"correção"を英語に翻訳します

PT Correção de erros e gerenciamento de software usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Explicação da correção de erros e do gerenciamento de software com o Red Hat Satellite

• Correção de erros
• gerenciamento de software
• Red Hat Satellite
• demonstração
• Explicação da correção
• erros

PT O Bitbucket 6.3.0 foi lançado em 14 de maio de 2019, mais de 6 meses antes da data da correção. Se fosse designado como uma versão de Suporte de longo prazo, também seria produzida uma versão de correção de bug.

• Bitbucket foi lançado
• correção
• versão de Suporte
• longo prazo

PT Os defeitos que atenderem aos requisitos iniciais para uma correção serão agendados para uma futura correção temporária do programa (PTF), patch ou versão

• defeitos que atenderem
• correção serão agendados
• futura correção temporária
• programa
• PTF
• patch
• versão

PT 6.1. Revisão, Correção e Remoção das suas Informações Pessoais

• Revisão
• Correção
• Pessoais

PT A gente vai publicar um alerta de segurança em https://www.atlassian.com/trust/security e, ao mesmo tempo, lançar uma correção para a vulnerabilidade.

• gente vai publicar
• alerta de segurança
• trust
• security
• lançar uma correção

PT Execute utilitários de linha de comando com finalidades específicas para automatizar diversas etapas de inventário e correção associadas à atualização da subscrição ou à sua migração de outra distribuição Linux

• comando com finalidades
• automatizar diversas etapas
• inventário
• correção associadas à
• subscrição
• à sua migração
• outra distribuição Linux

PT A correção dos erros na otimização técnica com SEO test geralmente ocorre paralelamente a outros trabalhos no site

• correção dos erros
• test geralmente ocorre

PT Imagens: melhorias diversas como correção para o aviso ?undefined index? do PHP, texto atualizado, ?

• Imagens
• aviso
• undefined index
• PHP
• texto atualizado

PT CSS Crítico: melhorias diversas como detectar is_front_page antes de qualquer outra regra condicinoal, correção de regras condicionais sem uma condição real, registro de depuração (debug log) aprimorado, ?

• CSS Crítico
• antes de qualquer
• regra condicinoal
• correção de regras
• condição real
• registro de depuração
• debug log
• aprimorado

PT JS/ CSS: correção para o AO não estar otimizando sub sites em instalação multisite quando CDN está configurado

• JS
• CSS
• estar otimizando sub
• está configurado

PT correção de segurança: agradecimentos ao testador de penetração anônimo por ter encontrado e reportado uma vulnerabilidade de envio (upload) autenticado de arquivo malicioso

• correção de segurança
• agradecimentos ao testador
• encontrado
• reportado uma vulnerabilidade
• envio
• upload
• autenticado de arquivo

PT correção para barra de administração no top da interface pública quando ?em linha & adiado? está ativo.

• correção para barra
• administração no top
• linha
• adiado
• está

PT correção para arquivos CSS de terceiros não sendo adiados quando ?em linha & adiado? está ativo.

• correção para arquivos
• terceiros não sendo
• linha
• adiado
• está

PT correção urgente para precarregar & agregar Fontes Google que quebraram ?di cum força? no 2.7.4

• agregar Fontes Google
• quebraram
• di cum força

PT CSS em linha &: correção para alguns arquivos excluídos não sendo pré carregados

• CSS em linha
• correção para alguns
• excluídos não sendo
• carregados

PT Em cada nova versão ou correção de um manual, pode criar, editar e pré-visualizar todos os seus conteúdos de acordo com o Módulo de Dados.

• nova versão
• criar
• editar
• conteúdos de acordo

PT Estes padrões são usados para avaliar critérios de qualidade, como correção linguística, facilidade de compreensão, fluência, adequação cultural, entre outras.

• correção linguística
• facilidade de compreensão
• fluência
• adequação cultural

PT No entanto, temos visto muitos casos em que isso só funcionará uma vez antes de falhar novamente, e como esse processo redefinirá o Apple Watch associado ao usuário e exigirá reparos, talvez valha a pena esperar pela correção da Apple

• entanto
• temos visto muitos
• antes de falhar
• esse processo redefinirá
• Apple Watch associado
• usuário
• exigirá reparos
• esperar pela correção
• Apple

PT Requisitos adicionais de segurança do aplicativo e prazos de correção definidos pela Atlassian

• aplicativo
• prazos de correção
• Atlassian

PT A 17 de setembro de 2020, a Comissão adotou uma proposta de correção da proposta inicial, de modo a incluir a revisão da meta de redução de emissões da UE em pelo menos 55% em 2030

• correção da proposta
• modo a incluir
• revisão da meta
• redução de emissões

PT Além disso, descreve suas escolhas quanto ao uso, acesso e correção de suas informações pessoais.

• disso
• descreve suas escolhas
• uso
• acesso

PT Crie cenas impressionantes com correção de cor em HDR avançada, ferramentas com IA e chroma key.

• Crie cenas impressionantes
• correção de cor
• HDR avançada
• ferramentas com IA
• chroma

PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.

• correção de lente
• redução de ruído
• redução de aberração
• ajustes de curva
• ajuste de equilíbrio
• branco
• remoção de borda

PT Se você deseja exercer esse direito à correção, entre em contato com o nosso diretor de proteção de dados a qualquer momento.

• deseja exercer esse
• à correção
• diretor de proteção
• qualquer

PT O Loomion para verificar essa correção

• Loomion para verificar
• correção

PT Monitore trabalhos e tarefas em toda a empresa para ajudar na localização e correção de problemas.

