PT Então, em o momento do lançamento no razão, seus aspectos duplos devem ser concluídos. Não é obrigatório apresentar o lançamento contábil manual que é apresentado no final do diário de compras.
"lançamento contábil manual"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"lançamento contábil manual"の50翻訳の50を表示しています
lançamento contábil manual の翻訳
ポルトガル語 の "lançamento contábil manual" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ポルトガル語からlançamento contábil manualの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN So, at the time of posting in the ledger, its dual aspects are to be completed. It is not mandatory to show the journal entry which is submitted at the end of the purchase journal.
PT Entrada de abertura: O lançamento contábil manual que é aprovado no início do ano corrente para registro de ativos e passivos do ano anterior é denominado lançamento inicial.
EN Opening Entry: The journal entry which is passed at the beginning of the current year for recording assets and liabilities of the previous year is called opening entry.
PT Entrada de ajuste: O lançamento contábil manual por meio do qual despesas e receitas acumuladas e receitas antecipadas, despesas, depreciação, disposições específicas, etc. são ajustados é denominado lançamento de ajuste.
EN Adjustment Entry: The journal entry through which accrued expenses and income and advance income, expenses, depreciation, specific provisions, etc. are adjusted is called adjustment entry.
PT Se o sistema de inventário perpétuo é seguido no registro do estoque de mercadorias, um lançamento contábil separado é passado junto com um diário de vendas onde o custo dos produtos vendidos é debitado e o estoque de mercadorias é creditado.
EN If the perpetual inventory system is followed in recording merchandise inventory, a separate journal entry is passed along with a sale journal where the cost of goods sold is debited and merchandise inventory is credited.
PT Pode-se mencionar que sob o inventário periódico sistema, esse lançamento contábil adicional não é necessário.
EN It may be mentioned that under the periodic inventory system this additional journal entry is not required.
PT Você também pode importar os relatórios de conciliação para o seu sistema contábil, de acordo com os números de transação.
EN You can also import the reconciliation reports into your accounting system, matching your transaction numbers.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| também | also |
| importar | import |
| relatórios | reports |
| sistema | system |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| veja | see |
| departamentos | departments |
| podem | can |
| qlik | qlik |
| decisões | decisions |
| informadas | informed |
| análises | analytics |
| fluxo | flow |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| configurável | configurable |
| basicamente | basically |
| pausa | pause |
| passa | passes |
| ativo | active |
| resolução | resolution |
| ticket | ticket |
| precisão | precision |
PT (4) A Conta de Adiantamento manterá o Crédito do Cliente na Moeda Contábil e na Moeda de Venda da escolha da Matriz. Os pais têm o direito de alterar a moeda a qualquer momento.
EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| cliente | customer |
| moeda | currency |
| venda | selling |
| escolha | choice |
| pais | parent |
| direito | right |
| alterar | modify |
| manter | maintain |
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| função | job |
| equipa | team |
| especialista | specialist |
| sou | i |
| estagiário | intern |
| operações | operations |
| outro | other |
| estudante | student |
PT Nós vamos continuar alinhando nosso negócio às recomendações da TCFD e temos como meta incorporar as divulgações da TCFD no ano contábil de 2022.
EN We continue to align our business with the TCFD recommendations and are targeting to incorporate TCFD disclosures for the 2022 fiscal year.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| continuar | continue |
| negócio | business |
| recomendações | recommendations |
| incorporar | incorporate |
| divulgações | disclosures |
| ano | year |
| tcfd | tcfd |
PT Você não deve interpretar nenhum material contido neste documento como consultoria de negócios, finanças, investimento, hedge, negociação, jurídico, regulatório, fiscal ou contábil.
EN You should not construe any of the material contained herein as business, financial, investment, hedging, trading, legal, regulatory, tax, or accounting advice.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| material | material |
| contido | contained |
| consultoria | advice |
| finanças | financial |
| jurídico | legal |
| regulatório | regulatory |
| fiscal | tax |
| ou | or |
PT Acompanhe automaticamente e com precisão o tempo gasto e os dados de cobrança com pacotes de serviços. Exporte dados rapidamente para o seu software contábil e agilize o faturamento.
EN Automatically and accurately track time and billing data with service packages. Export data quickly to your accounting software to streamline invoicing.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acompanhe | track |
| automaticamente | automatically |
| pacotes | packages |
| exporte | export |
| rapidamente | quickly |
| com precisão | accurately |
PT Habilite o faturamento rápido do cliente, a emissão e a exportação de faturas em lote e integre todos esses dados ao software contábil que você já usa.
