"activa"をスペイン語に翻訳します

ES O, si prefiere un enfoque más proactivo, continúe con el paso tres.

• prefiere un enfoque
• proactivo

ES La salud cardiovascular favorable fue definida como teniendo un peso corporal sano, una presión arterial, y un colesterol, no fumando, no comiendo una dieta equilibrada, y no siendo físicamente activa.

• salud cardiovascular favorable
• definida como teniendo
• peso corporal sano
• presión arterial
• colesterol
• fumando
• comiendo una dieta
• siendo físicamente

ES Hay dos tipos de la prueba COVID-19 diseñados para descubrir una infección activa, y éstos se pueden dividir en pruebas moleculares y pruebas rápidas del antígeno

• diseñados para descubrir
• infección activa
• pruebas moleculares

ES Hay opciones de navegación y clasificación, botones de calificación y secciones de comentarios donde puede participar en discusiones con la comunidad activa del sitio

• opciones de navegación
• clasificación
• botones de calificación
• secciones de comentarios
• participar en discusiones

ES “Bien, si usted activa el circuito en estas neuronas, quizá por eso.”

• Bien
• neuronas

ES Estudio: La infección SARS-CoV-2 activa las células dendríticas vía los receptores cytosolic bastante que TLRs extracelular. Haber de imagen: Kateryna Kon/Shutterstock

• Estudio
• extracelular
• Haber de imagen
• Kateryna Kon
• Shutterstock

ES la purificación Reticulación-ayudada del mRNP (BROCHE) ayuda a desarrollar un perfil para aclarar cómo estas acciones recíprocas del proteína-ARN se desarrollan en las condiciones económicas donde ocurre la réplica viral activa.

• BROCHE
• ayuda a desarrollar
• perfil para aclarar
• económicas donde ocurre
• réplica viral

ES Entre estes último, ésos que expresaban CXCR3+, que indica su migración activa en tejidos heridos, eran más altos en 12 semanas y fueron vueltos a normal por 16 semanas

• estes último
• ésos que expresaban
• indica su migración
• tejidos heridos
• eran más altos
• semanas

ES “Nuestros datos vierten la nueva luz en el coagulopathy enigmático encontrada en COVID-19 que revela un papel causal del fibrinógeno en el thromboinflammation - incluso independiente de la réplica viral activa”, agregan.

• vierten la nueva
• coagulopathy enigmático encontrada
• revela un papel
• réplica viral

ES El estudio implicó un registro en Internet conocido como la experiencia activa del registro COVID-19 (CUIDADO) para determinar los síntomas COVID-19 y severidad fuera de la fijación del hospital

• CUIDADO
• determinar los síntomas
• fijación del hospital

ES Con los servicios gestionados de PowerDMARC, está eligiendo una experiencia de usuario superior con asistencia práctica durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo

• gestionados de PowerDMARC
• supervisión
• funcionamiento activo

ES Con los servicios de despliegue e implementación de PowerDMARC, usted elige una experiencia de usuario superior con apoyo práctico durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo.

• despliegue e implementación
• PowerDMARC
• supervisión
• funcionamiento

ES Manténgase por debajo del límite de búsquedas nulas de SPF de 2. Trucos que puede implementar en su organización para no superar nunca el límite máximo de búsquedas nulas de SPF para sus correos electrónicos.

• Manténgase por debajo
• límite de búsquedas
• nunca el límite
• correos

ES SARS-CoV-2 activa macrófagos alveolares y de circulaciones, dando por resultado una tormenta del cytokine como resultado de la alta secreción IL-6

• activa macrófagos alveolares
• circulaciones
• dando por resultado
• tormenta del cytokine
• secreción

ES Más que mitad de los pacientes en un estudio tenían edema, indicando la inflamación activa, y muchos tenían marcar con una cicatriz y función ventricular correcta empeorada.

• estudio tenían edema
• indicando la inflamación
• muchos tenían marcar
• cicatriz
• función ventricular correcta

ES La inflamación activa fue confirmada en biopsia del músculo cardíaco en algunos pacientes que tenían cambios severos en CMR

• inflamación activa fue
• biopsia del músculo

ES En cambio, activando las neuronas en comida-indiferente, introducido completo las moscas, propulsadas les en la búsqueda activa del olor.

• cambio
• activando las neuronas
• comida-indiferente

ES Con los servicios de despliegue e implementación de PowerDMARC, usted elige una experiencia de usuario superior con apoyo práctico durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo.

• despliegue e implementación
• PowerDMARC
• supervisión
• funcionamiento

ES Con los servicios gestionados de PowerDMARC, está eligiendo una experiencia de usuario superior con asistencia práctica durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo

• gestionados de PowerDMARC
• supervisión
• funcionamiento activo

ES Los usuarios con una suscripción activa a CalderaCare se benefician de funciones adicionales y exclusivas en CalderaRIP.

• activa a CalderaCare
• benefician de funciones

ES *SmartImport es accesible para los usuarios con una suscripción activa a CalderaCare. 

ES *SmartImport es una función exclusiva para los clientes de Caldera con una suscripción activa a CalderaCare, nuestra solución de Soporte y mantenimiento.  

• clientes de Caldera
• solución de Soporte
• mantenimiento

ES *SmartImport es accesible para los usuarios con una suscripción activa a CalderaCare. Descubra las ventajas de CalderaCare. 

• Descubra las ventajas
• CalderaCare

ES Hay opciones de navegación y clasificación, botones de calificación y secciones de comentarios donde puede participar en discusiones con la comunidad activa del sitio

• opciones de navegación
• clasificación
• botones de calificación
• secciones de comentarios
• participar en discusiones

ES Girl Up es una parte activa de la UNF, y su trabajo nos influye positivamente.

• influye

ES Japón es una de las mayores economías del mundo y una población extremadamente activa en la web, pero su adopción de DMARC está muy por detrás de la mayoría de sus pares occidentales

• población extremadamente activa
• adopción de DMARC
• pares occidentales

ES PowerDMARC hace que la seguridad activa no sólo sea eficaz, sino también accesible.

• eficaz