SV Vi kan komma att lägga till, ta bort eller uppdatera de cookies vi använder samt uppdatera denna policy i enlighet med detta
スウェーデンの の "uppdatera om vår" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
SV Vi kan komma att lägga till, ta bort eller uppdatera de cookies vi använder samt uppdatera denna policy i enlighet med detta
NL We kunnen de door ons gebruikte cookies toevoegen, verwijderen of updaten, en dit beleid dienovereenkomstig bijwerken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
vi | we |
eller | of |
cookies | cookies |
samt | en |
policy | beleid |
SV De flesta webbläsare har som standardinställning att tillåta cookies, men du kan uppdatera dessa inställningar för att blockera cookies helt och hållet eller ställa in aviseringar för när en webbsida försöker skapa eller uppdatera en cookie
NL De meeste browsers zijn standaard geconfigureerd om cookies te accepteren, maar je kunt deze instellingen updaten om cookies helemaal te weigeren, of om je te waarschuwen wanneer een website een cookie probeert in te stellen of te updaten
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | updaten |
inställningar | instellingen |
försöker | probeert |
SV Du kan enkelt uppdatera den via hPanel. Du behöver bara logga in och uppdatera domänsektionen.
NL Je kunt deze informatie eenvoudig bijwerken via hPanel. Je hoeft alleen maar in te loggen en de sectie Domeinen bij te werken.
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi anser att dessa riktlinjer är ett "levande dokument" som vi kontinuerligt kommer att ändra och uppdatera om vår feedback, från våra läsare och från våra uppfattningar om våra förändrade behov.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
anser | beschouwen |
riktlinjer | richtlijnen |
dokument | document |
kontinuerligt | voortdurend |
uppdatera | bijwerken |
feedback | feedback |
läsare | lezers |
behov | behoeften |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
webben | web |
ios | ios |
android | android |
automatiskt | automatisch |
stöd | ondersteunt |
nuvarande | huidige |
versionen | versie |
SV Du kan alltid välja bort cookies som inte är nödvändiga genom att klicka på Inställningar för cookies i sidfoten på vår webbsida och uppdatera dina val.
NL Je kunt altijd nee zeggen tegen cookies die niet strikt noodzakelijk zijn — klik daarvoor op Cookievoorkeuren in de voettekst van onze website om je keuzes te updaten.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
nödvändiga | noodzakelijk |
klicka | klik |
webbsida | website |
uppdatera | updaten |
val | keuzes |
SV Så när vi hörde att det var att uppdatera dem med ny teknik, kan vi säkert säga att våra öron spetsade upp
NL Dus toen we hoorden dat het ze aan het updaten was met nieuwe technologie, konden we gerust zeggen dat onze oren zeker spitsten
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ny | nieuwe |
teknik | technologie |
öron | oren |
SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara
NL In de jaren daarna was Google traag met het updaten van zijn besturingssysteem en verschillende fabrikanten kozen ervoor om hun eigen weg te gaan en hun eigen software te bouwen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
åren | jaren |
långsam | traag |
operativsystem | besturingssysteem |
tillverkare | fabrikanten |
bygga | bouwen |
programvara | software |
SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
använd | gebruik |
automatiskt | automatisch |
spåra | volgen |
SV Det var väldigt enkelt att komma igång och har varit lätt att uppdatera min podcast via RSS dashboard
NL Het was heel eenvoudig om te beginnen en het was gemakkelijk om mijn podcast te updaten via het RSS dashboard
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
väldigt | heel |
podcast | podcast |
rss | rss |
dashboard | dashboard |
SV Vi anser att dessa riktlinjer är ett "levande dokument" som vi kontinuerligt kommer att ändra och uppdatera om vår feedback, från våra läsare och från våra uppfattningar om våra förändrade behov.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
anser | beschouwen |
riktlinjer | richtlijnen |
dokument | document |
kontinuerligt | voortdurend |
uppdatera | bijwerken |
feedback | feedback |
läsare | lezers |
behov | behoeften |
SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara
NL In de jaren daarna was Google traag met het updaten van zijn besturingssysteem en verschillende fabrikanten kozen ervoor om hun eigen weg te gaan en hun eigen software te bouwen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
åren | jaren |
långsam | traag |
operativsystem | besturingssysteem |
tillverkare | fabrikanten |
bygga | bouwen |
programvara | software |
SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
använd | gebruik |
automatiskt | automatisch |
spåra | volgen |
SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
använd | gebruik |
automatiskt | automatisch |
spåra | volgen |
SV Vi kan komma att uppdatera vår sekretesspolicy från tid till annan. Vi kommer att meddela dig om eventuella ändringar genom att publicera den nya sekretesspolicyn på den här sidan.
NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
eventuella | eventuele |
ändringar | wijzigingen |
sidan | pagina |
SV Vi betraktar dessa riktlinjer som ett "levande dokument" som vi kontinuerligt kommer att ändra och uppdatera på grundval av vår feedback, från våra läsare och från våra uppfattningar om våra förändrade behov.
NL Wij beschouwen deze richtsnoeren als een "levend document" dat wij voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dokument | document |
kontinuerligt | voortdurend |
uppdatera | bijwerken |
grundval | basis |
feedback | feedback |
läsare | lezers |
behov | behoeften |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
SV Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dock | echter |
ingen | niet |
information | informatie |
webbplats | site |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dagligen | dagelijks |
maximal | maximale |
täckning | dekking |
SV Dessa detaljer kom från en Tweet som kort var live, men som sedan har dragits av Sky - vi kommer att uppdatera när vi har absolut bekräftelse. Om vi kan bädda in strömmen här för dig att titta på så gör vi det.
NL Die details kwamen van een Tweet die kort live was, maar sindsdien door Sky is getrokken - we zullen updaten wanneer we absolute bevestiging hebben. Als we de stream hier kunnen insluiten zodat u deze kunt bekijken, zullen we dat doen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
detaljer | details |
kom | kwamen |
kort | kort |
live | live |
bekräftelse | bevestiging |
SV Ja, Appointlet begränsar för närvarande inte hur länge användare kan stanna kvar i gratisplanen. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera vår policy i framtiden, men har ingen avsikt att göra det snart.
NL Ja, Appointlet beperkt momenteel niet de tijdsduur dat gebruikers het gratis abonnement kunnen gebruiken. We behouden ons het recht voor om ons beleid in de toekomst bij te werken, maar zijn niet van plan dit op korte termijn te doen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ja | ja |
användare | gebruikers |
policy | beleid |
framtiden | toekomst |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
betalda | betaalde |
och | en |
fakturor | facturen |
centralt | centraal |
uppdatera | update |
SV Skapa, uppdatera och hantera offerter i SuperOffice
NL Marktleider in Europa door de klant op de eerste plaats te zetten
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
skapa | zetten |
i | in |
SV Använd åtgärdsramen för att agera, till exempel samarbeta i Chatter, uppdatera poster och dela visualiseringar med teamet.
NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
samarbeta | samenwerken |
uppdatera | updaten |
dela | delen |
visualiseringar | visualisaties |
teamet | team |
SV Uppdatera automatiskt data från webbappar som Google Analytics och Salesforce
NL Je kunt data van web apps, bijvoorbeeld Google Analytics en Salesforce, automatisch vernieuwen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | vernieuwen |
automatiskt | automatisch |
data | data |
analytics | analytics |
SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer
NL Verscheidene handelingen met betrekking tot OpenPGP versleuteling vinden hier plaats, zoals het importeren van uw eigen bestaande en openbare sleutels en die van uw contactpersonen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
importera | importeren |
nycklar | sleutels |
SV Uppdatera virusdefinitionerna manuellt för att säkerställa att F-Secures säkerhetsprodukt har de senaste databasuppdateringarna installerade.
NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
manuellt | handmatig |
säkerställa | verzekeren |
har | heeft |
senaste | nieuwste |
installerade | geïnstalleerd |
SV Datorn väntar en omstart efter en Windows eller uppdatera
NL De computer is in afwachting van een herstart na een Windows- of bijwerken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
datorn | computer |
windows | windows |
uppdatera | bijwerken |
SV Utför en manuell uppdatera av produkten. Se till att din dator är ansluten till Internet .
NL Voer een handmatig bijwerken op het product. Zorg ervoor dat uw computer verbinding heeft met internet .
