PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lista | lijst |
região | regio |
diretório | directory |
atlassian | atlassian |
soluções | solution |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
mundo | wereld |
embora | hoewel |
fez | gemaakt |
PT Implicamos diretamente os nossos parceiros na direção estratégica do OVHcloud Partner Program, para garantir um investimento da forma mais eficiente e conseguir a fidelização dos parceiros, um passo de cada vez
NL We betrekken onze partners direct bij de strategische richting van het OVHcloud Partner Program om ervoor te zorgen dat OVHcloud effectief investeert en stap voor stap het vertrouwen van partners verdient
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
diretamente | direct |
estratégica | strategische |
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
garantir | zorgen |
eficiente | effectief |
e | en |
passo | stap |
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver
NL ** Naast deze vertrouwensprogramma's onderverdeelt het Marketplace-partnerprogramma haar partners in drie niveaus: Platinum, Gold en Silver
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
platinum | platinum |
e | en |
PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
aplicativos | apps |
de | in |
parceiros | partner |
incluídos | inbegrepen |
oferta | aanbieding |
PT O programa de parceiros de tecnologia fornece suporte da nossa comunidade de desenvolvimento e equipe de parceiros, inclusive o levantamento de requisitos através do desenvolvimento e certificação do integrador ou conector.
NL Het technologiepartnerprogramma biedt ondersteuning van onze ontwikkelingsgemeenschap en partnerteam, inclusief het definiëren van vereisten door ontwikkeling en certificering van de integratie of connector.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
suporte | ondersteuning |
nossa | onze |
desenvolvimento | ontwikkeling |
e | en |
requisitos | vereisten |
certificação | certificering |
ou | of |
PT A lista de nossos parceiros de vendas locais pode ser encontrada em nosso localizador de parceiros
NL De lijst met onze lokale verkooppartners vind je in onze partnerlocator
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lista | lijst |
locais | lokale |
PT No entanto, importamos apenas dados pessoais de plataformas de parceiros se você nos deu e ao parceiro a fim de conectar sua conta executada pela respectiva Plataforma de Parceiros.
NL Wij importeren echter alleen persoonsgegevens van partnerplatforms als u ons en de partner de opdracht heeft gegeven om uw Runtastic-account aan het betreffende partnerplatform te koppelen.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
apenas | alleen |
se | als |
e | en |
conectar | koppelen |
conta | account |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Observe que uma vez que os dados pessoais sejam transferidos para uma Plataforma de Parceiros ou outro serviço, o processamento adicional desses dados ocorrerá fora de nossa responsabilidade e de acordo com a política de privacidade dos parceiros.
NL Houd er rekening mee dat zodra persoonsgegevens worden doorgegeven naar een Partnerplatform of andere dienst, de verdere verwerking van deze gegevens buiten onze verantwoordelijkheid valt en verder volgens het privacybeleid van de partner plaatsvindt.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partner |
processamento | verwerking |
responsabilidade | verantwoordelijkheid |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Veja insights sobre os pontos fortes e as áreas de melhoria de seus parceiros de negócios e monitore as melhorias no desempenho ASG ano a ano. Seus parceiros de negócios podem usufruir de um relatório analítico aprofundado.
NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
insights | inzicht |
pontos | punten |
fortes | sterke |
e | en |
áreas | gebied |
melhorias | verbeteringen |
desempenho | prestaties |
podem | kunnen |
PT Parceiros do MindMeister - Conheça nossos Parceiros | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
nossos | onze |
PT Adora trocar de parceiros? Você pode encontrar parceiros para troca tanto homens como mulheres, e também fazer swing com travestis, casais, e usuários gays.
NL Houdt u van partnerruil? U kunt zowel mannelijke als vrouwelijke swingers vinden en ruilen met transseksuelen, homo's en stellen.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
adora | houdt |
você | u |
mulheres | vrouwelijke |
e | en |
PT Trabalhamos com provedores de serviços e parceiros terceirizados para processar determinados dados. Tais provedores e parceiros nos fornecem serviços específicos.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
trabalhamos | we werken |
serviços | services |
e | en |
parceiros | partners |
processar | verwerken |
determinados | bepaalde |
dados | gegevens |
tais | dergelijke |
fornecem | leveren |
PT Os portais de parceiros do Magentrix para o Salesforce são o provedor de portal de parceiros com alta classificação do AppExchange. Descubra o porquê.
