PT Contração do PIB dos Estados Unidos em US $ 800 bilhões a US $ 1 trilhão
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
pib | pib |
unidos | unidos |
em | en |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
todas | todos |
despesas | gastos |
covid | covid |
março | marzo |
PT As transações criptográficas atingem o marco de US $ 1 trilhão, diz o CFO da Blockchain.com
ES Las transacciones criptográficas alcanzan un hito de $ 1 billón, dice el director financiero de Blockchain.com
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
transações | transacciones |
marco | hito |
diz | dice |
blockchain | blockchain |
PT A CFO da Blockchain.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de US $ 1 trilhão significa para o futuro da empresa.
ES La directora financiera de Blockchain.com, Macrina Kgil, habló con Sheryl Estrada sobre lo que significa el hito de $ 1 billón para el futuro de la empresa.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
blockchain | blockchain |
marco | hito |
significa | significa |
futuro | futuro |
falou | habló |
PT A Europa torna-se a maior criptoeconomia do mundo, com mais de US$ 1 trilhão em transações, segundo a Chainalysis
ES La resistencia de USD 50,000 de BTC se convertirá en soporte a finales de año, según experto de Bloomberg
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
a | la |
PT A China enfrenta riscos econômicos com os operadores de jogos ilegais movimentando 1 trilhão de yuans em fundos do país, parcialmente em criptomoedas, disse um funcionário do governo.
ES DBS y Standard Chartered lanzarán pronto una plataforma de financiación comercial para bancos centrales de todo el mundo.
PT Nos EUA, as administrações Trump e Biden injetaram trilhões de dólares na economia para mantê-la à tona e proteger as famílias, na UE a conta ultrapassou um trilhão de euros.
ES En Estados Unidos, las administraciones Trump y Biden inyectaron billones de dólares en la economía para mantenerla a flote y proteger a las familias, en la Unión Europea la factura sobrepasó el billón de euros.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
administrações | administraciones |
biden | biden |
trilhões | billones |
dólares | dólares |
economia | economía |
proteger | proteger |
famílias | familias |
euros | euros |
conta | factura |
PT A Worldpay oferece todas as vantagens por ser o adquirente global n.º 1. Com US$ 40 bilhões em transações e US$ 1.7 trilhão em volume de pagamentos anuais, nossa principal atividade é o processamento de pagamentos.
ES Worldpay ofrece todas las ventajas de ser el comprador global número uno. Nuestra actividad principal es el procesamiento de pagos, con $ 40.000 millones en operaciones y un volumen de pagos anual de $ 1,7 billones.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
global | global |
pagamentos | pagos |
anuais | anual |
nossa | nuestra |
atividade | actividad |
worldpay | worldpay |
PT As transações criptográficas atingem o marco de US $ 1 trilhão, diz o CFO da Blockchain.com.com
ES Las transacciones criptográficas alcanzan un hito de $ 1 billón, dice el director financiero de Blockchain.com.com
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
transações | transacciones |
marco | hito |
diz | dice |
blockchain | blockchain |
PT A CFO da Blockchain.com.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de US $ 1 trilhão significa para o futuro da empresa.
ES La directora financiera de Blockchain.com.com, Macrina Kgil, habló con Sheryl Estrada sobre lo que significa el hito de $ 1 billón para el futuro de la empresa.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
blockchain | blockchain |
marco | hito |
significa | significa |
futuro | futuro |
falou | habló |
PT Liu também observou que a empresa tem como objetivo transformar seu negócio de EV em NT $ 1 trilhão ($ 35,78 bilhões) até 2026, embora qualquer acordo potencial com a Apple esteja provavelmente tão distante no futuro.
ES Liu también señaló que la compañía apunta a convertir su negocio de vehículos eléctricos en un negocio de NT $ 1 billón ($ 35,78 mil millones) para 2026, aunque es probable que cualquier acuerdo potencial con Apple esté tan lejano en el futuro.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
potencial | potencial |
provavelmente | probable |
distante | lejano |
futuro | futuro |
liu | liu |
PT tem trabalhado com mais de 1 trilhão + documentos. Mais de 50% deles são detectados como conteúdo plagiado.
ES ha estado trabajando con más de 1 billón de documentos. Más del 50% de ellos se detectan como contenido plagiado.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
documentos | documentos |
conteúdo | contenido |
PT A energia eólica offshore será uma indústria de um trilhão de dólares até 2040
ES El sector de la energía eólica marina generará un billón de dólares para 2040
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
energia | energía |
indústria | sector |
dólares | dólares |
PT Em 2025, espera-se que a indústria de processamento de alimentos da Índia valha mais de meio trilhão de dólares.
