PT Escanear todos os links internos e externos da página
"escanear"をオランダのに翻訳します
ポルトガル語からオランダのへのフレーズ"escanear"の29翻訳の29を表示しています
ポルトガル語からescanearのオランダのへの翻訳
ポルトガル語
オランダの
NL Het scannen van alle interne en externe links op de website
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| links | links |
| internos | interne |
| e | en |
| externos | externe |
| página | website |
PT O usuário só precisa escanear o código Cronto® com um dispositivo móvel. Somente dispositivos registrados com a conta do usuário, podem decodificar, descriptografar e mostrar os detalhes da transação para verificação de transação.
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| código | code |
| somente | alleen |
| registrados | geregistreerd |
| conta | account |
| e | en |
| mostrar | weergeven |
PT Dê adeus às senhas com recursos fora da banda "push e acesso" ou a funcionalidade segura "escanear e acessar" alimentada pela nossa tecnologia patenteada Cronto.
NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| fora | out |
| banda | band |
| ou | of |
| tecnologia | technologie |
PT Na última década, a In-Q-Tel investiu em empresas com tecnologia para escanear e extrair dados de sentimento de grandes conjuntos de dados
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| década | decennium |
| empresas | bedrijven |
| tecnologia | technologie |
| escanear | scannen |
| e | en |
| extrair | extraheren |
| grandes | grote |
| é | heeft |
PT O Tile oferece um código QR na parte de trás de seus rastreadores 2021 Pro, Mate e Slim, que qualquer pessoa pode escanear se encontrar o Tile. Isso pode alertar o usuário que um bloco foi encontrado ou fornecer detalhes de contato para o localizador.
NL Tile biedt een QR-code op de achterkant van zijn 2021 Pro-, Mate- en Slim-trackers, die iedereen kan scannen als ze de Tile vinden. Dit kan de gebruiker waarschuwen dat er een tegel is gevonden, of de vinder contactgegevens verstrekken.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| código | code |
| rastreadores | trackers |
| e | en |
| escanear | scannen |
| de trás | achterkant |
PT Este aplicativo pode escanear uma pilha de tijolos de Lego e dizer o que construir
NL Deze app kan een stapel Legoblokjes scannen en je vertellen wat je moet bouwen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| aplicativo | app |
| escanear | scannen |
| pilha | stapel |
| e | en |
| construir | bouwen |
PT A nova opção de escanear um código QR pode ajudar a fechar algumas lacunas na base de usuários, mas, ao mesmo tempo, quando marcamos um Bloco como perdido, ele foi localizado com bastante rapidez
NL De nieuwe optie om een QR-code te scannen kan helpen om enkele gaten in het gebruikersbestand te dichten, maar wanneer we tegelijkertijd een tegel als verloren hebben gemarkeerd, is deze vrij snel gevonden
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| nova | nieuwe |
| opção | optie |
| escanear | scannen |
| código | code |
| ajudar | helpen |
| perdido | verloren |
| rapidez | snel |
PT Depois de escanear rapidamente todo o arquivo PST, o Outlook Conversor PST cria uma visualização completa de todas as pastas PST
NL Na snel het hele PST-bestand te hebben gescand, creëert Outlook Converteren PST een uitgebreid overzicht van alle PST-mappen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| pst | pst |
| conversor | converteren |
| cria | creëert |
PT O Instagram está lançando códigos QR em todo o mundo, veja como acessar o seu e escanear outros
NL Instagram rolt QR-codes wereldwijd uit, zo krijg je toegang tot die van jou en scan je anderen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| códigos | codes |
| acessar | toegang |
| e | en |
| outros | anderen |
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| code | code |
PT Eticamente, você não pode escanear diretórios de outros sites
NL Ethisch gezien kunt u geen mappen van andere sites scannen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| diretórios | mappen |
| sites | sites |
PT Há um ícone de câmera no canto superior direito que, se você iniciar, poderá simplesmente escanear o código
NL Er is een camerapictogram in de rechterbovenhoek, dat als u start, u eenvoudig de code kunt scannen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| você | u |
| iniciar | start |
| poderá | kunt |
| simplesmente | eenvoudig |
| escanear | scannen |
| código | code |
PT Use seu dispositivo móvel para escanear e transferir o inventário para a monday.com
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| use | gebruik |
| seu | je |
| dispositivo | apparaat |
| escanear | scannen |
| inventário | inventaris |
PT Use seu dispositivo móvel para escanear e transferir o inventário para a monday.com
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| use | gebruik |
| seu | je |
| dispositivo | apparaat |
| escanear | scannen |
| inventário | inventaris |
PT Escanear todos os links internos e externos da página
NL Het scannen van alle interne en externe links op de website
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| links | links |
| internos | interne |
| e | en |
| externos | externe |
| página | website |
PT O usuário só precisa escanear o código Cronto® com um dispositivo móvel. Somente dispositivos registrados com a conta do usuário, podem decodificar, descriptografar e mostrar os detalhes da transação para verificação de transação.
