"programe"を英語に翻訳します

ポルトガル語から英語へのフレーズ"programe"の50翻訳の50を表示しています

ポルトガル語からprogrameの英語への翻訳

ポルトガル語
英語

PT Desbloqueie o poder da sua mente: Programe o seu subconsciente para se libertar das dores e inseguranças e transforme a sua vida

EN The Quiet Zone: Unraveling the Mystery of a Town Suspended in Silence

PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.

EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.

ポルトガル語 英語
sociais social
perfis profiles
economize save
tempo time

PT Programe, publique e acompanhe o desempenho em todas as principais plataformas sociais.

EN Schedule, post, and track performance across all key social platforms.

ポルトガル語 英語
publique post
e and
acompanhe track
desempenho performance
principais key
plataformas platforms
sociais social

PT Programe e-mails para serem enviados em uma data e um horário especificado, ou use aprendizado de máquina para mandar e-mails para prospects quando eles tiverem mais probabilidade de se envolver.

EN Schedule emails to go out at a specified date and time, or use machine learning to deliver emails to prospects when they’re most likely to engage.

ポルトガル語 英語
ou or
use use
aprendizado learning
máquina machine
prospects prospects
envolver engage

PT Monitore as menções à marca e as conversas relevantes, controle o engajamento automaticamente e programe os posts em redes sociais para serem publicados quando as pessoas certas puderem vê-los.

EN Monitor brand mentions and relevant conversations, track engagements automatically, and schedule your social posts to be published when the right people will see them.

ポルトガル語 英語
menções mentions
conversas conversations
relevantes relevant
automaticamente automatically
publicados published
pessoas people
certas right

PT Apenas faça um fork do Autoptimize no Github e programe!

EN Just fork Autoptimize on Github and code away!

ポルトガル語 英語
autoptimize autoptimize
github github

PT Programe você mesmo: Uma Introdução à Programação

EN Code Yourself! An Introduction to Programming

ポルトガル語 英語
mesmo to

PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.

EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.

ポルトガル語 英語
parceiros partners
monitore monitor
código code
visibilidade visibility
problemas issues
surgir arise
implementação deployment

PT Programe assistir a um jogo do Blue Jay durante a temporada de beisebol para ter uma experiência completa.

EN Be sure to take in a Blue Jay’s game during baseball season for the full experience.

ポルトガル語 英語
jogo game
blue blue
beisebol baseball
experiência experience
completa full
jay jay

PT Programe facilmente relatórios para distribuição, personalizados para cada destinatário, com entrega por e-mail, pastas compartilhadas ou um hub centralizado.

EN Easily schedule reports for distribution, customized for recipients, with delivery via email, shared folders, or a centralized hub.

ポルトガル語 英語
facilmente easily
relatórios reports
personalizados customized
pastas folders
ou or
hub hub
centralizado centralized

PT Adie um email e programe-o para voltar na hora certa. O adiamento de emails é sincronizado em todos seus dispositivos Apple.

EN Snooze an email and get back to it when the time is right. Snoozing works across all your Apple devices.

ポルトガル語 英語
certa right
é is
dispositivos devices
apple apple

PT Programe emails para enviar depois | Spark da Readdle

EN Schedule emails to be sent later | Spark by Readdle

ポルトガル語 英語
emails emails
enviar sent
spark spark

PT Programe seu dia para ter pausas curtas e faça pausas inesperadas para permitir uma pausa de 10 a 15 minutos.

EN Schedule your day so you have short breaks, and take unexpected breaks to allow yourself 10-15 minutes to pause. 

ポルトガル語 英語
pausas breaks
pausa pause
minutos minutes

PT Programe automaticamente sua campanha com horários de envio individualizados para cada destinatário

EN Automatically schedule your campaign with individualized send times for each recipient

ポルトガル語 英語
automaticamente automatically
sua your
campanha campaign
horários schedule
destinatário recipient

PT 3. Programe um tempo semanal sem tarefas para todos os funcionários

EN 3. Schedule weekly whitespace time for all employees

ポルトガル語 英語
tempo time
funcionários employees

PT Economize tempo ao gerenciar mídias sociais. Programe, publique e analise todas as postagens em um só lugar.

EN Build a remarkable brand on social media. Plan, schedule, analyze, and engage all from one powerful dashboard.

ポルトガル語 英語
e and
analise analyze

PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.

EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.

