TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.
TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.
FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
kredi | crédit |
derhal | immédiatement |
semrush | semrush |
deneme | essai |
kredi kartı | carte |
TR Hayır. Deneme süresi satın almanın 7. gününde, 23:59:59 UTC’de sona erer, yani 168 saat sürmez.
FR Non. Les essais se terminent à 23 h 59 min 59 s UTC le 7e jour de l’achat, ils ne durent donc pas strictement 168 heures.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
satın | achat |
yani | donc |
TR Foursquare'in çocuk pornografisine karşı hiçbir toleransı yoktur ve çocuk pornografisini yayınlayan veya dağıtan herhangi bir kullanıcının hesabını sona erdirerek ilgili yetkililere durumu bildirecektir.
FR La pornographie infantile est strictement interdite : Foursquare résiliera le compte de tout utilisateur publiant ou distribuant du matériel de pornographie infantile et le signalera aux autorités compétentes.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ve | et |
kullanıcının | utilisateur |
TR Dünya çapında milyonlarca insan için uzaktan çalışma yakın zamanda sona ermeyecek ? yani gizli verileri korumak ve güvence altına almak için bir VPN?e ihtiyacınız var.
FR Pour des millions de personnes dans le monde, le travail à distance ne va pas se terminer de sitôt , ce qui signifie que vous avez besoin d’un VPN pour protéger et sécuriser les données confidentielles.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
çalışma | travail |
gizli | confidentielles |
vpn | vpn |
ihtiyacınız | besoin |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ssl | ssl |
sertifikaları | certificats |
TR Global entegre lojistik alanında bir uzman olarak, baştan sona tedarik zinciri ihtiyaçlarınız için size güçlü finansman ve tazminat çözümleri sağlıyoruz.
FR En tant qu'expert en logistique mondiale intégrée, nous proposons des solutions financières et de compensation solides afin de répondre à vos besoins en termes de chaîne d'approvisionnement de bout en bout.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
global | mondiale |
lojistik | logistique |
uzman | expert |
tedarik | approvisionnement |
zinciri | chaîne |
güçlü | solides |
ve | et |
çözümleri | solutions |
ihtiyaçları | besoins |
TR Tarama sona ererken biraz bekleyin. Denetimin bittiğine dair bir e-posta uyarısı alacaksınız.
FR Attendez un petit moment, le temps que l’exploration s’achève. Vous recevrez un courrier électronique vous informant que l’audit est terminé.
TR Logaster tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve herhangi bir zamanda Siteyi veya herhangi bir bölümünü bildirimde bulunmaksızın veya bildirmeksizin sona erdirebilir
FR Logaster peut également, à sa seule discrétion et à tout moment, cesser de fournir le site, en tout ou en partie, avec ou sans préavis
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
logaster | logaster |
ve | et |
zamanda | moment |
siteyi | le site |
bölümünü | partie |
TR Yukarıdaki 7 ve 8. fıkra hükümleri, Hizmet Karşılaşma Anlaşmasının sona ermesinden sonra ve taraflardan birinin feshi veya feshedilmesinden sonra da geçerlidir.
FR Les dispositions des paragraphes 7 et 8 ci-dessus s?appliquent également après l?expiration du contrat de prestation de services et après sa résiliation ou son retrait par l?une ou l?autre des parties.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ve | et |
TR Vertiv'in lider olduğu pazarlarda rekabeti sona erdirmek için maliyetin altında satış yapmak gibi taktikler kullanamaz.
FR D’utiliser des tactiques visant à éliminer la concurrence dans les marchés où Vertiv est leader, par exemple en vendant en dessous du prix de revient.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
vertiv | vertiv |
lider | leader |
rekabeti | concurrence |
yapmak | est |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
dna | dna |
güç | puissance |
ve | et |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ihtiyacınız | besoin |
olan | est |
hizmet | support |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
süresi | jour |
benzersiz | unique |
TR Saatin sonunda, toplantı bazı kapanış konuşmaları ile sona erecek, bundan sonra üyeler genellikle sıradan bir şekilde konuşmak, soru sormak ve iletişim bilgilerini paylaşmak için hatta kalırlar.
