翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"engajamento"をオランダのに翻訳します

ポルトガル語からオランダのへのフレーズ"engajamento"の50翻訳の50を表示しています

engajamento の翻訳

ポルトガル語 の "engajamento" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

engajamento betrokkenheid engagement

ポルトガル語からengajamentoのオランダのへの翻訳

ポルトガル語
オランダの

PT O ShortStack é uma plataforma de marketing digital criada para engajamento, coleta de leads e automação de marketing. Realize concursos e crie páginas de entrada para aumentar o engajamento,... Leia mais

NL eClincher biedt een complete oplossing voor het beheer, de marketing en de ondersteuning van sociale media. - Publiceren en planning plus integraties - Automatisering van publicatie met wachtrijen,... Meer informatie

ポルトガル語 オランダの
plataforma ondersteuning
e en
automação automatisering

PT O Meetup Pro conecta marcas e negócios ao seu público na vida real, promovendo o desenvolvimento da comunidade, engajamento do cliente e reconhecimento da marca

NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan

ポルトガル語 オランダの
conecta verbindt
e en
negócios bedrijven
desenvolvimento groei
engajamento engagement

PT Acompanhe o engajamento dos membros e o desempenho dos eventos com métricas e comparações chaves. Descubra o que empolga sua comunidade e otimize seu alcance.

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

ポルトガル語 オランダの
acompanhe volg
engajamento betrokkenheid
membros leden
e en
métricas statistieken
comparações vergelijkingen
descubra ontdek
comunidade community
otimize optimaliseren

PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.

NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.

ポルトガル語 オランダの
rápido snel
fácil eenvoudig
e en
personalizável aanpasbaar
ajudar helpen
proporcionar leveren
cliente klant
proativo proactieve
intenção intentie

PT Permita que seus representantes de vendas ofereçam um engajamento do cliente altamente personalizado, com insights acionáveis impulsionados por inteligência artificial.

NL Laat uw verkoopmedewerkers zeer persoonlijke klantervaringen bieden met door kunstmatige intelligentie aangedreven inzichten.

ポルトガル語 オランダの
permita laat
seus uw
altamente zeer
insights inzichten
inteligência intelligentie
artificial kunstmatige

PT Personalize o engajamento do cliente com base em insights e contexto

NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context

ポルトガル語 オランダの
personalize personaliseer
base basis
insights inzichten
e en
contexto context

PT O registro unificado do cliente permite que as equipes de vendas, marketing e suporte aproveitem dados de ações e comportamentos do cliente para promover um engajamento personalizado.

NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.

ポルトガル語 オランダの
cliente customer
e en
comportamentos gedrag
engajamento betrokkenheid

PT Uma nova abordagem ao engajamento do cliente e do funcionário

NL Een nieuwe kijk op klanten- en werknemersbetrokkenheid

ポルトガル語 オランダの
nova nieuwe
cliente klanten
e en

PT Histórias e discussões sobre vendas e engajamento do cliente

NL Verhalen en discussies over sales en klantenbinding

ポルトガル語 オランダの
histórias verhalen
e en
discussões discussies
vendas sales

PT Supere as expectativas do cliente para obter maior retenção de clientes e fazer vendas adicionais com uma visão proativa do histórico de engajamento do cliente.

NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.

ポルトガル語 オランダの
expectativas verwachtingen
maior hogere
retenção retentie
e en
proativa proactieve

PT Impulsione o engajamento dos clientes com sistemas dimensionáveis sem silos, mantendo todos em sintonia.

NL Verhoog uw klantbetrokkenheid met silovrije en schaalbare systemen, zodat alle neuzen dezelfde kant op wijzen.

ポルトガル語 オランダの
sistemas systemen
todos alle

PT O futuro do engajamento do cliente combina experiências on-line e presenciais e mais uma vez é movido pela mobilidade

NL De toekomst van klantbetrokkenheid omvat gecombineerde online en fysieke klantervaringen en wordt ook ondersteund door mobiliteit

ポルトガル語 オランダの
on-line online
e en
mobilidade mobiliteit

PT Foi desenvolvido um rigoroso plano de comunicação e engajamento interno para obter apoio e incorporar feedback antes do lançamento do programa.

NL Er werd een rigoureus intern communicatie- en engagementsplan ontwikkeld om steun te krijgen en feedback te verwerken voorafgaand aan de lancering van het programma.