ポルトガル語 英語
ilimitadas unlimited
gerencie manage
acompanhe track
conversas conversations
e and
avalie measure
desempenho performance
painel dashboard

PT O CRM permite que você crie e-mails, programe acompanhamentos e use modelos de e-mail para uma comunicação consistente com seus clientes e leads

EN CRM allows you to build emails, schedule follow-ups, and use email templates for consistent communication with your potential and existing customers

ポルトガル語 英語
crm crm
permite allows
crie build
modelos templates
comunicação communication
consistente consistent

PT Programe para conectar dispositivos sem fio, configure redes remotamente ou evite um ataque à segurança cibernética. As possibilidades são infinitas.

EN Design code that connects wireless devices; configure networks remotely; or prevent a cybersecurity attack. Possibilities are endless.

ポルトガル語 英語
dispositivos devices
configure configure
redes networks
remotamente remotely
ou or
evite prevent
ataque attack
possibilidades possibilities
são are
infinitas endless
conectar connects
sem fio wireless

PT Programe trabalhos simultâneos que outras soluções de Workforce Management não conseguem.

EN Schedule the concurrent work other WFM solutions can’t support.

ポルトガル語 英語
trabalhos work
outras other
soluções solutions
conseguem can

PT Programe as suas mensagens SMS e opte pela comunicação multicanal

EN Schedule your SMS messages and go for multi-channel communication

ポルトガル語 英語
sms sms

PT Crie emails em massa e programe o seu envio automático no momento certo

EN As well as scheduling your campaigns, Mailify automatically cleans your data and manages your opt-outs, unsubscribes and duplicates so you don’t have to

ポルトガル語 英語
e and
automático automatically
certo well

PT Enviar o seu email em massa agora ou depois? Programe o envio para uma data e hora futura - gerenciando melhor, assim, o seu tempo

EN While you can choose to send your email straight away, Mailify also allows you to schedule your campaign to be sent automatically at a date and time specified

PT Automatize e programe tarefas de rotina, como verificações de integridade e backups, para se concentrar em iniciativas estratégicas.

EN Automate and schedule routine tasks ? like health checks and backups ? to focus on strategic initiatives.

ポルトガル語 英語
automatize automate
tarefas tasks
rotina routine
verificações checks
backups backups
concentrar focus
iniciativas initiatives
estratégicas strategic

PT Programe o tempo de processamento e o tempo que você precisa entre diferentes agendamentos

EN Schedule processing and buffer time

ポルトガル語 英語
tempo time
processamento processing

PT Programe facilmente agendamentos que ocorrem regularmente (por ex., a cada 5 semanas) e gerencie toda a série com apenas alguns cliques.

EN Send a COVID-19 form to your customers to gather important information about your customers’ health. It's sent automatically, by email, 24 hours before the appointment.

ポルトガル語 英語
s s

PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.

EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.

ポルトガル語 英語
automatizados automated
coletar harvest
metadados metadata
linhagem lineage
ativos assets
técnicos technical
etl etl
bi bi
sincronização synchronization
ambientes environments

PT Automatize e programe pesquisas e exportação de dados de e-mail

EN Automate and schedule search and export of email data

ポルトガル語 英語
automatize automate
pesquisas search
exportação export
dados data

PT Um sistema de publicidade fácil de usar, baseado na nuvem, para a geração de blogueiros. Programe, alterne e acompanhe anúncios. Saiba mais sobre o AdPlugg

EN Fully integrated CRM designed for advertising sales for: publishers, event producers, billboard operators, digital ads, and more. Learn more about Ad Sales Genius

PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.

EN Revenue Optimization Platform that helps publishers grow their advertising revenue. AdPushup is a Google Certified Publishing Partner. Learn more about AdPushup

ポルトガル語 英語
um a

PT Programe, publique e acompanhe o desempenho em todas as principais plataformas sociais.

EN Schedule, post, and track performance across all key social platforms.

ポルトガル語 英語
publique post
e and
acompanhe track
desempenho performance
principais key
plataformas platforms
sociais social

PT Programe automaticamente sua campanha com horários de envio individualizados para cada destinatário

EN Automatically schedule your campaign with individualized send times for each recipient

ポルトガル語 英語
automaticamente automatically
sua your
campanha campaign
horários schedule
destinatário recipient

PT Programe e transmita eventos ao vivo para o LinkedIn

EN Schedule and simulcast live events to LinkedIn

ポルトガル語 英語
eventos events
linkedin linkedin

PT Automatize e programe tarefas de rotina, como verificações de integridade e backups, para se concentrar em iniciativas estratégicas.

EN Automate and schedule routine tasks ? like health checks and backups ? to focus on strategic initiatives.

