PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
utiliza | utiliza |
metodologias | metodologías |
incluindo | incluido |
aes | aes |
armazenados | almacenados |
ambiente | entorno |
produção | producción |
powerdmarc | powerdmarc |
fortes | sólidas |
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
utiliza | utiliza |
metodologias | metodologías |
incluindo | incluido |
aes | aes |
armazenados | almacenados |
ambiente | entorno |
produção | producción |
powerdmarc | powerdmarc |
fortes | sólidas |
PT A privacidade dos dados exige uma encriptação estanque
ES La privacidad de los datos requiere una encriptación hermética
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
privacidade | privacidad |
exige | requiere |
encriptação | encriptación |
PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.
ES Cloudflare utiliza el más alto nivel de encriptación posible para los datos en tránsito y en reposo, asegurando que toda la comunicación entre nuestros centros de datos perimetrales y principales esté siempre protegida.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
usa | utiliza |
encriptação | encriptación |
possível | posible |
trânsito | tránsito |
e | y |
repouso | reposo |
garantindo | asegurando |
comunicação | comunicación |
sempre | siempre |
protegida | protegida |
PT Encripta e ofusca as chaves de encriptação dentro do aplicativo, independente da proteção da plataforma, adicionando assim uma camada extra de segurança e protegendo chaves em dispositivos que tiveram o seu sistema operacional alterado.
ES Cifre y ofusque claves de cifrado dentro de la aplicación independientemente de las protecciones de la plataforma para agregar una capa adicional de seguridad, y proteja las claves de dispositivos liberados o rooteados.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
chaves | claves |
independente | independientemente |
camada | capa |
PT Imponha a maior segurança de aplicativo móvel para comunicações entre o servidor e o dispositivo móvel com encriptação de ponta a ponta
ES Ejecute la mayor seguridad para aplicaciones móviles en las comunicaciones entre el servidor y el dispositivo móvil con el cifrado de extremo a extremo
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
aplicativo | aplicaciones |
comunicações | comunicaciones |
servidor | servidor |
PT Reforce a segurança dos dados armazenados no dispositivo com encriptação adicional e mascaramento dinâmico do método de armazenagem de dados para além do que é fornecido pela plataforma
ES Refuerce la seguridad de los datos almacenados en el dispositivo con un cifrado adicional y el enmascaramiento dinámico del método de almacenamiento de datos más allá de lo que proporciona la plataforma
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
e | y |
mascaramento | enmascaramiento |
dinâmico | dinámico |
além | más allá de |
fornecido | proporciona |
PT A criptografia whitebox usa encriptação avançada e ofuscação para manter chaves escondidas no código-fonte mesmo durante o tempo de funcionamento para que um invasor não as possa recuperar.
ES La criptografía de caja blanca utiliza cifrado avanzado y ofuscación para mantener las claves ocultas en el código fuente incluso durante el tiempo de ejecución para que el atacante no pueda recuperarlas.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
usa | utiliza |
avançada | avanzado |
chaves | claves |
invasor | atacante |
PT Usamos as tecnologias mais recentes em proteção de spam, anti-vírus, anti-malware, anti-phishing e encriptação para garantir que seu e-mail está seguro e sem spam.
ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
tecnologias | tecnología |
spam | spam |
e | y |
encriptação | encriptación |
mais recentes | última |
PT Proteja os seus ficheiros PDF com encriptação 256 bits AES, defina permissões no mesmo e adicione uma assinatura digital
ES Proteja archivos PDF con cifrado AES de 256 bits, establezca permisos sobre ellos y añada una firma digital
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
ficheiros | archivos |
bits | bits |
aes | aes |
permissões | permisos |
e | y |
adicione | añada |
assinatura | firma |
digital | digital |
defina | establezca |
PT Relatórios forenses DMARC (com encriptação para maior privacidade)
ES Informes forenses DMARC (con encriptación para mejorar la privacidad)
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
relatórios | informes |
dmarc | dmarc |
encriptação | encriptación |
privacidade | privacidad |
PT Assegurar a encriptação TLS de e-mails em trânsito
ES Garantizar el cifrado TLS de los correos electrónicos en tránsito
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
assegurar | garantizar |
encriptação | cifrado |
tls | tls |
trânsito | tránsito |
PT O MTA-STS hospedado pelo PowerDMARC torna a encriptação TLS obrigatória em SMTP e vem com um procedimento de implementação fácil.
