedragen als gevolg van een wijziging in de wisselkoers.
トルコ語 | オランダの |
---|---|
net | net |
değildir | niet |
TR Bir web sitesi denetimi, bir sitenin yukarıda bahsettiğimiz yönlerini kontrol ederek, sayfa SEO'su ve organik trafik söz konusu olduğunda sitenizin sürekli olarak düşük sıralarda yer almasına neyin neden olduğunu belirleyebilir
NL Door het controleren van de aspecten van een site die we hierboven hebben genoemd, kan een website audit bepalen wat de oorzaak is van uw site om consequent laag te scoren als het gaat om pagina SEO en organisch verkeer
トルコ語 | オランダの |
---|---|
denetimi | audit |
kontrol | controleren |
seo | seo |
ve | en |
organik | organisch |
trafik | verkeer |
sitenizin | uw site |
düşük | laag |
TR Arama sonuçlarınızı ve sıralamalarınızı takip etmek söz konusu olduğunda tünel vizyonuna sahip olmak istemediğinizi unutmayın
NL Houd in gedachten dat je niet wilt om tunnelvisie te krijgen als het gaat om het bijhouden van uw zoekresultaten en rankings
トルコ語 | オランダの |
---|---|
arama | zoekresultaten |
ve | en |
takip | bijhouden |
olduğunda | als |
50翻訳の50を表示しています