EN Enable quick customer billing, batch invoicing, and exporting, and integrate it with your existing accounting software.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| habilite | enable |
| rápido | quick |
| cliente | customer |
| exportação | exporting |
| lote | batch |
| integre | integrate |
| software | software |
| você | your |
PT Refere-se a um procedimento contábil que ocorre no final de cada mês ou um tempo fixo pela empresa
EN Refers to an accounting procedure that occurs at the end of each month or a fixed time by the company
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| procedimento | procedure |
| ocorre | occurs |
| ou | or |
| fixo | fixed |
| empresa | company |
PT Refere-se ao valor contábil de uma empresa
EN Refers to a company's book value
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| uma | a |
| empresa | company |
PT É um princípio contábil geralmente aceito (GAAP) que identifica as condições específicas em que a receita é reconhecida e determina como contá-lo
EN Is a generally accepted accounting principle (GAAP) that identifies the specific conditions in which revenue is recognized and it determines how to account for it
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| princípio | principle |
| geralmente | generally |
| aceito | accepted |
| identifica | identifies |
| condições | conditions |
| específicas | specific |
| receita | revenue |
| reconhecida | recognized |
| determina | determines |
| gaap | gaap |
PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| utilizadas | used |
| contabilidade | accounting |
| conciso | concise |
| período | period |
| posição | position |
| fluxos | flows |
| s | s |
PT Este teste avaliará os candidatos em seus fundamentos e profundidade de conhecimento contábil com perguntas sobre:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of Accounting knowledge with questions on:
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| profundidade | depth |
| conhecimento | knowledge |
PT Dependendo do papel e da indústria, um especialista contábil pode exigir essas habilidades:
EN Depending on the role and industry, an Accounting expert might require these skills:
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| dependendo | depending |
| papel | role |
| indústria | industry |
| um | an |
| especialista | expert |
| pode | might |
| exigir | require |
| habilidades | skills |
PT O Excel é normalmente usado para organizar dados e realizar uma análise contábil e financeira
EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| excel | excel |
| é | is |
| dados | data |
| análise | analysis |
| financeira | financial |
PT Você também pode importar os relatórios de conciliação para o seu sistema contábil, de acordo com os números de transação.
EN You can also import the reconciliation reports into your accounting system, matching your transaction numbers.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| também | also |
| importar | import |
| relatórios | reports |
| sistema | system |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| veja | see |
| departamentos | departments |
| podem | can |
| qlik | qlik |
| decisões | decisions |
| informadas | informed |
| análises | analytics |
| fluxo | flow |
PT Gerência Financeira e Contábil
EN Financial and Accounts Management
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| gerência | management |
| financeira | financial |
| e | and |
PT (4) A Conta de Adiantamento manterá o Crédito do Cliente na Moeda Contábil e na Moeda de Venda da escolha da Matriz. Os pais têm o direito de alterar a moeda a qualquer momento.
EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| cliente | customer |
| moeda | currency |
| venda | selling |
| escolha | choice |
| pais | parent |
| direito | right |
| alterar | modify |
| manter | maintain |
PT (4) A Conta de Adiantamento manterá o Crédito do Cliente na Moeda Contábil e na Moeda de Venda da escolha da Matriz. Os pais têm o direito de alterar a moeda a qualquer momento.
EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| cliente | customer |
| moeda | currency |
| venda | selling |
| escolha | choice |
| pais | parent |
| direito | right |
| alterar | modify |
| manter | maintain |
PT Guia para Automação Financeira e Contábil
EN Partner Exclusive Webinar: Upgraded Partner Portal Training
PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.
EN There are no bitcoins, there are no files that represent bitcoins, just an accounting book that manages to keep track of the entire financial system in an incredible way.
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| report | report |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
PT Você ganha um manual de marca profissional com informações completas sobre a identidade visual de sua empresa. Nosso manual de marca abrange todos os detalhes que você precisa saber!
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| identidade | identity |
| visual | visual |
| abrange | covers |
PT O Manual de Marca é um guia com orientações sobre a sua identidade visual e como usá-la. Ele também contém os seus valores, a missão, a filosofia, a posição do mercado, etc. O manual de marca está disponível em PDF.
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| identidade | identity |
| contém | contains |
| missão | mission |
| filosofia | philosophy |
| etc | etc |
PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard
EN The ACER agency publishes the user manual titled Transaction Reporting User Manual (TRUM) with details from the report on the market orders and transactions of the standard and non-standard contracts
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| agência | agency |
| publica | publishes |
| reporting | reporting |
| ordens | orders |
| mercado | market |
| contratos | contracts |
| standard | standard |
| acer | acer |
PT O Manual de Marca é um guia com orientações sobre a sua identidade visual e como usá-la. Ele também contém os seus valores, a missão, a filosofia, a posição do mercado, etc. O manual de marca está disponível em PDF.
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| identidade | identity |
| contém | contains |
| missão | mission |
| filosofia | philosophy |
| etc | etc |
PT Você ganha um manual de marca profissional com informações completas sobre a identidade visual de sua empresa. Nosso manual de marca abrange todos os detalhes que você precisa saber!
