PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
"minhas"をイタリアのに翻訳します
ポルトガル語からイタリアのへのフレーズ"minhas"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からminhasのイタリアのへの翻訳
ポルトガル語
イタリアの
IT Dal tuo Dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione e seleziona il link I miei fatture nella parte superiore del menu a discesa.La pagina My Faices ti fornisce quattro punti di gestione della fattura:
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| painel | dashboard |
| cliente | client |
| suspenso | a discesa |
| e | e |
| lista | menu |
| pontos | punti |
| gerenciamento | gestione |
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
IT Dal tuo Dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione e seleziona il link I miei fatture nella parte superiore del menu a discesa.La pagina My Faices ti fornisce quattro punti di gestione della fattura:
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| painel | dashboard |
| cliente | client |
| suspenso | a discesa |
| e | e |
| lista | menu |
| pontos | punti |
| gerenciamento | gestione |
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk
IT Inviando le mie informazioni personali consento a Zendesk di raccogliere, elaborare e archiviare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy Zendesk
PT Eu paguei uma boa parte das minhas despesas de viagem com os ganhos na 99designs e sou muito grato por isso. E também não preciso se preocupar com a parte burocrática do cliente, posso me concentrar completamente em por a mão na massa nos projetos."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| boa | buona |
| despesas | spese |
| viagem | viaggio |
| cliente | clienti |
| posso | posso |
| completamente | completamente |
PT Com todos meus designs criados na 99designs, pude iniciar minhas vendas! Uma ótima embalagem é crucial para o sucesso do meu negócio.
IT Grazie al design completo realizzato con 99designs ho potuto iniziare a vendere i miei prodotti immediatamente! Un ottimo packaging è fondamentale per il successo nel mio settore.
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| designs | design |
| iniciar | iniziare |
| vendas | vendere |
| embalagem | packaging |
| crucial | fondamentale |
| sucesso | successo |
PT Posso usar minhas próprias imagens no meu design?
IT Posso usare le mie immagini per il mio design?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| imagens | immagini |
| design | design |
PT Posso usar minhas próprias imagens no design?
IT Posso usare delle immagini nel mio design?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| minhas | mio |
| imagens | immagini |
| no | nel |
| design | design |
PT Privacidade | Termos | Política de divulgação | Cookies | Não venda minhas informações pessoais
IT Privacy | Condizioni generali | Informativa sulla divulgazione | Cookie | Non vendere i miei dati personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| divulgação | divulgazione |
| cookies | cookie |
| venda | vendere |
| de | sulla |
PT Posso usar fontes personalizadas em minhas campanhas?
IT Posso usare font personalizzati nelle mie campagne?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| fontes | font |
| personalizadas | personalizzati |
| minhas | mie |
| campanhas | campagne |
| em | nelle |
PT Não venda minhas informações pessoais | Sprout Social
IT Non vendere le mie informazioni personali | Sprout Social
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| venda | vendere |
| minhas | mie |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
| social | social |
PT Não venda minhas informações pessoais
IT Non vendere le mie informazioni personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| venda | vendere |
| minhas | mie |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
PT Você pode enviar uma solicitação de cancelamento clicando em Não vender minhas informações pessoais
IT L'utente può inviare tale richiesta facendo clic su Non vendere i miei dati personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| enviar | inviare |
| solicitação | richiesta |
| clicando | clic |
| vender | vendere |
| informações | dati |
| pessoais | personali |
PT Posso usar minhas próprias imagens em meu design?
IT Posso usare le mie immagini nel design?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| imagens | immagini |
| design | design |
| em | nel |
PT Posso usar minhas próprias imagens no design do banner?
IT Posso usare le mie immagini per il mio design di banner?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| imagens | immagini |
| design | design |
| banner | banner |
PT Posso usar minhas próprias imagens no folder?
IT Posso usare le mie immagini per il mio design?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| usar | usare |
| imagens | immagini |
| no | per |
PT Posso navegar na internet com minhas janelas VPS?
IT Posso navigare in internet con le mie finestre VPS?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| navegar | navigare |
| internet | internet |
| minhas | mie |
| janelas | finestre |
| vps | vps |
PT Existe uma área de gerenciamento de servidores para as minhas janelas VPS?