ES El MTA-STS alojado de PowerDMARC hace que el cifrado TLS sea obligatorio en SMTP y viene con un procedimiento de fácil implementación.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
hospedado | alojado |
powerdmarc | powerdmarc |
encriptação | cifrado |
tls | tls |
smtp | smtp |
e | y |
procedimento | procedimiento |
implementação | implementación |
fácil | fácil |
PT Há encriptação SSL de 2048 bits em todas as páginas, exceto na finalização de compra.
ES Encriptado SSL de 2048 bit en todas las páginas, excepto por la página de finalización de compra.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
ssl | ssl |
exceto | excepto |
compra | compra |
PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas
ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
desktop | escritorio |
encriptação | cifrado |
comprometer | comprometer |
frase | frase |
recuperação | recuperación |
chaves | claves |
privadas | privadas |
PT Nós também adotamos medidas de segurança com uma forte barreira de Firewalls e contra qualquer tentativa de ataque, nosso sistema está usando encriptação de 256bits fornecida pela CloudFlare
ES También adoptamos medidas de seguridad con una fuerte barrera de firewall y contra cualquier intento de ataque, nuestro sistema está utilizando un cifrado de 256 bits proporcionado por CloudFlare
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
medidas | medidas |
forte | fuerte |
barreira | barrera |
e | y |
tentativa | intento |
ataque | ataque |
bits | bits |
fornecida | proporcionado |
firewalls | firewall |
é | está |
PT Encriptação de 256-bits SSL em todas as transferências de dados
ES Cifrado de 256 bits Certificados SSL en todas las transferencias de datos
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
encriptação | cifrado |
ssl | ssl |
dados | datos |
bits | bits |
PT Máxima segurança em termos de encriptação e
ES Máxima seguridad por lo que respecta a la codificación y los datos
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
máxima | máxima |
segurança | seguridad |
e | y |
PT A encriptação SSL (Secure Sockets Layer) é essencial para a segurança da comunicação na Internet, porquê assegura que suas informações mantenham-se privadas entre seu servidor e o browser do cliente.
ES La encriptación del certificado SSL asegura que la información sea confidencial entre su servidor y los navegadores de los clientes. Los certificados SSL demuestran que se han incorporado las normas de alta seguridad en la comunicación de Internet.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
encriptação | encriptación |
ssl | ssl |
comunicação | comunicación |
internet | internet |
assegura | asegura |
servidor | servidor |
browser | navegadores |
PT Na Factorial nos preocupamos com a sua segurança. Protegemos todas as suas informações e documentos através de um sistema avançado de encriptação e um acesso individual para cada usuário.
ES En Factorial la seguridad de las empresas que confían en nosotros es primordial. Tus datos siempre estarán protegidos y asegurados con nuestro sistema de encriptación y acceso único para cada usuario.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
factorial | factorial |
encriptação | encriptación |
acesso | acceso |
usuário | usuario |
PT Na Factorial nos preocupamos com a sua segurança. Protegemos toda as suas informações e documentos através de um sistema de encriptação avançado e um acesso individual para cada usuário.
ES No nos cansaremos de repetírtelo, en Factorial nos tomamos muy en serio tu seguridad y la de tu empresa. Protegemos todos tus datos y documentos mediante un potente sistema de encriptación y un acceso único por usuario.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
factorial | factorial |
segurança | seguridad |
e | y |
encriptação | encriptación |
acesso | acceso |
usuário | usuario |
PT Máxima segurança de dados com sistemas de encriptação e acesso único
ES Máxima seguridad de datos con sistemas de encriptación y acceso único
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
máxima | máxima |
segurança | seguridad |
dados | datos |
sistemas | sistemas |
encriptação | encriptación |
e | y |
acesso | acceso |
PT Para os nossos propósitos, as diferenças fundamentais destes algoritmos são o seu nível de encriptação, ou segurança criptográfica
ES Para nuestros propósitos, las diferencias fundamentales de estos algoritmos es su nivel de cifrado, o seguridad criptográfica
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
propósitos | propósitos |
diferenças | diferencias |
fundamentais | fundamentales |
destes | de estos |
algoritmos | algoritmos |
nível | nivel |
PT (SHA significa Algoritmo de Hash Seguro, com o número que indica o nível de encriptação aplicado).