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| identidade | identity |
| visual | visual |
| abrange | covers |
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| report | report |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
PT O Manual de Processamento de Produtos Lácteos reúne todo o conhecimento em processamento da Tetra Pak. O manual também está disponível online.
EN The Dairy Processing Handbook is a concentrate of the vast know-how of Tetra Pak Processing. The handbook is also available online
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| manual | handbook |
| de | of |
| também | also |
| disponível | available |
| online | online |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Saiba mais sobre o Manual do Coco da Tetra Pak ou leia online o Manual do Coco da Tetra Pak.
EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| manual | handbook |
| coco | coconut |
| ou | or |
| leia | read |
| online | online |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| oficial | official |
| dezembro | december |
| requisitos | standards |
| mínimos | minimum |
| diversos | variety |
| contextos | contexts |
| inee | inee |
PT O criador é o responsável por lançar um título na data de lançamento e o dia do lançamento é opção dele
EN The creator is responsible for releasing a title on its release date, and the exact timing of the release is up to them
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| responsável | responsible |
PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| do | of |
| móvel | mobile |
| produto | product |
PT Lançamento do Huawei P50: como assistir novamente ao lançamento
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| huawei | huawei |
| assistir | watch |
| novamente | re |
PT Honor V10 com tela sem moldura para lançamento na China em 28 de novembro. Lançamento global a seguir?
EN Honor 8X: How AI helps you take great pictures
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| honor | honor |
PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto
EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| satisfação | this |
| clientes | customers |
PT Projetados para apoiar as suas atividades de pré-lançamento e lançamento, esses recursos também podem ser compartilhados com as suas equipes de comunicações e RH para uso em canais internos de informação confiáveis.
EN Designed to support your pre-launch and launch activities, these resources can also be shared with your communications and HR teams for use across trusted internal information channels.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atividades | activities |
| lançamento | launch |
| podem | can |
| equipes | teams |
| comunicações | communications |
| canais | channels |
| informação | information |
| confiáveis | trusted |
PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| meio | medium |
| comunicação | communication |
| é | is |
PT Lançamento do Mercedes Vision EQXX: como assistir ao lançamento do Mercedes elétrico supereficiente ao vivo
EN Mercedes Vision EQXX launch: How to watch the unveiling of the super-efficient electric Mercedes live
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| lançamento | launch |
| mercedes | mercedes |
| vision | vision |
| assistir | watch |
| elétrico | electric |
PT No ano passado, a equipe de Call of Duty anunciou uma nova abordagem em relação ao conteúdo após o lançamento. Novos mapas, modos e outras coisas que chegarem após o lançamento serão gratuitas para todos os jogadores.
EN Last year, the Call of Duty team announced a new approach to post-launch content. New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| passado | last |
| equipe | team |
| call | call |
| duty | duty |
| anunciou | announced |
| abordagem | approach |
| conteúdo | content |
| lançamento | launch |
| mapas | maps |
| modos | modes |
| outras | more |
| gratuitas | free |
| jogadores | players |
PT Novo lançamento: Lançamento 2.0b7 beta do Toradex Easy Installer para módulos i.MX e Tegra
EN New Release: 2.0b7 beta release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| novo | new |
| lançamento | release |
| beta | beta |
| easy | easy |
| installer | installer |
| módulos | modules |
| i | i |
| toradex | toradex |
| mx | mx |
PT Novo Lançamento: Lançamento Mensal de Julho do TorizonCore 4.0.0-devel
EN New Release: TorizonCore 4.0.0-devel July Monthly Release
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| novo | new |
| lançamento | release |
| mensal | monthly |
| julho | july |
PT O SafeNet IDCore 3130 é o mais novo lançamento no portfólio SafeNet IDCore e se beneficia do mais recente lançamento dos padrões da tecnologia Java Card
EN The SafeNet IDCore 3130 is the newest release in the SafeNet IDCore portfolio and benefits from the latest release of Java Card technology standards
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idcore | idcore |
| é | is |
| lançamento | release |
| portfólio | portfolio |
| padrões | standards |
| tecnologia | technology |
| java | java |
| card | card |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
lançamento contábil manual o lançamento contábil lançamento contábil separado lançamento e lançamento contábil período contábil moeda contábil contábil podem usar semrush manual manual lancamento assegura lancamento grande lancamento próximo lancamento lançamento global primeiro lançamento pré lançamento lançamento mundial pós lançamento lançamento europeu lançamento público recente lançamento lançamento padrão lançamento recente novo lançamento último lançamento lançamento ocorreu lançamento bem sucedido lançamento oficial lançamento inicial lançamento de… leia lançamento previsto lançamento dedicado lançamento global rápido terceiro lançamento lançamento d… leia lançamento será ramificações de lançamento lancamento e dias lançamento lançamento final data de lançamento lançamento usando lançamento original após o lançamento lançamento semana lançamento junto lançamento contínuo lançamento rápido lançamento completo indústria de lançamento
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語