TR Derneğimiz bünyesinde tam zamanlı görevlendirmek üzere proje koordinatörü ve proje asistanı arıyoruz
TR Derneğimiz bünyesinde tam zamanlı görevlendirmek üzere proje koordinatörü ve proje asistanı arıyoruz
EN Freedom of Belief Initiative, as a human rights project carried out by the Norwegian Helsinki…
トルコ語 | 英語 |
---|---|
proje | project |
TR Kısa bir tanıtım/kontrol turu: nereden arıyoruz, bugün nasıl hissediyoruz, bir başarı veya kullandığımız bir araç.
EN A brief round of introductions/check-ins: where we’re calling from, how we’re feeling today, an achievement, or a tool we’re using.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
kısa | brief |
kontrol | check |
bugün | today |
veya | or |
araç | tool |
TR Tüm blok üreticileri, SNARK üreticilerini ve topluluk yöneticilerini davet ediyoruz. Genesis token hibe programı için Mina?nın merkeziyetsiz ağının bel kemiğini oluşturacağımız 1,000 katılımcımızı arıyoruz.?
EN Calling all block producers, SNARK producers and community leaders. We’re looking for 1,000 participants to join the Genesis token grant program and form the backbone of Mina’s decentralized network.?
トルコ語 | 英語 |
---|---|
tüm | all |
blok | block |
topluluk | community |
token | token |
hibe | grant |
programı | program |
mina | mina |
merkeziyetsiz | decentralized |
TR Sürekli büyüyen takımlarımız için her zaman yetenekli ve yüksek motivasyonlu adayları arıyoruz.
EN We're always looking for talented and motivated individuals to join our growing teams.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
sürekli | always |
büyüyen | growing |
yetenekli | talented |
TR Mümkün olan en doğru bilgiyi sağlamak için dünyanın dört bir yanında gözlem yapan binin üzerinde araştırmacıya sahibiz ve her zaman bize ellerinden geldiğince yardımcı olabilecek insanlar arıyoruz.
EN We have over a thousand researchers scouting around the world to provide as accurate information as possible and we are always looking for people to help us where they can.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
bilgiyi | information |
dünyanın | world |
insanlar | people |
TR Ayrıca, özel dış gözlemci ekibimize katılacak gönüllüler arıyoruz. Gönüllü olarak katılmakla ilgileniyorsanız açık kontenjanların tam listesi ve değerlendirmeye nasıl gireceğiniz Araştırma ve Gözlemleme bölümünden bulunabilir.
EN We’re also looking for volunteers to join our dedicated external scouting team. If you’re interested in doing so, a full list of vacancies and how to put your name forward can be found via our Research and Scouting section.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
ayrıca | also |
özel | dedicated |
dış | external |
gönüllüler | volunteers |
tam | full |
listesi | list |
araştırma | research |
bulunabilir | can be found |
TR Hammaddeler, parçalar ve aksesuarlar gibi doğrudan malzemeler için her zaman ürünlerimizin üretim sürecinde yardımcı olacak iyi tedarikçiler arıyoruz.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
parçalar | parts |
aksesuarlar | accessories |
doğrudan | direct |
malzemeler | materials |
sürecinde | process |
iyi | good |
tedarikçiler | suppliers |
TR Tüm blok üreticileri, SNARK üreticilerini ve topluluk yöneticilerini davet ediyoruz. Genesis token hibe programı için Mina?nın merkeziyetsiz ağının bel kemiğini oluşturacağımız 1,000 katılımcımızı arıyoruz.?
EN Calling all block producers, SNARK producers and community leaders. We’re looking for 1,000 participants to join the Genesis token grant program and form the backbone of Mina’s decentralized network.?
トルコ語 | 英語 |
---|---|
tüm | all |
blok | block |
topluluk | community |
token | token |
hibe | grant |
programı | program |
mina | mina |
merkeziyetsiz | decentralized |
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip arkadaşı arıyoruz.
EN We are looking for a female teammate to work as a Social Work Specialist in the Istanbul/Esenyurt office of the Mavi Kalem Association.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
kadın | female |
TR Ekibimize katılmak için sürekli olarak yetenekli hukuk ve hukuk dışı profesyoneller arıyoruz.
EN We are constantly looking for talented legal and non-legal professionals to join our team.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
katılmak | join |
yetenekli | talented |
hukuk | legal |
profesyoneller | professionals |
TR Küresel Geleceğin Yeteneği programımıza katılmak için yetenekli ve motivasyonu yüksek yeni mezunlar arıyoruz
EN We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our global Future Talent program
トルコ語 | 英語 |
---|---|
küresel | global |
katılmak | join |
yetenekli | talented |
yüksek | highly |
yeni | new |
TR Kariyerinize iyi bir şirkette başlamak ister misiniz? Geleceğin Yetenekleri Programımıza katılıp yeni nesil mühendisler ve sektörümüzün liderleri olmak isteyen, yetenekli ve son derece motive yeni mezunlar arıyoruz.
EN Would you like to start your career in good company? We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our Future Talent Programme and become the next generation of engineers and leaders in our industry.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
iyi | good |
mühendisler | engineers |
yetenekli | talented |
programı | programme |
TR Kısa bir tanıtım/kontrol turu: nereden arıyoruz, bugün nasıl hissediyoruz, bir başarı veya kullandığımız bir araç.]
EN A brief round of introductions/check-ins: where we’re calling from, how we’re feeling today, an achievement, or a tool we’re using.]
トルコ語 | 英語 |
---|---|
kısa | brief |
kontrol | check |
bugün | today |
veya | or |
araç | tool |
13翻訳の13を表示しています