ポルトガル語 オランダの
foi werd
desenvolvido ontwikkeld
comunicação communicatie
e en
interno intern
obter krijgen
apoio steun
feedback feedback
lançamento lancering

PT Com soluções de gestão do engajamento da força de trabalho, como Playvox, integradas às suas equipes de suporte, você pode gerenciar e prever o volume do canal em relação às necessidades das equipes.

NL Door oplossingen voor workforce engagement management (zoals Playvox) te integreren met je supportteams, kun je het volume van kanalen beheren en voorspellen hoeveel personeel je nodig hebt.

ポルトガル語 オランダの
soluções oplossingen
prever voorspellen
volume volume
canal kanalen
engajamento engagement
força de trabalho personeel

PT O engajamento nas redes sociais colocará a sua campanha em outro nível

NL Met betrokkenheid op sociale media til je je inzamelingsactie naar een hoger niveau

ポルトガル語 オランダの
engajamento betrokkenheid
sua je
nível niveau

PT Não se esqueça de que o engajamento nas redes sociais exige presença constante, o que significa criar conteúdo, responder aos comentários e interagir com criadores de campanhas ou comunidades semelhantes à sua

NL Je moet hiervoor wel voortdurend op sociale media aanwezig zijn, oftewel content maken, reacties beantwoorden en contact houden met vergelijkbare inzamelingsacties of community?s

ポルトガル語 オランダの
constante voortdurend
criar maken
conteúdo content
e en
campanhas media
semelhantes vergelijkbare

PT 87% dos seus pares estão priorizando uma mudança para um engajamento mais conversacional com os clientes.

NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.

PT Quando começou a usar o Tableau em campo com sua unidade de Análise e Mapeamento de Vulnerabilidades, o PAM já tinha uma base sólida de engajamento da comunidade

NL Sinds het WFP Tableau in de praktijk is gaan gebruiken met hun VAM-eenheid, is er een solide basis ontstaan van betrokkenheid bij de community

ポルトガル語 オランダの
quando gaan
usar gebruiken
tableau tableau
unidade eenheid
base basis
engajamento betrokkenheid
comunidade community

PT Com alguns dos clientes, as vantagens desses jogos vão além de simplesmente promover o engajamento

NL Bij sommige klanten gaan de voordelen van die spellen verder dan betrokkenheid

ポルトガル語 オランダの
clientes klanten
vantagens voordelen
jogos spellen
engajamento betrokkenheid

PT Empresas utilizam mapas mentais principalmente com planejamento estratégico, colaboração e concepção, enquanto professores e alunos utilizam mapas para visualizar problemas complexos e promover engajamento na sala de aula

NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les

ポルトガル語 オランダの
empresas bedrijven
principalmente meestal
planejamento planning
estratégico strategische
colaboração samenwerking
e en
professores docenten
alunos studenten
visualizar visualiseren
problemas problemen
complexos complexe
engajamento betrokkenheid
aula les

PT Tubics analisa um vídeo e faz recomendações sobre como melhorar sua classificação e desempenho de visualização / engajamento

NL Tubics analyseert een video en doet aanbevelingen voor het verbeteren van de positie en weergave/betrokkenheidsprestaties

ポルトガル語 オランダの
e en
faz doet
recomendações aanbevelingen
melhorar verbeteren

PT O relatório do WSJ provou que você nunca teve os melhores interesses do público no coração, apenas crescimento e engajamento.

NL De WSJ-rapportage bewees dat je nooit de belangen van het publiek op het oog hebt gehad, alleen groei en betrokkenheid.

ポルトガル語 オランダの
relatório rapportage
nunca nooit
interesses belangen
público publiek
crescimento groei
e en
engajamento betrokkenheid

PT Se você está apenas pensando em experimentar iniciativas 1:1 ou BYOD - ou se já faz uso das mesmas - a Splashtop pode aumentar a interatividade dessas aulas e o engajamento dos seus alunos!

NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!

ポルトガル語 オランダの
ou of
splashtop splashtop
aumentar vergroten
interatividade interactiviteit
e en
engajamento betrokkenheid
alunos leerlingen

PT iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks ou qualquer computador com navegador Chrome... Se você está apenas começando ou já está avançando, o Splashtop pode aumentar a interatividade da classe e o engajamento dos alunos!

NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!

