SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
スウェーデンの の "hantera flerspråkigt innehåll" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
effektivisera | stroomlijn |
kontroll | beheren |
företags | bedrijf |
innehåll | content |
plattform | platform |
SV Att använda Alexa kan vara en smärta om du bor i ett flerspråkigt hem, men lyckligtvis har Amazon skapat Flerspråkigt läge för Alexa.
NL Het gebruik van Alexa kan lastig zijn als je in een meertalig huis woont, maar gelukkig heeft Amazon de meertalige modus voor Alexa gecreëerd.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
alexa | alexa |
bor | woont |
hem | huis |
lyckligtvis | gelukkig |
skapat | gecreëerd |
läge | modus |
SV Integrering eliminerar manuella, tidskrävande steg i skapandet av flerspråkigt innehåll. Välj det innehåll du behöver översätta och låt LanguageWire hantera resten. Sedan får du tillbaka översättningarna till din digitala plattform.
NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
integrering | integratie |
välj | selecteer |
languagewire | vertalingen |
resten | rest |
får | ontvangt |
tillbaka | terug |
digitala | digitale |
plattform | platform |
SV Hantera flerspråkigt innehåll från de system du redan använder – enkelt och smidigt! Våra tjänster anpassas efter ditt sätt att jobba.
NL Beheer moeiteloos meertalige content vanuit je vertrouwde systemen. Onze diensten integreren naadloos met jouw werkwijze.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
system | systemen |
smidigt | naadloos |
SV Våra integrationsspecialister hjälper dig att hantera flerspråkigt innehåll från dina befintliga system. Med våra djupgående kunskaper om de största CMS-, PIM- och DAM-plattformarna kan vi integrera våra tjänster med dina system helt sömlöst.
NL Beheer eenvoudig meertalige content vanuit je eigen systemen dankzij onze Integration Specialists. Door onze diepgaande kennis van de beste CMS-, PIM- en DAM-platformen kunnen we onze diensten naadloos integreren met jouw werkwijze.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
system | systemen |
kunskaper | kennis |
största | beste |
integrera | integreren |
sömlöst | naadloos |
SV Vi hjälper företag att hantera flerspråkigt innehåll för sina globala målgrupper.
NL We helpen ondernemingen meertalige content te beheren voor hun internationale doelgroepen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
vi | we |
hjälper | helpen |
företag | ondernemingen |
hantera | beheren |
innehåll | content |
sina | hun |
globala | internationale |
målgrupper | doelgroepen |
SV Fyll i några uppgifter i formuläret nedan så visar vi dig hur LanguageWire kan hjälpa dig att göra det mindre komplicerat att skapa, hantera och publicera flerspråkigt innehåll.
NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
nedan | onderstaande |
hjälpa | helpt |
hantera | beheren |
publicera | publiceren |
innehåll | content |
SV Vårt globala nätverk av språkexperter skapar flerspråkigt innehåll för världens ledande varumärken. Hör av dig och börja skapa fantastiskt innehåll.
NL Ons wereldwijd netwerk van taalexperts maakt meertalige content aan voor 's werelds meest toonaangevende merken. Neem contact op en maak geweldige content aan.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
globala | wereldwijd |
nätverk | netwerk |
språkexperter | taalexperts |
innehåll | content |
världens | werelds |
ledande | toonaangevende |
varumärken | merken |
fantastiskt | geweldige |
SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.
NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
redo | klaar |
här | er |
strategi | strategie |
SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.
NL AI-technologie en menselijke expertise komen samen in Smart Editor—onze intelligente computer-aided translation (CAT) tool— zodat je snel en eenvoudig meertalige content kunt creëren.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
mänsklig | menselijke |
expertis | expertise |
innehåll | content |
kan | kunt |
enkelt | eenvoudig |
SV Med våra integrationslösningar hanterar du flerspråkigt innehåll helt sömlöst, och ingen utbildning behövs
NL Onze geïntegreerde oplossingen zijn eenvoudig in gebruik, ze behoeven geen training, en ze maken het beheer van meertalige content tot een naadloze ervaring
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
hanterar | beheer |
innehåll | content |
utbildning | training |
SV Så kan du skapa och validera flerspråkigt innehåll snabbt och enkelt
NL Ontdek hoe je eenvoudig meertalige content kunt creëren en valideren
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
du | je |
skapa | creëren |
validera | valideren |
innehåll | content |
SV Eftersom Smart Editor är helt integrerat med vår plattform håller du enkelt koll på alla projekt och leveranstider. Följ översättningsprojektens status och kommunicera med alla som deltar i skapandet av flerspråkigt innehåll.