• Monitore trabalhos
• tarefas em toda
• empresa para ajudar
• localização

PT OverWatch também oferece alertas acionáveis com recomendações de correção, fornecendo uma análise detalhada que permite que clientes determinem o que ocorreu e como responder ao incidente

• OverWatch também oferece
• acionáveis com recomendações
• correção
• fornecendo uma análise
• permite que clientes
• ocorreu
• responder ao incidente

PT Além disso, o Falcon Insight permite que os membros da equipe possam responder e corrigir ameaças em tempo real, reduzindo a exposição e o tempo de correção

• disso
• Falcon Insight permite
• membros da equipe
• responder
• real
• reduzindo a exposição
• correção

PT A arquitetura em nuvem do Falcon Insight acelera significativamente a resposta e a correção de incidentes, possibilitando às equipes de segurança o acesso a informações de investigação, mesmo se o endpoint estiver destruído.

• arquitetura em nuvem
• Falcon Insight acelera
• resposta
• correção de incidentes
• possibilitando às equipes
• segurança o acesso
• investigação
• endpoint estiver

PT Aproveite as ações de correção automatizada do ipMonitor para reduzir o tempo de inatividade

• Aproveite as ações
• inatividade

PT OTRS é uma solução de gerenciamento de serviço gerenciado. Hospedagem, correção, manutenção e muito mais são gerenciados pelo Grupo OTRS, o que significa menos gastos com recursos e mais tempo para tarefas importantes para você!

• gerenciamento de serviço
• Hospedagem
• correção
• manutenção
• gerenciados pelo Grupo
• significa menos gastos
• recursos

PT Configure o formato panorâmico, inclinação, rotação, correção da lente e o zoom.

• Configure o formato
• inclinação
• rotação
• correção da lente

PT Avançando a arte da construção desde 1959, a Granger Construction é especializada em construção de edifícios mais altos, comercial, industrial, de ensino fundamental, de saúde e de setor público/correção.

• Avançando a arte
• construção desde
• Granger Construction é
• construção de edifícios
• altos
• comercial
• industrial
• ensino fundamental
• saúde
• setor público

PT Veja os erros que reproduzimos com sucesso e vote nos erros para os quais deseja correção urgente.

• Veja os erros
• reproduzimos com sucesso
• vote nos erros
• quais deseja correção

PT US$ 65 milhões de COMP em risco enquanto os desenvolvedores aguardam correção de bug

• milhões de COMP

PT Embora os desenvolvedores da Compound tenham enviado uma correção para o bug do protocolo na quinta-feira, a atualização não entrará em vigor até que um bloqueio de sete dias nas atualizações de código tenha passado.

• Embora os desenvolvedores
• Compound tenham enviado
• protocolo na quinta-feira
• atualização não entrará
• bloqueio de sete
• atualizações de código

PT NÃO atualize o seu Mac se você não souber a senha de tempo da tela, pois será aplicada ao seu Mac! @AppleSupport no help! Alguém sabe uma correção que não inclui a limpeza da coisa toda? @appleinsider @ijustine @LinusTech

• souber a senha
• tela
• pois será aplicada
• Mac
• help
• inclui a limpeza
• coisa toda

PT Investigação e correção da causa raiz

• Investigação
• correção da causa

PT É o encarregado de analisar o desenvolvimento dos negócios de seguros e de serviços da MAPFRE no mundo todo, o cumprimento dos planos definidos e de propor ações de correção e de melhorias

• É o encarregado
• analisar o desenvolvimento
• negócios de seguros
• MAPFRE no mundo
• cumprimento dos planos
• melhorias

PT O fiasco da Evergrande parece estar impulsionando a correção nos mercados de ações globais, mas os dados mostram que isso não está impedindo os traders profissionais de comprarem a queda do BTC.

• fiasco da Evergrande
• mercados de ações
• profissionais de comprarem

PT Preço do Bitcoin caiu para menos de US$48.000 em uma grande correção na segunda-feira, pouco antes da abertura do mercado dos EUA.

• Preço do Bitcoin

PT A Microsoft está desenvolvendo uma correção para um dos problemas menores, mas persistentes do console.

• Microsoft está desenvolvendo
• problemas menores

PT Correção da esteira Peloton Tread pronta, mas ainda não Tread Plus

• Correção da esteira
• Tread pronta
• Tread Plus

PT Inclua como você encontrou o bug, o impacto e qualquer possível correção.

• bug
• impacto
• qualquer possível

PT Após a triagem, enviaremos um cronograma esperado e nos comprometemos a ser o mais transparente possível sobre o cronograma de correção, bem como sobre problemas ou desafios que possam estendê-lo.

• Após a triagem
• enviaremos um cronograma
• cronograma de correção
• problemas
• desafios que possam

PT Não ter insights sobre as métricas do lado do servidor, os tempos de renderização e as quebras de desempenho em nível de elemento podem dificultar a correção de problemas quando eles surgem

• lado do servidor
• tempos de renderização
• quebras de desempenho
• nível de elemento
• dificultar a correção
• problemas quando eles

PT A PRUFTECHNIK não assume qualquer responsabilidade pela atualidade, correção, integralidade ou qualidade das informações apresentadas

• PRUFTECHNIK não assume
• responsabilidade pela atualidade
• correção
• integralidade

PT Câmera ultralarga OnePlus 9 com correção de distorção impressionante

• Câmera ultralarga OnePlus
• correção de distorção

PT As nossas soluções low-code possibilitam uma correção rápida do curso conforme ocorrem mudanças

• nossas soluções low-code
• conforme ocorrem mudanças

PT Atinja todo o potencial de seu Mac com a verificação e a correção completas

• correção completas