"acerca"をスペイン語に翻訳します

PT Tem uma questão acerca dos nossos dados ou ferramentas? Existe uma boa possibilidade que já exista uma resposta para si.

• ferramentas
• Existe uma boa
• exista uma resposta

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

• autora
• professora
• defensora da positividade
• mora na Carolina
• Norte está trabalhando
• mudar as narrativas
• mostrar como criar

PT Enviar emails para bloggers e jornalistas de relevo para lhes dizer acerca do seu conteúdo.

• jornalistas de relevo
• lhes dizer acerca

PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.

• SEO
• backlinks novos
• perdidos
• classificações de palavras-chave

PT O clube entrou na brincadeira acerca de seu nome para anunciar sua chegada

• anunciar sua chegada

PT Recebemos dados gerais do LinkedIn acerca dos utili­za­dores que tiverem visto o nosso anúncio, nomea­da­mente detalhes como o Setor, o Cargo, a Região e a Dimensão da empresa

• Recebemos dados gerais
• anúncio
• Cargo
• Região
• Dimensão da empresa

PT O alarde no mercado é uma coisa. A aceitação é outra totalmente diferente. Há muito alarde acerca da IA, mas os clientes e os negócios estão prontos para adotá-la?

• alarde no mercado
• coisa
• aceitação é outra
• diferente
• Há muito alarde
• IA
• clientes
• negócios estão prontos
• adotá-la

PT Perguntas frequentes acerca do imposto sobre vendas (EUA)

• Perguntas frequentes acerca
• imposto sobre vendas
• EUA

PT Obtenha dicas acerca de quais páginas deve melhorar primeiro para obter mais tráfego orgânico e vendas. Receba alertas de e-mail quando algo perigoso acontece com um website ou páginas importantes.

• Obtenha dicas acerca
• quais páginas deve
• primeiro para obter
• tráfego orgânico
• vendas
• algo perigoso acontece
• website
• páginas

PT As instituições financeiras não dispõem de visibilidade acerca do status de segurança dos dispositivos móveis de seus clientes

• segurança dos dispositivos
• clientes

PT Informações acerca das aplicações oficiais do Reddit para iOS e Android

• acerca das aplicações
• Reddit para iOS
• Android

PT Se tiver alguma dúvida acerca da PrestaShop, está no lugar certo: com apenas alguns cliques, navegue pelas nossas diferentes secções e encontre as respostas para as suas perguntas

• tiver alguma dúvida
• PrestaShop
• está no lugar
• alguns cliques
• navegue pelas nossas
• secções
• encontre as respostas
• perguntas

PT Fidelize os seus clientes e aumente as vendas, enviando SMS. Configure SMS automáticas acerca de alterações de estado, alertas e notificações. Envie as melhores campanhas personalizadas com todas as funcionalidades avançadas de marketing por SMS.

• aumente as vendas
• enviando SMS
• Configure SMS automáticas
• alterações de estado
• alertas
• notificações
• Envie as melhores

PT Respeite os limites dos outros familiares acerca da nudez

• Respeite os limites

PT Acerca dePrivacidade e segurança das informações

• Acerca dePrivacidade

PT Saiba mais acerca da plataforma

• Saiba mais acerca
• plataforma

PT Consiga visibilidade de ponta-a-ponta em todos os níveis acerca de quem usa o modelo, onde e como. Saiba quando os modelos são atualizados e mantenha o controle sobre a versão utilizada.

• usa o modelo
• onde
• atualizados
• mantenha o controle
• versão

PT Por último, existe o ecrã “Acerca do WordPress” que pode encontrar ao passar o cursor sobre o logótipo do WordPress no canto superior esquerdo e clicar na primeira opção de dropdown

• último
• existe o ecrã
• encontrar ao passar
• WordPress no canto
• esquerdo
• clicar na primeira
• dropdown

PT Perguntas frequentes acerca do imposto sobre vendas (EUA)

• Perguntas frequentes acerca
• imposto sobre vendas
• EUA

PT Continuamos atentos e cautelosos acerca desta situação em evolução e estamos tomando as seguintes medidas:

• Continuamos atentos
• cautelosos acerca desta
• evolução

PT Deixe notas importantes para si ou para os seus clientes e funcionários. Adicione notas acerca das alterações de conteúdo, atualizações do Google, novos backlinks e quaisquer outras alterações que possam afetar os rankings do seu site.

• Deixe notas importantes
• si
• clientes
• funcionários
• Adicione notas acerca
• alterações de conteúdo
• atualizações do Google
• novos backlinks
• quaisquer outras alterações

PT Para mais informações acerca das dimensões ideais para o Instagram e sobre como conseguir mais engagement acesse: Dimensões de Imagens para Instagram.

• acerca das dimensões
• Instagram
• conseguir mais engagement
• Dimensões de Imagens

PT Tomara naquela época a gente tivesse se convencido e percebido acerca da utilidade da rede, antes que ela crescesse, mas foi em meio ao boom da bolha da Internet”, comentou o especialista.

• Tomara naquela época
• rede
• antes que ela
• meio ao boom

PT Dir-lhe­-emos quais são os dados (seus ou acerca de si) que utilizamos, com que finalidade, durante quanto tempo, quem pode utilizá-los e onde ficam guardados.

• acerca de si
• utilizamos
• finalidade
• quem pode utilizá-los
• onde ficam

PT Na nossa secção de assistência, pode obter ajuda acerca dos nossos produtos

• obter ajuda acerca
• nossos produtos

PT Rastreia o seu website para verificar se há problemas técnicos e obter uma lista de tarefas por ordem de prioridade com um guia detalhado acerca de como corrigir erros.