ポルトガル語 英語
automatize automate
tarefas tasks
rotina routine
verificações checks
backups backups
concentrar focus
iniciativas initiatives
estratégicas strategic

PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.

EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.

ポルトガル語 英語
automatizados automated
coletar harvest
metadados metadata
linhagem lineage
ativos assets
técnicos technical
etl etl
bi bi
sincronização synchronization
ambientes environments

PT Programe ou migre (implante) mudanças em tempo real para um ambiente de destino.

EN Schedule or migrate (deploy) changes in real time to a target environment.

ポルトガル語 英語
ou or
migre migrate
mudanças changes
tempo time
real real
ambiente environment
destino target
ポルトガル語 英語
consulta consultation
seu your

PT Programe o cartão RFID de acordo com seus desejos

EN Program the RFID card according to your wishes

ポルトガル語 英語
o the
cartão card
rfid rfid
seus your
desejos wishes

PT Programe-se, participe e realize reuniões com apenas um toque em apenas seis segundos de qualquer lugar, em qualquer dispositivo ou sistema de sala

EN Schedule, join and host one-touch meetings in just six seconds from anywhere, on any device or room system

ポルトガル語 英語
reuniões meetings
toque touch
segundos seconds
ou or

PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.

EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.

ポルトガル語 英語
parceiros partners
monitore monitor
código code
visibilidade visibility
problemas issues
surgir arise
implementação deployment

PT Se possível, programe a migração para a noite, um fim de semana ou outro horário em que a equipe não precise acessar a instância autogerenciada ou o site no Cloud para reduzir o risco de interrupção e discrepâncias de dados

EN If possible, schedule your migration at night, over a weekend, or another time when your team is less likely to need access to your self-managed instance or Cloud site to reduce the risk of disruption and data discrepancies

ポルトガル語 英語
possível possible
migração migration
noite night
ou or
equipe team
precise need
acessar access
instância instance
autogerenciada self-managed
site site
cloud cloud
risco risk
interrupção disruption
fim de semana weekend

PT Programe, publique e acompanhe o desempenho em todas as principais plataformas sociais.

EN Schedule, post, and track performance across all key social platforms.

ポルトガル語 英語
publique post
e and
acompanhe track
desempenho performance
principais key
plataformas platforms
sociais social

PT Programe assistir a um jogo do Blue Jay durante a temporada de beisebol para ter uma experiência completa.

EN Be sure to take in a Blue Jay’s game during baseball season for the full experience.

ポルトガル語 英語
jogo game
blue blue
beisebol baseball
experiência experience
completa full
jay jay

PT Programe um temporizador para 5 minutos. Peça para que a equipe adicione suas respostas no documento colaborativo ou no quadro branco.

EN Set a timer for 5 minutes. Have your team add their own answers on the collaboration document or on the whiteboard.

ポルトガル語 英語
temporizador timer
minutos minutes
adicione add
respostas answers
documento document
ou or
quadro branco whiteboard

PT Publique os seus posts no blogue no momento óptimo. Escreva as mensagens no seu horário conveniente e programe-as para entrar em directo sempre que decidir.

EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.

ポルトガル語 英語
blogue blog
conveniente convenient
decidir decide

PT Programe-se, participe ou inicie uma Reunião BlueJeans diretamente do chat do Microsoft Teams.

EN Schedule, join, or initiate a BlueJeans Meeting directly from Microsoft Teams chat.

ポルトガル語 英語
ou or
inicie initiate
uma a
reunião meeting
bluejeans bluejeans
diretamente directly
chat chat
microsoft microsoft
teams teams

PT Programe o acesso remoto com Splashtop para Laboratórios Remotos

EN Schedule remote access with Splashtop for Remote Labs

ポルトガル語 英語
acesso access
splashtop splashtop
laboratórios labs

PT Trabalhando em fusos horários diferentes? Programe o envio para quando seu destinatário tiver mais probabilidade de lê-lo.

EN Working across timezones? Schedule sending for when your recipient is most likely to read it.

ポルトガル語 英語
trabalhando working
horários schedule
envio sending
destinatário recipient
tiver is

PT Programe seu dia para ter pausas curtas e faça pausas inesperadas para permitir uma pausa de 10 a 15 minutos.

EN Schedule your day so you have short breaks, and take unexpected breaks to allow yourself 10-15 minutes to pause. 

ポルトガル語 英語
pausas breaks
pausa pause
minutos minutes

PT Programe e-mails de acompanhamento automatizado com Zapier

EN Schedule automated follow-up emails with Zapier

ポルトガル語 英語
automatizado automated
zapier zapier

50翻訳の50を表示しています