PT Crie gráficos de barras online com o Motor Gráfico online e fácil de usar da Visme. Crie um gráfico de barras duplas, um gráfico de barras empilhadas ou um gráfico de barras clássico, inserindo seus dados e personalizando o design do gráfico.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
online | online |
motor | engine |
e | e |
visme | visme |
um | un |
clássico | classico |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
online | online |
motor | engine |
e | e |
visme | visme |
um | un |
clássico | classico |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
um | un |
barras | barre |
minutos | minuti |
gratuito | gratuito |
e | e |
visme | visme |
adicione | aggiungi |
fontes | font |
marca | marchio |
personalizado | personalizza |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
visme | visme |
permite | consente |
você | ti |
animados | animati |
e | e |
minutos | minuti |
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
url | url |
escolha | scegli |
formato | formato |
barras | barre |
desejado | desiderato |
ferramenta | strumento |
imagem | immagine |
qr | qr |
copie | copia |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
um | un |
barras | barre |
minutos | minuti |
gratuito | gratuito |
e | e |
visme | visme |
adicione | aggiungi |
fontes | font |
marca | marchio |
personalizado | personalizza |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
visme | visme |
permite | consente |
você | ti |
animados | animati |
e | e |
minutos | minuti |
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
url | url |
escolha | scegli |
formato | formato |
barras | barre |
desejado | desiderato |
ferramenta | strumento |
imagem | immagine |
qr | qr |
copie | copia |
PT Selecione uma das barras para ver quais países comemoram esse feriado ou selecione um país no mapa para ver os feriados comemorados nele, filtrando as barras que se estendem a partir do centro.
IT Puoi selezionare una barra per vedere in quali paesi si celebra la stessa festività o selezionare un paese sulla mappa per vedere quali sono i giorni festivi filtrando le barre che partono dal centro.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
selecione | selezionare |
barras | barre |
ver | vedere |
ou | o |
mapa | mappa |
centro | centro |
PT Barras de tarefas são as barras exibidas horizontalmente nas exibições de Gantt e de calendário e verticalmente no lado esquerdo dos cartões na exibição de cartões.
IT Le barre delle attività sono le barre che vengono visualizzate orizzontalmente nelle visualizzazioni Gantt e Calendario, e verticalmente sul lato sinistro delle carte nella visualizzazione cartellino.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
são | sono |
exibidas | visualizzate |
horizontalmente | orizzontalmente |
exibições | visualizzazioni |
gantt | gantt |
e | e |
calendário | calendario |
verticalmente | verticalmente |
esquerdo | sinistro |
cartões | carte |
exibição | visualizzazione |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
visme | visme |
fácil | facile |
nunca | mai |
um | un |
online | online |
ajuda | aiuta |
demonstrar | dimostrare |
visualmente | visivamente |
e | e |
mais | più |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
use | utilizza |
nossos | nostri |
modelos | modelli |
gráfico | grafici |
barras | barre |
ou | o |
e | e |
cores | colori |
um | uno |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
e | e |
adicione | aggiungi |
seus | tuoi |
ao | al |
criador | creatore |
manualmente | manualmente |
ou | o |
um | un |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
encontre | trova |
melhor | meglio |
visão | visione |
existem | disponibili |
barras | barre |
verticais | verticali |
horizontais | orizzontali |
um | un |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
tipo | tipo |
mostra | mostra |
dados | dati |
ou | o |
são | questi |
usados | utilizzati |
grupos | gruppi |
rastrear | traccia |
mudanças | modifiche |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
visme | visme |
colar | incolla |
mecanismo | engine |
upload | carica |
sheets | fogli |
tela | schermo |
PT Estas barras estão disponíveis em vários tamanhos, incluindo barras 12 quilogramas (400 onças), 1 bares quilograma, e menos comummente, 1 grama (31 onças) e uma Tael 1 bares Tola
IT Queste barre sono disponibili in varie dimensioni tra 12 bar chilogrammo (400 once troy), 1 bar chilogrammo, e meno comunemente, 1 grammo (31 once troy) 1 Tael e 1 Tola bar
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
disponíveis | disponibili |
vários | varie |
tamanhos | dimensioni |
bares | bar |
e | e |
menos | meno |
PT O uso de grandes barras de ouro, no entanto, carrega um risco significativo de falsificação como barras maiores poderiam ser feitas oco e preenchido com uma variedade de substâncias menos valiosos