IT C'è un'area di gestione del server per le mie finestre VPS?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| área | area |
| gerenciamento | gestione |
| servidores | server |
| minhas | mie |
| janelas | finestre |
| vps | vps |
PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?
IT Will windows. VPS richiedono aggiornamenti di Windows?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| vps | vps |
| exigir | richiedono |
| atualizações | aggiornamenti |
| do | di |
PT "Eu realmente queria um livro sobre minhas experiências no Japão. Tive muita sorte de descobrir a Blurb, que foi a solução perfeita para mim. Estou muito feliz com o resultado."
IT "Volevo realizzare un libro sul Giappone e le mie esperienze vissute lì. Ho avuto la fortuna di scoprire Blurb e capire che era la soluzione perfetta per me. Sono entusiasta del risultato."
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| queria | volevo |
| um | un |
| livro | libro |
| experiências | esperienze |
| japão | giappone |
| sorte | fortuna |
| perfeita | perfetta |
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| prezi | prezi |
| ajuda | aiuta |
| vida | vita |
| e | e |
| uso | uso |
PT Adoro criar minhas campanhas no criador drag & drop da Sendinblue. Começo com um dos modelos de e-mail recomendados e depois tudo que tenho a fazer é adicionar meu conteúdo e personalizar o design.
IT Adoro creare le mie campagne con il builder "drag & drop" di Sendinblue. Comincio con uno dei modelli e-mail in dotazione, poi non devo fare altro che aggiungere i miei contenuti e personalizzare il design.
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| campanhas | campagne |
| drag | drag |
| amp | amp |
| e | e |
| adicionar | aggiungere |
PT Minhas aplicações não estão preparadas para a nuvem
IT Le mie app non sono pronte per il cloud
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| minhas | mie |
| aplicações | app |
| estão | sono |
| nuvem | cloud |
PT Não Venda Minhas Informações
IT Non vendere le mie informazioni
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| venda | vendere |
| minhas | mie |
| informações | informazioni |
PT Quais são minhas alternativas se eu quiser testar meus conhecimentos sem realizar um exame de certificação?
IT Che opzioni avrei se decidessi di testare la mia conoscenza senza sottopormi all'esame di certificazione?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| alternativas | opzioni |
| testar | testare |
| conhecimentos | conoscenza |
| sem | senza |
| exame | esame |
| de | di |
| certificação | certificazione |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperar | recuperare |
| mensagens | messaggi |
| do | di |
| line | line |
| ou | o |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
| kik | kik |
PT Compreender e utilizar as minhas soluções OVHcloud
IT Comprendere e utilizzare le soluzioni OVHcloud
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| utilizar | utilizzare |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| transferência | trasferimento |
| minhas | mie |
| outros | altri |
| incluindo | inclusi |
| finalidade | scopo |
PT “Eu realmente quis fazer um livro sobre o Japão e minhas experiências lá. Eu tive a sorte de encontrar o Blurb e pensei que era a opção perfeita para mim, estou extremamente satisfeito com os resultados.”
IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| um | un |
| livro | libro |
| japão | giappone |
| e | e |
| experiências | esperienze |
| sorte | fortuna |
| perfeita | perfetta |
| extremamente | estremamente |
| satisfeito | soddisfatto |
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperar | recuperare |
| mensagens | messaggi |
| do | di |
| line | line |
| ou | o |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
| kik | kik |
PT Privacidade | Termos | Política de divulgação | Cookies | Não venda minhas informações pessoais
IT Privacy | Condizioni generali | Informativa sulla divulgazione | Cookie | Non vendere i miei dati personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| divulgação | divulgazione |
| cookies | cookie |
| venda | vendere |
| de | sulla |
PT Privacidade | Termos | Política de divulgação | Cookies | Não venda minhas informações pessoais
IT Privacy | Condizioni generali | Informativa sulla divulgazione | Cookie | Non vendere i miei dati personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| divulgação | divulgazione |
| cookies | cookie |
| venda | vendere |
| de | sulla |
PT são minhas principais recomendações, mas não pense por nem um segundo que você obterá nada no mesmo nível daquilo que o Kinsta oferece.