ES Para 2025, se espera que el sector de procesamiento de alimentos de la India valga más de medio billón de dólares.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
indústria | sector |
processamento | procesamiento |
alimentos | alimentos |
meio | medio |
dólares | dólares |
espera | espera |
PT O mercado de varejo geral, que cresceu para US $ 0,7 trilhão (Tn) em 2019, deve ultrapassar a marca de US $ 1,1 Tn até 2025.
ES Se espera que el mercado minorista general, que creció a USD 0,7 billones (Tn) en 2019, cruce la marca de USD 1,1 Tn para 2025.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
mercado | mercado |
varejo | minorista |
geral | general |
cresceu | creció |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
turismo | turismo |
perder | pierda |
PT Nossa infraestrutura resiliente e comprovada, com 99,95% de tempo de atividade, é compatível com mais de um trilhão de interações globais todos os anos
ES Nuestra infraestructura resiliente y comprobada, con un 99,95 % de tiempo de actividad, respalda más de un billón de interacciones globales cada año
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
nossa | nuestra |
infraestrutura | infraestructura |
resiliente | resiliente |
e | y |
atividade | actividad |
interações | interacciones |
globais | globales |
PT A energia eólica offshore será uma indústria de um trilhão de dólares até 2040
ES El sector de la energía eólica marina generará un billón de dólares para 2040
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
energia | energía |
indústria | sector |
dólares | dólares |
PT Nos Estados Unidos, mais de 40 milhões de membros da comunidade militar possuem US $ 1.2 trilhão em poder de compra. Com uma média relativamente alta
ES En todo Estados Unidos, más de 40 millones de miembros de la comunidad militar poseen un poder adquisitivo de 1.2 billones de dólares. Con un promedio relativamente alto
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
membros | miembros |
comunidade | comunidad |
militar | militar |
possuem | poseen |
poder | poder |
média | promedio |
relativamente | relativamente |
compra | adquisitivo |
PT O mercado militar é enorme - é composto por aproximadamente 37 milhões de militares com US $ 1.2 trilhão em poder de compra.
ES El mercado militar es enorme: está compuesto por aproximadamente 37 millones de miembros del servicio con un poder adquisitivo de $ 1.2 billones.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
mercado | mercado |
é | es |
enorme | enorme |
composto | compuesto |
poder | poder |
compra | adquisitivo |
PT A comunidade militar compreende quase 37 milhões de consumidores com um poder de compra de mais de US $ 1.2 trilhão anualmente. Eles detêm uma renda média 13% maior do que a
ES La comunidad militar comprende casi 37 millones de consumidores con un poder adquisitivo de más de $ 1.2 billones anuales. Tienen una renta media un 13% superior a la
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
comunidade | comunidad |
militar | militar |
consumidores | consumidores |
poder | poder |
anualmente | anuales |
renda | renta |
média | media |
compra | adquisitivo |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
estimativas | estimaciones |
baleia | ballena |
média | promedio |
atividades | actividades |
milhões | millones |
e | y |
à | el |
população | población |
atual | actual |
baleias | ballenas |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
pib | pib |
unidos | unidos |
em | en |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
todas | todos |
despesas | gastos |
covid | covid |
março | marzo |
PT Nos EUA, as administrações Trump e Biden injetaram trilhões de dólares na economia para mantê-la à tona e proteger as famílias, na UE a conta ultrapassou um trilhão de euros.
ES En Estados Unidos, las administraciones Trump y Biden inyectaron billones de dólares en la economía para mantenerla a flote y proteger a las familias, en la Unión Europea la factura sobrepasó el billón de euros.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
administrações | administraciones |
biden | biden |
trilhões | billones |
dólares | dólares |
economia | economía |
proteger | proteger |
famílias | familias |
euros | euros |
conta | factura |
PT A CFO da Blockchain.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de 1 trilhão USD significa para o futuro da empresa.
ES La directora financiera de Blockchain.com, Macrina Kgil, habló con Sheryl Estrada sobre qué significa para el futuro de la empresa llegar a 1 Billón de dólares.
PT Enquanto isso, na China, os códigos QR são usados para transações de pagamento. Na verdade, transações no valor de US$ 1,65 trilhão foram feitas por meio de pagamentos por código QR apenas em 2017.
ES Mientras tanto, en China, los códigos QR se utilizan para transacciones de pago. De hecho, solo en 2017 se realizaron transacciones por valor de 1,65 billones de dólares mediante pagos con código QR.
27翻訳の27を表示しています