NL Freshcaller is een cloudgebaseerde callcenteroplossing die je helpt bij het opschalen van je bedrijf zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de complexiteit.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
são | is |
PT Provedor de portal de gestão de parceiros com alta classificação do AppExchange. Os portais de parceiros Magentrix para o Salesforce oferecem as opções ideais de personalização por meio da integração
NL Freshcaller is een cloudgebaseerd PBX-systeem waarmee je lokale en gratis telefoonnummers kunt kopen in meer dan 40 landen. Hierdoor kan je team deelnemen aan contextuele gesprekken met je bellers.
PT O programa de parceiros de tecnologia fornece suporte da nossa comunidade de desenvolvimento e equipe de parceiros, inclusive o levantamento de requisitos através do desenvolvimento e certificação do integrador ou conector.
NL Het technologiepartnerprogramma biedt ondersteuning van onze ontwikkelingsgemeenschap en partnerteam, inclusief het definiëren van vereisten door ontwikkeling en certificering van de integratie of connector.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
suporte | ondersteuning |
nossa | onze |
desenvolvimento | ontwikkeling |
e | en |
requisitos | vereisten |
certificação | certificering |
ou | of |
PT A lista de nossos parceiros de vendas locais pode ser encontrada em nosso localizador de parceiros
NL De lijst met onze lokale verkooppartners vind je in onze partnerlocator
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lista | lijst |
locais | lokale |
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lista | lijst |
região | regio |
diretório | directory |
atlassian | atlassian |
soluções | solution |
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver
NL ** Naast deze vertrouwensprogramma's onderverdeelt het Marketplace-partnerprogramma haar partners in drie niveaus: Platinum, Gold en Silver
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
platinum | platinum |
e | en |
PT Mais de 30 dos nossos parceiros Atlassian são parceiros empresariais autorizados.
NL Meer dan 30 van onze Atlassian Partners zijn erkende Enterprise Partners.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
mais | meer |
nossos | onze |
parceiros | partners |
atlassian | atlassian |
empresariais | enterprise |
PT Mudar para o Cloud é um trabalho de equipe entre a Atlassian, os Parceiros de soluções, os Parceiros do Marketplace e, o mais importante: você
NL De overstap naar Cloud is een samenwerking tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace-partners en jij natuurlijk
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
é | is |
atlassian | atlassian |
parceiros | partners |
e | en |
soluções | solution |
PT Parceiros de outros níveis não empresariais do programa de Parceiro da Atlassian vão precisar trabalhar com o Gerente de Parceiros da Atlassian para alcançar essa qualificação
NL Partners binnen andere niveaus dan het Enterprise-niveau van Atlassians partnerprogramma moeten met de regionale partnermanager samenwerken om zich te kwalificeren
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
empresariais | enterprise |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
mundo | wereld |
embora | hoewel |
fez | gemaakt |
PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
aplicativos | apps |
de | in |
parceiros | partner |
incluídos | inbegrepen |
oferta | aanbieding |
PT Veja insights sobre os pontos fortes e as áreas de melhoria de seus parceiros de negócios e monitore as melhorias no desempenho ASG ano a ano. Seus parceiros de negócios podem usufruir de um relatório analítico aprofundado.
NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
insights | inzicht |
pontos | punten |
fortes | sterke |
e | en |
áreas | gebied |
melhorias | verbeteringen |
desempenho | prestaties |
podem | kunnen |
PT O ecossistema parceiro de EcoVadis consiste em Parceiros de Integração Tecnológica e Parceiros de Formação de Fornecedores bem como membros de organizações líderes focadas na RSE em todo o mundo.
NL EcoVadis' partner ecosysteem bestaat uit Technology Integration Partners en Supplier Training Partners en lidmaatschappen van toonaangevende MVO-gerichte organisaties over de hele wereld.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
ecossistema | ecosysteem |
ecovadis | ecovadis |
e | en |
formação | training |
organizações | organisaties |
todo | hele |
mundo | wereld |
PT Trabalhamos com provedores de serviços e parceiros terceirizados para processar determinados dados. Tais provedores e parceiros nos fornecem serviços específicos.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
PT O Ecossistema de Parceiros da Celigo é uma rede de parceiros que fornecem uma ampla gama de serviços e soluções para ajudar os clientes a maximizar o valor de seus investimentos em tecnologia.