NL Houd de controle over projecten en deadlines dankzij de naadloze integratie van Smart Editor met ons platform. Volg je vertaalprojecten op de voet en communiceer direct met je team om de creatie van meertalige content te vereenvoudigen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
plattform | platform |
håller | houd |
du | je |
projekt | projecten |
följ | volg |
innehåll | content |
SV Med abonnemang på samma effektiva produkter som våra experter använder kan du minska komplexiteten, tidsåtgången och kostnaderna för dina interna översättare och skapa högkvalitativt flerspråkigt innehåll
NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
abonnemang | abonnement |
produkter | producten |
experter | experts |
komplexiteten | complexiteit |
kostnaderna | kosten |
interna | interne |
översättare | vertalers |
skapa | creëren |
innehåll | content |
SV Din resa mot en kraftfull, sömlös och enkel lösning för att skapa flerspråkigt innehåll börjar här! Berätta om dina behov så skräddarsyr vi den perfekta lösningen för ditt företag.
NL Jouw weg naar een krachtig, naadloos taalbeheer begint hier! Laat ons weten wat jij nodig hebt en wij bedenken de beste oplossing voor jouw onderneming.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
kraftfull | krachtig |
sömlös | naadloos |
börjar | begint |
här | hier |
behov | nodig |
perfekta | beste |
företag | onderneming |
SV Tekniköversättare har en djup förståelse för din bransch och terminologi. Skapa flerspråkigt innehåll med LanguageWires språkexperter.
NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
din | jouw |
skapa | maak |
innehåll | content |
språkexperter | taalexperts |
SV Automatiserade arbetsflöden för bättre flerspråkigt innehåll och kortare ledtider
NL Geautomatiseerde workflows voor betere meertalige content en een kortere marktintroductietijd
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
automatiserade | geautomatiseerde |
arbetsflöden | workflows |
bättre | betere |
innehåll | content |
SV LanguageWire ger dig allt du behöver för att skapa bra flerspråkigt innehåll: expertrådgivning, tekniskt kunnande och en kraftfull språkplattform.
NL Met LanguageWire heb je alles wat je nodig hebt om geweldige meertalige content aan te maken, inclusief deskundig advies, technische kennis en een krachtig taalplatform.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
behöver | nodig |
bra | geweldige |
innehåll | content |
tekniskt | technische |
kraftfull | krachtig |
SV Den enda plattform du behöver för att skapa flerspråkigt innehåll för reklam och marknadsföring
NL Het enige platform dat je nodig hebt om meertalige marketing- en reclamecontent aan te maken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
plattform | platform |
behöver | nodig |
SV När Yamaha Music Europe blev kund hos LanguageWire kunde företaget effektivisera sin process för flerspråkigt innehåll. Resultatet blev högre produktivitet och enhetligare språkbruk.
NL Nadat ze met LanguageWire zijn beginnen samenwerken, konden ze bij Yamaha Music Europe hun proces stroomlijnen, en de productiviteit en consistentie in hun meertalige content verhogen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
music | music |
effektivisera | stroomlijnen |
process | proces |
innehåll | content |
produktivitet | productiviteit |
SV LanguageWire hjälper företag med en global närvaro att skapa högkvalitativt och flerspråkigt innehåll
NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
global | wereldwijde |
innehåll | content |
SV LanguageWire hjälper företag runt om i världen att skapa högkvalitativt, flerspråkigt innehåll
NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
SV Vi skapar automatiska arbetsflöden för flerspråkigt innehåll och integrerar våra lösningar med den plattform ni använder.
NL We automatiseren meertalige workflows en integreren die in het platform van jouw voorkeur.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
arbetsflöden | workflows |
integrerar | integreren |
plattform | platform |
SV Vi står inte stilla och tittar inte bakåt, utan framåt! Framtidens hantering av flerspråkigt innehåll är redan här. Bli en del av LanguageWires team och utveckla din potential tillsammans med oss.
NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
utveckla | ontwikkelen |
potential | potentieel |
SV Den användarvänliga connectorn kortar tiden till marknaden och ökar produktiviteten. Ditt team kan skapa mer flerspråkigt innehåll med mindre arbete samtidigt som risken för kopieringsfel och andra mänskliga misstag minskar.
