PT Em segundo lugar, está o campeão de retweet anterior, agora eliminado do #NuggsForCarter
PT Em segundo lugar, está o campeão de retweet anterior, agora eliminado do #NuggsForCarter
NL Op de tweede plaats staat de vorige retweet-kampioen, die nu van de eerste plaats is geslagen door #NuggsForCarter
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lugar | plaats |
campeão | kampioen |
agora | nu |
PT Também foi eliminado com o switch Game Space dedicado, para tornar um aparelho que é, bem, um pouco mais normal - um carro-chefe do dia-a-dia, se preferir.
NL Het is ook afgeschaft met de speciale Game Space-schakelaar, om een handset te maken die, nou ja, net een beetje meer ‘normaal’ is – een ‘alledaags vlaggenschip’ als je wilt.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
game | game |
tornar | maken |
normal | normaal |
carro-chefe | vlaggenschip |
bem | nou |
PT Sem fermento e com iogurte e fermento em pó, o tempo de espera para a massa subir é eliminado e você pode assar ✈ imediatamente!
NL Zonder gist en met yoghurt en bakpoeder vervalt de wachttijd om het deeg te laten rijzen en kunt u meteen ✈ bakken!
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
sem | zonder |
fermento | gist |
e | en |
iogurte | yoghurt |
espera | wachttijd |
massa | deeg |
assar | bakken |
PT O seu endereço IP também será tornado anónimo ou eliminado de imediato
NL Je IP-adres wordt ook onmiddellijk anoniem gemaakt of verwijderd
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
seu | je |
endereço | adres |
também | ook |
imediato | onmiddellijk |
PT No entanto, o preço inicial de £ 13.420 da Visia pode ser rapidamente eliminado e, se você adicionar o Eclipse Pack - incluindo os modos satnav e de desempenho da unidade -, esse preço aumentará ainda mais
NL De Visia-startprijs van £ 13.420 kan echter snel worden weggeschraapt, en als je het Eclipse-pakket toevoegt - inclusief satnav en drive-prestatiemodi - dan stijgt die prijs verder
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
ser | worden |
rapidamente | snel |
e | en |
adicionar | toevoegt |
incluindo | inclusief |
PT Em segundo lugar está o campeão anterior de retweet, agora eliminado da primeira posição por #NuggsForCarter
NL Op de tweede plaats staat de vorige retweetkampioen, nu van de eerste plaats geslagen door #NuggsForCarter
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
agora | nu |
primeira | eerste |
PT Fulham, de Andreas Pereira, perde para Crawley Town, da 4ª divisão, e é eliminado na Copa da Liga Inglesa; VEJA
PT O incômodo de criar um folheto do zero foi eliminado pelos modelos pré-fabricados oferecidos no DesignStudio
NL Het gedoe van het helemaal opnieuw ontwerpen van een flyer is geëlimineerd door de kant-en-klare sjablonen die op DesignStudio worden aangeboden
PT Corinthians sofre com lei do ex, perde para o Del Valle e está eliminado da Libertadores na fase de grupos
PT pode estar no estado Pendente, Eliminado ou Redenção.
NL 'In afwachting van verwijdering' of 'Intrekken' zijn.
10翻訳の10を表示しています