ポルトガル語 オランダの
dispositivos apparaten
android android
computador computer
navegador browser
você je
splashtop splashtop
pode kan
aumentar vergroten
interatividade interactiviteit
classe klas
e en
engajamento betrokkenheid
alunos studenten

PT Leve o engajamento dos seus alunos para o próximo nível compartilhando o seu PC/Mac com os dispositivos dos estudantes! Permita que os alunos vejam tudo do seu PC ou Mac

NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

ポルトガル語 オランダの
engajamento betrokkenheid
nível niveau
dispositivos apparaten
permita laat
ou of

PT Personalize suas conversas com espaços reservados e melhore o engajamento do cliente

NL Personaliseer uw gesprekken met Plaatshouders en verbeter uw klantbetrokkenheid

ポルトガル語 オランダの
personalize personaliseer
suas uw
conversas gesprekken
e en
melhore verbeter

PT Veja métricas detalhadas de engajamento para todos os seus players de mídia integrados compatíveis com SEO.

NL Bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken voor al uw geïntegreerde SEO-vriendelijke mediaspelers.

ポルトガル語 オランダの
veja bekijk
detalhadas gedetailleerde
seus uw
integrados geïntegreerde
seo seo

PT Identifique influenciadores, sentimento de marca e esforços de engajamento para garantir que eles estejam se transformando em resultados.

NL Identificeer influencers, merksentiment en engagementinspanningen om ervoor te zorgen dat deze resultaten worden.

ポルトガル語 オランダの
identifique identificeer
influenciadores influencers
e en
resultados resultaten

PT Construa mais engajamento com links e botões

NL Meer interactie met links en knoppen

ポルトガル語 オランダの
mais meer
links links
e en
botões knoppen
com met

PT Existem algumas dicas que você deve levar em consideração para aumentar o engajamento de seus funcionários com o auxílio de documentos de comunicação interna

NL Er zijn enkele tips waarmee u rekening moet houden om de betrokkenheid van uw werknemers te vergroten met behulp van interne communicatiedocumenten

ポルトガル語 オランダの
algumas enkele
dicas tips
aumentar vergroten
engajamento betrokkenheid
funcionários werknemers
auxílio behulp

PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

ポルトガル語 オランダの
é is
segredo geheim
engajamento betrokkenheid
moda mode
e en
leitores lezers
clientes klanten

PT Amplie o Engajamento. Aumente o Rendimento dos Alunos.

NL Verbeter Betrokkenheid. Verhoog Prestaties van Leerlingen.

ポルトガル語 オランダの
engajamento betrokkenheid
alunos leerlingen

PT Desenvolva o seu plano estratégico e acompanhe-o até à sua conclusão. Criar clareza, alinhamento e engajamento em toda a organização.

NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.

ポルトガル語 オランダの
desenvolva ontwikkel
plano plan
estratégico strategisch
e en
conclusão voltooiing
criar creëer
clareza duidelijkheid
alinhamento afstemming
engajamento betrokkenheid
organização organisatie
acompanhe volg

PT Sua carreira abrange mais de duas décadas de estratégia de comunicação líder, construindo o engajamento da marca e acelerando o crescimento dos negócios para corporações globais e start-ups

NL Ze heeft meer dan twintig jaar ervaring in het uitzetten van communicatiestrategieën, het creëren van merkbinding en het bevorderen van bedrijfsgroei bij internationale ondernemingen en start-ups

ポルトガル語 オランダの
mais meer
e en
globais internationale
é heeft
negócios ondernemingen

PT Um espaço de trabalho digital elimina esses obstáculos e distrações, o que aumenta o engajamento dos funcionários e cria uma experiência de usuário sem interrupções

NL Een intelligente digitale workspace neemt deze obstakels en afleidingen weg, wat de betrokkenheid van medewerkers verhoogt en een naadloze gebruikerservaring mogelijk maakt

ポルトガル語 オランダの
digital digitale
obstáculos obstakels
e en
aumenta verhoogt
engajamento betrokkenheid
funcionários medewerkers
cria maakt
espaço de trabalho workspace

PT Isso transmite uma sensação de presença no mundo real capaz de impulsionar o engajamento de funcionários virtuais.

NL Op deze manier kan de buitenwereld worden gesimuleerd, wat de betrokkenheid voor virtueel aanwezige medewerkers kan verbeteren.

ポルトガル語 オランダの
capaz kan
engajamento betrokkenheid
funcionários medewerkers
virtuais virtueel

PT O que é o engajamento dos funcionários?

NL Wat is werknemersbetrokkenheid?

PT Engajamento é o compromisso emocional do funcionário e o investimento profissional em seu trabalho, bem como nos resultados dos negócios da organização

NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever

ポルトガル語 オランダの
é is
emocional emotionele
funcionário medewerker
e en
investimento investering

PT Embora esteja relacionado à satisfação do funcionário, o engajamento do funcionário se preocupa principalmente com a produtividade e o ambiente de trabalho dele(a), e não apenas com a felicidade no trabalho

NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn

ポルトガル語 オランダの
satisfação tevredenheid
funcionário werknemers
engajamento betrokkenheid
produtividade productiviteit
e en

PT O engajamento dos funcionários reforça o sucesso fundamental de toda a empresa, porque uma força de trabalho engajada tem mais probabilidade de fazer seu melhor trabalho.