NL De gebruiksvriendelijke connector verkort de time-to-market en verhoogt je productiviteit. Je team kan met minder moeite een grotere hoeveelheid meertalige content creëren. Tegelijkertijd heb je minder kans op kopieer- en andere menselijke foutjes.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ökar | verhoogt |
produktiviteten | productiviteit |
team | team |
innehåll | content |
risken | kans |
mänskliga | menselijke |
SV Skapa flerspråkigt innehåll utan tidskrävande manuella steg.
NL Elimineer tijdrovend manueel werk in je proces om meertalige content aan te maken.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
SV Vi erbjuder en rad avancerade tekniska lösningar utvecklade för att ge snabb och smidig hantering av flerspråkigt innehåll, och engagera målgrupper över hela världen.
NL Wij bieden een pakket geavanceerde technologieoplossingen, waarmee we jouw onderneming helpen meertalige content te beheren en overal ter wereld elke doelgroep aan te spreken.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
erbjuder | bieden |
avancerade | geavanceerde |
hantering | beheren |
innehåll | content |
SV Våra tekniska översättare har bred branscherfarenhet och djup förståelse för din branschs terminologi. Skapa flerspråkigt innehåll med hjälp av LanguageWires språkexperter.
NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
tekniska | technisch |
översättare | vertalers |
skapa | maak |
innehåll | content |
språkexperter | taalexperts |
SV En plattform med allt du behöver för att skapa flerspråkigt innehåll
NL Een platform met alles wat je nodig hebt om meertalige content aan te maken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
plattform | platform |
du | je |
behöver | nodig |
innehåll | content |
SV ¨När källdokumentet väl är färdigt ställs du inför den första utmaningen när det ska förvandlas till flerspråkigt innehåll
NL Is je brondocument helemaal voorbereid? Dan ben je klaar om de eerste horde te nemen van het nieuwe model voor meertalige content
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
är det | ben |
SV Ibland kan behovet av högspecialiserat flerspråkigt innehåll tillgodoses bäst av mindre, nischade leverantörer, och alla språkföretag håller inte samma nivå när det gäller datasäkerhet och kvalitet.
NL Soms kunnen kleinere specialisten nog het beste voldoen aan specifieke behoeften voor meertalige content, terwijl niet alle LSP's dezelfde graad van dataveiligheid en kwaliteitsnormen kunnen garanderen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ibland | soms |
kan | kunnen |
innehåll | content |
mindre | kleinere |
SV EU- förordningen 2018/858 innebär att fordonsindustrin behöver skapa mer flerspråkigt innehåll
NL Verordening 2018/858 van de Europese Unie houdt in dat de auto-industrie meer meertalige content moet aanmaken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
behöver | moet |
skapa | aanmaken |
innehåll | content |
SV Mer flerspråkigt innehåll? Det är inga problem.
NL Meer meertalige content? Geen probleem!
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
mer | meer |
innehåll | content |
problem | probleem |
SV Efterfrågan på flerspråkigt innehåll är nästan obegränsad, och det enda sättet att möta en del av denna efterfrågan är att utvecklas och tillhandahålla nya verktyg som dramatiskt effektiviserar översättningsprocessen.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
innehåll | content |
nästan | bijna |
sättet | manier |
tillhandahålla | bieden |
nya | nieuwe |
verktyg | tools |
SV Intelligent webbformulär integreras med OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-e-handelsnätverk, för att möjliggöra globalt, flerspråkigt stöd för omfattande community-ombordstigning.
NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
intelligent | intelligent |
världens | werelds |
största | grootste |
globalt | wereldwijde |
stöd | ondersteuning |
SV Att använda Alexa kan vara jobbigt om du bor i ett flerspråkigt hem, men lyckligtvis har Amazon skapat Multilingual Mode för Alexa.
NL Het gebruik van Alexa kan lastig zijn als je in een meertalig huis woont, maar gelukkig heeft Amazon de meertalige modus voor Alexa gecreëerd.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
alexa | alexa |
bor | woont |
hem | huis |
lyckligtvis | gelukkig |
skapat | gecreëerd |
mode | modus |
SV (Pocket-lint) - Amazon erbjuder ett flerspråkigt läge för Alexa-enheter
NL (Pocket-lint) - Amazon biedt een meertalige modus voor Alexa-apparaten
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
SV Hur man aktiverar flerspråkigt läge på Alexa
NL Hoe de meertalige modus op Alexa in te schakelen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
alexa | alexa |
SV Med flerspråkigt läge kan du börja med att fråga Alexa något på engelska, och sedan kan du sömlöst tala spanska
NL Met de meertalige modus zou je kunnen beginnen door Alexa iets in het Engels te vragen, en dan zou je naadloos in het Spaans kunnen spreken
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
du | je |
börja | beginnen |
fråga | vragen |
alexa | alexa |
sömlöst | naadloos |
SV Var är flerspråkigt läge tillgängligt?