FR À la fin de l'heure, la réunion se terminera par quelques déclarations de clôture, après quoi les membres restent généralement en ligne pour parler avec désinvolture, poser des questions et échanger leurs coordonnées.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
toplantı | réunion |
üyeler | membres |
genellikle | généralement |
sormak | questions |
ve | et |
TR Toplantı sona erdiğine göre, yeni gelenleri, kalan kişilere soru sormaya ve toplantı sırasında paylaşmayanların paylaşmasına izin vermeye teşvik ediyoruz
FR Maintenant que la réunion est terminée, nous encourageons les nouveaux arrivants à poser des questions aux personnes qui restent et à permettre à quiconque de partager qui n'a pas partagé pendant la réunion
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
toplantı | réunion |
yeni | nouveaux |
ve | et |
sırasında | pendant |
izin | permettre |
teşvik | encourageons |
TR Internet Explorer için AWS'nin sunduğu destek 07/31/2022 tarihinde sona eriyor. Desteklenen tarayıcılar: Chrome, Firefox, Edge ve Safari. Daha fazla bilgi edinin
FR La prise en charge AWS d'Internet Explorer s'arrête le 07/31/2022. Les navigateurs pris en charge sont Chrome, Firefox, Edge et Safari. En savoir plus
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
internet | internet |
için | en |
aws | aws |
tarayıcılar | navigateurs |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
ve | et |
safari | safari |
bilgi | savoir |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
toplantıyı | réunion |
ve | et |
kaydı | enregistrement |
içindeki | intérieur |
sohbet | chat |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
toplantıyı | réunion |
ve | et |
kaydı | enregistrement |
webex | webex |
TR 300 sayfaya kadar olan web siteleri için ortalama tarama süresi 120 saniyedir. Kendine bir bardak çay koyana kadar tarama sona erecek.
FR La durée moyenne du scan d'un site web ayant jusqu'à 300 pages est de 120 secondes. Le parcours sera terminé juste le temps de vous faire un tasse de thé.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ortalama | moyenne |
TR 325 Delüks Oda Palm’daki en geniş misafir odaları, baştan sona cömert dekorasyon ve olağanüstü manzaralar
FR 325 chambres Deluxe Les plus grandes chambres sur The Palm, offrant un décor somptueux et une vue superbe, à l’intérieur comme à l’extérieur
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
oda | chambres |
daki | sur |
en | plus |
ve | et |
TR Bu VPN?in ana çekilişi, çok erken sona erebilen küçük 500 MB / ay sınırıdır.
FR Le principal inconvénient de ce VPN est sa petite limite de 500 Mo /mois,qui peut expirer trop tôt.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
bu | est |
vpn | vpn |
ana | principal |
çok | trop |
erken | tôt |
küçük | petite |
ay | mois |
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
FR SteelSeries se réserve le droit d'annuler ou d'ajuster toutes les commandes comportant des erreurs sur les prix. En outre, toutes les promotions, offres ou réductions peuvent s'achever sans préavis.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
iptal | annuler |
hakkını | droit |
olmadan | sans |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
rfid | rfid |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
gerçek | réel |
ve | et |
takip | suivi |
TR Maersk'te entegre otomotiv tedarik zinciri çözümlerimiz, tedarik zincirinizi baştan sona görmenize ve gerekli adımları atmanıza yardımcı olacak şekilde tasarlanmıştır
FR Les solutions pour chaîne d’approvisionnement intégrées pour le secteur automobile Maersk sont conçues pour vous aider à y voir clair dans votre chaîne d’approvisionnement et à prendre des décisions fondées
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
maersk | maersk |
otomotiv | automobile |
tedarik | approvisionnement |
zinciri | chaîne |
ve | et |
olacak | sont |
tasarlanmıştır | conçues |
TR İşverenler ve işveren çok sayfalı baştan sona devam dikkatlice okuyun kesintisiz sessizlik içinde oturup zaman Uzun yıllar geride kaldı
FR Depuis longtemps révolu le temps où les recruteurs et les employeurs sont assis dans le silence et sans interruption lire attentivement reprend plusieurs pages de couverture pour couvrir
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ve | et |
dikkatlice | attentivement |
okuyun | lire |
uzun | longtemps |
TR Tüm projelerinizi organize edin ve baştan sona takip edin
FR Organisez et suivez les projets de A à Z
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ve | et |
takip | suivez |
TR Internet Explorer için AWS'nin sunduğu destek 07/31/2022 tarihinde sona eriyor. Desteklenen tarayıcılar: Chrome, Firefox, Edge ve Safari. Daha fazla bilgi edinin »
FR La prise en charge AWS d'Internet Explorer s'arrête le 07/31/2022. Les navigateurs pris en charge sont Chrome, Firefox, Edge et Safari. En savoir plus »
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
internet | internet |
için | en |
aws | aws |
tarayıcılar | navigateurs |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
ve | et |
safari | safari |
bilgi | savoir |
TR Logaster tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve herhangi bir zamanda Siteyi veya herhangi bir bölümünü bildirimde bulunmaksızın veya bildirmeksizin sona erdirebilir
FR Logaster peut également, à sa seule discrétion et à tout moment, cesser de fournir le site, en tout ou en partie, avec ou sans préavis
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
logaster | logaster |
ve | et |
zamanda | moment |
siteyi | le site |
bölümünü | partie |
TR Vertiv'in lider olduğu pazarlarda rekabeti sona erdirmek için maliyetin altında satış yapmak gibi taktikler kullanamaz.
FR D’utiliser des tactiques visant à éliminer la concurrence dans les marchés où Vertiv est leader, par exemple en vendant en dessous du prix de revient.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
vertiv | vertiv |
lider | leader |
rekabeti | concurrence |
yapmak | est |
TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.
FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
kredi | crédit |
derhal | immédiatement |
semrush | semrush |
deneme | essai |
kredi kartı | carte |
TR Bir çalışanın iş için bu ayrıcalıklara duyduğu gereksinim sona erdiğinde, ilgili kişi Amazon veya Amazon Web Services ile çalışmaya devam etse bile erişimi hemen iptal edilir
FR Lorsqu'un employé n'a plus besoin de tels privilèges pour remplir ses fonctions, son accès est immédiatement révoqué, même s'il fait toujours partie d'Amazon ou d'Amazon Web Services
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
bile | même |
erişimi | accès |
hemen | immédiatement |
TR Tüm projelerinizi organize edin ve baştan sona takip edin
FR Organisez et suivez les projets de A à Z
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ve | et |
takip | suivez |
TR 300 sayfaya kadar olan web siteleri için ortalama tarama süresi 120 saniyedir. Kendine bir bardak çay koyana kadar tarama sona erecek.
FR La durée moyenne du scan d'un site web ayant jusqu'à 300 pages est de 120 secondes. Le parcours sera terminé juste le temps de vous faire un tasse de thé.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ortalama | moyenne |
TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.
FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
kredi | crédit |
derhal | immédiatement |
semrush | semrush |
deneme | essai |
kredi kartı | carte |
TR Dünya çapında milyonlarca insan için uzaktan çalışma yakın zamanda sona ermeyecek ? yani gizli verileri korumak ve güvence altına almak için bir VPN?e ihtiyacınız var.
FR Pour des millions de personnes dans le monde, le travail à distance ne va pas se terminer de sitôt , ce qui signifie que vous avez besoin d’un VPN pour protéger et sécuriser les données confidentielles.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
çalışma | travail |
gizli | confidentielles |
vpn | vpn |
ihtiyacınız | besoin |
TR Bu VPN?in ana çekilişi, çok erken sona erebilen küçük 500 MB / ay sınırıdır.
FR Le principal inconvénient de ce VPN est sa petite limite de 500 Mo /mois,qui peut expirer trop tôt.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
bu | est |
vpn | vpn |
ana | principal |
çok | trop |
erken | tôt |
küçük | petite |
ay | mois |
TR DROID, NVIDIA gibi baştan sona tamamen büyük harfle yazılan cihaz veya markaların yalnızca ilk harfleri büyük yazılacak. Yani, Droid ve Nvidia olacak şekilde.
FR Écrire les appareils et les fabricants normalement entièrement en majuscules, comme DROID et NVIDIA, avec une majuscule au début et le reste en minuscules. Nous disons donc Droid et Nvidia.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
nvidia | nvidia |
tamamen | entièrement |
yani | donc |
ve | et |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
dna | dna |
güç | puissance |
ve | et |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
ihtiyacınız | besoin |
olan | est |
hizmet | support |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
süresi | jour |
benzersiz | unique |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
rfid | rfid |
TR Global entegre lojistik alanında bir uzman olarak, baştan sona tedarik zinciri ihtiyaçlarınız için size güçlü finansman ve tazminat çözümleri sağlıyoruz.
FR En tant qu'expert en logistique mondiale intégrée, nous proposons des solutions financières et de compensation solides afin de répondre à vos besoins en termes de chaîne d'approvisionnement de bout en bout.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
global | mondiale |
lojistik | logistique |
uzman | expert |
tedarik | approvisionnement |
zinciri | chaîne |
güçlü | solides |
ve | et |
çözümleri | solutions |
ihtiyaçları | besoins |
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
bağlı | selon |
TR Kalıcı çerezler: Sizin bir hareketinizle ya da çerezin içerisindeki süre aralığı sona erene kadar tarayıcınızın alt klasörlerinde tutulurlar
FR Les cookies persistants : Ils sont conservés dans les sous-dossiers de votre navigateur jusqu?à votre action ou jusqu?à l?expiration de la période de temps au sein du cookie
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
çerezler | cookies |
alt | sous |
TR Logaster tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve herhangi bir zamanda Siteyi veya herhangi bir bölümünü bildirimde bulunmaksızın veya bildirmeksizin sona erdirebilir
FR Logaster peut également, à sa seule discrétion et à tout moment, cesser de fournir le site, en tout ou en partie, avec ou sans préavis
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
logaster | logaster |
ve | et |
zamanda | moment |
siteyi | le site |
bölümünü | partie |
TR Bir sonraki Dubai seyahatiniz için sadık bir araba kiralama hizmeti arama zahmetiniz sona eriyor
FR Eh bien, vos tracas de recherche d'un service de location de voiture fidèle pour votre prochain voyage à Dubaï prennent fin
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
sonraki | prochain |
araba | voiture |
arama | recherche |
TR Sözleşmeyi imzalamadan önce sözleşmeyi baştan sona okuyun.
FR Lisez attentivement le contrat avant de signer le contrat.
トルコ語 | フランス語 |
---|---|
önce | avant |
okuyun | lisez |
50翻訳の50を表示しています