NL Werknemersbetrokkenheid ligt aan de basis van het succes van de hele organisatie, want een werknemer die zich echt betrokken voelt zal altijd zijn of haar beste beentje voorzetten.

ポルトガル語 オランダの
sucesso succes
empresa organisatie
funcionários werknemer

PT Por que o engajamento dos funcionários é importante e quais são seus benefícios?

NL Waarom is werknemersbetrokkenheid belangrijk en wat zijn de voordelen?

ポルトガル語 オランダの
importante belangrijk
e en
benefícios voordelen

PT Trabalhadores com alto engajamento têm menos probabilidade de se distrair no trabalho e mais chances de encontrar maneiras inovadoras de fazer as coisas

NL Betrokken medewerkers zijn minder snel afgeleid op het werk en gaan actief op zoek naar manieren om dingen te bereiken

ポルトガル語 オランダの
menos minder
e en
maneiras manieren

PT Melhorar o engajamento dos funcionários beneficia uma organização de várias maneiras

NL Verhoging van de werknemersbetrokkenheid biedt organisaties diverse concrete voordelen

ポルトガル語 オランダの
organização organisaties

PT De acordo com a Gallup, um alto engajamento dos funcionários reduz a rotatividade em até 59%, melhora a tomada de decisões e a satisfação do cliente e aumenta os lucros em cerca de 21%

NL Volgens Gallup zorgt hoge werknemersbetrokkenheid voor maar liefst 59% minder personeelsverloop, betere besluitvorming en hogere klanttevredenheid, en gaat de winst circa 21% omhoog

ポルトガル語 オランダの
decisões besluitvorming
e en
lucros winst
cerca de circa

PT Esses benefícios são o motivo pelo qual uma pesquisa recente da Harvard Business Review descobriu que a maioria dos proprietários de empresas considerava que níveis mais altos de engajamento dos funcionários eram importantes para seu sucesso.

NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.

ポルトガル語 オランダの
benefícios voordelen
pesquisa onderzoek
recente recent
harvard harvard
review review
altos hoge
importantes belangrijk
sucesso succes

PT O engajamento do funcionário (está estritamente correlacionado à experiência do funcionário, que é formada pela ampla gama de percepções e observações que os trabalhadores desenvolvem à medida que interagem com uma organização

NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie

ポルトガル語 オランダの
ampla brede
e en
organização organisatie

PT Com isso em mente, os empregadores que desejam melhorar o engajamento dos funcionários devem prestar muita atenção aos ambientes digitais e culturais que constituem as experiências do dia a dia dos funcionários

NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben

ポルトガル語 オランダの
empregadores werkgevers
desejam willen
melhorar verbeteren
funcionários werknemers
atenção aandacht
ambientes omgeving
digitais digitale
e en
culturais culturele
experiências ervaring

PT Crie uma pesquisa completa de engajamento dos funcionários (50 a 80 perguntas pelo menos, com espaços abertos para respostas mais completas) e informe aos funcionários por que sua participação é importante

NL Houd een uitgebreide betrokkenheidsenquête (minstens 50 tot 80 vragen, met genoeg ruimte voor uitgebreidere antwoorden) en laat medewerkers weten waarom deelname belangrijk is

ポルトガル語 オランダの
completa uitgebreide
funcionários medewerkers
e en
participação deelname
importante belangrijk

PT Dimensione o engajamento social em centenas de páginas locais, anúncios sociais e avaliações online por meio de uma ferramenta central

NL JustLikeAPI is een geavanceerde API-service voor gegevensextractie waarmee bedrijven beoordelingen op tientallen beoordelingssites of sociale netwerken vanaf één plek kunnen controleren, analyseren en erop kunnen reageren

ポルトガル語 オランダの
e en
avaliações beoordelingen

PT Visualize suas atividades de auditoria e tarefas de engajamento com página inicial e relatórios em tempo real baseados em funções.

NL Bekijk uw auditactiviteiten en betrokkenheidstaken met behulp van realtime, op rollen gebaseerde landingspagina’s en rapporten.

ポルトガル語 オランダの
visualize bekijk
suas uw
e en
relatórios rapporten
baseados gebaseerde

50翻訳の50を表示しています