• verificar se há
• técnicos
• obter uma lista
• tarefas por ordem
• corrigir

PT Passe algum tempo lendo acerca de cada um desses símbolos para você poder achar aquele que refletirá a essência da sua organização.

• poder achar aquele
• refletirá a essência

PT O taoísmo diz que as asas nascem nos iluminados, os cristãos acreditam em anjos com asas, e Platão escreveu acerca do crescimento das asas da alma enquanto contemplava a beleza.

• asas
• Platão escreveu acerca
• crescimento das asas
• alma enquanto contemplava

PT Quando alguém lhe fala acerca do novo iPhone, você pensa logo numa maçã prateada com uma mordidela

• alguém lhe fala
• novo iPhone
• pensa logo numa

PT Um bom logotipo ou logomarca pode dizer-nos imenso acerca dos produtos ou serviços você está disponibilizando

• bom logotipo
• logomarca pode dizer-nos
• acerca dos produtos
• está disponibilizando

PT É uma ferramenta inteligente que pode revelar informações importantes acerca da sua atividade e valores

• É uma ferramenta
• revelar informações importantes
• atividade
• valores

PT Como você provavelmente já sabe, um logotipo ou logomarca deve ter uma função estética e comunicar as informações importantes acerca da sua atividade

• provavelmente já sabe
• logotipo
• função estética

PT O que é mais memorável depois de viajar pelo seu país ou à volta do mundo? A cultura, é claro, a arte das pessoas que moram lá. Você pode aprender mais acerca dessa cultura nos amplos salões dum museu.

• é mais memorável
• cultura
• é claro
• moram lá
• aprender mais acerca
• cultura nos amplos
• dum

PT Para saber mais acerca das cores e formas típicas do Oriente, veja as bandeiras nacionais do Japão, China, Índia, Vietnã e outros países asiáticos.

• saber mais acerca
• cores
• veja as bandeiras
• Japão
• China
• Índia
• Vietnã
• países

PT Um logotipo ou uma logomarca que torne um médico reconhecível e popular deve conter elementos que falem acerca das conveniências e vantagens, além de conterem símbolos da medicina.

• logotipo
• logomarca que torne
• médico reconhecível
• popular deve conter
• vantagens

PT Um médico cirurgião que esteja a pensar em criar o seu próprio logotipo deve ter em conta que o mesmo não deve estar sobrecarregado com informações acerca dos serviços prestados pelo seu centro médico de cirurgia

• pensar em criar
• próprio logotipo deve
• deve estar sobrecarregado

PT Lembre-se que não há duas cervejas artesanais iguais! Embora haja imagens relacionadas com o tema de cerveja em abundância, o mesmo não pode ser dito acerca as cores que se encaixam nesse setor

• duas cervejas artesanais
• Embora haja imagens
• tema de cerveja
• abundância
• encaixam nesse setor

PT Um logotipo de nomes inclui o nome, sobrenome, informações acerca dos serviços prestados e o nível de profissionalismo.

• logotipo de nomes
• nome
• sobrenome

PT A primeira coisa a entender acerca dum design de logotipo ou logomarca com o tema amor é que o ícone selecionado define o tom do seu logotipo

• acerca dum design
• logotipo
• ícone selecionado define

PT Sem um apoio do cliente competente e afável, a sua companhia fracassará, pois, os clientes necessitam de sentir que têm um atendimento especial e de feedback constante e respostas pormenorizadas às suas questões acerca da sua companhia

• apoio do cliente
• afável
• companhia fracassará
• pois
• têm um atendimento
• feedback constante
• respostas pormenorizadas às
• companhia

PT Não há regras rígidas acerca de quais tons você deve usar e quais você deve evitar

• há regras rígidas
• usar
• quais você deve

PT O órgão máximo de gestão do grupo será o responsável pela aprovação e atualização de um plano de ação climática que permita cumprir os objetivos ambientais da companhia, assim como informar anualmente acerca da gestão climática.

• aprovação
• cumprir os objetivos
• companhia
• informar anualmente acerca
• gestão

PT A ação teve por objetivo impor ao Metrô de São Paulo o dever de produzir prova acerca do alcance, finalidade, cautelas e delimitação de banco de dados do sistema de monitoração eletrônica com reconhecimento facial

• impor ao Metrô
• Paulo o dever
• produzir prova acerca
• alcance
• finalidade
• cautelas
• delimitação de banco
• sistema de monitoração
• reconhecimento facial

PT Um menor volume de reservas, sendo que as existentes são na sua maioria de viajantes frequentes, que estão mais informados acerca das vantagens das reservas diretas.

• maioria de viajantes
• reservas

PT Saiba mais acerca das nossas alianças

• Saiba mais acerca
• nossas alianças

PT Acerca da Sede da Star Alliance

• Acerca da Sede
• Star Alliance

PT Leões e Leos ajudam o mundo: Aumentam a conscientização acerca do câncer infantil como uma prioridade global.

• Leões
• Aumentam a conscientização
• prioridade

PT recolhe e processa informações pessoais acerca do utilizador e a forma como utilizamos e protegemos essas informações, bem como os direitos do utilizador no que concerne às referidas informações.

• recolhe
• processa informações pessoais
• utilizador
• utilizamos
• direitos do utilizador
• concerne às referidas

PT 1.3 Outras informações que utilizamos acerca do utilizador

PT etificar as informações que detemos acerca do utilizador;