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| código | code |
| somente | alleen |
| registrados | geregistreerd |
| conta | account |
| e | en |
| mostrar | weergeven |
PT Dê adeus às senhas com recursos fora da banda "push e acesso" ou a funcionalidade segura "escanear e acessar" alimentada pela nossa tecnologia patenteada Cronto.
NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| fora | out |
| banda | band |
| ou | of |
| tecnologia | technologie |
PT Ele se oferecerá para escanear uma foto para sugerir coisas a serem removidas, mas encontramos a melhor opção é beliscar o zoom e depois destacar o que você deseja remover
NL Het programma biedt aan om een foto te scannen en suggesties te doen om dingen te verwijderen, maar wij vonden de beste optie om met een knijpbeweging in te zoomen en dan te markeren wat je wilt verwijderen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| foto | foto |
| coisas | dingen |
| opção | optie |
| zoom | zoomen |
| e | en |
| destacar | markeren |
| deseja | wilt |
| remover | verwijderen |
| oferecer | biedt |
PT Depois de escanear rapidamente todo o arquivo PST, o Outlook Conversor PST cria uma visualização completa de todas as pastas PST
NL Na snel het hele PST-bestand te hebben gescand, creëert Outlook Converteren PST een uitgebreid overzicht van alle PST-mappen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| pst | pst |
| conversor | converteren |
| cria | creëert |
PT Use seu dispositivo móvel para escanear e transferir o inventário para a monday.com
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| use | gebruik |
| seu | je |
| dispositivo | apparaat |
| escanear | scannen |
| inventário | inventaris |
PT Na última década, a In-Q-Tel investiu em empresas com tecnologia para escanear e extrair dados de sentimento de grandes conjuntos de dados
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| década | decennium |
| empresas | bedrijven |
| tecnologia | technologie |
| escanear | scannen |
| e | en |
| extrair | extraheren |
| grandes | grote |
| é | heeft |
PT Conectar um dispositivo ao Camo Studio usando Wi-Fi deve ser tão simples quanto escanear o código de pareamento e deixar o Camo fazer o resto
NL Een apparaat verbinden met Camo Studio via wifi zou net zo eenvoudig moeten zijn als het scannen van de koppelingscode en Camo de rest laten doen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| dispositivo | apparaat |
| camo | camo |
| studio | studio |
| escanear | scannen |
| e | en |
| resto | rest |
| wi-fi | wifi |
PT O fone de ouvido AR/VR da Apple pode escanear seus olhos para entrar em aplicativos, processar pagamentos e muito mais
NL Apple's AR/VR-headset kan je ogen scannen om in te loggen in apps, betalingen te verwerken en meer
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| apple | apple |
| escanear | scannen |
| seus | je |
| olhos | ogen |
| aplicativos | apps |
| processar | verwerken |
| pagamentos | betalingen |
| e | en |
PT Há rumores de que os próximos fones de ouvido de realidade mista da Apple terão câmeras projetadas para escanear os olhos de um usuário,
NL Het gerucht gaat dat Apple's aankomende mixed reality-headset camera's zal bevatten die de ogen van de drager kunnen scannen, waardoor biometrische
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| próximos | aankomende |
| fones | headset |
| realidade | reality |
| apple | apple |
| câmeras | camera |
| escanear | scannen |
| olhos | ogen |
PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.
NL Neem bijvoorbeeld deze robot van Zackary Gromko. Gebouwd om een Rubiks kubus te scannen en vervolgens een oplossingsprogramma te genereren, kan de robot zijn zes armen gebruiken om de puzzel in recordtijd op te lossen.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| robô | robot |
| construído | gebouwd |
| escanear | scannen |
| cubo | kubus |
| e | en |
| gerar | genereren |
| pode | kan |
| usar | gebruiken |
| braços | armen |
| quebra-cabeça | puzzel |
PT Este aplicativo pode escanear uma pilha de tijolos de Lego e dizer o que construir
NL Deze app kan een stapel Legoblokjes scannen en je vertellen wat je moet bouwen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| aplicativo | app |
| escanear | scannen |
| pilha | stapel |
| e | en |
| construir | bouwen |
PT O Instagram está lançando códigos QR em todo o mundo, veja como acessar o seu e escanear outros
NL Instagram rolt QR-codes wereldwijd uit, zo krijg je toegang tot die van jou en scan je anderen
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| códigos | codes |
| acessar | toegang |
| e | en |
| outros | anderen |
PT depois de escanear seus dentes, fazer e fundir moldes e muito mais. Um trabalho impressionante que resultou em dentes muito mais retos para o jovem.
NL na het scannen van zijn tanden, het maken en gieten van mallen en meer. Indrukwekkend werk dat resulteerde in veel rechtere tanden voor de jongeman.
| ポルトガル語 | オランダの |
|---|---|
| escanear | scannen |
| dentes | tanden |
| e | en |
| impressionante | indrukwekkend |
29翻訳の29を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語