ES (SHA significa Secure Hash Algorithm, y el número indica el nivel de cifrado aplicado).
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
significa | significa |
que | el |
indica | indica |
nível | nivel |
aplicado | aplicado |
sha | sha |
PT Dispomos de segurança apropriada e medidas de encriptação em funcionamento nas nossas instalações físicas para proteção contra perda, mau uso ou alteração de informação que tenhamos recolhido de você através de nosso site.
ES Tenemos medidas de seguridad y cifrado apropiados en funcionamiento en nuestras instalaciones físicas para proteger contra la pérdida, mal uso o alteración de la información que hemos recogido de usted en nuestro sitio.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
e | y |
medidas | medidas |
funcionamento | funcionamiento |
instalações | instalaciones |
perda | pérdida |
mau | mal |
uso | uso |
ou | o |
alteração | alteración |
você | usted |
site | sitio |
PT Proteger e assinar ficheiros PDF usando opções avançadas de segurança. Proteger ficheiros PDF com encriptação 256 bits AES, restringir permissões e adicionar assinatura digital usando um certificado digital
ES Proteja y firme archivos PDF con opciones de seguridad avanzadas. Proteja archivos PDF con cifrado AES de 256 bits, limite los permisos y añada una firma digital utilizando un certificado digital
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
e | y |
ficheiros | archivos |
opções | opciones |
avançadas | avanzadas |
bits | bits |
aes | aes |
permissões | permisos |
digital | digital |
certificado | certificado |
adicionar | añada |
PT Sem MTA-STS, um atacante pode iniciar um ataque MITM TLS downgrade, substituindo ou apagando o comando STARTTLS para que o e-mail seja enviado para o servidor receptor sem encriptação TLS, em texto claro
ES Sin MTA-STS, un atacante puede iniciar un ataque MITM de degradación de TLS, sustituyendo o borrando el comando STARTTLS para que el correo electrónico se envíe al servidor receptor sin cifrado TLS, en texto claro
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sem | sin |
atacante | atacante |
iniciar | iniciar |
ataque | ataque |
tls | tls |
substituindo | sustituyendo |
comando | comando |
servidor | servidor |
receptor | receptor |
encriptação | cifrado |
texto | texto |
claro | claro |
mitm | mitm |
PT Ranhura para cartão Micro SD: Pode ser utilizado um cartão SD para encriptação de dados.
ES Ranura para tarjeta Micro SD: Se puede utilizar una tarjeta SD para el cifrado de datos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
cartão | tarjeta |
micro | micro |
utilizado | utilizar |
um | una |
encriptação | cifrado |
dados | datos |
sd | sd |
PT Um método criptográfico é usado para criptografar dados em criptomoedas: criptografia assimétrica. Isto significa que um par de chaves constituído por uma chave privada e uma chave pública é utilizado para encriptação.
ES Se utiliza un método criptográfico para cifrar datos en criptomonedas: criptografía asimétrica. Esto significa que para el cifrado se utiliza un par de claves compuesto por una clave privada y una clave pública.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
método | método |
criptográfico | criptográfico |
dados | datos |
criptomoedas | criptomonedas |
significa | significa |
privada | privada |
e | y |
pública | pública |
PT A encriptação TLS assegura que cada e-mail que lhe é enviado é entregue em segurança
ES El cifrado TLS garantiza que todos los correos electrónicos que se le envíen se entreguen de forma segura
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
tls | tls |
cada | todos |
em | en |
PT Actualmente, a maioria do correio electrónico é protegido com a encriptação Transport Layer Security (TLS), uma norma industrial adoptada até pelo correio electrónico do consumidor
ES Hoy en día, la mayoría de los correos electrónicos están protegidos con el cifrado Transport Layer Security (TLS), un estándar de la industria adoptado incluso por el correo electrónico de los consumidores
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
norma | estándar |
industrial | industria |
consumidor | consumidores |
PT O servidor emissor pensa que o receptor não suporta o comando STARTTLS e envia o e-mail sem encriptação TLS, permitindo ao atacante ver ou alterar o conteúdo do e-mail.