IT sono le mie migliori raccomandazioni, ma non pensare minimamente di ricevere qualcosa che si avvicini al livello di Kinsta.
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| minhas | mie |
| recomendações | raccomandazioni |
| pense | pensare |
| nível | livello |
| kinsta | kinsta |
| obter | ricevere |
PT "Minhas vendas aumentaram muito depois da otimização dos feeds e campanhas com o DataFeedWatch."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| vendas | vendite |
| muito | davvero |
| otimização | ottimizzare |
| feeds | feed |
| e | e |
| campanhas | campagne |
PT Não vender minhas informações pessoais
IT Non vendete le mie informazioni personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| minhas | mie |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
PT Privacidade | Termos | Política de divulgação | Cookies | Não venda minhas informações pessoais
IT Privacy | Condizioni generali | Informativa sulla divulgazione | Cookie | Non vendere i miei dati personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| divulgação | divulgazione |
| cookies | cookie |
| venda | vendere |
| de | sulla |
PT Como minhas imagens são redimensionadas para dispositivos diferentes?
IT Come si ridimensionano le immagini per dispositivi diversi?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| imagens | immagini |
| dispositivos | dispositivi |
| diferentes | diversi |
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
IT Perché le immagini del banner appaiono ritagliate sui dispositivi mobili?
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| imagens | immagini |
| aparecem | appaiono |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| banner | banner |
PT Confirmo minhas dados para continuar
IT Confermo le mie informazioni personali per continuare
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| minhas | mie |
| dados | informazioni |
| para | per |
| continuar | continuare |
PT “O meu coletivo são as pessoas com quem tiro o melhor da vida, é assim tão simples. Com eles, partilho todas as minhas paixões: música, fotografia, moda…”
IT Il mio collettivo è costituito dalle persone con cui traggo il massimo dalla vita, molto semplicemente. Con loro condivido in generale tutte le mie passioni creative: musica, fotografia, moda ...
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| coletivo | collettivo |
| pessoas | persone |
| vida | vita |
| música | musica |
| fotografia | fotografia |
| moda | moda |
| melhor | massimo |
PT « Em três palavras, o coletivo para mim representa o avanço, o trabalho e o escutar. Os que me são próximos com quem partilho plenamente as minhas paixões e o meu amor pela arte e pelo cinema. »
IT In tre parole, un collettivo rappresenta per me andare avanti, lavorare e ascoltare. Amici intimi con cui condivido appieno le mie passioni e il mio amore per l'arte e il cinema.
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| coletivo | collettivo |
| representa | rappresenta |
| cinema | cinema |
PT Não venda minhas informações pessoais
IT Non vendere le mie informazioni personali
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| venda | vendere |
| minhas | mie |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
PT Não sei se foi porque se tratava de uma competição formal ou porque dediquei mais tempo do que às visualizações anteriores, mas algo neste concurso me permitiu aprimorar muito minhas habilidades
IT Non so se è perché si tratta di una competizione ufficiale o perché ci ho dedicato più tempo rispetto ad altre visualizzazioni, ma in questo concorso qualcosa mi ha aiutato a migliorare parecchio
| ポルトガル語 | イタリアの |
|---|---|
| competição | competizione |
| tempo | tempo |
| visualizações | visualizzazioni |
| concurso | concorso |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
minhas ferramentas venda minhas minhas minhas senhas minhas perguntas minhas despesas minhas opções minhas expectativas minhas assinaturas atuais minhas habilidades minhas aplicações minhas respostas criar minhas campanhas minhas mensagens vender minhas minhas necessidades minhas dúvidas minhas encomendas minhas preferências minhas notificações respondeu minhas dúvidas eu altero minhas minhas fotos minhas experiências onde minhas imagens minhas análises minhas janelas vps minhas palavras chave minhas campanhas minhas contas minhas reservas minhas imagens minhas ideias melhorar minhas habilidades minhas amigas minhas ferramentas minhas faturas enviar minhas minhas funções minhas assinaturas levo minhas medalhas compreendo que minhas minhas informações pessoais pude iniciar minhas
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語