IT L?uso di grandi lingotti, tuttavia, comporta un rischio significativo di contraffazione grandi barre potrebbe essere fatto cava e riempito con una varietà di sostanze meno pregiate
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
risco | rischio |
significativo | significativo |
poderiam | potrebbe |
ser | essere |
feitas | fatto |
e | e |
preenchido | riempito |
substâncias | sostanze |
menos | meno |
variedade | varietà |
PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D
IT DataMan® 70 è un lettore di codici a barre compatto e fisso che offre i tassi di lettura più elevati per codici a barre 1D e 2D su etichetta
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
dataman | dataman |
um | un |
barras | barre |
fixo | fisso |
compacto | compatto |
proporciona | offre |
taxas | tassi |
rótulo | etichetta |
e | e |
mais | più |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras
IT Il lettore di codici a barre portatile DataMan 8072DL (DPM Lite) offre potenti prestazioni di lettura per codici DPM complessi su superfici piane e altamente riflettenti
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
portátil | portatile |
barras | barre |
dataman | dataman |
dpm | dpm |
proporciona | offre |
poderoso | potenti |
desempenho | prestazioni |
superfícies | superfici |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância
IT Il lettore di codici a barre portatile DataMan 8072ER (tipo esteso) è studiato per applicazioni nella logistica e nei magazzini, poiché legge codici a barre su etichette 1D e 2D fino a 8 metri di distanza
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
leitor | lettore |
portátil | portatile |
barras | barre |
dataman | dataman |
estendido | esteso |
aplicações | applicazioni |
e | e |
lendo | legge |
rótulos | etichette |
forma | tipo |
d | d |
PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D
IT sono studiati con algoritmi avanzati per decodificare i complessi codici 2D DMP (Direct Part Mark) e 1D
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
foram | sono |
algoritmos | algoritmi |
avançados | avanzati |
decodificar | decodificare |
direta | direct |
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
IT La tecnologia di verifica dei codici a barre di Cognex assicura la leggibilità e la conformità dei codici a barre 1D e 2D alle linee guida degli standard di settore
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
barras | barre |
cognex | cognex |
garante | assicura |
e | e |
setor | settore |
conformidade | conformità |
PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.
IT Scansiona un codice a barre con una webcam integrata o importa un'immagine per riconoscere il contenuto codificato con un codice a barre o un QR Code. I link vengono riconosciuti automaticamente e possono essere selezionati direttamente.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
câmera | webcam |
embutida | integrata |
imagem | immagine |
reconhecer | riconoscere |
conteúdo | contenuto |
codificado | codificato |
qr | qr |
links | link |
reconhecidos | riconosciuti |
automaticamente | automaticamente |
e | e |
podem | possono |
diretamente | direttamente |
PT O novo controle MVC permite incorporar imagens de códigos de barras em visualizações e criar imagens de códigos de barras em qualquer controlador
IT Supporta i più popolari simboli di codice a barre, inclusi EAN13, EAN8, UPCA, UPCE, Codice128, EAN128 Codice39, Codice93
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
de | di |
códigos | codice |
barras | barre |
PT Estas barras estão disponíveis em vários tamanhos, incluindo barras 12 quilogramas (400 onças), 1 bares quilograma, e menos comummente, 1 grama (31 onças) e uma Tael 1 bares Tola
IT Queste barre sono disponibili in varie dimensioni tra 12 bar chilogrammo (400 once troy), 1 bar chilogrammo, e meno comunemente, 1 grammo (31 once troy) 1 Tael e 1 Tola bar
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
disponíveis | disponibili |
vários | varie |
tamanhos | dimensioni |
bares | bar |
e | e |
menos | meno |
PT O uso de grandes barras de ouro, no entanto, carrega um risco significativo de falsificação como barras maiores poderiam ser feitas oco e preenchido com uma variedade de substâncias menos valiosos
IT L?uso di grandi lingotti, tuttavia, comporta un rischio significativo di contraffazione grandi barre potrebbe essere fatto cava e riempito con una varietà di sostanze meno pregiate
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
risco | rischio |
significativo | significativo |
poderiam | potrebbe |
ser | essere |
feitas | fatto |
e | e |
preenchido | riempito |
substâncias | sostanze |
menos | meno |
variedade | varietà |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