NL Celigo's Partner Ecosystem is een netwerk van partners die een breed scala aan diensten en oplossingen bieden om klanten te helpen de waarde van hun technologie-investeringen te maximaliseren.
PT A Celigo recebe parceiros de todo o mundo, oferecendo vários tipos diferentes de parceiros que funcionam com o seu modelo de negócios.
NL Celigo verwelkomt partners van over de hele wereld en biedt verschillende soorten partners die passen bij uw bedrijfsmodel.
PT Podes encontrar mais informações sobre as ferramentas de parceiros aprovadas no nosso site de Parceiros.
NL Bezoek onze website voor partners voor meer informatie over welke hulpmiddelen zijn toegestaan.
PT Parceiros e anunciantes de terceiros: Podemos receber outras informações sobre si, como dados demográficos e as suas atividades dentro e fora dos Serviços Kobo através de parcerias, parceiros de retalho e anunciantes de terceiros.
NL Externe partners en adverteerders: we kunnen via partnerschappen, retailpartners en externe adverteerders aanvullende gegevens over u ontvangen, zoals demografische gegevens en uw activiteiten binnen en buiten de Kobo Services.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
serviços | services |
concorda | akkoord |
cookies | cookies |
e | en |
parceiros | partners |
globalmente | wereldwijd |
personalização | personalisatie |
anúncios | advertenties |
estatísticas | analyses |
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
documento | document |
equipe | team |
parceiros | partners |
e | en |
outros | andere |
PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
designer | designer |
facilmente | makkelijk |
time | team |
parceiros | partners |
PT Para nos ajudar a veicular anúncios, avaliar o desempenho deles e torná-los mais relevantes para você, com base em critérios como sua atividade no Twitter e suas visitas aos websites de nossos parceiros de publicidade.
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
ajudar | helpen |
desempenho | prestaties |
base | basis |
critérios | criteria |
atividade | activiteiten |
visitas | bezoeken |
websites | websites |
PT Com essas tecnologias, podemos mostrar anúncios e avaliar a eficiência deles com base nas visitas que você faz aos websites de nossos parceiros de publicidade
NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
e | en |
avaliar | bepalen |
base | basis |
visitas | bezoeken |
você | jouw |
websites | websites |
PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
serviços | services |
e | en |
anunciantes | adverteerders |
base | gebaseerde |
interesses | interesse |
em nome de | namens |
PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
deseja | wil |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
ação | actie |
demonstração | demo |
e | en |
saiba | informatie |
você | je |
PT Entre a Atlassian e nossos parceiros empresariais, temos abordagens para ajudá-lo em todos seus objetivos de transformação.
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | en |
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
PT Visão geral dos Parceiros Atlassian | Atlassian
NL Overzicht Atlassian-partners | Atlassian
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
atlassian | atlassian |
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
atlassian | atlassian |
e | en |
oferecem | bieden |
gama | scala |
serviços | services |
aplicativos | apps |
integrações | integraties |
treinamento | training |
soluções | oplossingen |
personalizadas | aangepaste |
potência | kracht |
produtos | producten |
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
atlassian | atlassian |
aplicativos | apps |
e | en |
integrações | integraties |
potência | kracht |
produtos | producten |
PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.
NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
mercado | markt |
vertical | verticale |
e | en |
oferecendo | bieden |
ou | of |
soluções | oplossingen |
global | global |
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
ferramentas | tools |
e | en |
serviços | services |
produtos | producten |
atlassian | atlassian |
PT Entre em contato com parceiros especializados
NL Contact leggen met gespecialiseerde partners
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
contato | contact |
parceiros | partners |
especializados | gespecialiseerde |
PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
atlassian | atlassian |
região | regio |
explorar | ontdek |
novos | nieuwe |
e | en |
equipe | team |
possível | kan |
soluções | solution |
melhor | optimaal |
PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
anos | jaar |
atlassian | atlassian |
parceiros | partners |
e | en |
oferecem | leveren |
inovadores | innovatieve |
summit | summit |
PT Participe do nosso programa de parceiros
NL Neem deel aan ons partnerprogramma
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
nosso | ons |
PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
oferecer | bieden |
excelentes | uitstekende |
técnicos | technische |
vendas | sales |
e | en |
nossos | onze |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos
NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
parceiros | partners |
50翻訳の50を表示しています