PT Por exemplo, se a Patrícia estiver atribuída a uma subscrição do AutoCAD e à opção Flex, utilizará a respetiva subscrição quando usar o AutoCAD e não utilizará nenhum token.
ポルトガル語 の "subscrição online" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Por exemplo, se a Patrícia estiver atribuída a uma subscrição do AutoCAD e à opção Flex, utilizará a respetiva subscrição quando usar o AutoCAD e não utilizará nenhum token.
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
subscrição | subscription |
autocad | autocad |
flex | flex |
PT Cancelar a sua subscrição do Reddit Premium é um pouco diferente dependendo do método de pagamento que usou para adquirir a subscrição.
EN Canceling your Reddit Premium subscription is slightly different, depending on what payment method you used to subscribe.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
subscrição | subscription |
premium | premium |
diferente | different |
dependendo | depending |
método | method |
pagamento | payment |
usou | used |
PT 8.1 No caso de o cliente cancelar ou adiar a assinatura antes da data de início agendada, a taxa de subscrição completa será devida por termos indicados em "Termo e Taxas de Subscrição".
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cliente | customer |
ou | or |
data | date |
agendada | scheduled |
completa | full |
termos | terms |
termo | term |
PT Por exemplo, se a Patrícia estiver atribuída a uma subscrição do AutoCAD e à opção Flex, utilizará a respetiva subscrição quando usar o AutoCAD e não utilizará nenhum token.
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
subscrição | subscription |
autocad | autocad |
flex | flex |
PT Os pagamentos serão cobrados numa base de pré-pagamento no dia da subscrição de um Plano e cobrirão a utilização desse serviço durante um período de subscrição mensal ou anual, conforme indicado
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
os | you |
serão | will be |
base | basis |
mensal | monthly |
ou | or |
anual | annual |
indicado | indicated |
ser | be |
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência
EN Yes, Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which gives customers access to all subscription benefits during the subscription term
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso contínuo a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência.
EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.
PT Ele também ajuda a gerenciar centralmente o uso de sua subscrição, manter um inventário preciso, utilizar informações e relatar o consumo de sua subscrição.
EN It also helps you centrally manage your subscription usage, maintain accurate inventory and utilize information, and report on your subscription consumption.
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Uma subscrição anual do Maya custa e uma subscrição mensal do Maya custa
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
PT Red Hat Learning Subscription Essa opção é dividida em níveis e oferece acesso aos recursos de treinamento online da Red Hat em uma única subscrição anual
EN Red Hat Learning Subscription These tiered offerings offer access to Red Hat online training resources in a single, annual subscription
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
acesso | access |
recursos | resources |
online | online |
anual | annual |
PT Não obstante, pode sempre cancelar a sua subscrição online (até um dia antes) ou por escrito (até duas semanas antes)
EN However, you can terminate your package online at any time (with a period of notice of one day) or in text form (with a period of notice of two weeks)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
online | online |
ou | or |
semanas | weeks |
PT Estas ferramentas online são totalmente livre de custos, você não tem que pagar quaisquer taxas de subscrição ou até mesmo inscrição para executar várias funções. Basta fazer upload de arquivos nessas ferramentas gratuitas e ver as maravilhas.
EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ferramentas | tools |
online | online |
totalmente | totally |
ou | or |
várias | multiple |
upload | upload |
arquivos | files |
maravilhas | wonders |
PT Não obstante, pode sempre cancelar a sua subscrição online (até um dia antes) ou por escrito (até duas semanas antes)
EN However, you can terminate your package online at any time (with a period of notice of one day) or in text form (with a period of notice of two weeks)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
online | online |
ou | or |
semanas | weeks |
PT Red Hat Learning Subscription Essa opção é dividida em níveis e oferece acesso aos recursos de treinamento online da Red Hat em uma única subscrição anual
EN Red Hat Learning Subscription These tiered offerings offer access to Red Hat online training resources in a single, annual subscription
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
acesso | access |
recursos | resources |
online | online |
anual | annual |
PT Estas ferramentas online são totalmente livre de custos, você não tem que pagar quaisquer taxas de subscrição ou até mesmo inscrição para executar várias funções. Basta fazer upload de arquivos nessas ferramentas gratuitas e ver as maravilhas.
EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ferramentas | tools |
online | online |
totalmente | totally |
ou | or |
várias | multiple |
upload | upload |
arquivos | files |
maravilhas | wonders |
PT Escolha o seu modo de treinamento: sala de aula presencial, treinamento online individual ou uma subscrição anual ilimitada.
EN Select live classroom, self-paced online training, or an unlimited annual subscription.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
escolha | select |
ou | or |
uma | an |
subscrição | subscription |
anual | annual |
ilimitada | unlimited |
PT Bloqueador tracker online: Este recurso extra bloqueia rastreadores online contidos em certos sites e outros serviços online.
EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
bloqueador | blocker |
tracker | tracker |
este | this |
recurso | feature |
extra | extra |
bloqueia | blocks |
rastreadores | trackers |
contidos | contained |
em | in |
certos | certain |
e | and |
outros | other |
serviços | services |
PT Crie, compartilhe e incorpore catálogos online, transformando seus PDFs em livros com efeito flip online. Faça um flipbook online usando nosso criador de flipbook avançado. É grátis para experimentar!
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
incorpore | embed |
catálogos | catalogs |
online | online |
transformando | transforming |
pdfs | pdfs |
flip | flip |
avançado | advanced |
grátis | free |
experimentar | try |
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
online | online |
redimensionar | resize |
alterar | converter |
PT Crie, compartilhe e incorpore catálogos online, transformando seus PDFs em livros com efeito flip online. Faça um flipbook online usando nosso criador de flipbook avançado. É grátis para experimentar!
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
incorpore | embed |
catálogos | catalogs |
online | online |
transformando | transforming |
pdfs | pdfs |
flip | flip |
avançado | advanced |
grátis | free |
experimentar | try |
50翻訳の50を表示しています