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
manuell | handmatig |
uppdatera | bijwerken |
produkten | product |
dator | computer |
internet | internet |
SV Vi kommer att varna dig om eventuella ändringar genom att uppdatera "Senast uppdaterade" datumet för dessa användarvillkor, och du avstår från någon rätt att få ett specifikt meddelande om varje sådan ändring
NL We zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen door de datum "Laatst bijgewerkt" van deze gebruiksvoorwaarden bij te werken en wij zijn dan ook niet verplicht elke verandering apart aan u door te geven
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
eventuella | eventuele |
ändringar | wijzigingen |
senast | laatst |
uppdaterade | bijgewerkt |
datumet | datum |
ändring | verandering |
SV Vi förbehåller oss rätten att ändra, revidera, uppdatera, upphäva, avbryta eller på annat sätt ändra webbplatsen när som helst eller av någon anledning utan föregående meddelande
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
eller | of |
webbplatsen | site |
av | het |
anledning | reden |
meddelande | kennisgeving |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
NL We behouden ons het recht voor om eventuele fouten, onnauwkeurigheden of weglatingen te corrigeren en de informatie op de Site op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of bij te werken.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
eventuella | eventuele |
fel | fouten |
eller | of |
ändra | wijzigen |
webbplatsen | site |
utan | zonder |
meddelande | kennisgeving |
SV Chansen är dock att om du inte har den uppdaterade versionen kommer den att upptäcka det omedelbart och ge dig möjlighet att uppdatera.
NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdaterade | bijgewerkte |
upptäcka | detecteren |
omedelbart | onmiddellijk |
ge | geeft |
SV (Du kan bara uppdatera din berättelse snarare än din status om du vill).
NL (Je kunt gewoon je verhaal bijwerken in plaats van je status als je dat wilt).
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
bara | gewoon |
uppdatera | bijwerken |
berättelse | verhaal |
status | status |
om | als |
vill | wilt |
SV - Bara uppdatera och öppna Alexa -appen för att komma igång
NL - Update en open de Alexa-app om aan de slag te gaan
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | update |
öppna | open |
alexa | alexa |
SV Uppdatera och öppna Alexa -appen på din mobila enhet.
NL Update en open de Alexa-app op je mobiele apparaat.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | update |
öppna | open |
alexa | alexa |
din | je |
mobila | mobiele |
SV Vi kommer att uppdatera den här sidan regelbundet, så fortsätt att titta tillbaka för att hitta de senaste och bästa Fitbit -besparingarna.
NL We zullen deze pagina regelmatig bijwerken, dus kom regelmatig terug om de nieuwste en beste Fitbit-besparingen te vinden.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
sidan | pagina |
regelbundet | regelmatig |
senaste | nieuwste |
bästa | beste |
fitbit | fitbit |
SV Vi har sista ordet när det gäller hur dessa riktlinjer ska tolkas och appliceras, och vi kan uppdatera dem när som helst
NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
sista | laatste |
ordet | woord |
riktlinjer | richtlijnen |
uppdatera | updaten |
SV Ibland visar Instagram ett "5xx -serverfel" eller att det inte går att uppdatera flödet, medan Facebook kommer att visa meddelandet "Tyvärr, något gick fel"
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ibland | soms |
uppdatera | vernieuwen |
meddelandet | bericht |
SV Företaget tycktes inte uppdatera systemet på ett chip (SoC) eller mycket annat om det bärbara - inte heller introducera några nya stora hälsospårningsimplementeringar.
NL Het bedrijf leek het systeem niet op een chip (SoC) te updaten en ook niet veel anders over de wearable - en introduceerde ook geen nieuwe grote implementaties voor het volgen van de gezondheid.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | updaten |
chip | chip |
mycket | veel |
annat | anders |
nya | nieuwe |
stora | grote |
om det | over |
SV Allt handlar om: Har du rätt data? Och kan du sedan uppdatera den, analysera den och därefter vända på den om du ser något som motsäger dina tidigare antaganden om det du gör?”
NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
rätt | juiste |
data | data |
uppdatera | vernieuwen |
analysera | analyseren |
SV Vem som helst kan utforska och bidra till miljontals visualiseringar på Tableau Public. Möjligheten att spara lokalt och uppdatera data är begränsad.
NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
utforska | verkennen |
bidra | bijdragen |
miljontals | miljoenen |
visualiseringar | visualisaties |
tableau | tableau |
SV Gör följande för att uppdatera din inloggnings-e-postadress för My F-Secure-kontot:
NL Als u het e-mailadres voor het aanmelden bij uw My F-Secure-account wilt bijwerken of wijzigen, doet u het volgende:
SV Under Uppdatera din nuvarande prenumeration anger du prenumerationskoden som finns i F-Secure-förpackningen eller på kortet, och väljer sedan Fortsätt.
NL Voer onder Uw huidige abonnement bijwerken de abonnementscode in die op de F-Secure-winkeldoos of -kaart staat en selecteer vervolgens Doorgaan.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdatera | bijwerken |
din | uw |
nuvarande | huidige |
prenumeration | abonnement |
eller | of |
väljer | selecteer |
fortsätt | doorgaan |
50翻訳の50を表示しています