NL Waar is de meertalige modus beschikbaar?
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
tillgängligt | beschikbaar |
SV När flerspråkigt läge rullades ut 2019 sa Amazon att amerikanska talare kunde växla mellan engelska och spanska.
NL Toen de meertalige modus in 2019 werd uitgerold, zei Amazon dat Amerikaanse sprekers konden schakelen tussen Engels en Spaans.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
sa | zei |
amerikanska | amerikaanse |
kunde | konden |
växla | schakelen |
SV Amazon har ett blogginlägg och en supportsida med mer information om hur flerspråkigt läge fungerar. Om du behöver ställa in eller ändra ditt standard-/primärspråk på en Echo-enhet, har Amazon en supportsida för det också.
NL Amazon heeft een blogpost en een ondersteuningspagina met meer informatie over hoe de meertalige modus werkt. Als u uw standaard/primaire taal op een Echo-apparaat moet instellen of wijzigen, heeft Amazon daar ook een ondersteuningspagina voor.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
information | informatie |
läge | modus |
fungerar | werkt |
standard- | standaard |
SV För att aktivera flerspråkigt läge ber du bara Alexa att tala på flera språk eller ändra standardspråket
NL Om de meertalige modus in te schakelen, vraag je Alexa om in meerdere talen te spreken of de standaardtaal te wijzigen
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
läge | modus |
du | je |
alexa | alexa |
flera | meerdere |
språk | talen |
eller | of |
ändra | wijzigen |
SV Weglot är ett flerspråkigt Plugin För WordPress
NL Weglot is een meertalige plugin voor WordPress
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
SV Att använda Alexa kan vara jobbigt om du bor i ett flerspråkigt hem, men lyckligtvis har Amazon skapat Multilingual Mode för Alexa.
NL Het gebruik van Alexa kan lastig zijn als je in een meertalig huis woont, maar gelukkig heeft Amazon de meertalige modus voor Alexa gecreëerd.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
alexa | alexa |
bor | woont |
hem | huis |
lyckligtvis | gelukkig |
skapat | gecreëerd |
mode | modus |
SV Modulärt och flerspråkigt, för små och globala lanseringar
NL Modulair en meertalig, voor kleinschalige projecten en wereldwijde organisaties
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
globala | wereldwijde |
SV Bogo av Takayuki Miyoshi – Bogo är ett enkelt flerspråkigt tillägg som inte ger dig huvudvärk.
NL Bogo door Takayuki Miyoshi ? Bogo is rechttoe-rechtaan meertalige plugin die geen hoofdpijn veroorzaakt.
SV Du får menyn för att ändra mål och tidsgränser, hantera innehåll, ta bort innehåll, stänga av webbläsaren, stänga av kameran, visa eller dölja profilen på låsskärmen.
NL U krijgt het menu om doelen en tijdslimieten te wijzigen, inhoud te beheren, inhoud te verwijderen, de webbrowser uit te schakelen, de camera uit te schakelen, het profiel op het vergrendelingsscherm weer te geven of te verbergen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
menyn | menu |
ändra | wijzigen |
mål | doelen |
hantera | beheren |
innehåll | inhoud |
webbläsaren | webbrowser |
kameran | camera |
eller | of |
dölja | verbergen |
SV Men en Dolby Vision-avkodare stöder inte bara Dolby Vision HDR-innehåll, den kommer också att hantera HDR10, så om du har en Dolby Vision-kompatibel enhet och inte tittar på Dolby Vision HDR-innehåll borde det inte vara något problem
NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-inhoud, hij kan ook HDR10 aan, dus als u een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-inhoud bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dolby | dolby |
stöder | ondersteunt |
hdr | hdr |
enhet | apparaat |
tittar | bekijkt |
problem | probleem |
SV Men en Dolby Vision-avkodare stöder inte bara Dolby Vision HDR-innehåll, den kommer också att hantera HDR10, så om du har en Dolby Vision-kompatibel enhet och du inte tittar på Dolby Vision HDR-innehåll borde det inte vara några problem
NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-content, hij kan ook HDR10 aan, dus als je een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-content bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
dolby | dolby |
stöder | ondersteunt |
hdr | hdr |
enhet | apparaat |
tittar | bekijkt |
problem | probleem |
50翻訳の50を表示しています