visme | visme |
fácil | facile |
nunca | mai |
um | un |
online | online |
ajuda | aiuta |
demonstrar | dimostrare |
visualmente | visivamente |
e | e |
mais | più |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
use | utilizza |
nossos | nostri |
modelos | modelli |
gráfico | grafici |
barras | barre |
ou | o |
e | e |
cores | colori |
um | uno |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
encontre | trova |
melhor | meglio |
visão | visione |
existem | disponibili |
barras | barre |
verticais | verticali |
horizontais | orizzontali |
um | un |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
e | e |
adicione | aggiungi |
seus | tuoi |
ao | al |
criador | creatore |
manualmente | manualmente |
ou | o |
um | un |
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
sempre | sempre |
barras | barre |
vertical | verticali |
e | e |
inserir | inserisci |
seus | tuoi |
manualmente | manualmente |
cálculo | calcolo |
PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação
IT I lettori di codici a barre portatili DataMan di Cognex possono gestire codici a barre 1D e 2D basati su etichette, nonché codici DPM (Direct Part Marking) per la più ampia varietà di superfici e metodi di marcatura
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
leitores | lettori |
barras | barre |
dataman | dataman |
cognex | cognex |
podem | possono |
e | e |
marcação | marcatura |
direta | direct |
dpm | dpm |
ampla | ampia |
superfícies | superfici |
métodos | metodi |
mais | più |
variedade | varietà |
PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D
IT sono studiati con algoritmi avanzati per decodificare i complessi codici 2D DMP (Direct Part Mark) e 1D
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
foram | sono |
algoritmos | algoritmi |
avançados | avanzati |
decodificar | decodificare |
direta | direct |
PT Resolva Desafios de Leitura de Código de Barras com o Novo Leitor Portátil de Código de Barras
IT Risolvi le sfide di lettura dei codici a barre con il nuovissimo lettore di codici a barre brandeggiabile
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
resolva | risolvi |
desafios | sfide |
barras | barre |
novo | nuovissimo |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras
IT Il lettore di codici a barre portatile DataMan 8072DL (DPM Lite) offre potenti prestazioni di lettura per codici DPM complessi su superfici piane e altamente riflettenti
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
portátil | portatile |
barras | barre |
dataman | dataman |
dpm | dpm |
proporciona | offre |
poderoso | potenti |
desempenho | prestazioni |
superfícies | superfici |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância
IT Il lettore di codici a barre portatile DataMan 8072ER (tipo esteso) è studiato per applicazioni nella logistica e nei magazzini, poiché legge codici a barre su etichette 1D e 2D fino a 8 metri di distanza
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
leitor | lettore |
portátil | portatile |
barras | barre |
dataman | dataman |
estendido | esteso |
aplicações | applicazioni |
e | e |
lendo | legge |
rótulos | etichette |
forma | tipo |
d | d |
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
IT La tecnologia di verifica dei codici a barre di Cognex assicura la leggibilità e la conformità dei codici a barre 1D e 2D alle linee guida degli standard di settore
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
barras | barre |
cognex | cognex |
garante | assicura |
e | e |
setor | settore |
conformidade | conformità |
PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.
IT L'1DMax® con Hotbars® è costituito da una tecnologia e un algoritmo di decodifica ottimizzati per la lettura dei codici a barre in tutte le direzioni, in grado di decodificare fino a 10 volte più velocemente di un lettore tradizionale.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
decodificação | decodifica |
tecnologia | tecnologia |
barras | barre |
decodificar | decodificare |
mais | più |
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
IT Lettura di codici a barre 1D su prodotti fermi, in movimento lento, presentati manualmente al lettore di codici a barre oppure lettura di codici barre in movimento rapido, compresi quelli lungo le linee di produzione ultraveloci.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
códigos | codici |
barras | barre |
lento | lento |
ou | oppure |
apresentados | presentati |
manualmente | manualmente |
rápido | rapido |
incluindo | compresi |
aqueles | quelli |
linhas | linee |
PT Decodificação classifica a precisão das larguras das barras e espaços em relação ao seu tamanho ideal. Um código de barras com distorção ou crescimento da largura da barra terá uma baixa classificação de decodificação.