ES El servidor emisor piensa que el receptor no soporta el comando STARTTLS y envía el correo electrónico sin cifrado TLS, permitiendo al atacante ver o manipular el contenido del correo.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
servidor | servidor |
emissor | emisor |
pensa | piensa |
receptor | receptor |
suporta | soporta |
comando | comando |
envia | envía |
encriptação | cifrado |
tls | tls |
permitindo | permitiendo |
atacante | atacante |
conteúdo | contenido |
PT Isto assegura a encriptação TLS em todos os seus emails sem falha.
ES Esto asegura el cifrado TLS en todos sus correos electrónicos sin falta.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
assegura | asegura |
encriptação | cifrado |
tls | tls |
em | en |
sem | sin |
PT Cúpula do teto mosquiteiro aumentando encriptação rendas teto princesa fresco mosquiteiro
ES Edredón de tela navideña 2020, edredón de algodón con estampado digital en 3D, edredón fresco de verano
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
do | con |
fresco | fresco |
PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas
ES Con BilleteraConnect, interactúe con cualquier DApps de escritorio utilizando un cifrado end-to-end, sin comprometer nunca la frase de recuperación o las claves privadas
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
desktop | escritorio |
encriptação | cifrado |
comprometer | comprometer |
frase | frase |
recuperação | recuperación |
chaves | claves |
privadas | privadas |
PT MTA-STS torna a encriptação em trânsito obrigatória na comunicação SMTP.
ES El MTA-STS hace obligatorio el cifrado en tránsito en la comunicación SMTP.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
encriptação | cifrado |
trânsito | tránsito |
comunicação | comunicación |
smtp | smtp |
PT Sem MTA-STS, um atacante pode iniciar um ataque MITM TLS downgrade, substituindo ou apagando o comando STARTTLS para que o e-mail seja enviado para o servidor receptor sem encriptação TLS, em texto claro
ES Sin MTA-STS, un atacante puede iniciar un ataque MITM de degradación de TLS, sustituyendo o borrando el comando STARTTLS para que el correo electrónico se envíe al servidor receptor sin cifrado TLS, en texto claro
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sem | sin |
atacante | atacante |
iniciar | iniciar |
ataque | ataque |
tls | tls |
substituindo | sustituyendo |
comando | comando |
servidor | servidor |
receptor | receptor |
encriptação | cifrado |
texto | texto |
claro | claro |
mitm | mitm |
PT O Splashtop oferece verificação do dispositivo, autenticação de dois factores e encriptação padrão da indústria para proteger dados empresariais críticos.
ES Splashtop ofrece verificación de dispositivos, autenticación de dos factores y cifrado estándar de la industria para proteger los datos empresariales críticos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
dispositivo | dispositivos |
factores | factores |
e | y |
padrão | estándar |
indústria | industria |
empresariais | empresariales |
splashtop | splashtop |
PT Nós também adotamos medidas de segurança com uma forte barreira de Firewalls e contra qualquer tentativa de ataque, nosso sistema está usando encriptação de 256bits fornecida pela CloudFlare
ES También adoptamos medidas de seguridad con una fuerte barrera de firewall y contra cualquier intento de ataque, nuestro sistema está utilizando un cifrado de 256 bits proporcionado por CloudFlare
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
medidas | medidas |
forte | fuerte |
barreira | barrera |
e | y |
tentativa | intento |
ataque | ataque |
bits | bits |
fornecida | proporcionado |
firewalls | firewall |
é | está |
PT Nós também adotamos medidas de segurança com uma forte barreira de Firewalls e contra qualquer tentativa de ataque, nosso sistema está usando encriptação de 256bits fornecida pela CloudFlare
ES También adoptamos medidas de seguridad con una fuerte barrera de firewall y contra cualquier intento de ataque, nuestro sistema está utilizando un cifrado de 256 bits proporcionado por CloudFlare
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
medidas | medidas |
forte | fuerte |
barreira | barrera |
e | y |
tentativa | intento |
ataque | ataque |
bits | bits |
fornecida | proporcionado |
firewalls | firewall |
é | está |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
visitas | visitas |
e | y |
aplicações | aplicaciones |
protegidas | protegidas |
tecnologia | tecnología |
encriptação | encriptación |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
nível | nivel |
proteção | protección |
depende | depende |
encriptação | encriptación |
seu | tu |
browser | navegador |
internet | internet |
dispositivo | dispositivo |
PT Na Factorial nos preocupamos com a sua segurança. Protegemos todas as suas informações e documentos através de um sistema avançado de encriptação e um acesso individual para cada usuário.
