TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, sürdürülebilir gözetilen ormanlık alanlardan gelen yenilenebilir ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, sürdürülebilir gözetilen ormanlık alanlardan gelen yenilenebilir ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
lyocell | lyocell |
elyaflar | fibers |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
ve | and |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
TR Yeni Lyocell üretim süreci, Lenzing'in canlı renklerde, akıcı bir dökümlülükte ve ipeksi yumuşaklıkta TENCEL™ Luxe markalı lüks kumaşlar üreten olağanüstü ince filament iplikler üretmesine izin verir.
EN A new variant of the TENCEL™ Lyocell production process enables Lenzing to produce extremely fine filament yarn, branded as TENCEL™ Luxe.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
yeni | new |
lyocell | lyocell |
üretim | production |
süreci | process |
markalı | branded |
TR Lenzing, sıfır karbon TENCEL™ markalı elyafların yıl dönümünü REFIBRA™ teknolojisi ile kutluyor
EN Lenzing celebrates one year launch of carbon-zero TENCEL™ branded fibers with expansion to REFIBRA™ technology
トルコ語 | 英語 |
---|---|
sıfır | zero |
karbon | carbon |
markalı | branded |
yıl | year |
teknolojisi | technology |
TR Lenzing yenilikçi elyaf tanıma teknolojisini TENCEL™ markalı elyaflarıyla genişletiyor
EN Lenzing expands innovative fiber identification technology to TENCEL™ branded fibers
トルコ語 | 英語 |
---|---|
yenilikçi | innovative |
teknolojisini | technology |
markalı | branded |
TR Süreci çevreye uyumlu hale getirmek için, TENCEL™ Modal elyaf üretimi, sayısız Lenzing inovasyonuyla birleştirilmiştir
EN Numerous Lenzing innovations have been integrated in the production of TENCEL™ Modal fibers, to make the process environmentally sound
トルコ語 | 英語 |
---|---|
süreci | process |
modal | modal |
sayısız | numerous |
TR Lenzing, yenilenebilir enerji kullanımı ve proses kimyasallarını geri kazanma yoluyla gelecek nesiller için kaynakları korumayı amaçlıyor.
EN Lenzing strives to safeguard resources for future generations by the use of renewable energy and by the recovery of process chemicals.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
yenilenebilir | renewable |
enerji | energy |
gelecek | future |
kaynakları | resources |
TR Lenzing sürdürülebilirlik alanında elyaf endüstrisinde liderdir
EN Lenzing is the fiber industry’s leader in sustainability
トルコ語 | 英語 |
---|---|
sürdürülebilirlik | sustainability |
TR TENCEL™ Lyocell eko filament iplikler, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell eco filaments are derived from sustainable wood sources – natural forests and sustainably managed plantations. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
lyocell | lyocell |
sürdürülebilirlik | sustainable |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
ve | and |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
TR Lenzing'in TENCEL™ Lyocell elyafları ile baştan sona sürdürülebilir ayakkabı çözümleri mümkün
EN TENCEL™ Lyocell fibers from Lenzing make complete sustainable shoe solutions possible
トルコ語 | 英語 |
---|---|
lyocell | lyocell |
ile | from |
sürdürülebilir | sustainable |
çözümleri | solutions |
mümkün | possible |
TR TENCEL™ Lyocell ve Modal elyaflar, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
lyocell | lyocell |
ve | and |
elyaflar | fibers |
sürdürülebilirlik | sustainable |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
10翻訳の10を表示しています