IT La decodificabilità classifica la precisione delle larghezze di barra e spazio rispetto alle loro dimensioni ideali. Un codice con aumento o distorsione della larghezza otterrà un livello di decodificabilità basso.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
precisão | precisione |
e | e |
espaços | spazio |
código | codice |
distorção | distorsione |
ou | o |
crescimento | aumento |
barra | barra |
baixa | basso |
ideal | ideali |
PT Rastreie a qualidade do código de barras em tempo real com a verificação de código de barras totalmente automatizada
IT Tracciamento della qualità dei codici a barre in tempo reale con verifica completamente automatizzata dei codici a barre
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
tempo | tempo |
real | reale |
totalmente | completamente |
automatizada | automatizzata |
qualidade | qualità |
PT Mudar para um leitor fixo de código de barras, onde o leitor é montado e o trabalhador apresenta o pacote ao leitor de código de barras antes de colocá-lo em seu contêiner de envio, torna o trabalho do operador mais fácil e rápido
IT Il passaggio a un lettore di codici a barre fisso, nel quale quest'ultimo è montato e l'operatore presenta il collo al lettore di codici a barre prima di collocarlo nel suo contenitore di spedizione, rende il lavoro dell'operatore più facile e rapido
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
leitor | lettore |
fixo | fisso |
barras | barre |
montado | montato |
e | e |
apresenta | presenta |
contêiner | contenitore |
envio | spedizione |
operador | operatore |
fácil | facile |
rápido | rapido |
PT Um túnel de leitura de código de barras de cinco lados da Cognex equipado com leitores de código de barras por imagem DataMan decifra de forma confiável códigos em etiquetas de embalagens, independentemente de sua orientação
IT Un tunnel di lettura di codici a barre Cognex su cinque lati dotato di lettore di codici a barre a gestione di immagini DataMan decifra in modo affidabile i codici sulle etichette dei colli, indipendentemente dal loro orientamento
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
túnel | tunnel |
barras | barre |
lados | lati |
cognex | cognex |
equipado | dotato |
imagem | immagini |
dataman | dataman |
forma | modo |
etiquetas | etichette |
independentemente | indipendentemente |
sua | loro |
PT A capacidade do DataMan 370 de ler com precisão até mesmo códigos de barras danificados reduz o número de produtos recebidos que são rejeitados por engano ou atrasados por problemas relacionados a códigos de barras.
IT La capacità del DataMan 370 di leggere con precisione anche i codici a barre danneggiati riduce il numero di prodotti in ingresso che vengono erroneamente respinti o ritardati per problemi legati ai codici a barre.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
dataman | dataman |
ler | leggere |
precisão | precisione |
códigos | codici |
barras | barre |
reduz | riduce |
problemas | problemi |
capacidade | capacità |
PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.
IT Scansiona un codice a barre con una webcam integrata o importa un'immagine per riconoscere il contenuto codificato con un codice a barre o un QR Code. I link vengono riconosciuti automaticamente e possono essere selezionati direttamente.
ポルトガル語 | イタリアの |
---|---|
barras | barre |
câmera | webcam |
embutida | integrata |
imagem | immagine |
reconhecer | riconoscere |
conteúdo | contenuto |
codificado | codificato |
qr | qr |
links | link |
reconhecidos | riconosciuti |
automaticamente | automaticamente |
e | e |
podem | possono |
diretamente | direttamente |
PT Barras de tarefas são as barras exibidas horizontalmente nas exibições de Gantt e de calendário e verticalmente no lado esquerdo dos cartões na exibição de cartões.
IT Le barre delle attività sono le barre che vengono visualizzate orizzontalmente nelle visualizzazioni Gantt e Calendario, e verticalmente sul lato sinistro delle carte nella visualizzazione cartellino.
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 2) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 3) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video Supporto per Rally Mic Pod
50翻訳の50を表示しています