PT No modelo tradicional de criação de aplicativos na nuvem, você precisa configurar contêineres e implantar em zonas. Caso a popularidade do seu aplicativo cresça, você terá que gerenciar o processo de expansão.
"expansão"をオランダのに翻訳します
ポルトガル語からオランダのへのフレーズ"expansão"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からexpansãoのオランダのへの翻訳
ポルトガル語
オランダの
NL Bij het traditionele model voor het bouwen van cloudtoepassingen moet u containers instellen en naar zones distribueren. Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| modelo | model |
| tradicional | traditionele |
| criação | bouwen |
| contêineres | containers |
| e | en |
| zonas | zones |
| popularidade | populariteit |
| gerenciar | beheren |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| mais | meer |
| servidores | servers |
| operação | operatie |
| prontos | klaar |
| capacidade | mogelijk |
| e | en |
| expansão | uitbreiding |
| rápida | snelle |
| ampla | voldoende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| aquisição | aankoop |
| e | en |
| conformidade | naleving |
| parceira | partner |
| exclusiva | exclusieve |
| traduções | vertalingen |
| expansão | uitbreiding |
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| várias | diverse |
| iniciativas | initiatieven |
| incluindo | waaronder |
| expansão | expansie |
| internacional | internationale |
| e | en |
| baseado | gebaseerd |
| créditos | credits |
PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| objetos | object |
| é | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Terminologia: a arma secreta a expansão do seu negócio
NL Terminologie: de geheime asset voor de groei van jouw bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| terminologia | terminologie |
| expansão | groei |
| seu | jouw |
| negócio | bedrijf |
PT Regulamentos industriais em constante evolução, aumento de requisitos regulamentares e um paradigma de conteúdos em permanente expansão
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| regulamentos | voorschriften |
| industriais | industriële |
| constante | steeds |
| e | en |
PT Hoje partilhamos notícias empolgantes sobre o futuro da Amplexor - iremos integrar o Grupo Acolad, como parte de um plano de expansão combinado que reforça a nossa presença global e posição de liderança.
NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| hoje | vandaag |
| notícias | nieuws |
| amplexor | amplexor |
| grupo | groep |
| parte | onderdeel |
| combinado | gecombineerd |
| presença | aanwezigheid |
| global | wereldwijde |
| e | en |
PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo
NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| anos | jaren |
| desenvolvimento | ontwikkelen |
| e | en |
| visão | visie |
| grupo | groep |
| expansão | uitbreiding |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT No início deste ano, Reincubate ganhou o Prêmio da Rainha na categoria Comércio Internacional , como um reconhecimento da realização da empresa na expansão de seus principais serviços para os mercados estrangeiros.
NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ganhou | won |
| prêmio | award |
| rainha | queen |
| categoria | categorie |
| internacional | internationale |
| reconhecimento | erkenning |
| mercados | markten |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT A extensão do armazenamento, a expansão dos clusters e outras alterações que promovem o crescimento das empresas vêm acompanhadas de um risco de tempo de interrupção
NL Opslaguitbreiding, clusteruitbreiding en andere veranderingen die de groei van bedrijven stimuleren, kunnen leiden tot downtime
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| e | en |
| outras | andere |
| alterações | veranderingen |
PT Rik teve uma boa conversa com o COO da BT Sport sobre a expansão do aplicativo de streaming da empresa antes da nova temporada da Premier League.
NL Rik had een goed gesprek met de COO van BT Sport over de uitbreiding van het bedrijf van zijn streaming-app voorafgaand aan het nieuwe Premier League-seizoen.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| teve | had |
| boa | goed |
| conversa | gesprek |
| sport | sport |
| expansão | uitbreiding |
| aplicativo | app |
| streaming | streaming |
| nova | nieuwe |
| temporada | seizoen |
| premier | premier |
PT Rik se encontrou com o gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da gama de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| gerente | directeur |
| htc | htc |
| expansão | uitbreiding |
| cosmos | cosmos |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| e | en |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | juiste |
| seu | je |
| negócio | bedrijf |
| expansão | groeiende |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
expansão constante expansão expansão internacional maior expansão expansão global expansão continua a expansão rápida expansão expansão rápida expansão tecnológica oferecendo expansão expansão combinado expansão futura expansão e expansão está capacidade de expansão empresa na expansãoexpansão を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語