ES En Factorial la seguridad de las empresas que confían en nosotros es primordial. Tus datos siempre estarán protegidos y asegurados con nuestro sistema de encriptación y acceso único para cada usuario.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
factorial | factorial |
encriptação | encriptación |
acesso | acceso |
usuário | usuario |
PT Na Factorial nos preocupamos com a sua segurança. Protegemos toda as suas informações e documentos através de um sistema de encriptação avançado e um acesso individual para cada usuário.
ES No nos cansaremos de repetírtelo, en Factorial nos tomamos muy en serio tu seguridad y la de tu empresa. Protegemos todos tus datos y documentos mediante un potente sistema de encriptación y un acceso único por usuario.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
factorial | factorial |
segurança | seguridad |
e | y |
encriptação | encriptación |
acesso | acceso |
usuário | usuario |
PT Máxima segurança em termos de encriptação e
ES Máxima seguridad por lo que respecta a la codificación y los datos
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
máxima | máxima |
segurança | seguridad |
e | y |
PT A encriptação SSL (Secure Sockets Layer) é essencial para a segurança da comunicação na Internet, porquê assegura que suas informações mantenham-se privadas entre seu servidor e o browser do cliente.
ES La encriptación del certificado SSL asegura que la información sea confidencial entre su servidor y los navegadores de los clientes. Los certificados SSL demuestran que se han incorporado las normas de alta seguridad en la comunicación de Internet.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
encriptação | encriptación |
ssl | ssl |
comunicação | comunicación |
internet | internet |
assegura | asegura |
servidor | servidor |
browser | navegadores |
PT Proteja os seus ficheiros PDF com encriptação 256 bits AES, defina permissões no mesmo e adicione uma assinatura digital
ES Proteja archivos PDF con cifrado AES de 256 bits, establezca permisos sobre ellos y añada una firma digital
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
ficheiros | archivos |
bits | bits |
aes | aes |
permissões | permisos |
e | y |
adicione | añada |
assinatura | firma |
digital | digital |
defina | establezca |
PT A privacidade dos dados exige uma encriptação estanque
ES La privacidad de los datos requiere una encriptación hermética
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
privacidade | privacidad |
exige | requiere |
encriptação | encriptación |
PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.
ES Cloudflare utiliza el más alto nivel de encriptación posible para los datos en tránsito y en reposo, asegurando que toda la comunicación entre nuestros centros de datos perimetrales y principales esté siempre protegida.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
usa | utiliza |
encriptação | encriptación |
possível | posible |
trânsito | tránsito |
e | y |
repouso | reposo |
garantindo | asegurando |
comunicação | comunicación |
sempre | siempre |
protegida | protegida |
PT Hoje em dia, a maioria do correio electrónico é protegido com a encriptação Transport Layer Security(TLS), um padrão da indústria adoptado mesmo pelo correio electrónico do consumidor
ES Hoy en día, la mayoría de los correos electrónicos están protegidos con el cifrado Transport Layer Security(TLS), un estándar de la industria adoptado incluso por el correo electrónico de los consumidores
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
padrão | estándar |
indústria | industria |
consumidor | consumidores |
50翻訳の50を表示しています